1153万例文収録!

「pulled」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > pulledに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

pulledを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8353件



例文

Based on a thickness and a forward/backward position of a peripheral part of the cam 6, a cam follower 7 installed on blades 2 and 3 pulled to each other by a spring 11 gets in contact with a specified position in a plate thickness of the peripheral part of the cam 6 to be inserted.例文帳に追加

カム6の周辺部の厚さと前後位置によって、バネ11で互いに引っ張られたブレード2、3に取付けられたカムフォロア7が、カム6の周辺の所定の板厚のところに接触し挟みこんだ状態になる。 - 特許庁

Flange-shaped engagement parts 9 are mounted on front edges of the sliders 8, vertically rotatable hooks 11 are pulled by spring members 14, and the engagement parts 9 are pressed to stoppers 6 by claw parts 12 of the hooks 11 to fix the tail gate 2.例文帳に追加

スライダ8の前端部にはフランジ状の係合部9を設け、上下方向に回動するフック11をバネ部材14で引張って、その爪部12で前記係合部9をストッパ6に押付けるようにして後煽り2を固定する。 - 特許庁

To protect the outermost sheet of paper of the bundle, when binding a bundle of sheets of paper, from being pulled into the adhesive layer by the influence of electrostatic attraction and to ensure good adhesion result of the outermost sheet of paper with this adhesive layer.例文帳に追加

枚葉の束を綴じる場合、綴じるべき枚葉の束の最外側の枚葉が静電引力の影響で接着剤の層内に滑り込むのを防止し、接着剤層に対する最外側枚葉の良好な付着を確保する。 - 特許庁

In mounting the gastrostoma tube 8 on the insert assisting implement 1, the locking part 4 is inserted in the locking hole 12 as shown in (a), the tube body 9 is pulled backward as shown in (b), and the tube body 9 is held in the clamping groove 6.例文帳に追加

挿入補助具1に胃瘻チューブ8を装着する際は、(a)のように係止穴12に係止部4を挿入し、(c)のようにチューブ本体9を後方に引張し、チューブ本体9を挟持溝6に挟持させる。 - 特許庁

例文

The specially structured cylindrical member 4 is sunk down into the vessel body, and when the pump 3 is pulled up to inject the liquid from a mouth neck part 7 in refilling, the pump 3 is kept to be erected by the cylindrical member 4.例文帳に追加

容器体内に特殊構成の筒部材4を垂設し、液詰め替えに当たりポンプ3を口頸部7からの液注入が可能な位置まで引き上げた際に、この筒部材4によりポンプの起立状態維持を可能に構成した。 - 特許庁


例文

After the lock unit 12 is pulled out of the cylindrical case 3 using the lock driving part 17, the fastening bolt 6 is rotated by the rotary driving part 16 of the key handle 13 to release fixing of the lid 1 to the fixed receiving frame 10.例文帳に追加

施錠駆動部17の使用によって錠前ユニット12を筒状ケース3から抜き取った後、キーハンドル13の回転駆動部16によって締付ボルト6を回転させ、固定受枠10に対する蓋1の固着を解除する。 - 特許庁

When the short-circuiting plug 20 is pulled out from the electrode 13, at first the first lever 23 is rotated to an operating position, and by actuating a relay to open, and afterwards by operating the second lever 30, the short-circuiting plug 20 is made possible to pull out.例文帳に追加

短絡プラグ20を電極13から抜く際には、まず、第1レバー23を操作位置へ回動させるてリレーを開作動させ、その後、第2レバー30を操作することにより、短絡プラグ20を抜取り可能とする。 - 特許庁

To improve the durability by preventing the splash of wash water to a guide support mechanism for a movable part having a front door, a dish basket, or the like, in a drawer type dishwasher having the dish basket to be pulled out along with the front door.例文帳に追加

食器かごが前扉とともに引き出される引き出し式食器洗い機について、前扉、食器かご等からなる可動部に対する案内支持機構に洗浄水がかからないようにして、耐久性を向上させること。 - 特許庁

The vias include a pull-out via P11 which passes through the insulating layer and is connected to the main line or the sub line, and the first line L1 and the second line L2 are pulled out to the same surface side of the insulating layer through the pull-out via P11.例文帳に追加

ビアは、絶縁層を貫通して主線路又は副線路に接続された引き出しビアP11を含み、引き出しビアP11を介して絶縁層の同一面側に第1線路L1及び第2線路L2が引き出されている。 - 特許庁

例文

To provide a receptacle block in which an insertion operation of a plug necessary in order to exert a coming-off prevention function of the plug is comparatively simple and decrease of the coming-off prevention function can be suppressed against increase in the number of times that the plug is inserted and pulled out.例文帳に追加

プラグの抜止機能を発揮させるために必要なプラグの差込操作が比較的簡単で済むうえ、プラグを挿抜する回数の増加に対して抜止機能の低下を抑制できるコンセントブロックを提供することにある。 - 特許庁

例文

The piece for form removal 21 is pulled out and removed in a direction of tunnel boring, while a portable jack 75 provided in the piece for form removal 21 of the rearmost inner form 11 is extended to take a reaction force from the front inner form 11.例文帳に追加

そして、最後尾の内型枠11の脱型用ピース21内に設置した可搬式ジャッキ75を伸張して前方の内型枠11から反力をとりつつ、脱型用ピース21を掘進方向後方に引き抜いて脱型する。 - 特許庁

To provide a roller leveler which, even if a number of straightening rolls can be pulled back from a pass line, suppresses variance in the axial direction of the straightening rolls, in vertical-direction gaps of straightening rolls when straightening a steel plate.例文帳に追加

パスラインから何本かの矯正ロールが退避可能であっても、鋼板を矯正する際の上下方向における矯正ロールの隙間が矯正ロールの軸方向においてばらつくのを抑制することが可能なローラレベラを提供する。 - 特許庁

The adhesive is transferred to a part of the recording paper P passing the transfer position C when the recording paper P is conveyed at the transfer position C during this intermittent contact operation, or when a recording paper piece which is already cut is pulled by hand and taken out.例文帳に追加

この間欠的な圧接動作の間に転写位置Cで記録紙Pを搬送するか、もしくは、切断済みの記録紙片を手で引っ張って取り出すと、転写位置Cを通る記録紙Pの部分に粘着剤が転写される。 - 特許庁

On the other hand, when the detecting member 60 is pulled to the back from the climbing-over position, the detecting member 60 can be separated completely from the female side housing 30 while avoiding hooking of a pull-stop part 71 and a pull-stop receptacle part 55.例文帳に追加

一方、乗り上げ位置から検知部材60を後方へ引く抜き操作すると、抜止部71と抜止受け部55との引っ掛かりを回避しつつ、検知部材60を雌側のコネクタハウジング30から完全に離脱させることができる。 - 特許庁

Before the thread 20 in this pulled out state is captured by a thread pull-out arm 61 (clamp cutting head 65) of the automatic doffing device 98, the pair of discs 73 rotate to impart tension to the thread 20.例文帳に追加

そして、この引き出された状態の糸20が自動玉揚装置98の糸引出アーム61(クランプ切断ヘッド65)によって捕捉される前に、前記ディスク対73が回転して当該糸20に張力を付与するように動作する。 - 特許庁

In a hopper device 3, cards are separated one by one from one another in order to set the cards so as to be pulled from a take-out slot while the each of the cards is scanned when the card is fed out, in order to read data from the card.例文帳に追加

ホッパー装置3はカードを1枚ずつ分離しながら取引口まで送り出してカードを取引口から引き抜き可能な状態にセットすると共に、カードが送り出される過程においてカードを走査してカード情報を読み取る。 - 特許庁

In the second double-sided mode, the paper P pulled in the reverse path 239 is ejected from the reverse path 239 and stopped at a paper resupply position PT304 during second stop time, and then it is conveyed to the registration position PT305.例文帳に追加

第2の両面モードの場合、反転パス239に引き込まれた用紙Pは、反転パス239から排出され、再給紙位置PT304で第2の停止時間の間で停止された後に、レジストレーション位置PT305に搬送される。 - 特許庁

A membrane 1 and a cable 2 of an end part of the pneumatic roof structure B are integrally sent out or pulled in, and an pneumatic roof is expanded by the internal pressure acting on a membrane roof or is contracted by force stronger than the internal pressure.例文帳に追加

空気膜屋根構造Bの端部の膜1及びケーブル2を一体として送り出し又は引き込むことにより、膜屋根に作用する内圧で空気膜屋根を膨張させ、又は内圧より強い力で収縮させる。 - 特許庁

To provide a traction mechanism for a soil preparation plate for puddling, with which traction power of a tractor can surely be transmitted to a soil preparation plate for puddling and, even in the case of leveling hard soil, the soil preparation plate can stably be pulled while suppressing shaking.例文帳に追加

牽引車の牽引力を代掻用整地板に確実に伝達することができ、硬めの土壌を均す場合でもガタつきを抑えて安定的に牽引することができる代掻用整地板の牽引機構を提供すること。 - 特許庁

To the base member (32) and the sliding member (30), a passing-through part where the attaching wires are inserted so as to pulled out in a direction opposite to the position of each mounting body with respect to each member and so as to stop at a necessary position in an insertion direction is provided.例文帳に追加

基部材(32)とスライド部材(30)には、各部材に対し各装着体の位置とは反対側方向に抜き取りができるように、かつ差込方向においては所要の位置で止まるように差し込まれる通し部が設けられている。 - 特許庁

To provide a power conversion device which prevents occurrence of a gap between a sealing member and a case that accommodates a plurality of semiconductor modules in a tightly sealed manner, even if a pipe inserted inside the case through the sealing member at a notch of the case is pulled inside the case by a negative pressure in the case.例文帳に追加

半導体モジュールを密閉状態に収容するケースの切欠部にシール材を介してケース内に挿通された配管がケース内負圧により引き込まれても、シール材とケースとの間に隙間ができないようにすること。 - 特許庁

Additionally, the whole of drawing-in jig 11 is recovered by separating from the tip of the bellows pipe 5 in such a way that the bellows pipe 5 is led within a repaired pipe by hanging a wire 6 to the drawing-in jig 11, and that finally the wire 6 is pulled strongly.例文帳に追加

そして、引き込み治具11にワイヤ6を介して蛇腹管5を被補修管内に導き、最後にワイヤ6を強く引張ることにより、引き込み治具11全体を蛇腹管5の先端から分離して回収する。 - 特許庁

To provide a packaging structure configured such that each of plate-shaped food products can be pulled out from a packaging container while one end of it is exposed and such that even when the number of plate-shaped food products decreases in the packaging container, the alignment of the plate-shaped food products is maintained.例文帳に追加

包装容器から板状食品を、その一端が露出した状態で引き出せ、しかも包装容器内で板状食品の数が減っても、板状食品の整列状態を維持できる包装構造を提供する。 - 特許庁

At this time, a lock action section 234 of a locking member 230A is in a position brought close to the supporting projection 104 (locked position), a guide roller 105 cannot pass the stopper member 245 in the pulled out position and the supporting case 100A is locked.例文帳に追加

このとき、ロック部材230Aのロック作用部234は、支持突部104と接近した位置(ロック位置)にあり、引出位置においてガイドローラ105がストッパ部材245を越えることができず、支持ケース100Aはロックされる。 - 特許庁

The ball-type bearing body A is energized by a compression spring 70, in a direction of separating from the tip of the measuring shaft 52 of the touch sensor body B, and is prevented so as to be pulled out of the holder 60 by an engaging means 40.例文帳に追加

ボール式支承体Aは圧縮バネ70によってタッチセンサ本体Bの測定軸52の先端部から離間させる方向に付勢され、係止手段40によってホルダー60から脱抜しないようにされている。 - 特許庁

Specifically, a NOT gate 12 to which the power source VCC2 is supplied to operate and a NOT gate 13 to which the power source VCC1 is supplied to operate are connected in series and an input terminal of the NOT gate 13 is pulled down by a resistance element 14.例文帳に追加

具体的には、電源VCC2が供給されて動作するNOTゲート12と電源VCC1が供給されて動作するNOTゲート13とを直列に接続し、NOTゲート13の入力端子を抵抗素子14でプルダウンする。 - 特許庁

When a rutile type VO_2 is formed on a (001) face of a TiO_2 substrate, the VO_2 is pulled in a horizontal direction by a difference in the length of an a-axis and at this time a C-axis faces a perpendicular direction and therefore the length of the C-axis is compressed.例文帳に追加

TiO2基板上の(001)面上にルチル型VO2を形成した場合には、VO2はa軸長の相違から水平方向に引張され、このときC軸は垂直方向を向いているため、C軸長は圧縮される。 - 特許庁

Herein, by a tip erect wall 87A at the tip of the engagement assisting projection 87, the engagement assisting projection 87 cannot be pulled out of the projection insertion hole 65 unless the cover body 80 is erected or slanted with respect to the base body 63.例文帳に追加

また、係止補助突部87の先端の先端起立壁87Aにより、カバー体80をベース体63に対して起立させ又は斜めにしてからでないと、係止補助突部87が突部挿入孔65から抜けないようになっている。 - 特許庁

On the inner peripheral side of each segment 6, an actuator 7 is so provided as to protrude each segment in a radial direction and pulled back therefrom, individually, and, furthermore, driving means 9, 10 are provided to drive each actuator 7 individually.例文帳に追加

各セグメント6の内周側には各セグメントを個別に放射方向に突き出したり引き戻したりするアクチュエータ7が設けられており、さらに各アクチュエータ7を個別に駆動する駆動手段9、10が設けられている。 - 特許庁

A guide section 4 guiding the position of the arrangement of the chain 3, so that a part of the chain 3 pulled down from the block 5 in the lower section of the block 5 is disposed on one end side of the chain 3 more than a shaft 29 for the block 5 is provided.例文帳に追加

滑車5の下方において滑車5から引き下ろされたチェーン3の一部が、滑車5の回転軸29よりもチェーン3の一端側に配置されるようにチェーン3の配置位置をガイドするガイド部4を具備する。 - 特許庁

To enable a connector protection cover to be surely removed when it is strongly pulled without causing fall-off unnecessarily in handling such as transportation, by a simple constitution regarding the connector protection cover applied to a cable side connector.例文帳に追加

本発明はケーブル側コネクタに適用されるコネクタ保護カバーに関し、簡単な構成で、運搬等の取り扱い中に無用に脱落することがなく、且つ、強く引っ張ると確実に取外されるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The supporting lever 2 of each installation base division unit 1 is equipped with a ring body 12 forming a fitting hole part 13 in which the upper end of the leg body 3 of the other installation base division unit 1 is loosely fitted and pulled out at its distal end.例文帳に追加

個々の設置台分割ユニット1の支持杆2の先端部に、他の設置台分割ユニット1の脚体3の上端部を遊嵌合可能及び抜出し可能な嵌合孔部13を形成しているリング体12が備わっている。 - 特許庁

When the end of the belt-like base material (2) is further pulled from such a condition and the load is applied, the ring (1a) passes inside the ring (1b) along with the belt-like base material (2) while deforming into each other because the rings (1a), (1b) are base material with elasticity.例文帳に追加

さらにその状態からベルト状の基材(2)端を引っ張り、負荷をかけると、輪(1a)、(1b)は弾性のある素材なのでお互いに変形しながらベルト状の基材(2)に伴って輪(1a)が輪(1b)の内側を通過する。 - 特許庁

Thus, when the coating film tape 22 is pulled out from a pancake 21, a so-called set-off is avoided, i.e., the end 25 of the coating film 24 in contact with the backside of the tape base material 26 of the coating film tape 22, is prevented from being stuck and peeled off.例文帳に追加

これによりパンケーキ21から塗膜テープ22が引き出されるとき、この塗膜テープ22のテープ基材26の裏面に接する塗膜24の端部25が貼りついて引き剥がされる、いわゆる裏移りの発生を防ぐ。 - 特許庁

To provide a panel body retaining implement which makes a panel body such as a wall panel temporarily held in the state of being lifted from a working plane such as a floor surface by a predetermined height, and which enables the panel body to be pulled down onto the working plane after safety is confirmed.例文帳に追加

壁パネル等のパネル体を床面等の作業面から所定高さ浮かせた状態で仮保持し、安全を確認した上で作業面上へパネル体を引き下ろすことのできるパネル体の受治具を提供する。 - 特許庁

To provide a molding body takeoff method in which the molding body pulled out from a die hole so as to make the main face of the molding body in parallel in the pulling-out direction can be horizontally arranged at a prescribed position without damaging it, and a molding body takeoff device.例文帳に追加

成形体の主面が抜き出し方向に平行になるようにダイホールから抜き出された成形体を傷つけずに所定箇所に横置きできる、成形体取り出し方法および成形体取り出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wound body which a stringy stuff is easily pulled and stretched without tangles when performing packing, which is pinched by a pinching tool, and the stringy stuff is cut after tightened, and loosely inserted to a support, and a cutter, the support and the pinching tool.例文帳に追加

梱包する際に結紐することなく簡単に紐状物を張接し狭持具に狭持されて緊締後に紐状物を切り支持台に遊挿する巻回体と切断具を支持する切断具並びに支持台及び狭持具を提供する。 - 特許庁

After completing the injection of the urine, the pipette for injecting 31 is heightened and pulled up above the filling / discharging opening 21, and then the lid opening / closing tool 41 is moved leftward, thereby pressing / moving the arm 22c of the lid 22 and closing the lid.例文帳に追加

尿の注入が終了すると、注入用ピペット31を上昇させて、注排口21の上方に引き上げてから蓋開閉具41を左方向に移動させ、蓋22の腕腕22cに押動することにより蓋を閉める。 - 特許庁

To provide a connector for FPC(flexible printed circuit) capable of maintaining a closed condition for a housing stably by an actuator and preventing opening of the actuator even if an FPC is pulled by a slight force in the direction in which the actuator is opened erroneously.例文帳に追加

アクチュエータがハウジングに対して閉鎖状態を安定して維持でき、しかも、間違ってFPCがアクチュエータを開放する方向に僅かな力で引張られても、アクチュエータが開放しないFPC用コネクタを提供する。 - 特許庁

Further, the communication base part 48C is pulled by the strap 70, thereby, inflation of the base part 48 is restricted and it becomes non-contact with a windshield glass 56 and the contact is performed at two portions of upper edges of the left and right airbags 44, 46.例文帳に追加

また、ストラップ70によって連通根元部48Cを引っ張られることにより、根元部48の膨らみが規制されてウインドシールドガラス56に非接触となり、左右エアバッグ44,46の上縁二箇所で接触するようになる。 - 特許庁

To provide a housing construction of an electronic instrument which is capable of obtaining a rigidity, necessary for preventing the deformation of an edge when a cable fixed to a cable fixing metal is pulled from outside, without increasing the number of parts and assembling man-hour.例文帳に追加

部品点数や組立て工数が増大することなく、ケーブル固定金具に固定されたケーブルを外部から引っ張った場合の縁部の変形を防止するのに必要な剛性が得られる電子機器の筐体構造を提供する。 - 特許庁

A belt-like film F pulled out from a stock roll 16 is subjected to forming folding creases thereon by a folding crease forming means 18 at positions corresponding to three corners formed at the time of shaping the film into a square-shaped tube state by a bag-making means 23.例文帳に追加

原反ロール16から引き出された帯状フィルムFは、製袋手段23で四角筒状に成形する際の3つの角部と対応する位置に、折り癖形成手段18で折り癖が夫々形成される。 - 特許庁

A non-contact type charging adaptor encloses in an exterior case 20 a circular power receiving coil 15 and a circuit board 14 that mounts a charging circuit 13, and a lead line 11 connecting a connector 30 at its tip is pulled outside.例文帳に追加

無接点式の充電アダプタは、円形の受電コイル15と、充電回路13を実装する回路基板14を外装ケース20に収納し、コネクタ30を先端に接続しているリード線11を外部に引き出している。 - 特許庁

The core B is pulled up in the oxygen free space 206 from under the oxygen free water surface 204 in the core treating tube 205, and the core B is cut and divided by a diamond blade 212, and a cut and divided core C is generated and is stored in a gas impermeable bag 214.例文帳に追加

コア取扱チューブ205内で無酸素水面204下から無酸素空間206にコアBを引き上げて、ダイヤモンドブレード212によりコアBを切分けて切分けコアCを生成し不透気性袋214に収容する。 - 特許庁

When the lock pin 27 is pulled out, the movable bracket 20 is rotated with the support shaft 25 as a fulcrum to a position where the protecting bar 28 never interferes with the engine cover 11 to thereby enhance the workability of maintenance work and feeding work.例文帳に追加

また、ロックピン27を抜取ったときには、支持軸25を支点として、保護バー28とエンジンカバー11とが干渉しない位置に可動ブラケット20を回動させ、メンテナンス作業、給油作業の作業性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a cap with a pour-out port which can pour out a liquid in a container even if a tab attaching to a seal is not always pulled in the seal between a tip of a spout and a cap for closing the inside of the pour-out port.例文帳に追加

注出口の内側を塞いでいるスパウトの先端部とキャップの封止部の内、封止部に付着したタブを常に引っ張っていなくても、容器内の液体を注出させることのできる注出口付きキャップを提供する。 - 特許庁

The lead tape 5 is pulled at a constant speed in a direction in which the lead tape 5 forms substantially 180° with the base material 1 to exfoliate the coating film 2 at a portion interposed between the two induction lines from the base material 1 while measuring exfoliation strength on this occasion.例文帳に追加

そして、リードテープ5と基材1とが略180度をなす方向にリードテープ5を一定速度で引張って、2本の剥離誘導線に挟まれた部分の塗膜2を基材1から剥離し、その際の剥離強度を測定する。 - 特許庁

The pin member 26 is engaged with the rail by an outside end part, outside the first case, and the shaft part 261 of the pin member 26 is so engaged that a force is generated in the direction to be pulled to the outside of the first case.例文帳に追加

また、ピン部材26は、第1筐体の外側において外側端部がレールに係合されており、ピン部材26の軸部261が第1筐体の外側に引き出される方向に力が発生するように係合している。 - 特許庁

To provide a connector for a flexible board simply structured so that the flexible board can be surely prevented from slipping off, the connector is not damaged even if the flexible board is repeatedly inserted and pulled out, and the occupied mounting area of the connector does not increase.例文帳に追加

簡単な構造にして挿入されたフレキシブル基板を確実に抜け止めでき、且つ繰り返して挿抜しても損傷を来すことなく、更にコネクタの実装占有面積が増大しないフレキシブル基板用コネクタを提供する。 - 特許庁

例文

After a lens holder 130 is rotated and positioned at a housing position, the cover is pulled out from the main body so as to cover over a lens 131, and inserted in the main body, and then the lens holder is rotated and positioned at a use position.例文帳に追加

そして、レンズホルダ130を収納位置に回転位置決めしてから、前記カバーを前記本体から引き出してレンズ131を覆い、前記カバーを前記本体に差し込んでから、前記レンズホルダを使用位置に回転位置決めする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS