「push- out」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

When side collision of the vehicle is presumed, the whole of the front door 86 is outwardly moved and is fixed to this state by outwardly moving a piston of each push out mechanism and being fixed to this state.例文帳に追加

ここで、車両１２の側突が予測された際には、各押出機構のピストンが外方へ移動されてこの状態に固定されることで、フロントドア８６の全体が外方へ移動されてこの状態に固定される。 - 特許庁

This liquid crystal driving power circuit is equipped with an output part for multiple predetermined reference voltages, a push-pull amplifier 14 which inputs a reference voltages and outputs a level voltage for driving a liquid crystal display element, and a switch SW which selects the reference voltage inputted to one amplifier of the push-pull amplifier 14 out of the multiple reference voltages.例文帳に追加

本発明の液晶駆動電源回路は、予め定めた複数の基準電圧の出力部と、基準電圧を入力し液晶表示素子を駆動するレベル電圧を出力するプッシュプルアンプ１４と、複数の基準電圧からプッシュプルアンプ１４の一方のアンプへ入力する基準電圧を選択するスイッチＳＷとを備えた構成とした。 - 特許庁

In a hot-manufacturing process of a seamless metallic tube adopting the push bench mill as an elongator, a nondriven rotary roller die group is adopted in place of a nondriven roller die group of the push bench mill and a material is pushed out through the nondriven rotary roller die group in a stroke by driving a mandrel having forced rotating function.例文帳に追加

延伸圧延機としてプッシュベンチミルを採用する継目無金属管の熱間製造プロセスにおいて、プッシュベンチミルの非駆動のローラダイス群に替えて、非駆動のロータリローラダイス群を採用し、強制回転機能を有するマンドレルを駆動して一挙に非駆動のロータリローラダイス群を押し抜くことを特徴とする継目無金属管の熱間製造方法である。 - 特許庁

The ball take-out structure 1 is provided in the trackball 10, and includes an in-casing fixing portion 2 fixed in an inside of casing 5, a push-up action portion 3 applied with a push-up action of pushing up the ball 6 directly or indirectly from an under side, and a holding portion 4 projected to an outside of the trackball casing 5 to be held.例文帳に追加

ボール取り出し構造１はトラックボール１０に設けられた構造であり、筐体５内に固定される筐体内固定部位２と、ボール６を直接または間接的に下方から押し上げる作用がなされる押し上げ作用部位３と、トラックボール筐体５外に突出していて把持されるための把持部位４とを備えている。 - 特許庁

A container 1 is filled with the viscous masking agent exhibiting masking function to the hair dye and capable of being washed out, a push button 8 equipped with a laterally facing dispensing port 12 is secured to the end of a piston type dispensing pipe 5 projecting from a pump held within the container, and the dispensing pipe 5 is operated by operating the push button by the finger.例文帳に追加

染毛剤に対してマスク作用を呈し、かつ洗落とし可能な粘性のマスキング剤が容器１に充填されると共に、この容器内に保持されたポンプから突出するピストン式の噴出パイプ５の先端部に、横向きの噴出口１２を備えた押しボタン８が取付けられ、この押しボタンを指で操作することにより噴出パイプ５を作動させる。 - 特許庁

If the inundation sensor 28 detects an inundation, the motors 32a and 32b are driven to push the watertight shutters 30a and 30b out horizontally until they come in close contact in the center of the elevator landing doorway to keep the elevator landing doorway watertight.例文帳に追加

浸水センサ２８が浸水を検出すると、モータ３２ａ，３２ｂの駆動により防水シャッター３０ａ，３０ｂが水平方向へ押し出され、エレベータ乗り場出入り口中央で密着してエレベータ乗り場の出入り口を水密する。 - 特許庁

The support part 12 and the lip part 14 are formed integrally with the extruded material 10 by push-out-forming so as to extend over the whole length and function as a positioning part of the plate material 18 in collaboration with each other.例文帳に追加

支持部１２及びリップ部１４は押出し成形により押出し材１０と一体に形成されることにより押出し材の全長に亘り延在し、互いに共働して板材１８に対する位置決め部としても機能する。 - 特許庁

To provide a paper tube cutting device to push and cut a paper tube rotating, whereby cutting with no risk of leaving burrs at the cut end face can be established by rotating the cut-out portion of the paper tube at all times.例文帳に追加

回転する紙管を押し切りする紙管の切断装置において、切り出される側の紙管も常に回転させることにより、切断端面にバリが残るようなことのない切断が得られる紙管の切断装置を提供する。 - 特許庁

Further, when the sheet storage means 100 is removed, the separating member generates a maximum push-out force immediately after the separating member is separated from the sheet feed means to project the sheet storage means 100 from the device body.例文帳に追加

また、シート収納手段１００が取り外される際には、分離部材がシート給送手段から離間した直後に最大押出し力を発生させてシート収納手段１００を装置本体から突出させるようにする。 - 特許庁

The cutting device 8 includes a chain cutter 9 for cutting the drain material in natural ground, a storage chamber 10 capable of housing the chain cutter 9, and a push-out jack 11 for making the storage chamber 10 move forward/backward.例文帳に追加

この切断装置８は、地山内のドレーン材を切断するためのチェーンカッター９と、このチェーンカッター９を収納可能な収納室１０と、収納室１０を前後進させるための押出用ジャッキ１１と、を備える。 - 特許庁

To provide a working machine for pulling out a pile, which enables assembling operations for a casing etc. to be easily performed even on a narrow site, because it can perform not only a pull-up operation but also a push-in one.例文帳に追加

本発明は、杭引抜き用作業機に関し、引き上げるだけでなく押し込み作業もできて、狭い敷地でも容易にケーシング等の組立作業等が出来る様にすることが課題であって、それを解決することである。 - 特許庁

Thus, pressing force imparted to the insertion piece 104 of the stopper 100 by the wall surface of the sidewall 84 does not push out the insertion piece 104 from the insertion hole 82, and an insertion state of the insertion piece 104 to the insertion hole 82 can be maintained well.例文帳に追加

これにより、側壁８４の壁面がストッパ１００の挿込片１０４に付与する押圧力が挿込片１０４を挿込孔８２から押し出すことがなく、挿込孔８２への挿込片１０４の挿込状態を良好に維持できる。 - 特許庁

To realize an easy writing core replacement by opening the operative body in an outward direction without disassembling the operative body itself in a writing utensil which can push out a writing core only by plucking-like operation of an operative part prepared on the operative body.例文帳に追加

操作本体に設けられる操作部を摘むように操作するだけで筆記芯を突出させることができる筆記具において、操作本体を外方向に開いて分解すること無しに容易に筆記芯の芯交換を実現する。 - 特許庁

When a discharging switch 80 is depressed, respective stepping motors 204 are turned in reverse and respective pawls 218 push the inner walls of the pawl holes 24, 26 toward the side of the mother board 10 whereby the substrate 12 is moved to the opposite side of the mother board 10 and the substrate connector 50 is completely withdrawn out of the mother board connector 16.例文帳に追加

排出スイッチ80を押下すると各ステッピングモータ204 が逆転し、各爪218 が爪穴部24,26 の内壁をマザーボード10側に押すので、基板12が反マザーボード10側に移動して基板コネクタ50はマザーボードコネクタ16から完全に抜ける。 - 特許庁

When the slide plate 74 is moved to the second push-out position, the distribution plate 80 is inserted into the falling route of the game ball falling from the lower plate 34 in a rightward inclined attitude, with the back side turned upward on the side of a slope face 70.例文帳に追加

スライド板７４が第２押し出し位置へ移動されると、振り分け板８０は、裏面を傾斜面７０側の上方へ向けた右傾斜姿勢で下皿３４から落下する遊技球の落下経路に挿入される。 - 特許庁

To provide a displaying and removing unit for merchandise which can be used by placing on the shelf board of a merchandise display shelf, prevents the distortion of the shelf board by the weight of the merchandise, prevents the distortion of a merchandise support member, and does not spoil the function to push out the merchandise.例文帳に追加

商品陳列棚の棚板上に載せて使用できるようにし、商品の重量により棚板が歪むのを防止するとともに、商品支持部材の歪みも防止し、商品の前出し機能も損ねないようにする。 - 特許庁

The session-oriented mobile mail gateway 3 allows only a mobile telephone subscriber in a telephone call state to convert an information push signal from the call center system 4 into mobile mail and send it out to the mobile phone 1.例文帳に追加

セッション志向携帯メールゲートウェイ３はコールセンタシステム４からの情報プッシュ信号を、通話中の携帯電話加入者に限り許可し、情報プッシュ信号を携帯メールに変換してその携帯電話機１へ送出する。 - 特許庁

To provide a catheter kit used for forming a gastrostoma of a living body and capable of carrying out a push method or a pull method under an improved usability while reducing bacterial infection of a gastrostoma forming site of the living body.例文帳に追加

生体の胃瘻を造設するために用いられるカテーテル・キットであって、生体のうちの胃瘻造設部位の細菌感染を軽減しつつプッシュ法またはプル法を改善された使い勝手のもとに実施することが可能なものを提供する。 - 特許庁

Water is injected to the corresponding recesses from the nozzles 30 of the member 3, pieces of ice are made in the recesses, the pieces of ice are separated, dropped to the member 3, then slide on the ribs 29, push to open the flaps 5 and are discharged out.例文帳に追加

傾斜部材３のノズル３０から対応する凹部に水が噴射されて凹部内で氷が作られ、氷は凹部を離れて傾斜部材３に落下した後、リブ２９上を滑り、短冊状フラップ５を押し開けて外部に排出される。 - 特許庁

To provide a convenient putter club with a head having an inner space in which a rubber is attached to pinch a ball and allowing a user to push out the ball pinched therein by pulling the index finger, so that the player can pick up and remove the ball by the single hand and arm, and the index finger.例文帳に追加

ヘッドの内部空間にラバーゴムを取り着け、狭まれたそのボールを人差し指を引くだけでボールが押し出される様にした、片手、片腕、人差し指だけでボールの着・脱を可能にした便利なパタークラブを提供する。 - 特許庁

The plate material 1 is intermittently sent out from an outlet 11 of a die material 10, when the plate material 1 is stopped, by moving a push fixture 12, the plate material 1 is pushed to an outlet side end part 11 of the die material 10 to be bent at a fixed angle.例文帳に追加

型材１０の出口１１から板材１を間欠的に送り出し、板材１が停止しているときに、押し具１２を移動させて板材１を型材１０の出口側端部１１に押し付けて一定角度だけ折り曲げる。 - 特許庁

This device comprises: a conveyor belt 1 provided with a plurality of flower fixing holes 24 each designed to push out the calyx 27 of chrysanthemum under the reverse of the conveyor belt 1 and dispose the petal on the surface of the conveyor belt 1; a separately removing device 100 for the calyx; and a scraper 20.例文帳に追加

ガク部分２７をコンベアベルトの裏面に突出させ花弁部分２６をコンベアベルトの表面に載置させる花固定孔２４を多数形成する移送コンベアベルト１と、ガク分離除去部１００と、スクレーパ部２０とからなる。 - 特許庁

The rotation output from the rotating shaft of the motor 2 is a circular movement, however, the cam 31 is rotated thereby, the movement of the cam is transmitted to the acupressure projections 3 via the operation parts of the cam to intermittently push out the acupressure projections 3.例文帳に追加

モータ２の回転軸から出力される回転は円運動であるが、これによってカム３１が回転し、このカムの動作がカムの作用部を介して指圧突起３に伝達され、指圧突起３が間欠的に押し出される。 - 特許庁

A push-out stick 16 supported inside the inter-board machine 1 for game machines movably in direction indicated by an arrow A-B is urged by the resilient force of a compression coil spring 18 in the direction of opening the door 7 via the engagement piece 12.例文帳に追加

遊技台用台間機１内に矢印Ａ−Ｂ方向に移動自在に支持された押出棒１６は、圧縮コイルばね１８の弾発力によって、係合片１２を介して扉７を開く方向に付勢されている。 - 特許庁

The water pan 12 is provided with an ice pushing and sending body 40 moved along the upper surface of the water pan 12 while the ice pushing and sending body 40 is moved by a swing arm 30, swung by a motor 42 between a waiting position and a push-out position.例文帳に追加

水皿１２には、該水皿１２の上面に沿って移動する氷押送体４０が配設され、該氷押送体４０は、モータ４２により揺動される揺動アーム３０により待機位置と押出し位置との間を移動される。 - 特許庁

Then, a drive body 14a pushes in the shaft 70A of a remote controller 70A to unplug the flow valve 60 through a push-pull cable 72 so as to continuously flow out water from an inner tank 36 to the toilet bowl at low flow rate.例文帳に追加

そうすると、駆動体１４ａがリモートコントローラ７０Ａのシャフト７０Ａを押し込み、プッシュプルケーブル７２を介して流動弁６０が開栓し、内槽３６から水が少流量にて連続的に便器へ流出する。 - 特許庁

The hydrant apparatus has a box type case body 2 which is provided with a manual transmitter 7a for emergency alarm by the push button operation and opens a hydrant door for extinguishing fires and pulls out a hose with a nozzle housed in the case body to extinguish fires.例文帳に追加

消火栓装置は、箱型の筐体２に押し釦操作により非常通報を行う手動発信機７ａを設け、消火時に消火栓扉を開いて筐体内に収容されているノズル付きホースを引き出して消火する。 - 特許庁

When the slide plate 74 is moved to the first push-out position, the distribution plate 80 is inserted into the falling route of the game ball falling from the lower plate 34 in a leftward inclined attitude, with the surface turned upward on the side of a slope face 56.例文帳に追加

スライド板７４が第１押し出し位置へ移動されると、振り分け板８０は、表面を傾斜面５６側の上方へ向けた左傾斜姿勢で下皿３４から落下する遊技球の落下経路に挿入される。 - 特許庁

During the operation of a coke push-out machine, the wind velocity and wind direction at the side of a ram beam 7, surface temperatures of the ram beam 7 and the amount of curving of the ram beam 7 are continuously determined with a wind velocity/direction meter 10, a thermometer 12 and a distance sensor 11.例文帳に追加

コークス押出機の運転中、ラムビーム７傍の風速・風向、ラムビーム７の表面温度およびラムビーム７の湾曲量を風速・風向計１０、温度計１２および距離センサー１１によって連続的に測定する。 - 特許庁

To surely and quickly restrain the head part of a seated occupant without using inertia force of the seated occupant in a rear-face collision in a vehicle, by detecting the rear-face collision in the vehicle to push out a headrest main body toward a front side of the vehicle.例文帳に追加

車両の後面衝突を検知してヘッドレスト本体を車両前方に押し出すことにより、後面衝突時に着座乗員の慣性力を利用すること無く、着座乗員の頭部を確実かつ迅速に拘束する。 - 特許庁

The peripheral entire region of the opening of the recess (42) is pushed to the center side from the outer periphery end of the annular presser plate (46), and the outer periphery of the annular presser plate (46) is pressed to the side of the bottom wall (47) by the push-out section.例文帳に追加

前記凹陥部(42)の開口部の周縁全域が前記環状押え板(46)の外周縁より中心側に迫り出しており、該迫り出し部によって前記環状押え板(46)の外周が前記底壁(47)側に押圧されていること。 - 特許庁

On a top side of a fixture main body 2 of an approximately cylindrical shape housing a lamp L, there are provided a top end part 2b to hold a head part L1 of the lamp L and a slider 3 to push out the lamp L housed in the fixture main body 2 in an axial direction.例文帳に追加

ランプＬを収納する略筒状の器具本体２の先端側に、ランプＬの頭部Ｌ１を把持する先端部２ｂが設けられ、器具本体２内に収納されたランプＬを軸方向に押し出すスライダ３を備えている。 - 特許庁

A jug holder 15 is provided on an outside part of the sub-cylinder 14c to enable mounting/dismounting of a jug 16, and a piston 17 sliding in the cylinder 14a can be inserted into/extracted from the communicating path 13 and the sub-cylinder 14c, to thereby push out the sample remaining in the communicating path 13 into the jug 16.例文帳に追加

サブシリンダ14cの外側部にジャグホルダ15を設けてジャグ16を着脱自在とすると共に、シリンダ14a内を摺動するピストン17を連通路13とサブシリンダ14cに挿抜可能として、連通路13に滞留した試料をジャグ16に押し出す。 - 特許庁

To provide a method and device for carrying plate material into a shearing machine, preventing the run of a belt out of a driving roller during carriage via a magnet conveyor which supplies works in such a manner as to push the works at their ends against a side gage.例文帳に追加

サイドゲージに対して被加工材の端面を押し付ける様に被加工材を供給するマグネットコンベヤにおいて、送材中には駆動ローラからベルトが離脱することのないシャーリング機の板材搬入方法および装置の提供。 - 特許庁

When the front shoe 21 is moved in the direction of push-out of commodities, the following plural shoes engage each other at their locking step portions 31 formed on the opposed surfaces and they are integrally interlocked sideways for transferring the commodities 8 on a slat 18 after pushed out onto a tray 5 such as a rotary rack 2.例文帳に追加

最前部のシュー２１が物品の押出し方向に移動すると、その後方の複数のシュー同士が互いの対向面に形成された係止段部３１により係合し合い、一体的に側方に連動してスラット１８上の物品８をロータリラック２等のトレー５上に押し出して移載する。 - 特許庁

In the pushing rod 20 inserted in and pulled out from a reverse truncated cone-shaped hopper by a lifting mechanism to push out fillers having bad fluidity such as tea leaves, pins 23a and 23b of at least two steps are attached to a tip of a vertical rod 22 to be protruded in horizontal directions by mutually changing the angles thereof by 90°.例文帳に追加

昇降機構により逆円錐台状のホッパーに挿脱して茶葉のように流動性の悪い充填物を押出す押込み棒２０であって、垂直棒２２の先端に少なくとも２段以上のピン２３ａ、２３ｂを互いに角度を９０度変えて水平方向に突き出すように取り付ける。 - 特許庁

To improve operability by reducing the operating force when drawing out and pushing in a washing tank of a tableware washing machine which draws the washing tank forward from a tableware washing machine body, houses tableware or the like in the washing tank and washes the tableware or the like, thereby making it possible to smoothly draw out and push in the washing tank.例文帳に追加

食器洗浄機本体より洗浄槽を前方に引き出し、この洗浄槽内に食器類を収納してこの食器類の洗浄を行う食器洗浄機において、洗浄槽を引き出し、押し込むときの操作力を低減し、スムーズに引き出し、押し込みができるようにして、使い勝手を向上する。 - 特許庁

A projection projected to the outer one side of the engagingly locking projection 3 by push-pressing an upper end downward is provided on the upper end projected from the engagingly locking hole of the engagingly locking projection 3 and under the projected state, the engagingly locking projection 3 is constituted so as not to fall out from the engagingly locking hole 5 or hard to fall out.例文帳に追加

係止突部３の係止孔から突出する上端部に、この上端部を下方へ押圧することで係止突部３の外方一側へ突出する突出部６を設け、これが突出した状態では、係止突部３が係止孔５から抜け出さないか又は抜け出しにくくなるように構成する。 - 特許庁

The mandrel removing apparatus for removing the mandrel M from the vulcanized hose H in which the mandrel M is inserted is equipped with a take-up means 1 having a rotatable and contractible take-up drum 13 for taking up the hose H and a liquid pressure push-out means 3 for pushing the mandrel M out of the hose H taken up by the take-up drum 13 by liquid pressure.例文帳に追加

マンドレルＭを内挿した加硫済のホースＨからマンドレルＭを除去する装置であり、ホースＨを巻き取る回転及び拡縮可能な巻取りドラム１３を有する巻取り手段１と、巻取りドラム１３に巻き取られたホースＨからマンドレルＭを液圧により押し出す液圧押出手段３を備えている。 - 特許庁

A drive circuit for a display device includes an output circuit 10 comprising an NMOS transistor MN4 and a PMOS transistor MP4 which are of mutually-complementary types and connected in such a manner that an output stage performs a push-pull operation, an output terminal OUT, and a switch element SW provided between an output terminal P1 of the output stage and the output terminal OUT.例文帳に追加

出力段がプッシュプル動作するように接続される互いに相補型であるＮＭＯＳトランジスタＭＮ４、ＰＭＯＳトランジスタＭＰ４で構成される出力回路１０と、出力端子ＯＵＴと、出力段の出力端Ｐ１と出力端子ＯＵＴとの間に設けたスイッチ素子ＳＷと、を備える。 - 特許庁

When ICs 1 are collectively tested in a state housed in a feed pallet 2, a windshield plate 7 for preventing the flying-out of the IC is used in a test part 3 to prevent the flying-out of the IC 1 from the positioning part on the way of push-up operation or the positional shift thereof to stably test the extremely small and lightweight IC 1.例文帳に追加

ＩＣ１を搬送パレット２に収納した状態で一括テストを行なうに際し、テスト部３にＩＣ飛び出し防止用の風止板７を用いることにより、押し上げ動作途中での位置決め部からのＩＣ１の飛び出しや位置ずれを防止し、極小・軽量ＩＣ１のテストを安定して行なう。 - 特許庁

Terminal information representing whether the message of the MMS form can be received between SMS and MMS forms for each terminal classification is managed by a terminal information server 20, and the terminal information is sent out as a Push message M.例文帳に追加

端末情報サーバ２０により、ＳＭＳ形式及びＭＭＳ形式のうちのＭＭＳ形式のメッセージが受信可能か否かを端末種別毎に表す端末情報が管理されると共に同端末情報がＰｕｓｈメッセージＭとして送出される。 - 特許庁

The pressing member 4 goes together with the moving plate 2 when the moving plate 2 goes, and the pressing member 4 is locked in side wall members 3, 3 and is stopped at the position when the moving plate 2 returns to push out a cargo M onto an opening part 5 side for unloading.例文帳に追加

移動プレート２の往動時に移動プレート２と共に押圧部材４が往動し、移動プレート２の復動時に押圧部材４が側壁部材３、３に係止してその位置に止定し、これにより、荷下ろし用の開口部５側へ積荷Ｍを押出す。 - 特許庁

A chat file prepared so as to be compatible with a chat is transmitted and received under a communication connection state by an object push profile supporting the file transmission and reception, and the received message file is instantaneously displayed out.例文帳に追加

ファイル送受信をサポートしているオブジェクト・プッシュ・プロファイルによる通信接続状態の下で、チャットに適合するようにして作成されたチャットファイルを送受信し、受信したメッセージファイルについては即座に表示出力させるようにする。 - 特許庁

The driving part 70 includes a motor, a transmission mechanism for decelerating and outputting rotary driving force of the motor, and a rotating arm 11 rotated with an output gear of the transmission mechanism and opening the door 2 by abutting on an abutting face 19 of the push out part 60.例文帳に追加

駆動部７０は、モータ、このモータの回転駆動力を減速して出力する伝達機構、この伝達機構の出力ギヤと共に回転され押し出し部６０の当接面１９に当接して扉２を開放する回転アーム１１を備える。 - 特許庁