「quantity unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To make applicable to battery packs of various specifications only by replacing data related to a unit cell or the battery pack, and to efficiently estimate the battery residual capacity, in a short time using only a small quantity of reference data.例文帳に追加

素電池あるいは電池パックに関するデータを入れ替えるだけで、種々の仕様の電池パックに対応可能とするとともに、動作能力の劣るデータ処理手段を使用しても、少ない参照データを利用して短時間で効率よく電池残量の推測できる様にする。 - 特許庁

This unit comprises a control means reducing the rotating speed of the inverter compressor 21 by a predetermined quantity every predetermined time in a case that a condensation temperature detected by a condensation temperature sensor 16 is higher than a regulated value A of upper limit temperature calculated from an internal temperature detected by an internal temperature sensor 15.例文帳に追加

庫内温度センサー１５で検出される庫内温度から算出された上限温度の規定値Ａより、凝縮温度センサー１６で検出した凝縮温度が高い場合に、所定時間毎にインバータ圧縮機２１の回転数を所定量低下する制御手段を備えたものである。 - 特許庁

This fuel cell power generation system 100 releases the pressure of the hydrogen generator 1 by opening-closing a sealing valve 13 when stopping power generation of a fuel cell 5, and increases a supply quantity of combustion air more than power generation time by operating a combustion air supply unit 10 when releasing the pressure.例文帳に追加

燃料電池発電システム１００において、燃料電池５の発電停止時に、封止弁１３を開閉して水素生成装置１の圧抜きをおこない、圧抜き時には、燃焼空気供給器１０を動作させて、燃焼空気の供給量を発電時よりも増加させる。 - 特許庁

In a time zone of a high beverage extraction frequency, using the second beverage extraction mode, the extraction time per once is shortened, and the number of extraction times per unit time is increased, so as to extract the beverage without losing scent and taste by increasing the material use quantity.例文帳に追加

飲料抽出頻度の高い時間帯には、第２の飲料抽出モードにより、１回の抽出時間を短縮して、単位時間当たりの抽出回数を増加させ、原料の使用量を多くすることで香りや風味を損なうことなく飲料を抽出する。 - 特許庁

To provide an electronic camera device that obtains a proper exposure over an entire picture by controlling a speed of an electronic shutter in the unit of pixels in response to an incident luminous quantity under a circumstance where an object is unclear such as back light or indoor outdoor simultaneous photographing.例文帳に追加

本発明は、逆光、屋内外同時撮影等で被写体が不明瞭となる状況下で、入射光量に応じて画素単位で電子シャッタスピードをコントロールすることにより、画面全体にわたり適正露光を得ることを可能とする電子カメラ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical element, an optical pickup device, and an optical information recording and reproducing device in which yield in mass production of a laser light source is improved by enabling suppression of variation quantity of spherical aberration per unit wavelength variation and reduction of a manufacturing cost can be performed.例文帳に追加

単位波長変化あたりの球面収差の変化量の抑制を可能とすることにより、レーザ光源の量産における歩留まりを向上させ、製造コストの低減を可能とする光学素子、光ピックアップ装置及び光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production unit of a waxy material capable of protecting from hindrance of the fall of a melted waxy material into a receiver side and the introduction of a gas from the receiver side into a combustion part structure, even if a large quantity of film or net type synthetic resin is burned.例文帳に追加

フィルム状または網目状の合成樹脂を多量に燃焼させても、溶融ワックス状物質の受溜用タンク側への落下や、受溜用タンク側から燃焼部構成体内部へのガス導入が阻害されるのを防ぐことができるワックス状物質の製造装置を得る。 - 特許庁

In the control method of the image reader, image data obtained by reading the chart is compared and collated with image data obtained by reading the chart at the beginning, and the direction of deviation and deviation quantity in the positioning/ adjusting of the CCD unit from the differential value are displayed.例文帳に追加

また前記の画像読み取り装置の制御方法において前記のチャートを読み取った画像データと、当初に前記のチャートを読み取った画像データとを比較照合して、その差分値より前記のＣＣＤユニットの位置決め調整におけるずれの方向とずれ量とを表示する。 - 特許庁

To provide a light source unit capable of outputting uniform bundle of rays free from irregularity in light quantity by uniformly mixing light beams from a plurality of light sources having different wavelength without requiring installation accuracy so high and without causing upsizing and cost rise due to the increase in the number of parts.例文帳に追加

設置精度をそれ程要求されず且つ部品点数の増加による大型化やコストの上昇を招くことなく、波長の異なる複数の光源からの光を均一に混合して光量ムラのない均一な光線束を出力できる光源ユニットを提供する。 - 特許庁

An imaging apparatus 1 comprises an imaging element 2 comprising a plurality of pixels G_11-G_mn for which linear conversion operation for linear-converting incident light into electric signal and logarithmic conversion operation for converting logarithmically are switched based on the quantity of incident light, and a control unit 46 for controlling the imaging element 2.例文帳に追加

撮像装置１は、入射光を電気信号に線形変換する線形変換動作と、対数変換する対数変換動作とを入射光量に基づいて切り換える複数の画素Ｇ_11〜Ｇ_mnを有する撮像素子２と、撮像素子２を制御する制御装置４６とを備える。 - 特許庁

The control device transmits a customer visiting signal to the higher level device via the communication unit (S140) when physical quantity which is detected by the customer sensor satisfies a first predetermined reference (S110:Yes) and when the image data satisfies a second predetermined reference (S130:Yes).例文帳に追加

制御部は、顧客センサが検出する物理量が所定の第１の基準を満たした場合であって（Ｓ１１０：Ｙｅｓ）、かつ、画像データが所定の第２の基準を満たす場合に（Ｓ１３０：Ｙｅｓ）、制御部は、通信部を通じて上位装置に来客信号を送信する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

To provide a unit for heat treatment articles which is a container for transferring in and transporting the treatment articles into a continuous furnace, such as a roller hearth furnace, is suppressed in the deformation quantity accompanying thermal expansion and shrinkage, is less deformed by repetitive use and may be improved in durability while hermeticity is maintained.例文帳に追加

ローラーハース炉等の連続炉中に処理品を搬入，搬送するための容器となる熱処理品搬送用ユニットであって、熱膨張，収縮にともなう変形量が小さく抑えられ、繰り返し使用によっても変形が少なく気密性が保たれ耐久性が向上できるようにする。 - 特許庁

In the image processor 20, a pattern sheet generating means 20f generates, at first, a pattern sheet having a plurality of patches where the quantity of each element color is varied at each of a plurality of gray levels, and the pattern sheet thus generated is delivered to an image output unit 30.例文帳に追加

本発明による画像処理装置２０によれば、まず、パターンシート生成手段２０ｆによって、複数階調の各階調において各要素色の量を変化させた複数のパッチを有するパターンシートが生成され、当該生成されたパターンシートが画像出力装置３０に出力される。 - 特許庁

A part of a timing gear case 9 is divided and formed into a gear case cover 21 capable of opening or closing operations, to which an actuator body 13 controlling a fuel injection quantity of a fuel injection pump unit 5, and a rotational speed sensor 14 for detecting the rotational frequency of a pump gear 11 are attached.例文帳に追加

タイミングギアケース９の一部を分割して開閉可能なギアケースカバー２１とし、このギアケースカバー２１に、燃料噴射ポンプユニット５の燃料噴射量を制御するアクチュエータ本体１３と、ポンプギア１１の回転数を検出するための回転数センサ１４とを取り付けた。 - 特許庁

Regarding the quantity of toner applied on the part marked with the desired width, the toner is applied slightly thicker than in a normal manner so that normal fixation may not be carried out, but, fixation peeling may arise without causing the breakage of a fixing unit due to the defective fixation, so that the control is carried out as follows; latent image formation→developing→transfer→fixation (S102).例文帳に追加

マーキング幅の部分のトナーのり量は、正常な定着はされないが、定着不良で定着器を壊すレベルでもなく、定着剥がれが起こる程度に通常よりやや厚めにトナーを載せるように、潜像→現像→転写→定着と制御する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

An intermediate transfer belt unit 2, housing the intermediate transfer belt 3 and a first transfer roller 4 composed of an elastic body, and provided with a pair of rollers 16 for keeping a nipping quantity constant between the intermediate transfer belt 3 and the photoreceptor 11, is constituted so as to repeat contact/separation with the photoreceptor 11.例文帳に追加

中間転写ベルトユニット２は、中間転写ベルト３と弾性体で構成された第１転写ローラ４とを収容するとともに、中間転写ベルト３と感光体１１とのニップ量を一定にする一対のコロ１６を有し、感光体１１と接触・離間を繰り返すよう構成される。 - 特許庁

In the slider of a magnetic disk unit, by moving the application point of a positive pressure to an inlet end side, and that of a negative pressure to an outlet end side so as to increase the effect of the negative pressure to the outlet end, an effect to increase floating quantity is generated during pressure reduction.例文帳に追加

磁気ディスク装置のスライダにおいて、正圧力の作用点を流入端側に、負圧力の作用点を流出端側に移動させて、流出端への負圧力の影響を大きくすることにより、減圧時に浮上量増加方向の作用を発生させる。 - 特許庁

In the flexible metal foil laminate which is the laminate of the metal foil and a resin layer, when differential thermal analysis (DSC) is implemented at a temperature increase speed of 10°C/min in an inert gas, the heat quantity of a heat absorption peak observed in a glass transition region indicates a value of at least 0.5 J/g per unit weight of the resin.例文帳に追加

金属箔と樹脂層との積層体であって、昇温速度10℃/分で不活性ガス中で示差熱分析(DSC)を実施したとき、ガラス転移領域で観察される吸熱ピークの熱量が樹脂の単位重量当り0.5J/g以上の値を示すフレキシブル金属箔積層体。 - 特許庁

Where, X is a value obtained by dividing the sum of a passage area of a cool air bypass passage 23 for upward blowoff and the passage area of cool air bypass passage 21a for a foot by the possible draft area of the evaporator 3, and Q is an air flow quantity at an air inlet of a blower unit when it is in a blowoff mode.例文帳に追加

但し、Ｘは上方吹出用冷風バイパス通路２３の通路面積とフット用冷風バイパス通路２１ａの通路面積との和を蒸発器３の通風可能面積で除した値であり、Ｑは吹出モード時における送風ユニットの空気入口での風量とする。 - 特許庁

When the direction positional deviation of each of other colors against the reference color is in both directions, the page sync setting data to regulate the starting time of writing the image of the colors with the quantity of color positional deviation ≥1/2 dot against the reference color is corrected by unit of one main scan for the colors (steps 236, 238).例文帳に追加

基準色のずれに対する他の各色のずれの方向が両方向の場合は、基準色に対する色ずれ量が１／２ｄｏｔ以上の色について、当該色の画像書込み開始時期を規定するページシンク設定データを１主走査単位で補正する（ステップ２３６、２３８）。 - 特許庁

When the strobe 125 emits light in accordance with photography, the arithmetic unit 125a of the strobe 125 selects spectroscopic data corresponding to emitted light quantity, charge voltage of a capacitor for charge from the memory 125b, calculates a WB correction value at the time of imaging based on the spectroscopic data of stroboscopic light and spectroscopic data of the digital camera and transmits it to the digital camera 100.例文帳に追加

ストロボ125の演算装置125aは、撮影に伴いストロボ125が発光すると、発光量、充電用コンデンサの充電電圧に対応した分光データをメモリ125bから選択し、ストロボ光の分光データとデジタルカメラの分光データを基に撮像時のWB補正値を算出し、デジタルカメラ100に送信する。 - 特許庁

The blade drive unit includes: a blade member 4 that restricts a quantity of light; a stepping motor 1 that drives the blade member; a position detecting means 3 for detecting the position of the blade member; and drive control means 101 and 102 for switching the supply of power to the stepping motor according to an output signal from the position detecting means.例文帳に追加

光量を規制する羽根部材４と、羽根部材を駆動するステッピングモータ１と、羽根部材の位置を検出する位置検出手段３と、位置検出手段の出力信号にしたがって前記ステッピングモータへの通電状態を切り換える駆動制御手段１０１，１０２とを有する。 - 特許庁

By attaching the production information to each of the raw material and shipment unit raw material grouping the raw material into the specified quantity and utilizing identification information included in the production information, the production information and the use history information at the level of raw materials can be managed.例文帳に追加

原材料、及び原材料を所定数量にまとめた出荷単位原材料のそれぞれに生産情報を付与し、それらの生産情報に含まれる識別情報を活用することで、原材料レベルでの生産情報や使用履歴情報の管理をすることができる。 - 特許庁

An electronic control unit 10 reduces the target remaining quantity when the charge in the battery 4 is scheduled at the destination, and outputs charge urging information from a monitoring device 12 so as to urge the user for charging the battery 4 in the arrival at the destination.例文帳に追加

電子制御装置１０は目的地においてバッテリ４への充電が予定されている場合に目標残量を低下させるとともに、その目的地に到着したときにバッテリへ充電することをユーザに促すための充電催促情報をモニタ装置１２から出力させる。 - 特許庁

A control unit CTL of the motion control device of the vehicle increases braking torque of a wheel based on at least one of a steering state Saa and dSa of a steering operation member operated by a driver of the vehicle and a turning quantity Tca indicating a degree of turning motion of the vehicle.例文帳に追加

車両の運動制御装置の制御手段ＣＴＬは、車両の運転者によって操作される操舵操作部材の操舵状態Ｓａａ，ｄＳａ、及び、車両の旋回運動の程度を表す旋回量Ｔｃａのうちで少なくとも１つに基づいて、車輪の制動トルクを増加する。 - 特許庁

An energy efficiency calculation means 58 calculates energy efficiency per unit treatment quantity when the supply pressure is changed according to the selected pressure increase coefficient by using the compression properties of the filter cake inputted from the input device 40 and the initial properties of the filter membrane.例文帳に追加

そして、エネルギ効率算出手段５８は、選択された圧力上昇係数に従って供給圧力が変化するときの単位処理量当りのエネルギ効率を、入力装置４０から入力された濾過ケークの圧縮特性と濾過膜の初期特性を用いて算出する。 - 特許庁

When an object is an image-recognition object information that afterwards requires image recognition such as character information, bar-code information or the like, the mecha-iris 114 is most stopped down by the control section 130, and the quantity of the light per unit time projected to the sensor 112 is minimized.例文帳に追加

そして、被写体が文字情報やバーコード情報など、後に画像認識を必要とする画像認識対象情報である場合は、メカアイリス１１４は制御部１３０によって最も絞られ、センサ１１２に入射する単位時間あたりの光量が最も少なくなる。 - 特許庁

A head unit 30 mounted with a liquid droplet ejection head 32 is provided with a suction port 33 for sucking the "evaporation component Ev" from the liquid droplets Fb and a photosensor 35 for detecting the optical characteristics (light quantity) of the laser beam B (reflected diffuse light Br) from the landed liquid droplets Fb.例文帳に追加

液滴吐出ヘッド３２を搭載したヘッドユニット３０に、液滴Ｆｂからの「蒸発成分Ｅｖ」を吸引する吸引ポート３３と、着弾した液滴Ｆｂからのレーザ光Ｂ（反射散乱光Ｂｒ）の光学特性（光量）を検出するフォトセンサ３５と、を設けた。 - 特許庁

Plant structure data are acquired (100), and a control group unit is demarcated by gathering at least one plant structural element surrounded by a plurality of circulating quantity adjusting elements by at least one plant structural element as for the circulating direction of process materials (200).例文帳に追加

プラント構造データを獲得し（１００）、プラント構造データに基づき、プロセス材の流通方向に関し複数の流通量調節要素により囲まれた少なくとも一つのプラント構造要素を該少なくとも一つのプラント構造要素毎にまとめて制御グループユニットを画定する（２００）。 - 特許庁

To provide an economical method for removing asbestos, which enables the asbestos sprayed on a building structure, to be easily cut and removed using an extremely small quantity of high-pressure water, and which can shorten a working time by reducing the scattering of asbestos dust so as to extend a treatment area per unit time.例文帳に追加

建築構造体上に吹き付けられたアスベストを、極めて少量の高圧水で容易に切削除去できると共に、アスベスト粉じんの飛散を少なくし、単位時間あたりの処理面積が広くなって作業時間を短縮することができる経済的なアスベスト除去方法を提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus having a sample hold type APC function for keeping a constant quantity of light of a semiconductor laser comprises a writing unit section having a function for measuring the time required for the voltage of an APC hold capacitor to reach some reference level and determining an optimal APC sample hold timing for each machine.例文帳に追加

半導体レーザの一定光量を保持するサンプルホールド型ＡＰＣ機能を持つ画像形成装置において、ＡＰＣホールドコンデンサの電圧が、あるリファレンス電圧になるまでの時間を測定し、機械毎に最適なＡＰＣサンプルホールドタイミングを決定する機能を有する書き込みユニット部を備えた。 - 特許庁

To provide an aluminum or aluminum alloy melting removal treatment method where, when aluminum or aluminum alloy members with almost same oxide films having almost the same oxide films are subjected to dissolving treatment, the effective treatment area per the unit quantity of the treatment liquid is remarkably improved.例文帳に追加

ほぼ同じ酸化皮膜を有するほぼ同じサイズのアルミニウムまたはその合金部材を溶解処理する際に、処理液単位量当たりの有効処理面積が大幅に向上したアルミニウム又はアルミニウム合金溶解除去処理方法および処理液を提供する。 - 特許庁

Each cell 103 has a first identification region R1 which is given a discrimination color selected from a plurality of discrimination colors and at least one cell of cells has a second identification region R2 whose reflection light quantity per unit area is different from that of the first identification region R1.例文帳に追加

セル１０３には複数の識別色の中から選択された一つの識別色が付与された第１識別部Ｒ１が設けられると共に、各セルの少なくとも一つのセルには第１識別部よりも単位面積あたりの反射光量が異なる第２識別部Ｒ２が設けられている。 - 特許庁

In the lubricated part where the lubricating oil discharged from the outlet 3 of the catch tank 1 is supplied, a lubricating oil quantity supplied per a unit time is increased, thereby improving the lubrication efficiency and the cooling efficiency in the lubricating part.例文帳に追加

そして、キャッチタンク１の排出口３から排出された潤滑油が供給される被潤滑部においては、単位時間当たりに供給される潤滑油量が増大させられるから、被潤滑部における潤滑効率および冷却効率を向上させることができる。 - 特許庁

A modification unit modifies a reading value at a main scanning position at which the abnormality occurs out of reading values obtained from the reference member with respect to the succeeding original, or a correction value for the main scanning position at which the abnormality occurs out of light quantity correction values with respect to the succeeding original.例文帳に追加

修正手段は、補正値の異常が検出されると、後続の原稿に関する基準部材の読取値のうち異常のある主走査位置の読取値、または後続の原稿に関する光量の補正値のうち異常のある主走査位置の補正値を修正する。 - 特許庁

To provide a centralized controller for an air conditioner capable of grasping operating conditions of a plurality of indoor units by using the one centralized controller and suppressing a program and the capacity of data of each indoor unit by limiting to minimized set items such as temperature and wind quantity to reduce the price.例文帳に追加

１台の集中コントローラで複数の室内機の運転状況を把握でき、かつ温度や風量などの最低限の設定項目に制限することによりプログラムや各室内機のデータの容量を抑えて低価格化した空調機の集中コントローラを提供するものである。 - 特許庁

This causes, when the motor unit 100 is fixed on the gear-side bracket 252, the bottom surface of the power element mounting section 130 and the gear-side bracket to come into contact with each other to effectively transfer a quantity of heat generated in the power semiconductor elements 133a-133d to a gear box through the contact surface.例文帳に追加

これにより、モータユニット１００がギヤ側ブラケット２５２に固定されると、パワー素子搭載部１３０の底面とギヤ側ブラケットとが当接し、パワー半導体装置１３３ａ〜１３３ｄで生じた熱量が当接面を介してキヤボックスへ効果的に伝達される。 - 特許庁

Thus, detection of the existence of installation of the sheet storage and detection of the stacking residual quantity can be performed by combining the respective detection states of the first sensor and the second sensor integrated as a detection unit 310 by the rotary operations of the detecting flags 312, 317 and 315.例文帳に追加

これにより、検知ユニット３１０として一体化した第１センサ及び第２センサ夫々の検知状態を、上記検知フラグ３１２，３１７，３１５の回動動作で組み合わせることで、シート収納庫の装着の有無の検知と、積載残量の検知とを検知できる。 - 特許庁

That is, the control unit 17 drives them so as to preferentially drive an on-board apparatus 14A of the highest priority among on-board apparatuses 14A to 14C based on the electric energy that the high-voltage battery 11 can output and the quantity of power requested by the driving motor 16 driving the vehicle.例文帳に追加

即ち、制御部１７は、高圧バッテリ１１が出力可能な電力量と、車両を駆動する駆動モータ１６の電力要求量とに基づいて、車載機器１４Ａ乃至１４Ｃのうち、優先度が最も高い車載機器１４Ａから優先的に駆動させる。 - 特許庁

In the evaluation method of optical unit, image data of a prescribed number of pixels and pixels adjacent to the prescribed number of pixels are rearranged, in the order of a light quantity received by each pixel, and then, each mean value is sequentially calculated in each of the plurality of image data, and an LSF (line spread function) is determined from each mean value.例文帳に追加

所定数の画素、及び所定数の画素と隣接する画素の画像データを、画素が受光した光量順に並べ替えた後、複数の画像データ毎に順次平均値を算出し、平均値からＬＳＦ（線像分布関数）を求めることを特徴とする光学ユニットの評価方法。 - 特許庁

Furthermore, a sensor control unit 16 controls timing to read an image signal from the imaging device 15, suppresses unwanted read from the imaging device 15 so as to further extend the time for accumulating the quantity of light of a subject image, so that as a result, the transfer frame rate is also improved.例文帳に追加

さらに、センサ制御部１６は、撮像素子１５から画像信号を読み出すタイミングを制御し、被写体像の光量の蓄積時間をより長くするようにして、撮像素子１５からの不要な読み出しを抑え、結果として転送フレームレートも良好なものにする。 - 特許庁

The brake indicated pressure is set so that the conduction per unit time to first to fourth linear valves SLFR, SLRL, SLFL, SLRR is larger than that corresponding to the operational quantity of a brake pedal 1 before the regular indicated pressure exceeds the indicated pressure at the emergency brake when an emergency brake is applied.例文帳に追加

緊急ブレーキ時に、通常時指示圧が緊急ブレーキ時指示圧を超過するまで第１〜第４リニア弁ＳＬＦＲ、ＳＬＲＬ、ＳＬＦＬ、ＳＬＲＲへの単位時間当たりの通電量をブレーキペダル１の操作量に対応する通電量よりも大きくなるようにブレーキ指示圧を設定する。 - 特許庁

Fresh concrete is sieved to collect and dry a mortar component and the unit water quantity (W) is calculated from the mass (w_1) of the mortar component before drying and the mass (w_2) after drying on the basis of the formula to stabilize the quality of the concrete.例文帳に追加

フレッシュコンクリートを篩にかけてモルタル成分を採取して乾燥させ、モルタル成分の乾燥させる前の質量（ｗ_１）と乾燥させた後の質量（ｗ_２）とから下記式に基づいて単位水量（Ｗ）を算出することで、コンクリート品質の安定化を図っている。 - 特許庁

As shown by dotted line, fuel injection rate per unit crank angle is increased as compared to that in engine low speed operation during which same quantity of fuel is injected, and injection start crank angle is not advanced and injection completion crank angle is advanced , in engine high speed operation.例文帳に追加

点線で示すように、機関高回転時には、同量の燃料を噴射する機関低回転時に比較して単位クランク角度当たりの燃料噴射率を高めて噴射開始クランク角度を進角させないようにすると共に、噴射終了クランク角度を進角させる。 - 特許庁

A region of the respective blocks is set in a region unit of dividing a chip in a grating shape, and the region is determined by expanding the region so as to minimize an increase quantity of the boundary length up to balancing pressure in a boundary with a value of dividing the required area by the region area as the pressure.例文帳に追加

チップを格子状に分割した領域単位で各ブロックの領域を設定し、必要面積を領域面積で割った値を圧力とし、境界での圧力が均衡するまで、境界長の増分が最小となるように領域を膨らませることで領域を決定する。 - 特許庁