「range break」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To carry out re-matching of phase without a momentary break even when delay quantity of active and stand-by systems exceed a range of initial delay.例文帳に追加

現用系及び予備系の遅延量が初期遅延の範囲を超えた場合でも、再位相合わせを無瞬断で実行する。 - 特許庁

Intermediate elongation of the cloth 4 in loading a load of 1/10 of breaking strength is 1.0-3.0 %, and break elongation lies in the range of 5-15 %.例文帳に追加

切断強力の１／１０の荷重負荷時における織物４の中間伸度は１．０〜３．０％、切断伸度は５〜１５％の範囲である。 - 特許庁

A navigation system comprises determining a break guide planned time on the basis of a prescribed time reference, calculating an arrival planned position at its time on and before the time, calculating a front break institution on a guide route (may be in a prescribed range from a guide route) from the position, and outputting the break guide when approaching the break institution up to a prescribed distance or a predicted required time.例文帳に追加

所定の時間基準に基づいて休憩案内予定時刻を判断し、その時刻以前にその時刻での到達予定位置を算出し、その位置より誘導経路上（誘導経路から所定範囲内でもよい）で手前の休憩施設を算出し、その休憩施設に所定の距離又は予想所要時間まで近付いたときに休憩案内の出力を行う。 - 特許庁

To provide a voice data reproduction device, for determining a range for acquiring text data comprising a long sentence or having no special information such as break information or range information.例文帳に追加

長文や区切り情報や範囲指定情報のような特別な情報がないテキストデータでも、そのの取得範囲を決定することができる音声データ再生装置を提供する。 - 特許庁

Since one factor of causing darker appearance in the peripheral break line region 8 compared with the display region 9 can be eliminated as above described, the appearance of the peripheral break line region 8 can be prepared close to the appearance of the display region 9 and the liquid crystal display device 1, adaptable for a wide range of usages, is obtained.例文帳に追加

このように、周辺見切り領域８が表示領域９に比べて暗く見える一因を解消することができるので、周辺見切り領域８の外観を表示領域９の外観に近づけることができ、幅広い用途に適応することが可能な液晶表示装置１を得ることができる。 - 特許庁

To provide an optical disk drive capable of reproducing information from the innermost circumference of an optical disk to the outermost circumference without a break by using a VCO whose oscillation range is relatively narrow and generating a channel clock of a frequency range wider than the oscillation range, and a clock generation circuit.例文帳に追加

発振範囲が比較的狭いＶＣＯを用いて、該発振範囲より広い周波数範囲のチャネルクロックを生成し、光ディスク最内周から最外周までを間断なく情報再生可能な光ディスク装置ならびにクロック生成回路を提供する。 - 特許庁

A correction characteristic storage part 11 stores the coordinates (Xp, Yp) of a break point P and curve approximation range widths Wa and Wb as data for determining correction characteristics.例文帳に追加

補正特性記憶部１１は、補正特性を定めるデータとして、折れ点Ｐの座標（Ｘｐ，Ｙｐ）と曲線近似範囲幅Ｗａ、Ｗｂを記憶する。 - 特許庁

When a break point desired for server as the boundary between partial reproduction ranges is selected, the main part 46 additionally registers the part between the two boundaries as the partial reproduction range.例文帳に追加

部分再生範囲の境界としたい区切りポイントを選択すると、本体部４６は２つの境界の間を部分再生範囲として追加登録する。 - 特許庁

In a preferred embodiment, an I/O adapter is configured to break partitioning rules, for example, to attempt to access addresses outside a valid address range.例文帳に追加

好適な実例では、パーティショニング規則を破るように（たとえば有効なアドレス範囲の外にあるアドレスに対してアクセスを試みるように）Ｉ／Ｏアダプタを構成する。 - 特許庁

The control unit explodes powder of the explosive bolt 30 to break the explosive bolt 30 when a speed reduction rate of an automobile in a collision is a value in a prescribed range.例文帳に追加

コントロールユニットは、衝突時の自動車の減速割合が所定範囲の値である場合に、爆発ボルト（30）の火薬を爆発させて爆発ボルト（30）を破断させる。 - 特許庁

To provide tomographic images in a wide range without a break to the side and the front in an ultrasonic search unit inserted inside a measurement object for transmitting and receiving ultrasonic waves and obtaining ultrasonic images.例文帳に追加

測定対象物内に挿入されて、超音波を送受して超音波画像を得る超音波探触子において、側方、前方に対し切れ目のない広範囲な断層画像を得る。 - 特許庁

Concretely, an F/F duty limit value setting unit 53 estimates a duty ratio of a break point indicative of a feedforward control range by using the output voltage value of the power supply 50 measured by a voltage value measuring unit 51.例文帳に追加

具体的には、Ｆ／Ｆデューティリミット値設定部５３は、電圧値計測部５１によって計測された電源５０の出力電圧値を用いて、フィードフォワード制御を行う範囲を示す折れ点のデューティ比を推定する。 - 特許庁

The formula feed provides a chewy texture with a break resistance in a range of 10-200 g/mm by mixing a gelling agent such as gelatin or guar gum with a formula feed conventionally used in marine fish formula feed, heating and cooling.例文帳に追加

従来から海産魚用飼料に使用されている配合飼料に、ゼラチンやグアガムなどのゲル化剤を混じ加熱・冷却することにより、破断強度が１０〜２００g／mmの範囲で、もちもちした食感の配合飼料とする。 - 特許庁

To provide an airbag door-breaking groove-forming tool which decreases the range of thickness variation of a remaining thick part of a thin skin material part in a prearranged break line-forming area, and has machining accuracy sufficiently satisfying airbag deployment performance.例文帳に追加

破断予定線の形成箇所における表皮材薄肉部の残厚部の厚さのばらつき幅を小さくすることができ、エアバッグ展開性能を十分満足させる加工精度を有するエアバッグドア破断溝形成工具を提供する。 - 特許庁

On the cover member 46, a break portion 50 broken upon deployment of the air bag 38 is provided at any part of an upper side peripheral surface part indicated in a range H ranging from an upper side of the air bag 38 to a side of a cabin 8 side.例文帳に追加

カバー部材４６は、エアバッグ３８の上方から車室８側の側方に至る範囲Ｈ内で示される上部側周面部のいずれかに、前記エアバッグ３８の展開時に破断する破断部位５０を設けている。 - 特許庁

When the airbag is pressurized during operation of the airbag, the airbag member is expanded to such dimensions as to form a gas conduit in a range surrounded by the reinforcement sleeves, however, the reinforcement sleeves will not break off.例文帳に追加

エアバッグ作動時にエアバッグが加圧されると補強スリーブで囲まれた領域でガス導管を形成する寸法までエアバッグ部材が膨張するが、補強スリーブは破断しない。 - 特許庁

To provide a design and a test method that break a linear relationship between a fault detection range or testability and costs of testing or producing a design.例文帳に追加

欠陥検出範囲又はテスト可能性と、設計のテスト又は製造に関するコストとの間の線形的な関係を打ち破る、設計及びテスト方法を提供する。 - 特許庁

To provide a detecting apparatus for liquid leak capable of detecting not only a liquid leak but also a break in a detecting range for the liquid leak and a contact failure of a connection part or the like.例文帳に追加

本発明は、漏液の検出のみならず漏液検知帯の断線や接続部の接触不良などの検出もできる漏液検出装置を提供する。 - 特許庁

A product production order planning means 10 drafts the production order plan for the product within a range of the product producible time zone under the condition not to break a classification pattern of the determined stacking-loading lot.例文帳に追加

製品生産順序計画立案手段１０は、決定された積合せロットの分類パターンを崩さないという条件で、製品生産可能時間帯の範囲内で、製品の生産順序計画を立案する。 - 特許庁

To provide an aqueous temporary protective coating composition which forms a protective coated film which has an adhesivity at low temperatures, may be released at a wide range of temperature and has a coated film strength allowing no break when released.例文帳に追加

低温での密着性を有し、広い温度範囲で剥離が可能であり、剥離時に破断しない塗膜強度を有する保護塗膜を形成する水性一時保護塗料組成物の提供。 - 特許庁

In a nonwoven in which fabric thermoplastic fibers are bonded at points, this readily formable nonwoven fabric is obtained by adjusting the state of point bonded parts and making the ratio of an elongation at break to an elongation at the maximum strength in the range of 110-140%.例文帳に追加

熱可塑性繊維が点接着された不織布において、点接着部の状態を調節し、不織布の破断伸度と最大強度時の伸度との比率を１１０〜４００％の範囲とした易成形性不織布。 - 特許庁

The paper sheet for the paper jacket made in a size according to JIS is used, and a break for punching a pattern paper sheet for fabricating the jacket are made on the paper sheet, and after an original printing and designing are performed in the range of the pattern paper sheet, it can be simply fabricated.例文帳に追加

紙ジャケットの用紙サイズを日本工業規格とし、その用紙にジャケット組み立て型紙が抜き取れる切れ目を入れ、型紙の範囲にオリジナルの印刷装丁をした後、簡単に組み立てが出来るようにした。 - 特許庁

Further, the substrate for embroidering exhibiting 10-90 g range thread-pulling out force is suitable and also that having ≤40 % elongation at break in a tensile test is suitable.例文帳に追加

さらに、該刺繍用基材は、糸引き抜き力が１０〜９０ｇの範囲であるものが好適であり、また、引張試験における切断時伸び率が４０％以下であるものが好適である。 - 特許庁

To provide a filtration module wherein a break can be prevented from occurring, in a wide use temperature range, in a hollow fiber membrane at a bonding interface between a potting material and the membrane, and even if filtration and backward washing are repeated under a large pressure difference, a leak does not occur.例文帳に追加

広い使用温度範囲でポッティング剤との接着界面における中空糸膜の破断が起こらず、かつ、高い差圧をかけて濾過・逆洗を繰り返してもリークが発生することのない濾過モジュールを提供する。 - 特許庁

To reduce the number of ultrasonic wave transmitter-receivers in the case of break inspection, etc., of a traveling route by reducing the attenuation of elastic waves in the rout and making the transmission range of the elastic wave long.例文帳に追加

走行路中の弾性波の減衰を小さくして弾性波の伝送距離を長くし、走行路の破断検査等に使用する場合の超音波送受信装置の数を低減する。 - 特許庁

By conducting sucking from a suction hole 25 formed at the second range R2, bending stress is applied along the scribing line 101y to break the work 100.例文帳に追加

第２領域Ｒ２に形成した吸引孔２５から吸引を行うことにより、スクライブ線１０１ｙに沿って曲げ応力を付与し、ワーク１００を破断する。 - 特許庁

The main DC/DC converter 4 is connected between a low-voltage circuit and the high-voltage circuit at the side of a power storage means rather than a break means, and boosts voltage that is supplied from the high-voltage battery cell 2 and is in a first voltage range to voltage having a second voltage range.例文帳に追加

メインＤＣ／ＤＣコンバータ４は、遮断手段よりも蓄電手段側の高電圧回路と、低電圧回路との間に接続されており、高電圧バッテリセル２から給電される第１の電圧範囲の電圧を、第２の電圧範囲の電圧に降圧する。 - 特許庁

The dilatation balloon is made of a polymeric extrudate of a multiblock copolymer having tensile strength in the range of about 50 MPa to about 450 MPa, a strain at break in the range of about 50% to about 600% and a substantially complete elastic recovery from nominal strains of at least about 30%.例文帳に追加

約50MPa〜約450MPaの範囲の引張強度、約50％〜約600％の範囲の破損歪及び少なくとも約30％の公称歪からの実質的に完全な弾性回復を有するマルチブロックコポリマーのポリマー押出物からつくられる膨張バルーン。 - 特許庁

The transmission timing determination section 120 detects a timing of a main interval break, generates a random delay setting random number for setting the random delay time within a range shorter than the main interval, and detects the timing delayed from the timing of the main interval break just for the random delay time set on the basis of the random delay setting random number.例文帳に追加

送信タイミング決定部１２０は、前記主間隔の区切りのタイミングを検出し、主間隔よりも短い範囲内でランダムな遅延時間を設定するためのランダム遅延設定用乱数を発生させ、前記主間隔の区切りのタイミングから前記ランダム遅延設定用乱数に基づき設定されたランダムな遅延時間だけ遅延させたタイミングを検出して送信タイミングを決定する。 - 特許庁

This functional urethane resin film is characterized by having substantially no adhering property by itself, having 50-1,000% range tensile elongation at break, and being formed from an aqueous urethane resin dispersion (A), and the laminated film by using the above film is also provided.例文帳に追加

本発明は、それ自体実質的に粘着性がなく、引張り破断伸び率が５０〜１０００％の範囲であって、そして水性ウレタン樹脂分散液（Ａ）によって形成されたものであることを特徴とする機能性ウレタン樹脂フィルム、および該フィルムを用いた積層フィルムに関する。 - 特許庁

To provide a good wet-out and wet-through of a matrix material, suppressing wear and break of glass fibers, compatible with wide range of several matrix materials and giving good hydrolytic stability.例文帳に追加

ガラス繊維の磨耗および破断を抑制する：広範な種々のマトリックス材料と適合性である：良好な加水分解安定性を提供する；およびマトリックス材料による良好なウェットアウトおよびウェットスルーを提供すること。 - 特許庁

Polymeric extrudate for making a dilatation balloon including multiblock polymer having tensile strength ranging from about 50 MPa to about 450 MPa, strain at break in the range of about 50% to about 600% and substantially complete elastic recovery from the nominal strains of at least about 30%.例文帳に追加

また、約50MPa〜約450MPaの範囲の引張強度、約50％〜約600％の範囲の破損歪及び少なくとも約30％の公称歪からの実質的に完全な弾性回復を有するマルチブロックコポリマーを含むことを特徴とする膨張バルーンをつくるためのポリマー押出物が本明細書に記載される。 - 特許庁

To provide a semiconductive resin composition used suitably as a charge control member showing volume resistivity of a uniform semiconductive range, excellent in both elasticity and elongation at break, having good creep resistance, processability, bending resistance and blocking resistance, and capable of being highly flame-proof at request.例文帳に追加

均一な半導電性領域の体積抵抗率を示し、弾性率と破断伸びが共に優れ、耐クリープ性、加工性、耐折り曲げ性、耐ブロッキング性が良好で、所望により高度に難燃化することが可能な電荷制御部材として好適に使用される。 - 特許庁

To analyze collision between an impact absorber and a vehicle by reproducing the collision naturally with high accuracy using a finite element model, without producing drag characteristics, deformation portion, deformation sequence and deformation shape (deformation type (break, crushed destruction)) which are different from actual characteristics in a wide characteristic range of a stress-distortion characteristic.例文帳に追加

衝撃吸収体と車両との衝突を有限要素モデルにより、応力−歪特性の幅広い特性領域で実際の特性と異なる抗力特性、変形部位、変形順序及び変形形状（変形種類（折れ・圧壊））が発生することなく衝突を自然に精度良く再現して解析する。 - 特許庁

To provide a make and break contact stock having smaller consumption compared with the case of the conventional Ag-CdO series and capable of prolonging the service life even in the case of being miniaturized in an alternating current general relay used for a resistance load of about 1 to 20 A in the range of AC 100 to 250 V.例文帳に追加

本発明は、ＡＣ１００V〜２５０Vの範囲で、１〜２０A程度の抵抗負荷に用いられる交流汎用リレーにおいて、従来のＡｇ−ＣｄＯ系のものと比較して、より消耗が少なく、小型化しても長寿命化が図れる開閉接点素材を提供するものである。 - 特許庁

To obtain good wet-out and wet-through of a matrix material, suppressing wear and break of glass fiber, compatible with wide range several matrix materials and giving good hydrolytic stability.例文帳に追加

ガラス繊維の磨耗および破断を抑制する：広範な種々のマトリックス材料と適合性である：良好な加水分解安定性を提供する；およびマトリックス材料による良好なウェットアウトおよびウェットスルーを提供すること。 - 特許庁

The film 1 has a tensile break elongation of a range of 90 to 300%, measured at an atmospheric temperature of 23°C, and a tensile speed of 200 mm/min according to JIS K 7127, in both directions of a flowing direction (MD) at the time of forming the film and a direction (TD) perpendicular to the flowing.例文帳に追加

着色アクリル系樹脂フィルム１は、ＪＩＳ−Ｋ7127に準拠して雰囲気温度２３℃、引張り速度２００ｍｍ／分で測定した引張り破断伸びが、フィルム製膜時の流れ方向（ＭＤ）及び、流れに直交する方向（ＴＤ）の両方向について９０〜３００％の範囲である。 - 特許庁

To provide a grill burner, in which flame for flame transfer is formed in the whole flame holding port range without break-off of flame at a flame holding port part even when a joint position in a joint protrusion for spot welding or the like is displaced, and flame is surely transferred to a main flame port.例文帳に追加

スポット溶接用等の接合用突起内での接合位置がずれた場合でも当該保炎口部分で火炎が途切れることなく保炎口全域に火移り用火炎が形成され、主炎口への火移りが確実になされるグリル用バーナを提供する。 - 特許庁

To improve characteristics in a high frequency range above GHz by omitting a side polishing process after cutting required in a conventional manufacturing process for a laminated electronic component, providing a terminal electrode which hardly has a wire break, and reducing the residual inductance of the terminal electrode.例文帳に追加

従来の積層電子部品の製造工程における切断後の側面研磨工程を省き、かつ断線が発生し難い端子電極を提供し、さらに端子電極の残留インダクタンスを減少させてＧＨｚ以上の高周波帯での特性を改善する。 - 特許庁

The powder comprises a preselected polymer/copolymer and is subjected to selective sintering so that the produced three-dimensional object has final crystallinity within a range improving the balance of properties, in particular, of mechanical properties including Young's modulus, tensile strength and elongation at break.例文帳に追加

ここで、粉末は予め選択されたポリマー又はコポリマーを含み、且つ製造される三次元物体が、特性のバランス、特にヤング係数、引張強度及び破断伸びを含む機械特性を改善するような範囲の最終結晶性を有するように、粉末に選択的焼結を施す。 - 特許庁

The control device 40, when the rotational speed of a motor generator M1 is in a predetermined range (resonance generating region of LC circuit) when an execution condition of the upper arm ON running is materialized, performs gate circuit break of the step-up converter 10, and sets a travel mode to the motor drive running mode.例文帳に追加

制御装置４０は、上アームオン走行の実行条件成立時にモータジェネレータＭ１の回転数が予め定められた範囲（ＬＣ回路の共振発生領域）にあるとき、昇圧コンバータ１０のゲート遮断を実行し、走行モードをモータドライブ走行モードとする。 - 特許庁

To provide a ground fabric for airbags, which controls sieve opening by uniform yarn slippage even in abruptly expanding and deploying an air bag and limits yarn slippage resisting power to a small range so as to avoid fear of causing local internal pressure concentration leading to a local break.例文帳に追加

急激なエアバッグの膨張展開にあっても均等な糸滑りによる目開きを制御し、局部的な内圧の集中を引き起こして局所破裂する虞を回避すべく糸滑り抵抗力を小さな範囲に限定するエアバッグ用基布を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film which has excellent shrinking characteristics in a wide range of temperature from a low to a high temperature, causes very little generation of shrinking whitening, shrinking mottling, wrinkle, deformation, longitudinal sink and the like, is excellent also in break resistance and solvent welding properties, and hence is suitable for label uses.例文帳に追加

低温から高温までの幅広い温度域で優れた収縮特性を有すると共に、収縮白化、収縮斑、シワ、歪み、タテヒケ等の発生が極めて少なく、耐破れ性や溶剤接着性にも優れたラベル用途に好適な熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a compact pressure sensor which can measure a micro pressure whose pressure level is in a degree of 1 kPa, can measure the varying pressure over a wide range of 1 kPa to 100 kPa, and is less apt to break, and to provide a distributed pressure sensor capable of measuring a pressure distribution with high density.例文帳に追加

圧力レベルが１ｋＰａ程度の微小な圧力を測定でき、且つ１ｋＰａ〜１００ｋＰａの広範囲の変動圧力を測定できるとともに壊れにくい小型の圧力センサと、圧力分布を高密度に測定できる分布型圧力センサを提供する。 - 特許庁

Under the current angel tax system, many people complain that complicated procedures must be taken before a taxpayer receives a tax break. In order to encourage more angel investors to use the system, studies should be conducted on how to make simpler as wide a range of procedures as possible. 例文帳に追加

一方、現行のエンジェル税制は、優遇措置を受けるための手続きが煩雑であるとの声が強い。今後、さらに幅広いエンジェル投資家の利用を促進するためには、可能な範囲での手続きの簡素化を検討していく必要がある。 - 経済産業省