「reducing effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The excess supernatant produced in a pretreating process step for the highly hydrous sludge using the coagulant is effectively utilized as an aqueous hexad chromium reducing solution which is mainly composed of a strong acid salt and is added with a reducing agent or as an aqueous coagulation effect promoting solution which is mainly composed of a light metal and is added with a chloride.例文帳に追加

凝集剤を用いた高含水汚泥の前処理工程で生じる余剰上澄み水に，強酸塩を主体とした還元剤を添加した六価クロム還元水溶液として，あるいは軽金属を主成分とした塩化物を添加した凝結効果促進水溶液として有効利用することで，上記課題を解決する． - 特許庁

To provide a method and apparatus for regenerating a membrane for manufacturing ballast water by reducing the amount of use of an aqueous hydrogen peroxide to improve the washing effect of the membrane, additionally by reducing not only the amount of use of an aqueous hydrogen peroxide but also the amount of use of tap water or the like.例文帳に追加

過酸化水素水の使用量を削減して膜の洗浄効果を向上させるバラスト水製造用の膜の再生方法及び装置を提供すること、また、本発明の他の課題は、過酸化水素水の使用量を削減するのみならず上水等の使用量の削減可能なバラスト水製造用の膜の再生方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stress corrosion cracking relieving method of a nuclear power plant in-pile structure and a nuclear power plant for reducing a using quantity of a platinum group element required for improving a hydrogen injection effect, facilitating the processing work, and reducing emission of radioactivity from an oxide film by reduction in ECP.例文帳に追加

本発明の目的は、水素注入効果を向上させるのに必要な白金族元素の使用量を低減させ、且つ、その処理作業を容易にでき、更にＥＣＰ低下による酸化皮膜からの放射能放出を低減させる原子力プラント炉内構造物の応力腐食割れ緩和方法及び原子力プラントを提供することにある。 - 特許庁

The directional control valve 5 is basically controlled in opening on the low load side and in closing on the high load side, and the directional control valve 5 is controlled in opening even in a high load area in a specific rotating speed area of reducing the volume efficiency when the intake dynamic effect acts on the negative.例文帳に追加

切換弁５は、基本的には低負荷側で開、高負荷側で閉に制御されるが、吸気動的効果が負に作用し体積効率が低下する特定の回転数領域では、高負荷域でも、切換弁５が開に制御される。 - 特許庁

To provide an optical performance inspection method and an optical performance inspection apparatus for reducing a calculation error of an optimal fit line due to an effect of an aberration even if there is the aberration in a to-be-inspected lens, and accurately measuring a MTF.例文帳に追加

検査対象レンズに収差がある場合においても、その収差の影響による最適フィットラインの計算誤差を低減し、高精度にＭＴＦを測定することができる光学性能検査方法および光学性能検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate package capable of reducing production costs considerably by using a general PCB material as a substrate, and of obtaining a light source of high quality inexpensively by increasing the heat production effect of the light source, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

一般ＰＣＢ材料を基板として使用することにより、製作原価を大きく減らすことができ、光源から発熱効果を高めて高品質の光源が低価で得られる基板パッケージ及びその製造方法が提供される。 - 特許庁

To obtain a cationic detergent composition for dry cleaning, excellent in water-solubilizing power, cleaning power, and anti-static effect, and also capable of reducing a ring strain and re-soiling of washed clothes even on using water or a water-based pre-treating agent.例文帳に追加

水可溶化力、洗浄力、帯電防止効果に優れ、かつ、水または水系前処理剤を用いた場合においても、洗い上がりの衣類のわじみや再汚染を低減できるカチオン性ドライクリーニング用洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a reception strength measurement method capable of reducing an effect of fluctuation on a reception strength by an interference of an electric wave to measure the reception strength, and a receiver and mobile station positioning system using the reception strength measurement method.例文帳に追加

電波の干渉が受信強度に及ぼす変動の影響を低減して受信強度を測定することのできる受信強度測定方法、および受信強度測定方法を利用した受信機、移動局測位システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a movable type hearth furnace and a solid reducing material for protecting a furnace hearth refractory which has an excellent protective effect of the furnace hearth refractory and is effective to easily and stably discharge produced molten slag and molten metal.例文帳に追加

炉床耐火物の保護作用に優れるとともに、生成した溶融スラグおよび溶融メタルを容易でかつ安定して排出するために有効な移動型炉床炉の操業方法、および炉床耐火物保護用固体還元材について提案する。 - 特許庁

To provide a battery pack with a construction of securing sufficient heat radiation effect and electric insulation between respective unit batteries, while reducing the cost, the size, and the thickness.例文帳に追加

コスト高になることなく、且つ小型・薄型化を図りながらも、十分な放熱効果と各単電池間の電気的絶縁とを確保することのできる構成を備えた電池パックおよびその電池パックを効率的に製造することのできる方法を提供する。 - 特許庁

To reduce cost by reducing assembly man-hour for sealing exhaust gas collecting passage and improve cooling effect of a passage wall of the exhaust gas collecting passage by a water jacket in a water cooled internal combustion engine provided with the exhaust gas collecting passage.例文帳に追加

排気集合通路が設けられた水冷内燃機関において、排気集合通路を密封するための組付工数の削減によるコスト削減を図ると共に水ジャケットによる排気集合通路の通路壁の冷却効果の向上を図る。 - 特許庁

To provide a stabler communication route by improving communication efficiency of the whole End-to-End communication route and reducing effect of a radio environment when a multi-hop network comprises radio stations (nodes) each having a cognitive wireless communication function.例文帳に追加

コグニティブ無線通信機能を備えた無線局（ノード）によってマルチホップネットワークを構成する場合において、End-to-Endの通信ルート全体での通信効率の向上を図るとともに、無線環境の影響を軽減し、より安定した通信ルートを提供する。 - 特許庁

To provide a high voltage transformer capable of reducing a mounting area on a circuit board while a plurality of loads can be driven simultaneously, and resistant to the effect of fluctuation of other loads even if the respective loads vary, so as to obtain a stable output.例文帳に追加

複数の負荷を同時に駆動することが可能でありながら、回路基板に対する実装面積を小さくするとともに、各負荷が変動した場合であっても他の負荷変動の影響を受け難くして安定した出力を得る。 - 特許庁

If an ignition does not occur at a secondary coil, the bypass resister 7 and the capacitor 8 exert an effect of gradually reducing a collector current of the IGBT 3 by their time constant CR after clamping a collector voltage of the IGBT 3.例文帳に追加

二次側コイルでの点火が発生しなかった場合に、バイパス抵抗７および容量８は、ＩＧＢＴ３のコレクタ電圧がクランプされた後に、その時定数ＣＲによって、コレクタ電流を徐々に緩やかに低下させる効果を有する。 - 特許庁

By holding a heating coil 1 by a heating coil holding part 7 of a conductive member installed under and beside the heating coil and by reducing the magnetic field generated by the heating coil, a magnetic shielding effect is obtained in a part of the heating coil holding part.例文帳に追加

加熱コイル下方及び側方に設けた導電部材の加熱コイル保持部７により加熱コイル１を保持するとともに加熱コイルの発生する磁界を低減させることにより、加熱コイル保持部の一部にて磁界シールド効果を得る。 - 特許庁

To provide a video camera having a shading correction function featured in a small-sized scale, at low cost with small power consumption by reducing a vertical strip noise appearing on the screen and fluctuation on the entire screen brightness and color reproduction due to the effect of shading correction.例文帳に追加

シェーディング補正機能を有するビデオカメラにおいて、シェーディング補正の影響で画面に現れる縦縞ノイズや画面全体の輝度、色再現変動を低減し、小型、低コストでかつ低消費電力という特長を有するビデオカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating pressurized hot water capable of efficiently extracting a mushroom component remaining in a waste mushroom culture bed while reducing the necessary amount of raw water or the amount of waste water formation to effect cost reduction therefor.例文帳に追加

原水の必要量を低下させ、あるいは廃水の生成量を低下させて、これらのためのコストを減少させつつ、キノコ栽培廃菌床に残存するキノコ成分を効率良く抽出することができる加圧熱水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of improving design effect by reducing a clearance between upper and lower doors with a simple constitution, equalizing the clearance with a clearance to a drawer door at a lower part, and preventing a user from feeling something wrong.例文帳に追加

簡単な構成で上下扉間の間隙を小さくすることができ、下方における引き出し扉間との間隙とも同等の間隙にして、使用者に対する外観の違和感をなくし、意匠効果を向上することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of electronic equipment by reducing the switching processing of a bus-inactive-time electric power saving means by centralizing bus access and making it continuous and improving the power saving processing effect of a bus control circuit without lowering the bus performance.例文帳に追加

バスアクセスの集中化、連続実行により、バス非活性時低消費電力化手段の切り替え処理を削減し、バス性能を低下させずにバス制御回路の省電力処理効果を向上させ、電子機器の低消費電力化を図る。 - 特許庁

To provide a conductive film having excellent durability by enhancing an anchor effect of an amorphous transparent conductive film to improve an adhesive force, and to provide a transparent conductive film capable of reducing contact resistance to an ACF and an inspecting probe.例文帳に追加

非晶質透明導電膜のアンカー効果を高めて接着力を向上させ、耐久性に優れた透明導電膜を得、また、ＡＣＦや検査用プローブとの接触抵抗を低減可能な透明導電膜を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a network communication system and a communication timing setting method capable of suppressing reduction in a speech due to the effect of radio wave interference and reducing a wait time of data transmission in a wireless LAN environment wherein a plurality of wireless communications are simultaneously carried out.例文帳に追加

同時に複数の無線通信が行われる無線ＬＡＮ環境において、電波干渉の影響による速度低下を抑制でき、データ伝送の待ち時間を短縮化できるネットワーク通信システム及び通信タイミング設定方法を提供する。 - 特許庁

Although a structure of converting normal and reverse input rotation into one-way output rotation is well known, a great effect of improving fuel economy and kick-down response and reducing the wear of the lock-up clutch can be expected from the above combination with the starting device.例文帳に追加

正逆の入力回転を一方向の出力回転にする構造は公知であるが、上記の発進装置との組み合わせの発明で燃費やキックダウンのレスポンスの向上やロックアップクラッチ磨耗の減少に大きな効果を期待できる。 - 特許庁

Therefore, the dissolved oxygen removing agent is added to suppress generation of the oxidizing reaction of the surface active agent for suppressing a drop of the concentration of the agent, which prevents the friction reducing effect from decreasing with the time.例文帳に追加

そこで、界面活性剤水溶液に溶存酸素除去剤を加えることにより、このような界面活性剤の酸化反応の発生を抑え、界面活性剤の濃度低下を抑制し、摩擦低減効果が経時的に減少してしまうことを防止する。 - 特許庁

To reduce vibration in a vertical direction without sacrificing a righting performance and stability of the floating body by providing a sealed air chamber reducing vibration in the vertical direction from a spring effect of compressibility of air in a liquid tank side of the floating body.例文帳に追加

浮体の液槽側に空気の圧縮性によるバネ効果により上下方向に対する振動を低減させる密閉空気室を設け、これにより浮体の復原性能及び安定性を犠牲にすることなく上下方向の振動の低減を図る。 - 特許庁

To provided a washing machine without damaging a wash and capable of reducing time required for a washing process or a rinsing process and obtaining an appropriate washing effect by promptly supplying water at a proper water level according to an amount of the wash.例文帳に追加

洗濯物を傷めることなく、洗濯物の量に応じた適正水位に速やかに給水して洗い工程若しくはすすぎ工程における所要時間を短縮するとともに、適度な洗濯効果を得ることのできる洗濯機を提供する。 - 特許庁

This method for producing one of the solid preparations comprises spraying a medicinal component with 1-40 wt.% of a reducing sparingly digestible dextrin in the form of an aqueous solution followed by drying to effect including the medicinal component into powder or granules, or tablets by compression, or capsules by encapsulation.例文帳に追加

薬効成分に対し、１〜４０重量％の還元難消化性デキストリンを水溶液の状態で噴霧、乾燥して包摂させ、粉末状又は顆粒状とし、或いはそれを打錠して錠剤状、或いはそれをカプセルに充填させた。 - 特許庁

To provide a laminated capacitor which suppresses an effect due to a resistivity of a conductive paste connecting between capacitors, and prevents a proportion of a cathode from reducing in an element floor area even if the element floor area is small.例文帳に追加

コンデンサ素子間を接続する導電性ペーストの比抵抗による影響を抑えると共に、小さい素子床面積でも素子床面積に占める陰極部の割合が小さくならない積層型コンデンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drug delivery system without requiring frequent administrations, being a lasting drug delivery system and having a low degree of tissue invasion to a posterior ocular tissue part, transiting a medicine selectively to the posterior ocular part and reducing an effect caused by the transition of the medicine to an anterior ocular part.例文帳に追加

頻回投与を必要とせず、且つ組織侵襲度が低い後眼部組織への持続的ドラッグデリバリーシステムであって、後眼部に選択的に薬物を移行させ、前眼部への薬物の移行による影響を少なくするドラッグデリバリーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter, a receiver, and a transmitting/receiving system and method, which gather sound data to be transmitted for each bit and perform error correction processing according to a degree of effect on sound quality, thereby effectively reducing deterioration in sound quality during communication.例文帳に追加

伝送する音声データをビット毎にまとめ、音声品質への影響度に対応させて誤り訂正処理を行うことにより、通信時の音質劣化を効果的に軽減可能な送信機、受信機及び送受信システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an energy-saving heat exchanger for a bathing shower capable of not only reducing sales price but also improving overall energy-saving effect, elongating service life span, having simple structure and properly used to achieve environmental protection in carbon reduction performance.例文帳に追加

販売価格を減少させるだけでなく全体的な省エネルギー効果を高め、サービス寿命を長くし、単純な構造を有し、炭素削減性能において環境保護達成にも好都合な、風呂シャワーの省エネルギー熱交換器を提供する。 - 特許庁

This case 19 is a container having a high noise insulation effect, and a noise source can be installed in the case thereby greatly reducing noise during the generation of high pressure air and also during the use of the drying function thereby creating an extremely comfortable lavatory space.例文帳に追加

このケース１９は遮音効果が大きい容器であり、この容器内に騒音源を収納することができるため、乾燥機能使用時の高圧空気の発生時の大幅な騒音低減が図られ快適なトイレ空間を創出できる。 - 特許庁

To provide a mold for forming a plastic reflection preventing material having fine unevenness on the surface not reducing a reflection preventing effect even if changing a viewing angle at a low cost and with favorable efficiency and an effective manufacturing method of the mold.例文帳に追加

見る角度を変えた場合にも反射防止効果が低下しない、表面に微細な凹凸を有するプラスチック反射防止材料を、低コストで効率良く成形するための金型、並びに該金型の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a seesaw-type solar power generation device capable of reducing the effect of deposits on a solar battery panel, increasing the penetration rate of solar power generation in an area where deposits cause a problem, having a simple structure, and being realized at a low cost.例文帳に追加

太陽電池パネルへの堆積物の影響が少なく、堆積物が問題となる地域での太陽光発電の普及率を高めることが可能な、簡易な構造で安価で実現できるシーソー式太陽光発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film that has a large moisture content-reducing effect, is stable under a high temperature and high humidity condition, has high retention, and can control deterioration of a polarizer with time when the cellulose acylate film laminated with a polarizing plate is held under a high temperature and high humidity condition.例文帳に追加

含水率低減効果が大きく、高温高湿下で安定であり、保留性が高く、該セルロースアシレートフィルムを偏光板に貼り合わせて高温高湿下で経時させた場合に偏光子の劣化を抑制できるセルロースアシレートフィルムの提供。 - 特許庁

To improve the vibration reduction effect of an actuator which generates a vibration-damping vibration for reducing the vibration of a car body while the displacement of an engine is restricted by a stopper of a vibration isolating mount which is equipped with the stopper for restricting the displacement of an engine.例文帳に追加

エンジンの変位を規制するストッパを備える防振マウントの該ストッパがエンジンの変位を規制している状態において、車体の振動を低減する制振用振動を発生するアクチュエータによる振動低減効果の向上を図る。 - 特許庁

To provide a signal arrival angle estimation apparatus that increases data transmission throughput of a MIMO (Multi-Input Multi-Output)-OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) system in a high speed moving environment by effectively reducing the influence of Doppler effect; an estimation method thereof; and a communication system using the same.例文帳に追加

ドップラー効果の影響を効果的に低減させて、高速移動環境におけるＭＩＭＯ−ＯＦＤＭシステムのデータ伝送スループットを向上させる信号到来角度の推定装置、推定方法、および通信システムを提供する。 - 特許庁

To improve the dimensional accuracy of a hole pattern by reducing optical proximity effect in pattern exposure even when the hole pitch becomes small and to improve the focal depth in the pattern exposure regardless of whether the hole pitch is large or small.例文帳に追加

ホールピッチが小さくなってもパターン露光時の光近接効果を低減してホールパターンの寸法精度を改善できるようにすると共にホールピッチの大小に関わらずパターン露光時の焦点深度を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioner capable of improving effect of reducing high-frequency sound generated by an airflow flowing in a gap when an air mix damper is slightly open while suppressing the influence on temperature-conditioning performance.例文帳に追加

温調性能への影響を抑制しつつ、エアミックスダンパの微小開度時の隙間に空気流が流れ込むことにより発生する高周波音の低減効果を高めることができる車両用空調装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automobile interior component, with remarkably reduced creaking noise generated when materials grind with each other, which maintains the effect for reducing creaking noise without deterioration even when disposed under high temperature in a long time period, and is excellent in impact resistance and mold appearance.例文帳に追加

部材が擦れ合うときに発生する軋み音が著しく低減され、かつ高温下に長時間置かれても軋み音低減効果が低下せずに維持され、耐衝撃性および成形外観に優れた自動車内装部品を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive for stably detecting a pre-format signal preset in a recording track on an optical disk while reducing an effect from a stray light between layers, and to provide an optical pickup, a pre-format signal generating method and a program.例文帳に追加

層間迷光による影響を低減しつつ、光ディスク上の記録トラックに予め設定されているプリフォーマット信号を安定して検出することができる光ディスク装置、光ピックアップ、プリフォーマット信号生成方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a development processing method and development processing apparatus for uniformizing development processing, reducing a pattern collapse by developing solution or generation of a development loading effect, and capable of acquiring a high-quality substrate without variations in size in the surface to be processed.例文帳に追加

現像処理を均一化し、現像液によるパターン倒れや現像ローディング効果の発生を低減し、処理面内おける寸法ばらつきのない高品質な基板を得ることが可能な現像処理方法及び現像処理装置を提供する。 - 特許庁

In this constitution, the air lift pump 11 having the trouble of not getting out of order by the effect of the turbidity component of the inspected water is used as a device for producing water streams in the swimming tank 4, thereby reducing the frequency of cleaning the monitor water tank 1.例文帳に追加

この構成では、遊泳槽４内に水流を生じさせる手段として、検水中の濁質成分の影響によって故障するおそれのないエアリフトポンプ１１を用いたので、監視水槽１の清掃頻度を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a wire holder usable for a long time by preventing a wire from being broken and relatively reducing adverse effect on the work environment around the wire and on a circuit including the wire even after wiring it.例文帳に追加

この発明は、配線の破損を防止して、配置しても配線の周囲の作業環境や配線が属する回線に与える影響を相対的に小さくし、長期において用いることが可能な配線保持器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor circuit chip formed with a digital circuit capable of reducing the effect of noise caused attended with operations of the digital circuit on other parts without incurring increase in the number of externally connected terminals and increase in the circuit component mount area or the like.例文帳に追加

外部接続端子数の増加，回路素子実装面積の増大等をまねくことなく、その動作に伴って発生する雑音の他に対する影響を低減できるディジタル回路が形成された半導体回路チップが得られるものとする。 - 特許庁

To exert an effect for reducing a floating capacity induced to an electrode pad, improve uniformity in characteristics or yield, and improve the strength of an electrode structure required for wire-bonding while having a simple structure.例文帳に追加

単純な構造ながら電極パッド部に起因する浮遊容量を低減する効果を発揮し、かつ特性の均一性や歩留りを向上させること、ワイヤボンディング等に要求される電極構造としての強度を改善させることを目的とする。 - 特許庁