「reducing effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rotary head device, and a recording and reproducing device for reducing variations in a mutual inductance of a rotary transformer and also to prevent the complexity of a gap adjusting process and a device structure and the adverse effect such as cost increase caused therewith.例文帳に追加

回転式ヘッド装置及び記録再生装置において、ロータリートランスの相互インダクタンスに係るバラツキを低減するとともに、そのためにギャップ調整工程や装置構成の複雑化、コスト上昇等の弊害を伴わないようにする。 - 特許庁

To provide a body cleaner capable of showing excellent cleaning effect with great frictional impact of granules on a skin without substantially using water and of reducing a running a cost without requiring large-scale facilities.例文帳に追加

粒体の皮膚への摩擦衝突作用が大きく、実質的に水を使用することなく優れた洗浄効果を得ることができ、しかも大規模な設備を必要とせずランニングコストを低く抑えることができる身体洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a pipe member good in dimensional accuracy from a foamable synthetic resin without the necessity of strict manufacturing condition while reducing the effect of dimensional fluctuations caused by a change of an expansion ratio and a manufactured foamed synthetic resin pipe member.例文帳に追加

発泡倍率の変化による寸法変動の影響が少なくて製造条件が厳しくなく、発泡性合成樹脂による管体を寸法精度よく製造する方法、およびその製造方法による発泡合成樹脂管体を提供する。 - 特許庁

To provide a reasonable lift cylinder capable of reducing a shock in the expanding side stroke end of a cylinder rod and imparting a stable shockless effect regardless of operation speed of the cylinder rod, and to provide an industrial vehicle with the lift cylinder.例文帳に追加

シリンダロッドの伸び側ストロークエンドでのショックを軽減することができ、しかもシリンダロッドの作動速度に関わらず安定したショックレス効果を得ることができる合理的なリフトシリンダ、および該リフトシリンダを備えた産業用車両を提供する。 - 特許庁

Paying attention to transferring in the die in consideration of the non-uniform thickness occurring in the workpiece prior to pressing as a cause of accuracy deterioration, the pressing accuracy is improved by reducing and compensating the effect of non-uniform thickness on a profile of product.例文帳に追加

精度低下の原因としてプレス加工を行う前の被加工素材に発生する偏肉を考慮して型内に搬送することに着目し、偏肉が製品形状に及ぼす影響を低減、補正することで加工精度を向上した。 - 特許庁

To provide a vehicular brake fluid pressure control device improving the damping effect of pulsation of brake fluid, reducing the installation space for a pulsation damping mechanism, and securing the sense of operation in normal brake operation.例文帳に追加

ブレーキ液の脈動の減衰効果を高めるとともに、脈動減衰機構の設置スペースを小さくすることができ、さらに、通常のブレーキ操作時の操作感覚を確保することができる車両用ブレーキ液圧制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To exert synergistic effect of infrared ray, magnetic filed line and charged particles while reducing the combined amount of semiconductor particles by improving efficiency of charged particle generation when the semiconductor particles are carried by an electrically insulating carrier.例文帳に追加

半導体粒子を電気的に絶縁体である担持体に担持さたときに生じる荷電粒子の効率を向上し、半導体粒子の配合量を減らしながら励起時に赤外線、磁力線及び荷電粒子の相乗効果を発揮する。 - 特許庁

The mixed sludge of the frozen/thawed sludge and the raw sludge not only improves settleability and attains swift and easy separation from supernatant water, but also has an effect of reducing the remaining moisture content in the dewatered sludge by the improvement of the filterability of the sludge.例文帳に追加

凍結・融解汚泥と生汚泥との混合汚泥は、沈殿性が向上して上澄水との分離が速く容易であるのみならず、汚泥のろ過特性が向上して脱水汚泥中の残量水分率を低下させる効果を有する。 - 特許庁

To provide an improved curable composition compounded with a surfactant and water in which the surfactant is hard to deposit on exposure to the air before use, and the effect of reducing unpolymerized amount on the surface maintains stably for a long period.例文帳に追加

界面活性剤および水を配合させた硬化性組成物において、使用前に空気暴露されても界面活性剤が析出し難く、表面未重合量を低減する効果が長期間安定的に維持できるように改善すること。 - 特許庁

To provide a sludge treatment apparatus and to decompose sludge by enhancing a sludge-reducing effect by preferentially growing an aqueous earthworm especially in a sludge treatment tank provided with a sludge composition means for performing the dispersing treatment of sludge.例文帳に追加

本発明は汚泥処理装置に関し、特に汚泥を分散化処理する汚泥分解手段を設けた汚泥処理槽において、水生ミミズを優占化させることによって汚泥削減効果を高め、高速で汚泥を分解することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head in which an effective track width is prevented from spreading and very high output stability is obtained by more reducing read-blurring at both ends in the track width direction of a magnetoresistance effect film.例文帳に追加

磁気抵抗効果膜のトラック幅方向両端部における読みにじみをより一層低減して、実効トラック幅の拡大を効果的に抑制すると共に、極めて高い出力安定性を得ることが可能な薄膜磁気ヘッドを提供すること。 - 特許庁

To provide an air type liquid level sensor detecting a liquid level very precisely by rational structure using a Coanda effect skillfully applied with a pure fluid element, and capable of reducing a manufacturing cost and a running cost.例文帳に追加

純流体素子の応用によるコアンダ効果を巧みに利用した合理的な構造により、極めて高精度に液面レベルを検出することができ、しかも、製造コストおよびランニングコストを軽減することもできるエア式液面レベルセンサーを提供すること。 - 特許庁

In a primary cell, adding gaseous carbon dioxide to a nonaqueous electrolyte minimizes or avoids a voltage delay occurring when the cell is in the pulse discharge situation and provides a beneficial effect of reducing an increase of direct current resistance.例文帳に追加

一次電池において、ガス状の二酸化炭素を非水性電解液に添加することは、電池がパルス放電状況下にあるときにおける電圧遅延を最小化又は回避し、直流抵抗の増大を軽減する有益な効果をもたらす。 - 特許庁

To provide a light emitting device driving circuit capable of adjusting the conversion gain when converting the photo-current from a monitoring photoreceptor into a voltage signal, and reducing the effect of the adjustment of the conversion gain on the frequency characteristic; and to provide an optical transmitter.例文帳に追加

モニタ用受光素子からの光電流を電圧信号に変換する際の変換利得を調整できるとともに、変換利得の調整による周波数特性への影響を低減できる発光素子駆動回路及び光送信器を提供する。 - 特許庁

Reducing alkali ion water produced by the electrolysis of water is used in the degumming of silk to achieve excellent degumming effect with a simple operation without using a degumming chemical or applying a severe degumming condition.例文帳に追加

水の電気分解によって得られる還元性のアルカリイオン水を絹の精錬に用いれば、精錬薬剤を必要とせず、また過激な精錬条件を適用する必要も無く、簡単な操作で優れた精錬効果を挙げることが出来る事を見出した。 - 特許庁

To provide an emulsion combustion system capable of performing production of emulsion oil through a simple process to promise a reducing effect of facility cost and maximizing the state keeping force of the emulsion oil, and a driving method thereof.例文帳に追加

簡単な過程を経てエマルジョン油の製造が可能であり、従って設備費の低減効果が期待できることは勿論のこと、エマルジョン油の状態維持力を極大化させることができるエマルジョン燃焼システム及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To enable a user to quantitatively grasp the effect of reducing toner consumption in selecting respective image quality modes or a printing cost in selecting the respective image quality modes, regarding a printer equipped with the plurality of selectable image quality modes.例文帳に追加

複数の画質モードを選択可能に備えた印刷装置において、各画質モードを選択した場合のトナー消費量の削減効果または各画質モードを選択した場合の印刷コストをユーザーが定量的に把握できる印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toner carrying device capable of preventing the occurrence of a noise due to the periodical contact of a sheet-like elastic member 15 with a screw auger 74 without reducing the toner smashing effect by the sheet-like elastic member 75.例文帳に追加

シート状弾性部材７５によるトナー崩し効果を低減させることなく、そのシート状弾性部材１５のスクリューオーガー７４との周期的な接触に起因した騒音の発生を防止することができるトナー搬送装置を提供する。 - 特許庁

To record an image of high quality by efficiently transferring a toner image formed on a photoreceptor by developing with liquid developer to a transfer body, and to enhance a cleaning effect by reducing the residual toner on the photoreceptoy.例文帳に追加

液体現像剤の現像によって形成した感光体上のトナー像を転写体に対し効率良く転写して高品質の画像を記録すると共に感光体上の残留トナーを少なくしてクリーニング効果を高めることを目的とする。 - 特許庁

To provide a sensor unit where level reduction of a sensor signal due to aging can be compensated automatically without receiving the effect of temporary deposition of dust or the like to eliminate the need for adjustment of an amplifier gain, thereby reducing the load of a person in charge.例文帳に追加

一時的な埃の付着などに影響を受けることなく、センサ信号の経時的なレベル低下を自動的に補償することができ、これによりアンプゲインの調整を不要として係員の負担を軽減できるセンサユニットを提供する。 - 特許庁

Such a structure of a semiconductor device 100 is capable of improving the mount positioning precision for the substrate and the cap-type heat sink while reducing the effect of a magnetic force on the inside of the cap-type heat sink, thereby assuring the high-reliability semiconductor device.例文帳に追加

かかる構造の半導体装置１００によれば、キャップ型放熱板の内部への磁力の影響が低減されると同時に、基板とキャップ型放熱板との搭載位置精度を向上でき、信頼性の高い半導体装置が得られる。 - 特許庁

To provide an electrode for an undersea characteristics measuring instrument capable of stably measuring an electric field and an electric potential by eliminating the effect of noise caused by liquid-flow generated inside a case, and reducing a time required until a measurement.例文帳に追加

ケース内部に発生する液流によるノイズの影響を無くし、安定した電界及び電位測定を可能とするとともに、測定までに要する時間を短縮することが可能な海中特性測定機器用の電極を提供する。 - 特許庁

To provide a video telephone set capable of reducing communication cost loaded on users by inserting an advertising picture into a picture to be transmitted and enhancing the effect by advertisement by providing the advertisement picture to many more people.例文帳に追加

送信する画像に広告画像を挿入することによって、利用者が負担する通信費の低減を図るとともに、上記広告画像をより多くにの人に見せることで、広告による得られる効果を向上させたＴＶ電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a switch circuit achieving stable and high-speed switching for a long period even when an LED emits light with sufficient luminance for reducing low-speed tail part effect of a GaAs-FET switch, and a step-up attenuator using the same switch circuit.例文帳に追加

ＧａＡｓ−ＦＥＴスイッチの低速尾部効果を低減するのに十分な輝度でＬＥＤを発光させても、長期間に渡って安定した高速切替が可能なスイッチ回路およびこのスイッチ回路を用いたステップアッテネータを実現することにある。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolytic solution secondary battery in which degradation of battery performance by voltage reduction in electrical discharge and storage is suppressed without reducing the capacity, and in which any binder systems can be used, and similar effect as the above can be demonstrated.例文帳に追加

容量低下を生じることなく、放電貯蔵時の電圧低下による電池性能の低下を抑制した、またどのようなバインダー系でも使用可能で上記と同様の効果を発揮できる非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a long-life organic EL element and an organic EL display device capable of being easily manufactured, excluding the effect of moisture to the utmost, reducing deterioration by aging, particularly the expansion of a nonluminescence area and the change of luminance, and capable of maintaining initial performance for a long period.例文帳に追加

容易に製造でき、水分等の影響を極力排除し、経時劣化、特に非発光面積の拡大、輝度の変化が小さく、初期性能を長期間維持できる長寿命の有機ＥＬ素子および有機ＥＬ表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical image diagnostic apparatus allowing a subject to receive an examination feeling at ease by making him/her mentally relax and improving the prevention effect of deterioration of an image quality by reducing a useless movement of the subject by being relaxed.例文帳に追加

被験者を精神的にリラックスさせ、さらに安心して検査を受けられるようにすると共に、リラックすることにより被験者の無駄な動きを減少させることで、画質劣化の防止効果を向上可能な医用画像診断装置を実現する。 - 特許庁

To solve a problem wherein the maximum rotation adjusting bolt for an engine is forcedly operated by a tool in a case, thereby reducing sealing effect, when a tip part of the adjusting bolt is exposed to the large extent, although the adjusting bolt is covered with a sealing cap.例文帳に追加

エンジンの最高回転調節ボルト等は、封印キャップで被覆するものであるが、この調節ボルトの先端部等が大きく露出した状態であると、この調節ボルトを工具等で無理に操作することがあり、封印効果が減退される。 - 特許庁

To provide an elastic paving material for a low noise having a structure in which hard aggregate is bonded to elastic aggregate with a urethane binder, in relating to paving applied to a driveway and characterized by a low noise and a vibration-reducing effect caused by the elasticity, air permeability and noise-absorbing property.例文帳に追加

本発明は車道に適用され、弾力性、通気性、吸音性による低騒音性及び振動低減効果を特徴とした舗装に関し、硬質骨材及び弾性骨材をウレタンバインダーで結合した構造の低騒音用弾性舗装材。 - 特許庁

To provide an additive for a hydraulic composition imparting an excellent viscosity reducing effect to the hydraulic composition, for example, composed of a slurry of water and a hydraulic powder and good workability when it is used as an aqueous solution.例文帳に追加

水硬性組成物、例えば水と水硬性粉体とのスラリーからなる水硬性組成物に対して、優れた粘性低減効果を示し、水溶液として用いた場合の作業性も良好な水硬性組成物用添加剤を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-slip sheet capable of obtaining a sharp and clear pattern, capable of keeping anti-slip effect over a long period of time, capable of reducing production cost and time and capable of flexibly corresponding to multikind and small-quantity production, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

色鮮やかでクリアな模様が得られ、滑り止め効果を長期間、維持できるとともに、製造のコストおよび時間を低減でき、少量多品種生産に柔軟に対応できる滑り止めシートおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control cable hanging device capable of preventing an adverse effect caused by the deformation of a guide rail on car travel by reducing the deformation of the guide rail caused by the self weight of a control cable while a position of a bracket of the guide rail or a position of a joint of the guide rail is not restricted.例文帳に追加

ガイドレールのブラケット位置やガイドレールの継ぎ目位置の制約を受けずに制御ケーブルの自重によるガイドレール変形を小さくし、ガイドレール変形によるかご走行への悪影響を防止する制御ケーブル吊手装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device which improves an integration degree by reducing an influence of a back bias effect, in which a ratio of capacities of a floating gate to a control gate is further increased without increasing an occupying area and an unevenness of characteristics due to a manufacturing process is suppressed.例文帳に追加

バックバイアス効果による影響を低減させることにより集積度を向上させ、占有面積を増加させずに浮遊ゲートと制御ゲートとの容量の比をより増大させ、製造プロセス起因の特性ばらつきのない半導体記憶装置。 - 特許庁

Since the apparatus sterilizes the object to be sterilized by the reducing power of the hydrogen radical, the apparatus provides a high sterilization effect by providing with a treatment of several minutes or a score of minutes at a room temperature or a temperature of tens of centigrade for example without heating the object of sterilization.例文帳に追加

水素ラジカルの還元力で滅菌対象を滅菌するので、滅菌対象を加熱しないで、たとえば室温、あるいは室温の数十℃以下の温度で、数分〜１０数分の処理を施すことにより、高い滅菌効果が得られる。 - 特許庁

To provide a reflecting optical element, wherein the cost reduction is attained by reducing the number of components of an imaging optical system, and an assembly process, an imaging device can be made small and thin, and the effect of reflected stray light of undesired wavelength light can be avoided.例文帳に追加

撮像光学系の部品点数および組立工程を削減して低コスト化を図るとともに、撮像装置の小型化、薄型化を達成でき、更に、不要波長光の反射迷光による影響を回避できる反射光学素子を提供する。 - 特許庁

To quantitatively evaluate a sludge recycling effect at the time of sludge treatment by applying solubilization treatment to sludge (excess sludge) extracted out of a biological treatment system to incorporate the treated sludge into a wastewater treatment apparatus for reducing the volume of sludge by recycling based on organic acid fermentation or gas fermentation.例文帳に追加

生物処理系から引き抜いた汚泥（余剰汚泥）に可溶化処理を施して有機酸発酵又はガス発酵による資源化を伴い汚泥を減量する廃水処理装置に組み込み、汚泥処理時の資源化効果を定量的に評価する。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave actuator which makes it possible to excite a surface acoustic wave easily by reducing considerably the manufacturing variations and the effect of temperature characteristics of an interdigital electrode with a simple configuration, and to achieve the improvement in cost reduction and user-friendliness.例文帳に追加

簡単な構成により、交差指電極の製造ばらつきや温度特性の影響を大幅に低減して弾性表面波を容易に励振可能とし、低コスト化と使い勝手の向上を実現する弾性表面波アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To obtain an illuminating effect which is long and continuous in a vertical direction while reducing narrowing of a game area with respect to side lamp decoration members mounted on the front surface of a game panel and having a dividing function for dividing the game area at its side edge parts.例文帳に追加

遊技盤の前面に装着されかつ遊技領域をその側縁部において区画する区画機能を有するサイドランプ装飾部材において、遊技領域を狭めることを軽減しながら上下方向に長い連続した電飾効果を得る。 - 特許庁

By having a construction using metals of this kind of physical property, the resistor 11 having a lower temperature has an action to lower the temperature of the conductor 10 having a high temperature, as a result, it gives an effect to lower the temperature of the floatage reducing unit 8.例文帳に追加

このような物性の金属を併用した構成とすると、低温の電気抵抗体１１が高温の電気導体１０の温度を低減させる作用が働き、結果的に浮力低減体８の温度が低減する効果が生じる。 - 特許庁

Since exhaust gas flow rate at this time is a middle degree, the back pressure hardly rises, even if exhaust gas passes through only the second passage R2 with passing cross sectional area larger than the first passage R1, and the noise reducing effect by restriction can be obtained sufficiently.例文帳に追加

このときの排ガス流量は中程度のため、第１経路Ｒ１よりも通過断面積の大きな第２経路Ｒ２のみを通過しても背圧上昇のおそれはほとんどないうえ、絞りによる消音効果が十分に得られる。 - 特許庁

To improve cooling effect by reducing ranges where stay of cooling water due to deflecting ribs is generated in a cooling water jacket for an internal combustion engine having the deflecting ribs to direct cooling water to an exhaust valve port side port wall part with a high heat load.例文帳に追加

熱負荷が高い排気弁口側ポート壁部に冷却水を向ける偏向リブを有する内燃機関の冷却水ジャケットにおいて、偏向リブによる冷却水の淀みの発生領域を減少させて、冷却効果の向上を図る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a printed board reducing the number of lead wires for electroplating of each pad to prevent adverse effect of the lead wires for plating on the electric characteristics of the printed board with pads arrayed in a grid.例文帳に追加

パッドが格子状に配列されたプリント基板において、各パッドの電気めっき用引き出し線の本数を低減し、めっき用引き出し線が電気特性に悪影響を及ぼすことを防止するプリント基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the adverse effect of insulation deterioration and filter fouling caused by black smoke, salt air, or dust to the utmost, by reducing the intake of the black smoke, salt air, or dust included in the flue gas of an engine into the inside of a power storage device as much as possible.例文帳に追加

エンジンの排煙に含まれる黒煙や塩風、塵埃の蓄電装置内部への取込を極力小さくすることによって、黒煙、塩風、塵埃等による蓄電装置の絶縁劣化とフィルタ汚損の影響を極力小さくする。 - 特許庁

During dissecting operations, infection by air due to the diffusion into a dissecting room of hazardous microbes from the subject to be dissected is prevented, and since no duct or disinfecting facility needs to be installed in a building, the dissecting table has the effect of reducing facility costs.例文帳に追加

解剖作業において、被剖検体が有する危険な細菌の解剖室内への拡散による空気感染を防止し、建築物にダクトや消毒設備を設置する必要がないので設備費を軽減できるという効果を奏する。 - 特許庁

To control lighting, accurately and quickly, by reducing the effect of output fluctuation of a light source which occurs at the same cycle as an AC power source, in an illumination system which controls lighting based on the image data outputted from an image sensor.例文帳に追加

画像センサが出力する画像データに基づいて点灯制御する照明システムにおいて、光源が交流電源と同じ周期で出力変動しても、その影響を軽減して正確かつ迅速に点灯制御することを可能とする。 - 特許庁