「reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(344ページ目) - Weblio英語例文検索

Reflection surfaces having different reflectances to the laser light are formed on the polygon mirror 73, and the intensity of the output laser light is changed by switching the reflection surface on the polygon mirror on the basis of the traveling speed of a vehicle, the distance to a reflecting object, the reception intensity of a reflected wave from the reflecting object or the like.例文帳に追加

このポリゴンミラー７３には、レーザ光の反射率が異なる反射面が形成されており、車両の走行速度、反射物体との距離、反射物体からの反射波の受光強度等に基づいて、ポリゴンミラーの反射面を切り換えて、出力するレーザ光の強度を変更する。 - 特許庁

After divergent light from a semiconductor laser 1 is changed into a nearly parallel light beams by a collimator lens 2, a luminous flux diameter is restricted to a desired spot diameter by a diaphragm 3, and the reflected light from a polygon mirror 5 is formed to a very small light spot over the entire scanning area by scanning image-formation lenses 6 and 7.例文帳に追加

半導体レーザー１からの発散光をコリメータレンズ２により略平行な光ビームに変換した後、絞り３により所望のスポット径に光束径を制限し、ポリゴンミラー５からの反射光を走査結像レンズ６及び７により、全走査域にわたって微小な光スポットに成形する。 - 特許庁

The reflected light of the measured luminous flux, which retraces a path O1 through this lens T, goes along a path O2 and is cut off with a shading material of a film 17a for the total reflection and the refractive ability is accurately measured even if the subject has the glasses with the lens T on.例文帳に追加

この測定光束の眼鏡レンズＴによって光路Ｏ１を戻る反射光は、光路Ｏ２を通って光路Ｏ２上の遮光部材である全反射膜１７ａで遮断されるので、眼鏡レンズＴを付けた状態で正確な他覚屈折力測定が可能となる。 - 特許庁

A reading apparatus includes an illumination part 5 comprising a plurality of LEDs 8 emitting red light to a reading object R and an illuminating lens 9 integrally formed on a dust preventive plate 10, and a receiving optical part 6 receiving reflected light from the reading object R and reading a bar code.例文帳に追加

読取対象Ｒに向けて赤色光を発光する複数個のＬＥＤ８と、防塵プレート１０に一体に形成された照明用レンズ９とからなる照明部５と、読取対象Ｒからの反射光を受光しバーコードを読取る受光光学部６を設ける。 - 特許庁

Since a reflector 1 is divided into plural blocks in a radiating direction around a light source 2 and at least part of them are tilted inward by θ, the reflected light corresponding to the tilted blocks is diffused in a form separated from an optical axis X, so that the preferable light distribution pattern can be provided.例文帳に追加

リフレクタ１を光源２を中心とした放射方向で複数のブロックに分割し、そのうちの少なくとも一部を、θ分だけ内側に傾けたたため、傾けたブロックに相当する反射光は、光軸Ｘから離れた状態で拡散し、好ましい配光パターンが得られる。 - 特許庁

To provide a compact apparatus for reducing stray light as a measuring apparatus for making a light beam as parallel luminous, flux having a large cross-sectional area onto a measuring surface and detecting the light intensity distribution of the cross section of a light beam of a prescribed wavelength in the light beam reflected at the measuring surface.例文帳に追加

光ビームを大きな断面積を有する平行光束として測定面に入射させ、該測定面で反射した光ビームの中の所定波長の光ビームの断面の光強度分布を検出する測定装置において、迷光を低減し、かつ小型な装置を実現する。 - 特許庁

In the case where the signal is transmitted to the ink cartridge 24 from the signal transmitting/receiving device, when the polarizing directions of the polarizer 18 and the polarizer 28 are substantially the same, the polarizer 28 enables the signal to arrive at the reflecting surface 26 and is reflected thereby to return toward the signal transmitting/receiving device.例文帳に追加

信号送受信装置からインクカートリッジ２４に信号が送信されるとき、偏光子１８と偏光子２８の偏光方向が実質的に同じであれば、偏光子２８は、信号が反射面２６に到達し、信号送受信装置の方向に反射し戻ることを可能にする。 - 特許庁

If the feedback pressure Pinfb is away from an initial value "0" during the steady operation of the continuously variable transmission 4, the feedback pressure Pinfb is stored as a learned value G(i) assuming a value corresponding to the steady difference, and the learned value G(i) is reflected on the feed forward pressure Pinff thereafter.例文帳に追加

そして、無段変速機４の定常運転時、フィードバック圧Ｐinfbが初期値「０」から離れているときには、そのフィードバック圧Ｐinfbが上記定常的なずれに対応した値となる学習値Ｇ(i)として記憶され、以後は同学習値Ｇ(i)がフィードフォワード圧Ｐinffに反映される。 - 特許庁

This inkjet recording device is equipped with: a recording head which discharges an ink to a pretreated cloth, a conveyance mechanism which conveys the cloth and a photosensor which is arranged upstream in the conveyance direction of the cloth to a recording head and detects the intensity of a reflected light of the cloth.例文帳に追加

このインクジェット記録装置には、前処理された布帛にインクを吐出する記録ヘッドと、布帛を搬送する搬送機構と、記録ヘッドに対して布帛の搬送方向の上流側に配置されて、布帛の反射光強度を検出する光センサとが備えられている。 - 特許庁

The code 50 of a fault check register that first detects a fault is found according to first identification information 202 in a log out information 21, revision information 211 and fault check register information 212 and is reflected on an additional code(AC) in a fault event code (RC).例文帳に追加

ログアウト情報２１内先頭識別情報２０２、レビジョン情報２１１及び障害チェックレジスタ情報２１２より、最初に障害検知した障害チェックレジスタのコード５０を求め、障害事象コード（ＲＣ）４０内のＡｄｄｉｔｉｏｎａｌ Ｃｏｄｅ（ＡＣ）に反映する。 - 特許庁

The light which have passed through the pair of polarizers 36, 38 from an image pickup object directly enters the light incident surface 22, and the light from the same image pickup object is reflected on the reflector 26 to enter the light incident surface 22, thereby forming the concentric images.例文帳に追加

光入射面２２に一対の偏光板３６，３８を通過した撮像対象からの光が直接入射するとともに、同じ撮像対象からの光が反射鏡２６で反射して光入射面２２に入射して、各々同心円状の画像を形成する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional measuring device capable of measuring a physical object in a short time without adjusting light in a free space in the case of transforming through the free space where noise, for example, reflected light, etc., exist, and without feedback control according to the result of imaging.例文帳に追加

反射光などのノイズが存在する自由空間を移動する場合においても、その空間内の照明の調整を必要とせず、また撮像結果に基づくフィードバック制御を必要とせず短時間で対象物体を計測することのできる三次元計測装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the inner surface of the housing part functions as a reflection member in the electro-optical device and light in the housing part is effectively utilized, since light is reflected at the inner surface of the housing part, and further lightweight and small-sized electro-optical device can be realized.例文帳に追加

これにより、この電気光学装置においては、収容部の内面が反射部材として機能し、収容部の内面において光が反射されるため収容部内の光を有効に活用するとともにより軽量化、小型化された電気光学装置を実現可能である。 - 特許庁

Since light emitted from a light source 30 is reflected by a light transmissive member 6 and made incident in a second base material 9a, it is not needed that emission light is made incident in a side end surface of a light guide plate to form a surface light emitting body like a front light.例文帳に追加

光源３０から射出された光が透光性部材６により反射され、他方の基板である第２の基材９ａに入射させられることとしたので、フロントライトのように射出光を導光板の側端面に入射させて面状発光体を形成させる必要がない。 - 特許庁

This inspection device applies an incident beam 6 from a light source 2, via an optical system 3, to the metal electrode 1 to separate a reflected beam 9 from the surface of the metal electrode 1 into first and second beams 7 and 8, which are detected by first and second detectors 4 and 5, respectively.例文帳に追加

検査装置は、光源２から光学系３を介して金属電極１へ入射光６を照射し、金属電極１表面からの反射光９を光学系３で第一の光７と第二の光８とへ分離し第一の検出器４と第二の検出器５とでそれぞれ検出する。 - 特許庁

As the metal coating 13 is formed in the dents 12 of the rough shape of the light transmissive member 11, external light can be reflected with the metal coating 13 and so the upper surface of the light transmissive member 11 looks metallic, and a metallic feature cam be obtained.例文帳に追加

また、光透過性部材１１の凹凸形状の凹部１２に金属被膜部１３が形成されているので、この金属被膜部１３によって外部光を反射することができ、このため光透過性部材１１の上面が金属的に見え、金属感のあるものを得ることができる。 - 特許庁

When the video camera 31 picks up the image of the mapping of the ball light-shielding the mapping of an area in a vertical stripe shape reflected by each mirror in a vertical direction at the respective positions, a CPU 33 detects the position of the ball in the direction of the resin board and a horizontal position and a vertical position.例文帳に追加

ＣＰＵ３３は、各位置における垂直方向のミラーによって反射された垂直縞状の領域の写像を遮光するボールの写像をビデオカメラ３１が撮像したときは、樹脂板の方向のボールの位置、および、水平位置および垂直位置を検出する。 - 特許庁

A binary signal corresponding to data recorded on the recording surface of an optical disk is prepared from a signal based on reflected light from the recording surface of the optical disk, address data are decoded from the binary signal, and a rotation position of the optical disk is acquired as a rotation reference position when a particular address is decoded.例文帳に追加

光ディスクの記録面からの反射光に基づく信号から、光ディスクの記録面に記録されたデータに相当する２値化信号を作成し、２値化信号からアドレスデータを復号し、特定アドレスを復号したとき、光ディスクの回転位置を回転基準位置として取得する。 - 特許庁

To provide a light wave range finder capable of measuring the distance accurately by receiving enough light quantity for distance measurement by a light receiving part, without shielding reflected light by a reflecting member on the optical axis of an objective lens, even in the case where the distance to a measuring object is shorter than a prescribed distance.例文帳に追加

測定対象物までの距離が所定の距離より短い場合でも、反射光が対物レンズの光軸上の反射部材によって遮られず、距離測定に十分な光量を受光部で受光し、正確に距離を測定し得る光波距離計を提供すること。 - 特許庁

The light coupling member guides light so that the light incident in the light guide plate may be totally reflected by an emission face opposed to an incident face and that the light from the light source may enter the light guide plate diagonally from a connection part between the light guide plate and the light coupling member.例文帳に追加

光結合部材は、導光板内に入射した光が入射面とは反対側の出射面にて全反射されるように、導光板と光結合部材との接合部から光源からの光が導光板に対して斜めに入射するように導く。 - 特許庁

And, a part of the X-ray (x) which does not enter the irradiation object 5 directly from the X-ray conversion member 16 is reflected by the pallet 11, X-ray reflecting members 17, 18, 19, 20 and X-ray re-reflecting members 31, 32, to make it enter the irradiation object 5.例文帳に追加

また、Ｘ線変換部材１６から照射対象物５に直接入射しなかったＸ線ｘの一部を、パレット１１、Ｘ線反射部材１７，１８，１９，２０及びＸ線再反射部材３１，３２により反射して照射対象物５へ入射させる。 - 特許庁

Since the incident planes IP, IP, IP are inclined with respect to the principal planes of the liquid crystal panels 61g, 61r, 61b, components that are reflected back and become unnecessary can be exhausted outside an optical path among the components of each colored light Gs, Rs, Bs, thereby reducing occurrence of ghost light.例文帳に追加

入射側平面ＩＰ，ＩＰ，ＩＰが液晶パネル６１ｇ，６１ｒ，６１ｂの主面に対して傾いた状態であることにより、各色光Ｇｓ，Ｒｓ，Ｂｓの成分のうち反射され不要となる成分を光路外へ排出でき、ゴースト光の発生を抑制できる。 - 特許庁

To provide a resist pattern having a structure capable of alleviating a standing wave effect generated by interference of an incident light with a reflected light in a photolithographic process of a lifting off method suitable for forming a fine wiring pattern, and to provide a method for forming wiring by using the resist pattern.例文帳に追加

微細配線パターンの形成に適したリフトオフ法のフォトリソプロセスにおいて、入射光と反射光との干渉から生じる定在波効果を緩和しうる構造を有するレジストパターンを提供すること、および該レジストパターンを用いた配線形成方法を提供する。 - 特許庁

Regarding a light projecting/receiving unit 98, irradiation light is emitted toward a reference developer image for density detection formed on an intermediate transfer body 64, and a detection part 106 for receiving the reflected light varying in accordance with the reference developer image is exposed on the surface facing the intermediate transfer body 64.例文帳に追加

投受光ユニット９８は、中間転写体６４に形成された濃度検知用の基準現像剤像に向けて照射光を照射し、基準現像剤像に応じて変化する反射光を受光する検知部１０６が中間転写体６４に対向する面側に露出している。 - 特許庁

A second reflection surface S11b, which is one of a plurality of reflection surfaces of the second spatial light modulator SM12 and to which light reflected by the first reflection surface S11a enters, can be rotated by a desired angle with a second prescribed rotation axis as a center.例文帳に追加

第２の空間光変調器ＳＭ１２の複数の反射面のうち第２の反射面Ｓ１１ｂであって、第１の反射面Ｓ１１ａで反射した光が入射する第２の反射面Ｓ１１ｂは、所定の第２の回転軸を中心に所望の角度回転可能であることを特徴とする。 - 特許庁

This invention provides an optical changeover device comprising optical switching devices in multi-stage connection each having a reflection monitor function capable of surely and quickly detecting and informing of the reflected light produced inside an optical signal processing unit comprising a plurality of optical components.例文帳に追加

複数の光部品を組合せて構成した光信号処理装置の内部で発生した反射光を確実かつ速やかに検出したり通知したりすることができる反射モニタ機能を複数備えた光切替デバイスを多段に接続して成る光切替装置を提供することである。 - 特許庁

Further, the second reflector 34 sets a cross-section shape along the vertical face of its reflecting face 34a as a linear shape extended diagonally downward front at a downward angle of inclination of a little more than half of the axis line Ax2, and has the parallel light from the first additional reflector 32 specularly reflected.例文帳に追加

また、第２付加リフレクタ３４は、その反射面３４ａの上記鉛直面に沿った断面形状を、軸線Ａｘ２の半分強の下向き傾斜角度で斜め下前方へ延びる直線形状に設定し、第１付加リフレクタ３２からの平行光を正反射させる。 - 特許庁

Since the light emitted from the LED chips 2 and 4 emitting light of lower visibility is reflected more on the reflective surface 1a than the light emitted from the LED chip 3 emitting light of higher visibility, the visibility is enhanced and made uniform as a whole.例文帳に追加

より視感度が低い光を発光するＬＥＤチップ２及び４から出射した光は、より視感度が高い光を発光するＬＥＤチップ３から出射した光より、より多く反射面１ａにて反射させられ、視認性が高くなるので、視認性が全体的に均一になる。 - 特許庁

An absolute value 354 of the difference between both of the distance information is determined in each frequency, and a band 358 whose absolute value exceeds a prescribed threshold D_Err is treated as one including a noise signal and removed, to thereby acquire an effective frequency band including the Doppler signal based on the reflected wave from an object.例文帳に追加

周波数毎に両距離情報の差の絶対値３５４を求め、その絶対値が所定の閾値Ｄ_Ｅｒｒを越える帯域３５８はノイズ信号を含むものとして除去し、物体からの反射波に基づくドップラ信号を含む有効周波数帯域を取得する。 - 特許庁

Radiation light is thereby absorbed by the polarization element since a polarization axis of the polarization element on the medium side coincides with a polarization direction of radiation light in recording, generation of reflected light (return light) by the reflection film is prevented, and only one kind of transmission type hologram is recorded.例文帳に追加

これにより、記録時には媒体側の偏光素子の偏光軸と照射光の偏光方向とが一致することで照射光が偏光素子にて吸収され、反射膜による反射光（復路光）の発生が防止され、１種の透過型ホログラムのみが記録されるようにできる。 - 特許庁

At the same time, a reflector 9 is installed within the measuring range of the grade crossing obstacle detection apparatus 1 to check the operation of the apparatus according to the waves reflected from the reflector and the accuracy of positioning the object 8 is enhanced by virtue of the relationship between the known position of the reflector 9 and the measured position of the object 8.例文帳に追加

同時に踏切障害物検知装置１の測定範囲内にリフレクタ９を設置し、これからの反射波により自己の動作をチェックするとともに、既知であるリフレクタ９の位置と物体８の測定位置との相対関係により物体８の位置精度向上をさせる。 - 特許庁

A reflected wave RW generated in front of a facing by excavating vibration of a TBM 100 is detected by accelerometers RCV-C, RCV-F, RCV-M, RCV-B to arithmetically operate an elastic wave speed in front of the facing to discriminate hardness and weakness of natural ground in front of the facing.例文帳に追加

ＴＢＭ１００の掘削振動により切羽前方に生じる反射波ＲＷを加速度計ＲＣＶ−Ｃ、ＲＣＶ−Ｆ、ＲＣＶ−Ｍ、ＲＣＶ−Ｂにより検出して切羽前方における弾性波速度を演算して切羽前方の地山の硬堅、軟弱を判別する。 - 特許庁

In a second film forming step, a reflecting film RM is formed in consideration of the incident characteristics of projection light PL and incident characteristics of outside light OL, projection light is efficiently reflected, and the reflection of the outside light OL by the reflecting film RM is suppressed.例文帳に追加

また、第２成膜工程において、投射光ＰＬの入射の特性と外光ＯＬの入射の特性とを考慮して反射膜ＲＭを形成することで、効率的な投射光の反射を行うとともに、反射膜ＲＭにおける外光ＯＬの反射を抑制するものとする。 - 特許庁

The Fourier transform W^∼_D(k) of the driving wave W_D(j) is generated from the Fourier transform W^∼(k) of the pulse wave W(j) and the Fourier transform R^∼(k) of the reflected pattern function R(j) and it is inversely Fourier-transformed in an inverse Fourier transform part 70 to generate the driving wave W_D(j).例文帳に追加

続いて、脈波Ｗ（ｊ）のフーリエ変換Ｗ^〜（ｋ）と反射パターン関数Ｒ（ｊ）のフーリエ変換Ｒ^〜（ｋ）とから駆動波Ｗ_Ｄ（ｊ）のフーリエ変換Ｗ^〜_Ｄ（ｋ）を生成し、これをフーリエ逆変換部７０においてフーリエ逆変換することで駆動波Ｗ_Ｄ（ｊ）を生成する。 - 特許庁

A reflecting mirror 36 is arranged in opposed relation to the light passing hole 29 within the shading member 28 and the light passed through the light passing hole 29 to be incident on the reflecting mirror 36 is reflected into a third through-hole 33 by the reflecting mirror 36 and emitted to the outside of a housing 21 from an emitting connector 41.例文帳に追加

遮光部材28内には、反射鏡36が光通過孔29に対向配置してあり、光通過孔29を通過して反射鏡36に入射された光は、該反射鏡36によって第３貫通孔33内へ反射され、出射側コネクタ41から筐体21外へ出射される。 - 特許庁

To provide a thin-type display element corresponding to both of reflected light and transmitted light, a display element laminate which express high contrast and color gradation and does not include a non-display portion when displaying any of three primary colors, a display using these display element and the display element laminates, and a method for driving the display element.例文帳に追加

反射光、透過光どちらにも対応する薄型の表示素子、高いコントラストや色階調を表現できカラー３原色のいずれかを表示する際に非表示部分がない表示素子積層体、これらを使用した表示装置、前記表示素子を駆動する方法を提供する。 - 特許庁

The image reader comprises a contact glass 10 for supporting a document on a horizontal plane under fixed state, a section 20 for conveying the document D, a light source 17 for irradiating the document D, and mirrors 18, 14 and an image formation lens 15 for guiding reflected light from the irradiated document D to an imaging section 16.例文帳に追加

原稿を水平面上で固定状態で支持するコンタクトガラス１０と、原稿Ｄを搬送する搬送部２０と、原稿Ｄを照射する光源１７と、照射された原稿Ｄからの反射光を撮像部１６に導くミラー１８，１４、結像レンズ１５とを備えた画像読取り装置。 - 特許庁

The stray light incident on the separation optical element 62 is shielded by a light shield part 62a when an object recording layer is a recording layer L0, and is reflected by the reflective plate 63 and then shielded by the light shield part 62a when the object recording layer is a recording layer L1.例文帳に追加

一方、分離光学素子６２に入射した迷光は、対象記録層が記録層Ｌ０の場合には、遮光部６２ａによって遮光され、対象記録層が記録層Ｌ１の場合には、反射板６３で反射されてから遮光部６２ａによって遮光される。 - 特許庁

In other words, in a method for measuring the surface shape of a substrate on which a mask patter is to be transferred, the film with uniform thickness is formed on the substrate surface to be measured, measuring light is applied on the surface of the film, and the measuring light reflected on the film surface is detected.例文帳に追加

すなわち、マスクのパターンが転写される基板の表面形状を計測する計測方法において、上記基板の被計測表面上に、厚さが一様な膜を形成し、上記膜の膜表面に計測光を照射し、上記膜表面で反射した上記計測光を検出する。 - 特許庁

In order to maintain a posture of the revolution sprocket 12, the inner periphery of the conveyance chain 4 is provided with a posture chain 15 moving at the same speed of the conveyance chain 4, and the posture of the revolution sprocket 12 is reflected to a posture of the conveyance egg seat 9 by a set of separately-provided rotation transmission means.例文帳に追加

公転スプロケット１２の姿勢を維持するために、搬送チェーン４の内周に搬送チェーン４と同一速度で移動する姿勢チェーン１５を設け、公転スプロケット１２の姿勢を別に設けた１組の回転伝達手段によって搬送卵座９の姿勢に反映させる。 - 特許庁

Among the light (reflected light and scattered light) generated when the object 91 is irradiated with the second light through the imaging lens 61, the linearly-polarized light in a second direction is input to an observation part 31 through a polarized-light selecting part 22, and then, the object 91 is observed on the basis of the input light.例文帳に追加

結像レンズ６１により第２の光が対象物９１に照射されて生じる光（反射光、散乱光）のうち第２の方位の直線偏光の光は偏光選択部２２を経て観察部３１に入力され、この入力光に基づいて対象物９１が観察される。 - 特許庁

The incident light is totally reflected in multiple stages according to the incident angles on the transmission path by curved total reflection faces 5a, 6a, 7a which form convex faces having the tangential lines ranging from almost horizontal position to almost vertical position in the view point at the outside and which form concave faces in the view point at the inside.例文帳に追加

外側から見て接線が略水平な範囲から略垂直な範囲で凸状の曲面をなし内側から見て凹状の曲面をなす曲面形全反射面５ａ，６ａ，７ａにより入射光を透過経路の途中で入射角度に応じて多段階に全反射させる。 - 特許庁

The auxiliary illuminating arrangement is employed and mounted on the slit lamp microscope having a microscope body 1, a jaw table section 2, the slit lamp 3 which irradiates the eye of the patient supported by the jaw table section with slit light, an imaging device 4 for photographing an image of slit light reflected in the eye of the patient, and a video capture means 5.例文帳に追加

顕微鏡本体１と、顎台部２と、顎台部によって支持された患者の眼にスリット光を照射する細隙灯３と、患者の眼に映ったスリット光の像を撮影する撮像装置４と、ビデオキャプチャー手段５とを有する細隙灯顕微鏡に装着されて使用される。 - 特許庁

An image light 20 being a reflection light from an object 18 illuminated by an illumination light source 17 is incident in an optical component 22, is reflected on a reflection surface 24, is guided into an image forming lens 26, and forms an image on an optical detection system 14 via an optical component 28.例文帳に追加

照明光源１７で照明された対象物１８からの反射光である画像光２０は、光学部品２２に入射し、反射面２４で反射されて結像レンズ２６中に導かれ、さらに光学部品２８を経て光検知システム１４上に結像する。 - 特許庁

In this stress measuring device 1, reflected light of light irradiated to a substrate 9 via an objective lens 457 is received by a light-shielding pattern imaging part 43, and thereby an image of a light shielding pattern 453a arranged on an aperture diaphragm part 453 of an optical system 45 is acquired.例文帳に追加

応力測定装置１では、対物レンズ４５７を介して基板９に照射した光の反射光を遮光パターン撮像部４３により受光することにより、光学系４５の開口絞り部４５３に配置された遮光パターン４５３ａの像が取得される。 - 特許庁