「reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(346ページ目) - Weblio英語例文検索

In an image detected by the two-dimensional detector 108, the dependence on the reflected light by the plasmon element 105 with respect to the wavenumber of incident light into the plasmon element 105 appears in a direction parallel to the incident surface, and dependence with respect to the frequency appears in the direction vertical to the incident surface, and each dependence is analyzed vectorially.例文帳に追加

２次元検出器108で検出される像では、入射面に平行な方向に、プラズモン素子105の反射光の、プラズモン素子105への入射光の波数に対する依存性が現れ、入射面に垂直な方向に周波数に対する依存性が現れ、これを、ベクトル的に解析する。 - 特許庁

To provide an element organization support system which can form the organization of performance elements in cooperation with a job request by reflecting the intention of the job request side while solving a problem that the intention of the job request side is not easily reflected in the formation of a work process in a conventional case.例文帳に追加

従来のワークプロセスの形成では、業務依頼側の意図が反映されにくいという問題点があったが、本発明では、業務依頼側の意図を反映しつつスムーズに連携可能な実行要素の編成を形成できる要素編成支援システムを提供する。 - 特許庁

When the assembly is placed in analyte solution, a detector of the apparatus is operated to detect a phase shift of the light wave reflected from the first and second reflection surfaces so as to detect a thickness change in a first reflection layer generated by the binding of the analyte to an analyte binding molecule.例文帳に追加

装置の検出器は、アセンブリを検体溶液内に置く場合、第１および第２反射面から反射される光波の位相シフトを検出することにより、検体の検体結合分子への結合から生じる第１反射層の厚さ変化を検出するように動作する。 - 特許庁

By changing the direction (the angles θ, γ) of the reference vector α according to the longitudinal acceleration Av, the vibration in the direction of high contribution to the road noise NZr is efficiently extracted, and can be reflected in the synthesized control signal Scc for generating the canceling sound CS.例文帳に追加

前後加速度Ａｖに応じて、基準ベクトルαの向き（角度θ、γ）を変化させることにより、ロードノイズＮＺｒに対する寄与度の高い方向の振動を効率的に抽出し、相殺音ＣＳを生成するための合成制御信号Ｓｃｃに反映させることが可能となる。 - 特許庁

When the operation mode of a cellular phone 100 is a detection mode, a camera part 9 which is conventionally operated only in an imaging mode is operated and a CPU 5 detects whether or not a mark 15 provided in a second cabinet 17 is reflected on an image picked up by the camera 9.例文帳に追加

携帯電話機１００の動作モードが検出モードのときは、従来、撮像モードでのみ動作していたカメラ部９が動作し、このカメラ部９によって撮像された画像に、第２筐体１７に備えられた印１５が写っているか否かをＣＰＵ５が検出する。 - 特許庁

Since the deformation part 22c is elastically deformed and the movable member is rotated, expansion and contraction action of the piezoelectric element 24 is directly reflected to swinging motion of rotating member and the movable member 22 can accurately and stably be operated without causing a delay of operating timing of the movable member 22.例文帳に追加

変形部２２ｃが弾性変形して可動部材が回動するので、圧電素子２４の伸縮作用が直接回動部材の揺動動作に反映されるようになり、可動部材２２の動作タイミングに遅れが生じることなく正確かつ安定して動作させることができる。 - 特許庁

The light guide plate 2 has parallel prism surfaces in the perpendicularly crossing direction to the surface 3 and the back part 4 in at least one side part, and light incoming from the light source 10 and reached the side surface is reflected again to the light guide plate 2.例文帳に追加

導光板２は、少なくとも１側面部に表面部３及び裏面部４と直交する方向に沿って平行なプリズム面５ａ，６ａ，６ｂ，７ａ，８ａが形成されており、光源１０から入射して側面に達した光をプリズム面５ａ，６ａ，６ｂ，７ａ，８ａにより再度導光板２内に反射させる。 - 特許庁

The electronic equipment includes a display apparatus 100 which can operate in a first display manner to perform light emitting display by controlling a light emitting quantity by pixel and a second display manner to perform display by setting, by pixel, a transmitting status wherein outer light is transmitted and a reflecting status wherein the outer light is reflected.例文帳に追加

光の射出量を画素ごとに制御して発光表示を行う第１の表示形態と、外光を透過する透過状態と反射する反射状態とを画素ごとに設定して表示を行う第２の表示形態とが可能な表示装置１００を備える。 - 特許庁

Far infrared light emitted from a laser light source 60 is reflected by the micromirror 56 and guided to the cold filter 30, then, the cold filter 30 reflects the light from the micromirror 56 and guides the light to the mat plate 40, and the mat plate 40 coated with a fluorescent body 42 is irradiated with the far infrared light so as to generate fluorescence.例文帳に追加

レーザー光源６０から放射される遠赤外線をマイクロミラー５６で反射させてコールドフィルタ３０へ導き、コールドフィルタ３０はマイクロミラー５６からの光を反射してマット板４０へ導き、蛍光体４２をコーティングしたマット板４０に遠赤外線を当てて蛍光を生じさせる。 - 特許庁

The video is projected on the stereoscopic screen, a formed pseudo stereoscopic video is observed as a virtual image 10 reflected by the half mirror to be viewed in the constitution transmitting it through the half mirror and projecting, and as a direct image transmitting through the half mirror in the constitution reflecting it by the half mirror and projecting.例文帳に追加

立体スクリーンに映像が投写され形成された疑似立体映像を、ハーフミラーを透過させて投写する構成ではハーフミラーで反射して見られる虚像１０として、また、ハーフミラーに反射させて投写する構成ではハーフミラーを透過する直接像としてそれぞれ観察する。 - 特許庁

Since laser light 100 made incident from an incident port 7 is repetitively reflected between a reflection film 6 and a dichroic mirror 8 which are provided to a layered body 9, the laser light 100 passes through a large number of right crystal plates 1 and 2 even when the laminate 9 has a small number of layers.例文帳に追加

入射口７から入射したレーザ光１００は、積層体９に設けられた反射膜６とダイクロイックミラー８との間で繰り返し反射するので、積層体９の積層数が少なくてもレーザ光１００が右水晶板１，２を透過する枚数を増やすことができる。 - 特許庁

To provide an optical functional sheet that can form a fine pattern without requiring strict parallelism of incident light and that can be used for a liquid crystal display, in particular, a reflective or transflective liquid crystal display performing image display using reflected external light, and to provide a method for manufacturing the sheet.例文帳に追加

厳密な入射光の平行性を必要とせずに微細パターンを形成可能な、液晶ディスプレイ、特に外光の反射光を利用して画像表示を行う反射型あるいは透過反射型の液晶ディスプレイに使用される光学機能シートおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A body 15 is provided with a light emitting part 16a for emitting light to the window glass 13 to get incident from a reverse face 13a thereof, and a photoreception part 16b for receiving the light reflected on a surface 13b and emitted from the reverse face 13a, after getting incident into the window glass 13.例文帳に追加

ボデー１５には、窓ガラス１３に対してその裏面１３ａから光が入射するように出射する発光部１６ａと、窓ガラス１３に入射した後、表面１３ｂで反射して裏面１３ａから出射する光を受光する受光部１６ｂとが設けられている。 - 特許庁

The surface position detection device 100 is provided with a light projection system 8 to project detection light onto a surface S to be detected and a light receiving system 9 to receive light reflected on the surface S, and it detects a surface position information of the surface S on the basis of information acquired by the light receiving system 9.例文帳に追加

面位置検出装置１００は、検出光を被検面Ｓに投射する送光系８と、その被検面Ｓからの反射光を受光する受光系９とを有し、受光系９によって得られる情報に基づいて、被検面Ｓの面位置情報を検出する。 - 特許庁

To obtain a bi-directional TV system for realizing data transmission from subscriber's terminal equipment to a broadcasting station with a signal whose frequency using efficiency is high without compressing a band of an outgoing line of a communication line, and for realizing the data transmission with few transmission errors against any noise or reflected wave disturbance.例文帳に追加

加入者端末装置から放送局へのデータ送信を、通信回線の下り回線の帯域を圧迫せずに、周波数利用効率の高い信号によって行え、またノイズや反射波妨害に対して伝送エラーの少ないデータ伝送が可能な双方向ＴＶシステムを得る。 - 特許庁

As a back ordering file 162 is altered, a superior's computer 2 is requested to approve its alteration contents and a CPU 10 automatically updates the contents of a process procedure master 161 according to the approval result so that the alteration contents of the back ordering file 162 are reflected.例文帳に追加

発注残ファイル１６２の変更に伴い、この変更内容の決裁を上司用コンピュータ２に求め、決裁結果に応じて発注残ファイル１６２の変更内容を反映すべく工程手順マスタ１６１の内容をＣＰＵ１０が自動的に更新するように構成した。 - 特許庁

For this optical information recording medium, 1, a recording mark is recorded, erased or read out in the recording layer 20 from either sides of both of the surfaces in accordance with the optical change of the reflectivity, etc., of the recording layer 20 or the change of the polarization angle rotation, etc., of the reflected light or transmitted light.例文帳に追加

この光情報記録媒体では、その両面のどちら側からも、記録層２０の反射率等の光学的変化や、反射光または透過光の偏光角回転等の変化により、記録層２０に記録マークを記録・消去したり、記録マークを読み出したりすることができる。 - 特許庁

A spectral section 22 arranges the light beams BR, BG and BB reflected on the original P in a radiation order at the prescribed interval D being the product of the prescribed time T and the prescribed speed V from a negative direction side in the x-axis direction to a positive direction side and injects them in parallel to the equal-magnification lens 24.例文帳に追加

分光部２２は、原稿Ｐで反射した光ＢＲ，ＢＧ，ＢＢを、ｘ軸方向の負方向側から正方向側へと所定時間Ｔと所定速度Ｖとの積である所定間隔Ｄで放射順に並べて等倍レンズ２４に対して平行に入射させる。 - 特許庁

To secure good reproduced signal quality even when the dimensional accuracy of a housing, etc., is alleviated to the extent of general tolerance and assembly accuracy is alleviated by making a conjugate relation adjustable so that reflected light from an optical recording medium focus on the light receiving pattern of a light receiving element.例文帳に追加

光記録媒体からの反射光が受光素子の受光パターン上に合焦するように共役関係を調整可能な構成とすることで、ハウジング等の寸法精度を一般公差程度に緩和し且つ組み付け精度を緩和しても良好な再生信号品質を確保できるようにする。 - 特許庁

Hereby, an optical spectrum analyzer and an optical time-domain reflection measuring device in the main control domain determine whether a fracture point is generated on the optical fiber branch route of the passive optical line network or not, or a position of the fracture point, based on a fed-back reflected light signal.例文帳に追加

これにより、主制御領域内の光スペクトルアナライザーと光時間領域反射測定器は、フィードバックされた反射光信号に基づいて、受動光線路網の光ファイバ分岐経路に、破断点が発生したどうかや破断点の位置を判断することができる。 - 特許庁

This acoustic impedance measuring apparatus 1 is so formed that an ultrasonic vibrator 13 is disposed facing the subject 16 via an ultrasonic transmission body 12, and ultrasonic waves are multidimensionally reflected on the surface of the subject 16 by reflection on a vibration surface 14 of the ultrasonic vibrator 13.例文帳に追加

音響インピーダンス測定装置１において、超音波振動子１３は超音波伝達体１２を介して被検査物１６と対向配置されており、超音波振動子１３の振動面１４での反射作用により被検査物１６の表面にて超音波が多次的に反射される。 - 特許庁

On the other hand, when the grip 11 of the grip type steering handlebar 12 is not gripped, the light L emitted from the photo-electric sensor 2 passes an upper portion slightly above the grip 11 of the grip type steering handlebar 12, is blocked by the inclined surface 14 of a grip end 13, and reflected upward.例文帳に追加

一方、グリップ型ハンドル１２の把持部１１が把持されていないときには、光電センサ２から発した光Ｌはグリップ型ハンドル１２の把持部１１の僅かに上方を通過してグリップエンド１３の傾斜面１４により遮断されると共に、ほぼ上方に向かって反射される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which obtains a more exact adhesive amount by correcting reflected light output from a pattern used when calculating the adhesive amount by estimating reflection output from an image carrier covered with the pattern, and also to provide a control method, a control program, and a recording medium.例文帳に追加

付着量を算出する際に用いるパターンからの反射光出力を、パターンに覆われた像坦持体の反射出力を推測することで、補正し、より正確な付着量を求めることが出来る画像形成装置、制御方法、制御プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain a curable composition for preparing a light scattering membrane that can scatter reflected light efficiently in a semipermeable or reflectable liquid crystal display, causing the display surface to brighten uniformly and highly brilliantly at the front, and is also excellent in properties as a protective membrane; and the light scattering membrane prepared from the composition.例文帳に追加

半透過型または反射型液晶ディスプレイにおける反射光を効率よく散乱し、均一で正面輝度の高い面照明を実現し、保護膜としての諸物性にも優れる光散乱性膜形成用硬化性組成物、およびそれから得られる光散乱性膜を提供する。 - 特許庁

The panel supporter 70 of the X-ray detector is formed with a radiation-absorbing material for reducing X-rays reflected from the back of a scintillator 58, where the panel supporter 70, an electronic apparatus 72, and the geometrical shape of the back cover 56 of the X-ray detector 30 are included.例文帳に追加

Ｘ線検出器パネル支持体７０は、シンチレータ５８背後からのＸ線反射を低減する放射線吸収材料で形成され、このシンチレータ背後には、パネル支持体７０、電子機器７２及びＸ線検出器３０のバックカバー５６の幾何学形状が含まれることになる。 - 特許庁

In a display device which produces image display by using a light valve to modulate a transmitted state or a reflected state of light with an electric signal, the light valves 13, 14, 15 have terminal structures directly connected to a light valve control substrate 11 which outputs a signal to the light valves.例文帳に追加

光の透過状態または反射状態を電気信号により変調するライトバルブを用いて画像表示を行う表示装置において、ライトバルブ１３、１４、１５が、このライトバルブへの信号を出力するライトバルブ制御基板１１と直接接続する端子構造を持つ。 - 特許庁

In the crystal orientation axis measuring apparatus, the rotation angle positions around the central axis of an ingot are set in a first angle position and a second angle position which form 180°, the ingot is swiveled, and a first swivel angle Y and a second swivel angle Y' until a reflected X-ray amount becomes maximum are measured.例文帳に追加

結晶方位軸測定装置は、インゴットの中心軸まわりの回転角度位置を１８０゜をなす第１及び第２の角度位置に設定してインゴットを旋回させ、反射Ｘ線量が最大となるまでの第１及び第２の旋回角度Ｙ，Ｙ’を測定する。 - 特許庁

An element mounting area for mounting an element group including a semiconductor element 2 and a light receiving element 3 to detect laser beams, which is emitted from the semiconductor laser element 2 and reflected by a surface of an optical disk at outside to enter into a pickup, is formed on the upper surface IC of a supporting member 1.例文帳に追加

半導体レーザ素子２と、半導体レーザ素子２から出射され外部の光ディスク面により反射されて再び入射するレーザビームを検出する受光素子３とを含む素子群を搭載するための素子搭載領域が支持部材1の上面１ｃに形成されている。 - 特許庁

The optical ranging sensor 1 comprises an light emitting diode 2, a projection lens 3 for collecting light from the light emitting diode 2 and radiating it to the ranged object, a light receiving lens 4 for collecting reflected light from the ranged object, and a light receiving element 5 for receiving the light collected by the light receiving lens 4.例文帳に追加

光学式測距センサ１は、発光ダイオード２と、発光ダイオード２からの光を集光して測距対象物に照射する投光レンズ３と、測距対象物からの反射光を集光する受光レンズ４と、受光レンズ４によって集光された光を受ける受光素子５とを備える。 - 特許庁

A stage 2 supporting an object 1 to be measured, a light irradiation means 20 for irradiating the object 1 to be measured supported on the stage 2 with light and a light detection means 30 containing an object lens 10 and detecting the reflected light from the object 1 to be measured to calculate the quantity of light thereof are provided.例文帳に追加

被測定物１を支持するステージ２と、このステージ２に支持された被測定物１に対して光を照射する光照射手段２０と、対物レンズ１０を含み被測定物１からの反射光を検知してその光量を求める光検出手段３０とを備える。 - 特許庁

A detection area 31 is imaged from a direction from which the light shielded by the shielding body 20 is regularly reflected in the illumination limited area 25 to get incident into a camera 30 when no shielding body exists, by the camera 30 for imaging the detection area 31 including the illumination limited area.例文帳に追加

照明制限領域を含む検出領域３１を撮像するカメラ３０により、遮光体２０により遮光される光が、遮光体２０がなかった場合には照明制限領域２５において正反射してカメラ３０に入射する方向から検出領域３１を撮像する。 - 特許庁

To provide an image reader by which there is no difference in the color balance and the like between the outputted image and the read image by performing reading operations after the tube wall temperature of a light source lamp has reached the stable state in order to minimize the change in wavelength of the reflected light during image reading.例文帳に追加

画像読取中に反射光の波長の変化を最小に抑えるため、光源ランプの管壁温度が安定状態になってから読取動作を行い、出力した画像が読み取った画像の色バランスなどと変化ない画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

In the case of command input or file storage by menu selection, the filing format is discriminated in step A5 by comparing pieces of character data of each line with comment data read from an inputted data storage part and a comment data storage part and the discriminated filing format is reflected on a dialog for file storage in step A6.例文帳に追加

コマンド入力またはメニュー選択によるファイル保存時に、ステップＡ５で、入力データ記憶部およびコメントデータ記憶部から読み込んだ各行の文字データとコメントデータとを比較してファイル形式を判別し、ステップＡ６で、判別したファイル形式をファイル保存用ダイアログに反映する。 - 特許庁

To provide a risk evaluation system or the like for a power distribution facility capable of obtaining the result of risk evaluation reflected to its maintenance plan without imposing loads upon a worker, with highly accuracy and at high speed in making the maintenance plan of the power distribution facility.例文帳に追加

電力流通設備の保全計画を立案するに際し、その保全計画に反映されるリスク評価の結果を作業者に負担を掛けることなく、しかも、迅速且つ高い精度で得ることができる電力流通設備用のリスク評価システム等を提供する。 - 特許庁

The lamp has a light emitting tube surrounded by the reflector, lights reflected from the reflector are radiated from front glass disposed at a front opening of the reflector, and the reflector is directly formed with ventilation holes possible to passing through the fragments of the light emitting tube.例文帳に追加

この発明に係るレフレクタ付き放電ランプは、発光管がレフレクタで囲まれ、レフレクタで反射した光がレフレクタの前面開口部に設けられた前面ガラスから放射するレフレクタ付き放電ランプにおいて、レフレクタに発光管の破片が通過不能な通風孔を直接設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a voice signal analyzing and synthesizing method by which voice signal analysis simulating auditory peripheral and central systems of a human is implemented and a synthesized voice of high quality where auditory and perceptive characteristics are reflected is generated, a device which implements this method, a program, and a recording medium where the program is recorded.例文帳に追加

人間の聴覚末梢および中枢系を模擬した音声信号分析を実施する聴知覚特性を反映した高品位な合成音声を生成する音声信号分析合成方法およびこの方法を実施する装置、プログラム、プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Here, since the difference in the refraction of the refractive-index interface between a reticle substrate 21 and glued layer is equal to 0.1 or smaller and the refraction difference of the refractive-index interface between an absorbing plate 22 and a glued layer is also equal to 0.1 or smaller in the reticle 2 for projecting light, illuminating light is hardly reflected at both reflective-index interfaces.例文帳に追加

ここで、投光用レティクル２は、レティクル基板２１と接着層の屈折率界面の屈折差が０．１以下であり、吸収板２２と接着層の屈折率界面の屈折差も０．１以下であるので、両屈折率界面における照明光の反射は極めて少ない。 - 特許庁

A transmitter/receiver is installed on one end of a test object pipe, and an acoustic signal is transmitted from a transmitter to the inside of the test object pipe, and the acoustic signal reflected on the inside of the test object pipe is received by a receiver, and inspection of the test object pipe is executed by the received acoustic signal.例文帳に追加

検査対象管の一端に送受信機を取り付け、送信子から音響信号を検査対象管内部に送信すると共に受信子により検査対象管内で反射した音響信号を受信し、この受信した音響信号により検査対象管の検査を行う。 - 特許庁

The high-speed ultrasonic diagnostic apparatus is the one concerning the echo, by which the corresponding part in the abdominal region of the human body is diagnosed and video-recorded at a time, multiple-dot conversion and arrangement digitizing are performed in the ultrasonic oscillator and the reflected wave is surely caught to be projected on the high vision monitor.例文帳に追加

高速超音波診断機は人体腹部内の相当部分を一度に診断、映像録画出来、超音波発振子多数ドット化配列デジタル化し反射波を確実にとらえハイビジョンモニターに映し出される様に自動制御されたエコーにかわる高速超音波診断機である。 - 特許庁

A mirror 32 is placed in a way that a lens block 3 is not in contact with the mirror 32, a path of a light reflected in the mirror 32 is not overlapped with the lens block 3, a distance between the lens block 3 and the mirror 32 is shortest and the mirror 32 is placed at an angle of 45 degrees with respect to the optical axis of the lens block 3.例文帳に追加

レンズブロック３とミラー３２とがぶつからず、ミラー３２に反射される光路がレンズブロック３に重ならず、且つレンズブロック３とミラー３２の距離が最短距離となり、さらにレンズブロック３の光軸に対して４５度となるようにミラー３２が配置される。 - 特許庁

When an upper-part junction is moved back and forth, first ultrasonic transmitted waves E, second ultrasonic transmitted waves E' and ultrasonic transmitted waves A are used, an inverse correlation computing and processing operation is performed, the influence of transmitted waves from the upper-part junction is removed, and only reflected waves, from a lower-part junction, which do not contain any interference are extracted.例文帳に追加

上部接合部を往復する際の第一、第二の超音波透過波E、E’及び超音波送信波Aを用いて、逆相関演算処理を行い、上部接合部の透過の影響を除去して下部接合部からの干渉がない反射波だけを抽出する。 - 特許庁

The headlamp is provided with a light source 1, a cylindrical form light-gathering lens 2 enclosing the side circumference of the light source- allowing the light entered from the light source to pass through- and a reflector 3 that encloses from behind the light source and the cylindrical light-gathering lens, permitting the light passed through the cylindrical light-gathering lens to be reflected toward the front.例文帳に追加

光源１と、光源の側周部を取り囲み、光源から入射した光を透過させる筒状集光レンズ２と、光源と筒状集光レンズを後方側から囲んで、筒状集光レンズを透過した光を前方へ反射する反射鏡３とを備える。 - 特許庁

Specifically, this prevents the problem that, as in the case where the dichroic films 61 and 62 have the reflection characteristics overlapping each other, return light is turned into an advancing light as a result from being reflected by a liquid crystal panel 51b or the like, and ends up forming a ghost image or the like on the screen SC with such advancing light.例文帳に追加

つまり、両ダイクロイック膜６１，６２が重複する反射特性を有する場合のように、これらからの戻り光が液晶パネル５１ｂ等で反射されて前進光となり、このような前進光によってスクリーンＳＣ上にゴースト像等が形成されることを防止できる。 - 特許庁

By using the regions not excluded as non-usable regions, the CPU calculates an image quality adjustment average brightness Y' ave, i.e. the average brightness of the entire image, with a weighting W in accordance with the locations of the regions reflected thereto, and executes a lightness correction by using the calculated image quality adjustment average brightness Y' ave.例文帳に追加

ＣＰＵは、非利用領域を除く領域を用いて、領域の位置に応じた重み付けＷを反映して画像全体の輝度平均値である画質調整輝度平均値Ｙ'aveを算出し、算出した画質調整輝度平均値Ｙ'aveを用いて明度補正を実行する。 - 特許庁

The light from the light source unit 20 is made incident on the inside of the light guide 10 via each incident section 12, directed in the length direction while being reflected in the inner face, part of the light scattered by a light scattering pattern 14 is emitted from an emission face 13 to light up an original read face.例文帳に追加

光源ユニット２０からの光は入射部１２を介して導光体内部に入射し、内面で反射されながら長手方向へ搬送され、光散乱パターン１４によって散乱された光の一部が出射面１３から出射されて、原稿読取面を照射する。 - 特許庁