「reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(345ページ目) - Weblio英語例文検索

The auxiliary illuminating arrangement is employed and mounted on the slit lamp microscope having a microscope body 1, a jaw table section 2, the slit lamp 3 which irradiates the eye of the patient supported by the jaw table section with slit light, an imaging device 4 for photographing an image of slit light reflected in the eye of the patient, and a video capture means 5.例文帳に追加

顕微鏡本体１と、顎台部２と、顎台部によって支持された患者の眼にスリット光を照射する細隙灯３と、患者の眼に映ったスリット光の像を撮影する撮像装置４と、ビデオキャプチャー手段５とを有する細隙灯顕微鏡に装着されて使用される。 - 特許庁

An image light 20 being a reflection light from an object 18 illuminated by an illumination light source 17 is incident in an optical component 22, is reflected on a reflection surface 24, is guided into an image forming lens 26, and forms an image on an optical detection system 14 via an optical component 28.例文帳に追加

照明光源１７で照明された対象物１８からの反射光である画像光２０は、光学部品２２に入射し、反射面２４で反射されて結像レンズ２６中に導かれ、さらに光学部品２８を経て光検知システム１４上に結像する。 - 特許庁

In this stress measuring device 1, reflected light of light irradiated to a substrate 9 via an objective lens 457 is received by a light-shielding pattern imaging part 43, and thereby an image of a light shielding pattern 453a arranged on an aperture diaphragm part 453 of an optical system 45 is acquired.例文帳に追加

応力測定装置１では、対物レンズ４５７を介して基板９に照射した光の反射光を遮光パターン撮像部４３により受光することにより、光学系４５の開口絞り部４５３に配置された遮光パターン４５３ａの像が取得される。 - 特許庁

Normally, the signal for long-distance monitoring is emitted, its reflected waves and a signal which is being emitted at present are FM-CW- signal-processed, the distance up to the object to be measured, its relative speed and its azimuth are measured, and a neighborhood monitoring mode is set when the object to be measured enters a prescribed neighborhood region.例文帳に追加

通常は遠方監視用の信号を放射し、その反射波と現在放射している信号とのＦＭ−ＣＷ信号処理により、測定対象物までの距離、相対速度、方位を測定し、所定の近傍領域に測定対象物が入ってくると、近傍監視モードとなる。 - 特許庁

Furthermore, contamination adhering to the cleaning roller 14 is removed when the cleaning roller 14 is impregnated with the stored water 27, and the effect of removing contamination from the cleaning roller 14 is increased by the wave W of the stored water 27 and the water R reflected on the water surface of the stored water 27.例文帳に追加

また、洗浄ローラ１４に付着した異物は、洗浄ローラ１４が貯留水２７に含浸されることよって除去され、洗浄ローラ１４から異物が除去される効果は貯留水２７の波Ｗと貯留水２７の水面に反射した水Ｒとによって増大する。 - 特許庁

By controlling the attitude position of the louver 2, an image on the display panel 10 is irradiated toward the combiner 21 and the image is displayed on the front windshield 20, or the image is reflected from the mirror surface 2a and irradiated to the transparent cover 4, allowing the image to reach an eye point 40 through the cover 4.例文帳に追加

また、ルーバ２の姿勢位置を制御することで、表示パネル１０の画像をコンバイナ２１に向けて照射してフロントウィンドシールド２０に画像を表示したり、画像を鏡面２ａに反射させて透明カバー２ａに照射し、カバー２ａを介してアイポイント４０に到達させる。 - 特許庁

By this method, it is judged that particles exist on the planned cutting-off line 5 and a laser beam for measuring is irregularly reflected by the particles, and the sections having an effect on a control signal because of the existence of the particles in a planned cutting-off section is detected as the particle section Z.例文帳に追加

これにより、切断予定ライン５上にパーティクルが存在し当該パーティクルで測定用レーザ光が乱反射していることが判断され、切断予定ライン区間においてパーティクルの存在によって制御信号に影響が及ぶ区間がパーティクル区間Ｚとして検出される。 - 特許庁

This detecting device 20 for supporting crossing is configured to irradiate the neighborhood of the crossing port of a crosswalk on a road surface with a plurality of light beams lined up along the crossing port from the upper part, and to receive the reflected lights for each of those light beams, and to output detection signals corresponding to the light reception quantity for each of the light beams.例文帳に追加

横断支援用検出装置２０は、横断歩道の渡り口に沿って並ぶように複数の光ビームを路面に向けて上方から渡り口近傍に照射し、その反射光を光ビーム別に受光し、受光量に応じた検知信号を光ビーム別に出力する。 - 特許庁

When the light source 5 is turned on in this state, the light L emitted from the light source 5 is transmitted through the incidence window 8 and enters into the methanol 50 and illuminates the liquid surface 51 from the bottom and is reflected sideways in the region 52 and is emitted to the outside of the fuel tank 3 by transmitting through the display window 7.例文帳に追加

この状態で、光源５を点灯すると、光源５から出射された光Ｌは、入射窓８を透過してメタノール５０内に入射し、液面５１を下方から照明し、領域５２において側方に反射され、表示窓７を通過して燃料タンク３の外部に出射する。 - 特許庁

A scanner unit 14 irradiates an image reading position Q set on the upper surface side of a glass flat plate 45 with light from the undersurface side of the glass flat plate 45, receives light having transmitted the glass flat plate 45 and reflected on paper P located at the image reading position Q, and thus reads an image of the paper P.例文帳に追加

スキャナユニット１４は、ガラス平板４５の上面側に設定される画像読取位置Ｑにガラス平板４５の下面側から光を照射するとともに、ガラス平板４５を透過して画像読取位置Ｑにある用紙Ｐに反射した光を受光することで用紙Ｐの画像を読み取る。 - 特許庁

The film thickness measuring means 8 has a light source for irradiating a film layer with luminous flux; a plurality of light receiving elements for receiving reflected light or transmitted light generated in the film layer, by wavelength; and a host computer 10 for computing a plurality of solutions of film thickness values from signals detected by the light receiving elements.例文帳に追加

膜厚測定手段８は光束を膜層に照射する光源と、膜層において発生した反射光又は透過光を波長別に受光する複数の受光素子と、受光素子により検出した信号から膜厚値の複数解を演算するホストコンピュータ１０とを有する。 - 特許庁

The time Q is defined as the total time of the conveyance time Q_1 of a test pattern from the exposure position of the test pattern to a sensor and the time Q_2 since the test pattern is detected by the sensor until the color shift correction value calculated based on the detection results is set for the system and reflected to image formation.例文帳に追加

時間Ｑを、テストパターンの露光位置からセンサまでのテストパターンの搬送時間Ｑ_1と、センサでテストパターンが検知されてから、検知結果に基づき算出される色ズレ補正値がシステムに対して設定され画像形成に反映されるまでの時間Ｑ_2の合計時間とする。 - 特許庁

In the reflection plate used in the reflective liquid crystal display device where the display light Li is incident from the outside, light emitted from the light source is reflected to the side of an observer P in a plane containing the observer P viewing the display surface, the display surface and the light source.例文帳に追加

外部からの入射光Ｌｉを表示光源とする反射型液晶表示装置に用いられる反射板において、表示面を見ている観察者Ｐ及び表示面及び光源を含む面において、光源から出射する光を観察者Ｐ側に反射させる。 - 特許庁

A shape measuring unit 130 is installed, wherein the specimen 5 measuring surface is illuminated by an illumination part 131 constituted of multilayer circular light sources, and generated circular reflected light in each light source is detected by a lens part 132 and projected onto the light receiving part, and a contour line image detection signal 19 is output.例文帳に追加

また被検体５測定面を多層の円状光源で構成した照明部１３１で照明し、発生した光源毎の円状反射光をレンズ部１３２で検出して受光部に投影し等高線画像検出信号１９を出力する形状測定ユニット１３０を設置する。 - 特許庁

Thus, only a light passed through the vicinity of the focus of the second optical member is transmitted by the pinhole, and thereby a stray light from other than the vicinity of the focus of the first optical member (especially reflected light from a recoding layer other than a current reading recording layer performing reading) is removed.例文帳に追加

このため、ピンホールによって第２の光学部財の焦点付近を通る光のみを通過させるようにすることで、第１の光学部材の焦点近傍以外からの迷光（特に、読み出しを行っている記録層意外の記録層からの反射光）を除外することが可能となる。 - 特許庁

This component measuring device has a holder (chip mounting part) 43 for mounting thereon a chip including a test paper, and a light measuring part 4 for irradiating the test paper of the chip mounted on the holder 43 with light by a light emitting element 41, and receiving its reflected light by a light receiving element 42.例文帳に追加

本発明の成分測定装置は、試験紙を内蔵するチップを装着するホルダー（チップ装着部）４３と、該ホルダー４３に装着したチップの試験紙へ発光素子４１により光を照射し、受光素子４２によりその反射光を受光する測光部４を有する。 - 特許庁

To provide a safety device of a bathroom for surely detecting the abnormality of a bather inside a bathtub while effectively utilizing reflected light and transmitted light from hot water inside the bathtub producing a light performance effect inside the bathroom, simplifying the constitution of the device and improving reliability at the same time.例文帳に追加

浴室内に光の演出効果を醸し出すバスタブ内の湯水からの反射光や透過光を有効利用しつつバスタブ内の入浴者の異常を確実に検出すると共に、装置の構成の簡略化や信頼性向上等を同時に図る浴室の安全装置を提供する。 - 特許庁

The instrument comprises a light source for directing a light beam via a fluid tested toward the reflecting surface, and a sensor for detecting the light reflected on the reflecting surface and returned via the tested fluid and outputting a signal indicating the turbidity of the tested fluid.例文帳に追加

本発明の計測器は、反射表面に向けて試験される流体を介して光ビームを方向付ける光源と、反射表面で反射され、試験される流体を介して戻される光を検出し、試験される流体の濁度を指示する信号を出力するセンサとからなることを特徴とする。 - 特許庁

The game device is provided with a visible light cut-off filter 740 and a light receiving part 22 for receiving light including reflected light from the player 800 through the visible light cut-off filter 740, and the action of the player 800 is detected on the basis of the light received by the light receiving part 22.例文帳に追加

そして、このゲーム装置は、可視光カットフィルタ７４０と、可視光カットフィルタ７４０を介してプレーヤ８００の反射光を含む光を受光する受光部２２とを備えており、受光部２２によって受光される光に基づいてプレーヤ８００の動作を検出する。 - 特許庁

The theoretical fluorescent brightness data C (Xn, Yn) of the whole photographing place are operated by the theoretical calibration curve of reflected exciting light brightness data E (Xn, Yn) and fluorescence brightness from the relation between the brightness value obtained from a CCD camera 50 and the position of an exciting light reflecting part (S24).例文帳に追加

ＣＣＤカメラ５０から得た輝度値と励起光反射部位置との関係から反射励起光輝度データＥ（Ｘｎ，Ｙｎ）と蛍光輝度との理論上の検定線により全撮影箇所の理論上の理論蛍光輝度値データＣ（Ｘｎ，Ｙｎ）を演算する（Ｓ２４）。 - 特許庁

To reduce manufacture costs by simplifying the constitution of a reflecting plate, and to excellently increase the luminance of reflected light and the luminance of transmitted light of a semitransmissive area respectively, regarding the reflecting plate having the semitransmissive area, a illuminator having the reflecting plate, and a liquid crystal display device equipped with them.例文帳に追加

半透過領域を有する反射板及びそれを備える照明装置、並びにそれらを備える液晶表示装置について、反射板の構成を簡単にして製造コストを低減すると共に、反射光の輝度と、半透過領域における透過光の輝度とをそれぞれ好適に高める。 - 特許庁

The direct-type backlight device is provided with a plurality of linear light sources 2 arranged almost in parallel, a reflecting plate 3 to reflect a light from the linear light source 2 and a light dispersing plate 1 to disperse and irradiate a direct light from the linear light source 2 and a reflected light from the reflecting plate 3.例文帳に追加

直下型バックライト装置は、互いに略平行に配置された複数本の線状光源２と、線状光源２からの光を反射する反射板３と、線状光源２からの直射光および反射板３からの反射光を拡散照射する光拡散板１とを備える。 - 特許庁

A photo acceptance unit 20 is subjected to reflected light from a work W by convergent light, and distance to the work W is measured based on a position signal Sb of a lens position detection coil 31 when a photo acceptance signal Sc from the photo acceptance unit 20 becomes the maximum in a control means 3.例文帳に追加

収束光によるワークＷからの反射光を受光素子２０にて受光し、制御手段３において、受光素子２０からの受光信号Ｓｃが最大となったときのレンズ位置検出コイル３１の位置信号Ｓｂの基づいてワークＷまでの距離を測定する。 - 特許庁

Data and the time when the data are disclosed to the other data group are managed in the data/disclosing time storage area of a DB2, and the set information as to whether data contents updated by the other user group are to be reflected on data for its own user is managed in an interference permission setting storage area.例文帳に追加

データ及びそのデータを他のユーザ群に公開する時刻をＤＢ２のデータ・公開時刻記憶領域において管理し、他のユーザ群によるデータ更新内容を自ユーザ用のデータに反映させるか否かという設定情報を干渉許可設定記憶領域において管理する。 - 特許庁

The acoustic piping survey system 10 is equipped with a sound-producing part 2 for making sound waves incident on a piping route of piping 1 to be surveyed, a sensor part 3 for measuring the reflected waves of the incident sound wave and a signal processing part 6 for processing the reflection wave signal obtained by the sensor part 3.例文帳に追加

音波式配管調査システム１０は、調査対象となる配管１の配管路に音波信号を入射する発音部２と、入射した音波信号の反射波信号を計測するセンサ部３と、センサ部３にて得られた反射波信号を処理する信号処理部６とを備えている。 - 特許庁

To provide a surface property measuring instrument capable of variously altering the incident angle of the light source part of the surface property measuring instrument which photographs a reflected image to measure surface properties and the light detecting angle of the fixed imaging element of a digital camera or the like and capable of simply performing the adjustment thereof steplessly.例文帳に追加

反射像を撮影して表面性状を測定する表面性状測定装置の光源部の入射角およびデジタルカメラ等の固定撮像素子の受光角を多様に変更でき、且つその調整を無段階に簡単に行える表面性状測定装置を提供する。 - 特許庁

Further, the film thickness of an insulating film 107 between inner layers of the driving layer 102 is optimized, and the delivered light intensity is enhanced by utilizing an interference effect of light between the light directly delivered to the second transparent electrode side from the organic light-emitting layer 110 and the reflected light by the reflecting film 106.例文帳に追加

また、駆動層１０２内層間絶縁膜１０７の膜厚を最適化し、有機発光層１１０から直接第２透明電極側に出射した光と、反射膜１０６により反射された光の干渉効果を利用して出射光強度を高める。 - 特許庁

Furthermore, a diffusion box 84 is placed to surround the circumferential edge of the LED sight source 82, and a light reflection diffusion board 84A of the diffusion box 84 guides the light emitted from the LED light source 82 and made incident to the diffusion box 84 in a direction of the photo film, while being diffused and reflected.例文帳に追加

また、拡散ボックス８４をＬＥＤ光源８２の周縁を囲むように配置し、拡散ボックス８４の光反射拡散板８４Ａによって、ＬＥＤ光源８２から出射され拡散ボックス８４に入射した光を、拡散反射しながら写真フィルム方向へ案内する。 - 特許庁

The first laser light L1 of a shorter wavelength is transmitted through the partially reflective surface 60 of a prism 6 for optical path synthesis and is guided to a common optical path 10 and the second laser light L2 of a longer wavelength is reflected by the partially reflective surface 60 of the prism 6 and is guided to the common optical path 10.例文帳に追加

波長の短い第１のレーザ光Ｌ１の方については光路合成用のプリズム６の部分反射面６０を透過させて共通光路１０に導き、波長の長い第２のレーザ光Ｌ２についてはプリズム６の部分反射面６０で反射させて共通光路１０に導く。 - 特許庁

The optical scanner is provided with reflecting and scattering faces on both scanning-direction sides of an emission mirror face disposed on the center of the scanning mirror, receives the light reflected from the reflecting and scattering faces during swing operation, and controls so as not to swing the scanning mirror beyond the predetermined range.例文帳に追加

走査ミラーの中央に配置された出射ミラー面の走査方向における両側に反射散乱面を設けて、揺動時に反射散乱面からの反射光を受光して、走査ミラーが所定範囲を越えて揺動しないように制御する光走査装置である。 - 特許庁

A plurality of recessed and projected parts are alternately formed at a fixed cycle in an area different from an area where user information is recorded, and a clock generation pattern is formed to generate ±m-th order diffraction lights (m=0, 1, 2, etc.), when a vertically incident light is reflected.例文帳に追加

ユーザ情報が記録される領域とは異なる領域に、複数個の凹部及び凸部が一定周期で交互に形成され、かつ垂直入射した光を反射した場合に±ｍ次回折光（ｍ＝０，１，２，…）を生成するクロック生成パターンが形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

Since the galvano-mirror 43 is arranged at a focus of the parabola mirror 50, the laser beam 41 reflected by the galvano-mirror 50 enters in right angles into a material board 30, provided in a vacuum chamber 60, on which an organic EL material is arranged, through a glass window 61 of the vacuum chamber 60.例文帳に追加

ガルバノミラー４３は放物線ミラー５０の焦点に設置されているので、放物線ミラー５０を反射したレーザビーム４１は真空チャンバ６０のガラス窓６１を通過して、真空チャンバ６０内に設置された、有機ＥＬ材料が設置された材料板３０に直角に入射する。 - 特許庁

In the method for inspecting the coverage of a PVD-Cu film formed on the inner wall of the contact hole, an area having 25% or greater of a numerical aperture of the contact hole is irradiated with laser light, and the coverage of the PVD-Cu film is inspected by measuring the intensity of the reflected laser light.例文帳に追加

コンタクトホールの内壁に形成されたＰＶＤ−Ｃｕ膜のカバレージを検出する方法であって、コンタクトホールの開口率が２５％以上である領域にレーザ光を照射し、反射されたレーザ光の強度を測定することによりＰＶＤ−Ｃｕ膜のカバレージを検査する。 - 特許庁

Laser light for reference emergent in such a way that the reflected light incident onto the line sensor 36 may intersect with the laser light for measurement at a position on the optical axis of an image forming lens 35 is linearly converted by a cylindrical lens 39 to form a linear irradiation track in the surface of the object OB.例文帳に追加

ラインセンサ３６に入る反射光が結像レンズ３５の光軸上になる位置にて測定用レーザ光と交差するように出射された参照用レーザ光は、シリンドリカルレンズ３９により直線状に変換されて、対象物ＯＢの表面に直線状の照射跡を形成する。 - 特許庁

An attenuator 180 attenuating the intensity of the reference light beam for adaptation to the intensities of the first to n-th measurement light beams reflected from a temperature measurement object 10 is provided between the first splitter 120 and a reference light beam reflecting means 140 for reflecting the reference light beam.例文帳に追加

第１スプリッタ１２０と、参照光を反射するための参照光反射手段１４０との間には、参照光の強度を減衰させて、温度測定対象物１０から反射する第１〜第ｎ測定光の強度に適合させるためのアッテネータ１８０が設けられている。 - 特許庁

To solve the matter of a bus type clock distribution circuit that a factor of switching error or jitter is inherent to the circuit because a reflected waveform from each branch line is superimposed on a drive waveform, and thereby the distributable distance and the number of fan-out are retrained severely when it is applied to a high frequency circuit.例文帳に追加

関連技術のバス型クロック分配回路は、各分岐配線による反射波形が駆動波形に重なり合い、スイッチング誤りやジッタの要因を内在しており高周波回路に適用するにあたり分配可能な距離やファンアウト数が厳しく制約される。 - 特許庁

The light-emitting apparatus 1002 includes a silver light-reflecting layer 2, provided on an LTCC substrate 10, which reflects the light emitted by an LED chip 4, and a glass layer 3 which covers the silver light-reflecting layer 2 and which transmits the light reflected by the silver light-reflecting layer 2.例文帳に追加

本発明に係る発光装置１００２は、ＬＴＣＣ基板１０上に形成され、ＬＥＤチップ４からの出射光を反射する銀反射層２と、銀反射層２を被覆し、かつ、銀反射層２にて反射した光を透過するガラス層３とを備えている。 - 特許庁

Clock signals CLK1, CLK2 having a frequency difference ΔT are generated by oscillators 10, 20, a pulse transmission circuit 50 outputs a transmission pulse SP in response to the clock signal CLK1, receives a reflected pulse in response to thereto by a pulse receiving circuit 60, and outputs a reception pulse RP.例文帳に追加

発振器１０と２０によって周期差ΔＴのクロック信号ＣＬＫ１とＣＬＫ２を生成し、パルス送信回路５０はクロック信号ＣＬＫ１に応じて送信パルスＳＰを出力し、それに応じた反射波をパルス受信回路６０によって受信し、受信パルスＲＰを出力する。 - 特許庁

The imaging apparatus 1 includes a finder optical system which can guide luminous flux from a photography optical system being luminous flux for observation reflected by a main reflective surface 61 to a finder window 10, and an imaging device 7 which receives the luminous flux for observation and generates an image signal.例文帳に追加

撮像装置１は、撮影光学系からの光束であって主反射面６１で反射された光束である観察用光束をファインダ窓１０へと導くことが可能なファインダ光学系と、観察用光束を受光して画像信号を生成する撮像素子７とを備える。 - 特許庁

On the other hand, the UV reflected by the ambient mirror surface 30b advances along the center axis (L2) of the pure water supply/recovery passes 21 and 22, then, enters the pure water supply/recovery passes 21 and 22 through a cover glass 25, then, the pure water PW in each pass is sterilized.例文帳に追加

一方、その周辺部のミラー面３０ｂで反射された紫外光は、純水供給・回収流路２１，２２の中心軸（Ｌ２）に沿って進み、カバーガラス２５を介して、純水供給・回収流路２１，２２に入射して、この内部の純水ＰＷを殺菌する。 - 特許庁

Linearly polarized light emitted from a 650 nm LD 1 and 780 nm LD 2 is passed through a first and second holograms 3 and 4, transformed into parallel light at a collimating lens 5, reflected on an optical element 6 and condensed with an objective lens 7, thus an optical recording medium 8 is irradiated with the light.例文帳に追加

６５０ｎｍＬＤ１、及び７８０ｎｍＬＤ２から出射した直線偏光は、第１及び第２ホログラム３，４を透過してコリメートレンズ５で平行光になり、光学素子６で反射して対物レンズ７で集光されて光記録媒体８を照射する。 - 特許庁

In the surface light emitting device 10, a plurality of weight-like dimples 56 are formed on one surface of a transparent plate 54, and a light is irradiated toward the inside of the plate 54 from a side surface of the plate 54 by a light source 52, and is reflected toward the other surface of the plate 54 by the dimples 56.例文帳に追加

面発光装置１０では、透明なプレート５４の一方の表面に複数の錘状ディンプル５６を形成し、光源５２によってプレート５４の側面からプレート５４の内部に向けて光を照射し、ディンプル５６によってプレート５４の他方の面に向けて光を反射させるようにした。 - 特許庁

For that, since the light shielding member 6 is arranged between the light emitting element 3 and the light receiving element 4 for the pulse wave sensor 1, the light reflected on the boundary among the light irradiated from the light emitting element 3 is blocked from entering the side of the light receiving element 4 from the light shielding member 6.例文帳に追加

これに対し、本発明の脈波センサ１は、発光素子３と受光素子４との間に遮光部材６を配置しているので、発光素子３から照射された光のうち、前記界面で反射した光が遮光部材６より受光素子４側へ入り込むことを阻止できる。 - 特許庁

This surface inspection device 100 is provided with a lighting system 1 for emitting slit-like illumination light to an inspected object M, a two-dimensional imaging device 2 for imaging reflected light thereof, and an image processor 3 for detecting the defect based on a shape of a slit part in a picked-up image.例文帳に追加

表面欠陥検査装置１００は、被検査対象物Ｍにスリット状の照明光を照射する照明装置１と、その反射光を撮像する２次元撮像装置２と、撮像画像におけるスリット部の形状に基づき欠陥を検出する画像処理装置３とを備える。 - 特許庁

The decorative display section is arranged in the periphery of an information display section that displays information to be transmitted and a frame having light reflection surfaces is provided to surround the decorative display section so that light beams illuminated from the decorative display section are reflected toward the display direction of the display device by the light reflection surfaces.例文帳に追加

伝達情報を表示する情報表示部の周りに装飾表示部を設け、更にその周囲を光反射面を備えた枠体で取り囲み、装飾表示部から照射される光を光反射面によって表示装置の表示方向へ反射する。 - 特許庁