「reverse direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

The position of a light distribution pattern when switching the bulb 12 from low beams to travel beams is not in a reverse direction to the first reflecting surfaces 14, 16 and second reflecting surfaces 18, 20 on both sides of the bulb 12, thereby obtaining proper light distribution.例文帳に追加

これにより、バルブ１２をすれ違いビームから走行ビームに切り替えた際の配光パターンの位置が、バルブ１２両側の第一反射面１４、１６、第二反射面１８、２０と逆方向にならず、適正な配光となる。 - 特許庁

To provide an engine stop control device to assure easy restart of an engine by hindering the engine in the ignition stop condition from rotating in the reverse direction and thereby preventing the engine from stopping resulting from overlapping of the suction side valve on the exhaust side valve.例文帳に追加

イグニッション停止からのエンジンの逆転方向の回転を阻止することで、吸気側バルブと排気側バルブとがオーバーラップしてエンジンが停止するのを防いで、エンジンの再始動を容易にしたエンジン停止制御装置を提供する。 - 特許庁

The working fluid flowing in the specified double tube flow passage flows, in an inner tube flow passage, along a direction reverse to that of the working fluid in an outer tube flow passage, so as to exchange heat in both ends of the specified double tube.例文帳に追加

また、特殊二重管流路に流れる前記作動流体は、内管流路において外管流路における作動流体と逆向きに流れ、特殊二重管の両端で熱交換することを特徴とするヒートパイプとする。 - 特許庁

If the control means determines that a pressure loss of the EGR gas in the EGR cooler exceeds a prescribed value, the control means uses the EGR gas reversing means to make the flow direction of the EGR gas reverse in the EGR cooler.例文帳に追加

制御手段は、前記ＥＧＲクーラにおけるＥＧＲガスの圧力損失が所定値よりも大きくなったと判定した場合には、ＥＧＲガス逆流手段を用いて、ＥＧＲクーラ内においてＥＧＲガスを逆流させる。 - 特許庁

For the small noodle rods 20 in the form of the conic trapezoid, the small noodle rods 20 are embedded in the raw Baumkuchen 300 in a wedge-like way, therefore, the small noodle rods 20 can be easily pulled out of the resultant Baumkuchen 300 if pulled out in a reverse-wedge direction.例文帳に追加

また、円錐台形などの麺棒小体２０の場合は麺棒小体２０がバウムクーヘン３００にくさび状に入っているので麺棒小体２０をくさび逆方向に引き抜けば容易にバウムクーヘン３００から引き抜ける。 - 特許庁

The floorboard 1 is formed by fixing a skeleton structure for adhering and fixing a main beam 11 and a beam 12 to a reverse surface of a synthetic wood top face plate 10 embedded by arranging long fiber in the drawing direction of a rail 5.例文帳に追加

床板１は、長繊維をレール５の延伸方向に引き揃えて埋設した合成木材製の天面板１０の裏面に主梁１１および小梁１２を接着固定した骨格構造が固定されたものである。 - 特許庁

The light beam reflected by the second mirror 73 is reflected by a third mirror 74 in a direction reverse to that of the light beam reflected by the quick return mirror 31, and is also reflected by a fourth mirror toward an eyepiece side in the back side of the body unit 30.例文帳に追加

第２ミラー７３で反射された光束は、第３ミラー７４でクイックリターンミラー３１で反射された光束と反対方向に反射され、更に第４ミラーによってボディユニット３０後方のアイピース側に反射される。 - 特許庁

When first and second rotating shafts 104, 106 are rotated by the same angle in the reverse directions respectively, first to sixth arms 102, 106, 110, 114, 124 expand and contract, and a wafer carrying part 132a formed in a seventh arm 132 moves horizontally and in a linear direction.例文帳に追加

第１，第２回転軸１０４，１０６を各々逆方向に同一角度回転させると，第１〜第６アーム１０２，１０６，１１０，１１４，１２０，１２４が伸縮し，第７アーム１３２に形成された基板搬送部１３２ａが水平かつ直線方向に移動する。 - 特許庁

A coating head 1 is provided with a knife edge 2 and supplies the adhesive 4 onto a moving surface 3a to be coated for coating, and is provided with a recessed part 5 on a rear face 2a of the knife edge 2 facing a reverse side in the moving direction of the surface 3a to be coated.例文帳に追加

ナイフエッジ２を備え、移動する被塗工面３ａに接着剤４を供給し塗布する塗工ヘッド１において、被塗工面３ａの反移動方向側に向くナイフエッジ２の背面２に凹陥部５を設ける。 - 特許庁

In the case that large differences in level of the surface of the alignment layer 3 irradiated with the ion beam bring about parts shaded from an ion beam source, the ion beam is radiated to the shaded parts by radiation in a reverse direction.例文帳に追加

また、イオンビームを照射する配向膜３の表面の段差形状が大きく、イオンビーム源から影になる部分が生じる場合、逆方向からも照射することによって影になっていた部分にイオンビームを照射する。 - 特許庁

In such a Schottky diode, each p-type diffusion layer 3 is pinched off by a depletion layer extending from the lower region 3b of each p-type diffusion layer 3 and a field is relaxed in the reverse direction.例文帳に追加

このようなショットキーダイオードにおいては、各ｐ型拡散層３の下部領域３ｂから伸びる空乏層によって各ｐ型拡散層３の間がピンチオフされることで、逆方向における電界緩和が成されるようになっている。 - 特許庁

Furthermore, this base layer 200 is presumed to be functioning to reverse the advancing direction of photoelectrons going to the support substrates 100A, 100B side out of the photoelectrons e^- generated in the photoelectron emitting layer 300 to the opposite side.例文帳に追加

更に、この下地層２００は、光電子放出層３００で発生した光電子ｅ^−のうち支持基板１００Ａ，１００Ｂ側へ向かう光電子の進行方向をその反対側に反転させるよう機能していると推察される。 - 特許庁

An abnormality of the RD converter circuit is determined when it is detected, on a control command for moving the primary piston 8, that drive current supplied to the electric motor 22 moves the primary piston 8 in a reverse direction.例文帳に追加

プライマリピストン８を移動させる制御指令に対して、電動モータ２２に供給される駆動電流がプライマリピストン８を逆方向に移動させるものであることを検知したとき、ＲＤ変換回路の異常を判定する。 - 特許庁

In contrast, if a surge voltage of a negative polar common mode is impressed to the communication lines L1, L2, a protective element 9 connected between a node 2 and a terminal 3 works in the reverse direction so that the surge voltage is absorbed by the protective element 9.例文帳に追加

通信線Ｌ１，Ｌ２に負極性のコモンモードのサージ電圧が印加されたときには、ノードＮ２と端子３の間に接続された防護素子９が逆方向となり、サージ電圧はこの防護素子９で吸収される。 - 特許庁

Thereby the target inter-vehicle distance D* varies in delaying with an acceleration or deceleration of the preceding vehicle, and accordingly the absolute of the difference ΔD of an inter-vehicle distance lessens or takes a value in the reverse direction, and an acceleration/deceleration control is conducted forcedly.例文帳に追加

これにより目標車間距離Ｄ^* が先行車両の加減速に遅れて変化するため、車間距離の差分値ΔＤの絶対値が小さくなるか、或いは逆方向の値となり、強制的に加減速制御が行われる。 - 特許庁

A CAM reverse direction converting section 205 converts the mapped image data into image data according to output observation conditions selected at the selecting section 209, and an output color conversion processing section 206 converts that image data into recording signals of an image output device.例文帳に追加

ＣＡＭ逆方向変換部２０５は選択部２０９で選択された出力観察条件に応じた画像データに変換し、出力色変換処理部２０６は画像出力装置の記録信号に変換する。 - 特許庁

A 1st shaft 12 sliding with a driving cylinder and a 2nd shaft 13 connected to the 1st shaft 12 through a link 22 and sliding in the reverse direction are placed parallel to each other on a unit main body 10 traveling along a horizontal rail.例文帳に追加

水平レール上を走行するユニット本体１０に、駆動用シリンダ１９によりスライドされる第１シャフト１２と、第１シャフト１２にリンク２２を介して連結されて逆方向にスライドされる第２シャフト１３とを平行に配置する。 - 特許庁

For a piece 1d to advance to a stopper 1e, a CPU3a-1 carries out a low-speed rotation process, in which a stepper motor 1 is rotated at a low speed for a specified period from the start of rotation, during initialization, in which the stepper motor 1 is rotated in the reverse direction.例文帳に追加

片１ｄがストッパ１ｅに向かうように、ステッパモータ１を逆回転させる初期化動作中、ＣＰＵ３ａ−１は、回転開始から一定期間、低速度でステッパモータ１を回転させる低速回転処理を行う。 - 特許庁

A battery box 31 of reverse triangular shape in side view is vertically detachably installed on the support member 34 in the state of the front and rear surfaces thereof fitted to the support member 34 and of being restricted to move in lateral direction.例文帳に追加

前記支持部材３４に、側面視逆三角形状のバッテリーボックス３１を前面および後面が支持部材３４に嵌合して車幅方向への移動が規制される状態で上下方向に着脱自在に取付ける。 - 特許庁

A mini-pump 23 rotatable in the reverse direction is provided in the midway of the common pipe part 22A, an inflow control valve 25 for operating fluid is provided in the midway of the inflow pipe part 22B, and an outflow control valve 26 is provided in the midway of the outflow pipe part 22C.例文帳に追加

共通管部２２Ａの途中には正，逆転可能なミニポンプ２３を設け、流入管部２２Ｂの途中には作動油の流入制御弁２５を設け、流出管部２２Ｃの途中には流出制御弁２６を設ける。 - 特許庁

Reference time production plan is prepared using the process order and the plan reservation time, and the latest completion time is calculated by infinitely loading the reference time production plan from delivery time to the reverse direction.例文帳に追加

前記工程順序と前記計画予約時間を用いて基準時程生産計画を作成し、当該基準時程生産計画を納期時刻から逆方向に無限負荷積みを行うことにより最遅完了時刻を算出する。 - 特許庁

Then, the screw threads of the lead screw 32 are set in reverse direction with respect to the first suction unit 21, and the second suction units 22 are separated from each other at the same time by rotating the lead screw 32 by a motor 33.例文帳に追加

そして、リードスクリュー３２のネジ山を、第一の吸着ユニット２１に対してそれぞれ逆方向に設定し、リードスクリュー３２をモーター３３で回転させることによって、第二の吸着ユニット２２を同時に離間させる。 - 特許庁

A high voltage power source 15 applying voltage on the separation medium 10 filled into a capillary 11 through buffer tanks 12, 13 applies voltage in the direction reverse to that for performing electrophoresis by the separation medium 10 on the separation medium 10.例文帳に追加

バッファ槽１２,１３を介してキャピラリー１１に充填された分離媒体１０に電圧を印加する高電圧電源部１５は、分離媒体１０が電気泳動を行なう方向と逆方向の電圧を分離媒体１０に印加する。 - 特許庁

Next, the end of a remaining carrier tape 53 of the removed reel 52 is connected with the end of a carrier tape 53 of a new reel 52, and the new reel 52 is fitted to the tape feeder 11 along the feed direction of the carrier tape 53 in the reverse order of removal.例文帳に追加

次にリール52から取り外した残りのキャリアテープ53の端部と、新しいリール52のキャリアテープ53の端部とを連結し、取り出すときと逆の要領で、新しいリール52をキャリアテープ53の送り方向に沿ってテープフィーダ11に取り付ける。 - 特許庁

This motor controlling device is structured with the voltage-raising means (L_2, Q_1, D_1, C_2), and the control means 10 that stops the operation of the voltage-raising means when the motor is stopped to reverse the direction of a current made to flow in the motor.例文帳に追加

または、このモータ制御装置は、昇圧手段（Ｌ_2、Ｑ_1、Ｄ_1、Ｃ_2）と、モータに流す電流の方向を逆転させるモータ停止時には昇圧手段の作動を停止させる制御手段１０と、を具備するように構成される。 - 特許庁

The yoke 18 is provided with an annular projection 18a which projects toward a shaft 4, and the base member 2 is provided with an annular flange 2a1 which projects in the reverse direction from the shaft 4 via a cylindrical wall 2a.例文帳に追加

ヨーク１８にはシャフト４に向かって突出する円環状の突出部１８ａが設けられ、ベース部材２には円筒壁２ａを介してシャフト４とは逆の方向に突出する円環状のフランジ部２ａ１が設けられる。 - 特許庁

Forward and backward of a network of the SAPA segment is searched; determination whether a main route segment exists within a search distance is made; then the alarm of the reverse run is to be performed by determining the own vehicle to be in a reverse running state based on determination that the main route segment exists within the search distance and a traveling direction of the own vehicle detected by the position detecting device 11.例文帳に追加

そして、当該ＳＡＰＡセグメントのネットワークを前後に辿り、探索距離内に本線セグメントが存在するか否かを判定し、探索距離内に本線セグメントが存在すると判定したこと、および位置検出器１１で検出した自車両の進行方向に基づいて、自車両が逆走状態であることを判断し、逆走の警告を行う。 - 特許庁

The switching control circuit includes the diode which is connected in parallel to a switching element in a reverse direction of current flowing during forward conduction of the switching element, a temperature detection means for detecting a temperature of at least the switching element or the diode and a control means for controlling current flowing during reverse conduction of the switching element in accordance with a detection temperature of the temperature detection means.例文帳に追加

スイッチング素子の順方向導通時に流れる電流の向きと逆方向で、スイッチング素子に並列接続されるダイオードと、スイッチング素子又はダイオードの少なくとも一方の温度を検出する温度検出手段と、温度検出手段の検出温度に応じて、スイッチング素子の逆方向導通時に流れる電流を制御する制御手段を有する。 - 特許庁

A conductive well different from a substrate is formed to a region under the element of a semiconductor substrate front surface, and a constant voltage which biases the bonding between the well and the substrate to a reverse direction is applied in the frequency of a signal applied to the element through a resistor having a higher impedance than the impedance of the capacitance of the bonding between the reverse biased well and the substrate.例文帳に追加

半導体基板表面の、素子の下方の領域に、基板と異なる導電型のウエルを形成し、ウエルと基板との間の接合を逆方向にバイアスする一定の電圧を、素子に印加される信号の周波数において、逆バイアスされたウエルと基板との間の接合の容量のインピーダンスに比較して高いインピーダンスを有する抵抗を介して、印加する。 - 特許庁

A part 2b of the surface region of the vibrating body 2, positioned between the interdigital electrodes 3 and 4, is polarized in a direction that is different from or is reversed to the polarization direction X of the vibrating body 2 itself, namely in the direction of the polarization reverse direction Y.例文帳に追加

本発明にかかる圧電振動子１は、一面２ａと平行な方向に分極された圧電単結晶からなる振動体２の少なくとも一面２ａ上に複数の交差指電極３，４が形成されたものであり、これら交差指電極３，４の相互間に位置する前記振動体２の表面領域の一部２ｂが前記振動体２そのものの分極方向Ｘと相違または反転した方向、つまり、分極反転方向Ｙに分極されていることを特徴としている。 - 特許庁

This method comprises the steps of joining a low-pressure turbine 14 to a core turbine engine 12 and joining a double reversal fan assembly 16 including a first fan assembly 50 and a second fan assembly 52 to the low-pressure turbine 14 so that the first fan assembly can be rotated in a first direction 80 and the second fan assembly can be rotated in a second direction 82 reverse to the first direction.例文帳に追加

本方法は、コアガスタービンエンジン（１２）に対して低圧タービン（１４）を結合する段階と、第１のファン組立体が第１の方向（８０）に回転しまた第２のファン組立体が逆の第２の方向（８２）に回転するように、第１のファン組立体（５０）と第２のファン組立体（５２）とを含む二重反転ファン組立体（１６）を低圧タービン（１４）に対して結合する段階とを含む。 - 特許庁

A receiver 400 comprises: a two-direction-switching bit deinterleaver 406 which can switch forward-direction writing and reverse-direction writing to the main signal by a row number corresponding to the modulation degree of the bit interleaving; a bit deinterleaver 407 for reading which performs bit deinterleaving by reading sequentially by the row number corresponding to the modulation degree of the bit interleaving; and an LDPC decoder 408 which performs LDPC decoding.例文帳に追加

受信装置４００は、主信号に対して、ビットインターリーブの変調次数に応じた列数で順方向書込み又は逆方向書き込みの切り替えを行う両方向切替型ビットデインターリーバ４０６と、ビットインターリーブの変調次数に応じた列数で順次読出しを行うことによりビットデインターリーブを施す読出し用ビットデインターリーバ４０７と、ＬＤＰＣ復号を施すＬＤＰＣ復号器４０８とを備える。 - 特許庁

To alleviate production of DC component to AC, flowing of current of a fixed direction to the contact point of a connector connecting a control circuit and a heater and distortion of a current wave form becoming large, by equalizing positive half wave which is AC flowing in the positive direction and negative half wave which is AC flowing in the reverse direction when the current flowing to a heater for heating is equalized.例文帳に追加

加熱用ヒータに流す電流を均一にする際に、交流電流が正方向に流れる正の半波と、交流電流が逆方向に流れる負の半波が均一にすることにより、交流電流に対して直流成分が生じたり、制御回路とヒータを接続しているコネクタの接点に一定方向の電流が流れたり、電流波形の歪みが大きくなることを軽減することを目的としている。 - 特許庁

At least one of a light quantity control signal S2 and a video control signal S1 is set in the preset adjustment direction or in a direction reverse to the correction direction by a characteristic information processing part 22, when the final display luminance state, corresponding to the luminance state of light modulated by liquid crystal elements 14R, 14G, 14B, is brighter than a predetermined luminance state.例文帳に追加

また、液晶素子１４Ｒ，１４Ｇ，１４Ｂにより変調された光の輝度状態に対応する最終表示輝度状態が所定の輝度状態よりも明るい状態のときには、特徴情報処理部２２によって、光量制御信号Ｓ２および映像制御信号Ｓ１のうちの少なくとも一方を、設定された調整方向または補正方向とは逆方向に再設定する。 - 特許庁

In the electrophotographic apparatus in which the electrophotographic photoreceptor and cleaning means come in contact with each other in the range from 30° from the highest point of the photoreceptor in the direction reverse to the rotative direction of the photoreceptor to 60° from the highest point in the rotative direction, the surface layer of the electrophotographic photoreceptor contains a specified diorganopolysiloxane, fine fluororesin particles and a polyarylate resin having specified repeating units.例文帳に追加

電子写真感光体の最頂部より該電子写真感光体の回転方向の反対方向に３０°、回転方向に６０°の範囲に該電子写真感光体と該クリーニング手段の当接する箇所がある電子写真装置において、該電子写真感光体の表面層が、特定のジオルガノポリシロキサン、フッ素原子含有樹脂微粒子、および、特定の繰り返し単位を有するポリアリレート樹脂を含有する。 - 特許庁

To resolve the problem of a conventional sensorless motor such as that the period to break torque is not known and that it cannot stop the rotation of a motor quickly, since the rotational speed drops at the time of reversal brake and it cannot detect a counter-motive signal in reverse direction even if it rotates reversely at last.例文帳に追加

センサレスモータでは逆転ブレーキ時に回転速度が低下し、遂に逆方向に回転しても逆方向の逆起信号を検出できないため、トルクを遮断する時期が分からず、迅速にモータの回転を停止できない。 - 特許庁

According to this constitution, the engine 8 in the ignition stop condition is hindered from rotating in the reverse direction, which prevents the engine 8 from stopping resulting from the overlap of the suction side valve 3 on the exhaust side valve 2 and facilitates the restart of the engine 8.例文帳に追加

このように構成することで、イグニッション停止からのエンジン８の逆転方向の回転が阻止されて、吸気側バルブ３と排気側バルブ２とがオーバーラップしてエンジン８が停止するのを防いで、エンジン８の再始動を容易することができる。 - 特許庁

Air flow through the air passage 5 is controlled, by advancing/retarding a valve element 8 in an axial direction based on normal/reverse rotation of an output shaft 11 of an actuator 10, and opening/closing a valve hole 7 on the air passage 5 inside the valve housing 11.例文帳に追加

アクチュエータ１０の出力軸１１の正逆回転に基づいて弁体８が軸方向に進退移動され、弁ハウジング１内の空気通路５上の弁孔７が開閉されることにより、その空気通路５を流れる空気量を制御する。 - 特許庁

To provide an insulated-gate bipolar transistor in which a leakage current due to a reverse direction voltage is not easily generated in the insulated-gate bipolar transistor for which a collector electrode film formed on the back surface of the forming surface of a gate electrode film is Schottky-joined to a semiconductor substrate.例文帳に追加

ゲート電極膜の形成面の裏面に形成したコレクタ電極膜を半導体基板にショットキー接合させた絶縁ゲート型バイポーラトランジスタにおいて、逆方向電圧によるリーク電流を発生しにくいものを提供すること。 - 特許庁

Particularly, when the openings are formed at symmetric positions with respect to the rotation center of the hollow cylinder, the device can selectively pass fine particles of only small sizes, without rotating the rotation cylinder at a high speed, because the two openings move mutually in a reverse direction.例文帳に追加

特に中空円筒の回転中心に対称に開口を形成した場合には、２つの開口が相互に逆方向に移動するので回転円筒を高速回転させなくても小さい微粒子だけを選択的に通過させることができる。 - 特許庁

To obtain an excellent in durability, easily-manufacturable and inexpensive resistance element capable of preventing the occurrence of a crack or the like, even if temperature increase from a room temperature to 1,000°C or more and temperature reduction in the reverse direction are repeated.例文帳に追加

室温から１０００°Ｃ以上の高温またはその逆に昇降温を繰り返しても、クラックや亀裂などが発生することがなく、耐久性に優れ、しかも製造が容易で安価な抵抗素子およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, the propagation direction of each beam formed by each micro-mirror is controlled to guide a beam having a normal phase to an aperture 45, and only the beam having reverse phase is guided to an aperture 46 and the parallel flat plate 44 to invert the phase.例文帳に追加

これにより各微小ミラーによって形成される各ビームの進行方向を制御して、正位相とするビームをアパーチャ４５に導くとともに、逆位相とするビームのみをアパーチャ４６および平行平面板４４に導いて位相を反転させる。 - 特許庁

The combine is provided with a machine frame 35 arranged in vertical direction, setting an engine-mounting plate 25 having a reverse V shaped side view on the lower part of an engine 22, fixing the engine-mounting plate on a brackets 38 set on the vertical part of the machine frame through rubber cushions 60.例文帳に追加

機体フレーム３５を垂直方向に配置し、側面視略「へ」字状のエンジン取付板２８をエンジン２２下部に固設し、該エンジン取付板に防振ゴム６０を介して機体フレームの垂直部に固設したブラケット３８に固定した。 - 特許庁

When the access is determined to be failed, a tag tape 3A is returned to reverse with a conveyance driving force to the second direction generated in the driving means, and another access is made to the memory area in the IC circuit section 150.例文帳に追加

もしアクセス失敗と判定された場合には、制御回路の制御に基づき、駆動手段で発生する第２の方向への搬送駆動力によってタグテープ３Ａが逆方向へ戻され、ＩＣ回路部１５０へ再びアクセスが行われる。 - 特許庁

Subsequently, actual print processing is performed using a correction printing plate 18 with a pattern region PT2 which is corrected to contract in fan-shape in the reverse direction based on the deformation ratio so that the pattern enlarged in fan-shape is corrected.例文帳に追加

そして、当該扇状に拡大したパターンを補正するように、変形の割合に基づいて逆方向の扇状に縮小修正されたパターン領域ＰＴ２を備える修正印刷版１８を用いて実際の印刷処理が行われる。 - 特許庁