1153万例文収録!

「root through」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > root throughに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

root throughの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 213



例文

The root side area 29c of the final stage stationary blade 28c is heated to heat and evaporate the droplets flowing toward the distal end area 21c of a final stage moving blade 20c through the root side area 29c for pulverization.例文帳に追加

これによって、最終段静翼28cの根元側領域29cを加熱し、該根元側領域29cを通り最終段動翼20cの先端領域21cに向う水滴を加熱蒸発させ、微細化させる。 - 特許庁

To provide a method for processing and preserving root vegetables for preventing root vegetables from oxidation deterioration by oxygen from heat processing to preservation, and retaining safety and flavor as food through maintaining as desired favorable food.例文帳に追加

根菜類野菜を熱加工から保管まで、酸素による酸化劣化を防止し、かつ、所望する好ましい食品として維持させることによって、安全かつ食品としての風味を保持する方法を提供する。 - 特許庁

The artificial tooth is fixed by injecting the plastic for molding the denture base into the vertical hole and the through-hole and burying its root part in the denture base.例文帳に追加

人工歯は、縦孔と貫通孔に、義歯床を成形するプラスチックを注入して、その付け根部を義歯床に埋設して固定する。 - 特許庁

To obtain a nonwoven fabric for raising of rice seedling, not causing sticking up of root through the earth in raising of seedling and capable of breaking it when seedling is scratched off by a rice transplanter.例文帳に追加

育苗時に根上がりが生じず、田植機によって苗を掻き取る際、破断しやすい稲の育苗用不織布を得る。 - 特許庁

例文

These grooves 2a pass through the large diameter part in the axis direction whereby the inner side of the root rod piece 1 is made communicable to the outside.例文帳に追加

この溝2aは大径部分を軸方向に貫通して形成されており、元竿1の内部と外部とを連通する連通路となる。 - 特許庁


例文

A configuration of cooling channels through the interior of the turbine rotor blade is disclosed, the turbine rotor blade including a platform at an interface between an airfoil and a root.例文帳に追加

翼形部と根元との間の接合部にプラットフォームを含むタービンロータブレードの内部を通る冷却チャンネル構成が開示される。 - 特許庁

The outer cover member 18 is provided with a plate-shaped projection 21, projecting in a direction of its rear side and having a through-hole 22 at its root.例文帳に追加

外側カバー部材18に裏面方向に突出しその付根部側に貫通孔22を有する板状突起21を設ける。 - 特許庁

This culture medium for greening or seeding is produced through the following process: adding plaster powder, a root-promoting fertilizer, a neutral firming material, a water-retaining material and water to peat to solidify the mixture.例文帳に追加

泥炭に、石膏粉、発根促進用肥料、中性固化材、保水材および水を添加し、固化させた緑化用・播種用培地。 - 特許庁

The bond plate 42 is bonded to the board body 41 upside in such manner that the root end of each pin 6 is passed through a through-hole 421 of the bond plate 42, and a stopper 61 at the root end of the pin 6 is fitted into a recess 411 provided into the board body 41 upside.例文帳に追加

各ピン6の基端部が接合板42の貫通孔421に挿通されるとともに、ピン6基端の抜け止め部61が、接合板42の貫通孔421に通じるように基板本体41上面に設けられた凹部411に嵌め入れられた状態で、接合板42が基板本体41上面に接合されている。 - 特許庁

例文

One end section of a leader derricking rope 10 is connected to the root attaching section 7A of a mast 7 through an overload preventive device 11 having an alarm means.例文帳に追加

マスト7の元付け部7Aに警報手段を有する過負荷防止装置11を介してリーダ起伏用ロープ10の一端部を連結する。 - 特許庁

例文

The root mean square surface roughness of the upper face of the piezoelectric thin film 14 is 2 nm or below by leveling the upper face flat through polishing.例文帳に追加

圧電薄膜14の上面は、研磨により平坦化されることによって、その二乗平均平方根粗さは2nm以下となっている。 - 特許庁

For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.例文帳に追加

それ金を愛するは諸般の惡しき事の根なり、ある人々これを慕ひて信仰より迷ひ、さまざまの痛をもて自ら己を刺しとほせり。 - Tatoeba例文

The method for growing strawberries includes putting culture soil 14 onto a sheet made of a non-biodegradable nonwoven fabric having root permeability and water permeability so as to form a root zone limiting cultivation tank 15, fix-planting by putting the root zone limiting body 4 into which the strawberry seedlings are planted on the culture soil, and watering as well as manuring through a watering tube 16.例文帳に追加

イチゴの栽培方法は、透根性、透水性を有する非生分解性の不織布製のシート上に培土14を入れて根域制限栽培槽15を形成し、イチゴ苗が植え込まれた根域制限体4を培土の上に置いて定植し、かん水チューブ16を介してかん水と同時に施肥する。 - 特許庁

The subject method for potting plants comprises housing the root of the plant 8 in a planting space 6 formed through the landslide prevention, and supplying water to the partition part 5 using a pitcher 9 so that the partition part 5 is disintegrated into the planting space 6 to bury the root of the plant 8.例文帳に追加

この土留めでできた植込み用空間6に植物8の根を納めて、水差し9で仕切り部5に水をかけると、仕切り部5が溶けて、用土が植込み用空間6に崩れ落ち、植物8の根が埋め込まれる。 - 特許庁

A grip part 21 of the ice scoop 19 for scooping ice has a hollow through hole 23, and a covering wall 22 for an ice adoption part 20 is provided at a root of the grip part 21.例文帳に追加

氷をすくうアイススコップ19の把手部21に中空貫通孔23を有し、把手部21の根元に採氷部20との覆壁22を設けている。 - 特許庁

A neighborhood of a root part 22a in the top section 22, from which the inner support section 30 projects, is cooled by the cooling oil flowing through the cooling holes 70.例文帳に追加

冷却孔70を流れる冷却油により、頂部22のうち中支え部30が突出している根元の部位22aの近傍を冷却する。 - 特許庁

A substantially trapezoid flat spring 25 is fixed to a root part 25b of the control lever 22, and its tip 25a is inserted into the through hole 21d in the shift lever 21.例文帳に追加

コントロールレバー22には、略台形状の板バネ25が、根元部25bで固定され、その先端部25aはシフトレバー21の貫通孔21dに挿入されている。 - 特許庁

The organic nutrient agent and the electromagnetic waves develop the synergistic effect to increase the absorption of the nutrient through the root 3 whereby the tree T is activated.例文帳に追加

これにより、有機質栄養剤1と電磁波の相乗的な効果により、根3からの養分の吸収性を高めるとともに、樹木Tが活性化される。 - 特許庁

To provide a method for setting up a tree by which the root of a street tree or the like is prevented from sticking up through the ground and also which extremely facilitates construction, transplantation, removal or the like of the tree.例文帳に追加

街路樹等の根上がりを生ずることなく、その上施工、移植、撤去などがきわめて容易な樹木の設置方法を提供する。 - 特許庁

The root of a plant such as lawn L is extended into the pore of the porous concrete block to fix the plant, the water collected in the pan of the block is supplied to the root and the excess water is passed through the side face of the porous concrete block to keep a proper water quantity.例文帳に追加

芝L等の植物の根は、ポーラスコンクリートブロックの空隙内へ延びて定着し、ブロック受け皿に溜まった水が根に供給され、余剰の水はポーラスコンクリートブロックの側面から外部へ流出して適度な水量に制御される。 - 特許庁

A cable 9 is laid from the surface of the base 1 along the support member 4, passed through the bridging girder 5, the cable insertion hole 6 and the inside of the cylindrical member 8, introduced into a part corresponding to the rotation center of the root joint 3 in the interior of the root arm 2 and laid to inner necessary parts of the root arm 2 in a loose state.例文帳に追加

ケーブル9を、ベース上1から支柱部材4に沿わせて配線すると共に、渡し桁5、ケーブル挿通孔6、円筒部材8の内側を通して、根元アーム2の内部における根元関節3の回転中心と対応する部分へ導入させてから、弛みを持たせた状態で根元アーム2の内部所要個所へ配線させる。 - 特許庁

The outside of the instep is cut apart from the root part of an instep to the sole inside part and a slide fastener is horizontally provided along the sole inside part from the root position of the great toe part of the upper through the tip toe part to the cut-apart position in the root part of the instep, so that the shoe whose upper is horizontally opened/closed from the side is provided.例文帳に追加

足の甲の付け根部分から靴底内側部分まで甲被の外側を切り離し、甲被の足親指の付け根部分の位置から、つま先部分を通って、足の甲の付け根部分の切り離し位置に至るまで、靴底内側部分に沿って、水平にスライドファスナーを設けることによって、甲被が横側から水平に開閉可能な靴とする。 - 特許庁

A first cutting blade 5 is provided near a root of a reamer 2, then a through hole 11 passing through both tubular bodies 9, 9 is formed by the reamer, and an inner peripheral tapered surface 12 is formed on an inner surface of the through hole at the piercing side of the reamer, by the first cutting blade.例文帳に追加

リーマ2の根元付近に第1の切削刃5を設け、上記リーマで両管状体9、9を貫通する貫通孔11を形成するとともに、上記第1の切削刃で、上記リーマの突刺側の貫通孔の内面に内周テーパ面12を形成する。 - 特許庁

A portable telephone is equipped with an antenna which can be housed in or drawn out from a main body case, where the main body case is provided with a through-hole through which the antenna is made to slide in and out, and the antenna sliding in and out through the through-hole is equipped with a detachable stopper at its root.例文帳に追加

本体ケースに収納又は引出可能なアンテナを備えた携帯電話機において、前記本体ケースは、前記アンテナを摺動可能にする貫通した貫通穴部を有し、前記アンテナは、前記貫通穴部を挿通するとともに、前記アンテナの末端部に組付可能なストッパ部品を有することを特徴とする。 - 特許庁

A position signal forming means 304 obtains a root apex position detection signal through computation by addition or subtraction using the first current value and the computation valve.例文帳に追加

そして位置信号形成手段304は、前記第1の電流値と前記演算値とを用いて、加算又は減算による演算で根尖位置検出信号を得る。 - 特許庁

Further, the ferrule body 12 is placed in the horizontal direction and the thermal curing resin 38 is poured through the open part 24 and the root side of the bent part 31A is filled with the resin.例文帳に追加

さらに、フェルール本体12を水平方向に配置して開口部24から熱硬化性樹脂38を流し込み、曲げ部31Aの根元側に充填する。 - 特許庁

A rotor disc assembly provided with the blade includes a plurality of blade root part slots 118 extending by passing through the disc at an angle for the direction of disc axis and apart from each other in the peripheral direction.例文帳に追加

ブレードを備えるロータディスクアセンブリは、ディスク軸の方向に対してある角度でディスクを通って延びる周方向に離間した複数のブレード根部スロット(118)を含む。 - 特許庁

Root parts 3a of the front plate parts 5 of the hanger members 3 are penetrated into the through port in the column members, and the back plate parts 6 are engaged with the engagement ports.例文帳に追加

ハンガー部材3は、その根元部3aを、柱部材に前板部5に対しては貫通口へ貫通させ、且つ後板部6に対しては係合口へ係合させる。 - 特許庁

Air flows into the casing 3, not only from an upper portion of the blade 4, but also from an upper side surface of a root of the blade 4 through an air take-in recession 1a.例文帳に追加

筐体3内には、羽根4の上部から空気が流入する以外に空気取込凹部1aを経由して羽根の付け根の上部側面から流入する。 - 特許庁

The control means 5 changes a frequency of the rectangular wave voltage to change a root-mean-square value Irm of an electric current flowing through the organic EL element 1, thereby allowing lighting control of the organic EL element 1.例文帳に追加

制御手段5が矩形波電圧の周波数を変化させることで有機EL素子1に流れる電流の実効値Irmが変化して調光できる。 - 特許庁

The result of measurement by the root canal length measuring instrument 43 is transmitted to the personal computer terminal 42 through the cord 44 and displayed on the screen of the personal computer terminal 42.例文帳に追加

根管長測定器43で測定された結果は、前記通信コード44を通してパソコン端末42に伝達され、該パソコン端末42の表面に表示される。 - 特許庁

The obstacle nail 31 for which an optical fiber 50 is inserted to a hollow part is planted through a game panel 24 and a shock sensor 37 is connected to the root.例文帳に追加

中空部に光ファイバ50が挿入された障害釘31は遊技盤24を貫通して植設されており、その根元にはショックセンサ37が接続されている。 - 特許庁

To provide a plant cultivating method improving disease resistance and quality and increasing income through making the hair root and the leaf and stem of crops healthy.例文帳に追加

この発明は、農作物等の毛根、葉茎等を健全化することにより、耐病害生を向上し、品質の改善と増収することを目的としたものである。 - 特許庁

A received base band signal resulting from sampling a received signal according to a clock of N1/N2 times and passing through root roll-off filters passes through a simple transversal filter to generate an intermediate phase signal with an intermediate phase to sampled phases.例文帳に追加

受信信号をN1/N2倍のクロックでサンプリングし、ルートロールオフフィルタを通過した受信ベースバンド信号に対して、簡単なトランスバーサルフィルターを通すことによりサンプル位相の中間の位相の中間位相信号を生成する。 - 特許庁

The electronic component for insertion and mounting includes a component body part 11: a terminal 13 for putting-through the through hole, projected from the component body part 11; and a suction part 14 arranged in the component body part 11, in a state of enclosing a part in the periphery of the root of the terminal 13.例文帳に追加

部品本体部11と、部品本体部11から突設されたスルーホール挿通用の端子13と、端子13の付け根周辺部を囲う形態で部品本体部11に配設された吸盤部14とを装備する。 - 特許庁

A film cooling root hole 40 is communicated with an inside cooling circuit in the vane-shaped part 14 and is arranged in the root fillet to reinforce energy of boundary layer stream of combustion gas flowing through the flow passage 36 by discharging cooling air along the fillet 38 during operation.例文帳に追加

フィルム冷却根元孔(40)は、翼形部(14)内の内部冷却回路に連通して根元フィレット内に配置されて、作動中にフィレット(38)に沿って冷却空気を吐出して流路(36)を通って流れる燃焼ガスの境界層流をエネルギー強化するようにする。 - 特許庁

To provide a seedling-raising method for uniformly growing respective seedlings through suppressing root-clinging phenomena by promoting root growth in a predetermined direction with the help of both water and air feed paths, thus facilitating plant cultivation after transplantation, and to provide a seedling-raising pot for the method.例文帳に追加

植物苗の育苗に際して、根の生育を水と空気の供給路によって所定の方向に促進することにより、根巻き現象を抑制して、各苗を均一に生育させ、移植後の植物の栽培を容易にする育苗法及び育苗用ポットを提供すること。 - 特許庁

The method for producing a five-toe type stocking comprises the following steps: a step of cylindrically knitting a toe part continued from a leg part through knitting marking yarns 16 therein so as to form a dividing line 101 corresponding to a toe root part 18; and a step of cutting and sewing a part corresponding to the toe root part 18 along the marking yarns 16.例文帳に追加

指股部18に対応する分割線101を形成するようにマーキング糸16を編み込ませてレッグ部に連続してトウ部を筒状に編成する工程と、マーキング糸16に沿って指股部18に対応する部分を裁断しつつ縫製する工程と、を含む。 - 特許庁

Furthermore, it is possible to kill pathogenic fungus and suppress break of lateral root fibers by fully heating lateral root parts to which pathogenic fungus sticks through keeping soil at an arbitrary temperature with pouring at an arbitrary pressure, and especially controlling temperature of hot water to be poured while detecting soil temperature to keep soil temperature at ≥33.7°C.例文帳に追加

また、土壌温度を任意の圧力で潅注し、任意の温度に保持させるため病菌の付着した枝根部を十分に加温でき、特に土壌温度を検知しながら出湯温度を制御し、土壌温度を33.7度以上に保持させる事で病菌の死滅と、枝根繊維の破壊を抑える。 - 特許庁

To provide leafy shade with trees through growing the root of a tree in an area corresponding to a projected area of a crown of the tree on an artificial ground with load limit.例文帳に追加

荷重制限のある人工地盤上において、樹冠の投影面積に相当する領域に樹木の根を生育させ、樹木による緑陰を提供することを課題とする。 - 特許庁

The fixing tool 5 is formed by folding a piece of metal or molding resin, and is stuck into the skeleton 2 while being passed through the peat moss 4 and the root part 31 of the plant.例文帳に追加

固定具5は、一本の金属を折り曲げて形成され、又は樹脂成型されており、水苔4及び植物の根部31に貫通させた状態で、躯体2に刺し込まれる。 - 特許庁

A root side of the rubber tube 41 is connected to the tip part of the robot arm 31, and the rubber tube 41 has flexibility, with a suction path 36 formed inside so as to pass through and communicate with the suction port 33.例文帳に追加

ゴム管41は、ロボットアーム31の先端に根元側が接続され、吸引口33に連通する吸引路36が内部に菅ついして形成されており、可撓性を有する。 - 特許庁

The blade is formed to be thicker on the root side than on the tip side, so that the load applied to this composite pile is smoothly transmitted through the pile core 3 of resin and the soil cement 2 to the ground to be dispersed.例文帳に追加

羽根は先端部よりも付け根の方が肉厚に形成され、複合杭に作用する荷重が樹脂製杭芯3,ソイルセメント2,地盤1に円滑に伝えられて分散される。 - 特許庁

In this way, cooling air passing from a side of a rotor 3 through a ventilating path 210 in the root of the coil end 21a is axially guided in its external diametric side by the cylinder member 8.例文帳に追加

これによると、回転子3側からコイルエンド21aの根本の通風路210を通る冷却風は、円筒部材8によってコイルエンド21aの外径側を軸方向に誘導される。 - 特許庁

To provide a method for producing the subject board at further lower cost and through boring tree root holes thereon at exact positions with uniform depths.例文帳に追加

打放しコンクリート意匠を内外装用ボードに適用するにあたり、更なる低コスト化を企図すると共に、木根穴を造成する際、正確な位置で均一な深さに製作可能とすることにある。 - 特許庁

The ratio (harness occupancy rate) of the sectional area of a lead wire through the seal rubber interiorly decorated at the root side of a casing to that of the seal rubber is set to 10-50% in the oxygen sensor.例文帳に追加

酸素センサにおいて、ケーシングの根元側に内装されるシールラバーを貫通するリード線の断面積のシールラバーの断面積に対する比(ハーネス占有率)を10%〜50%とした。 - 特許庁

An inner diameter Dr of the screw forming through-hole 5 is formed so as to be slightly larger than an inner diameter Di of the female screw 4 while being smaller than a diameter Do of a root of the female screw 4.例文帳に追加

ねじ形成用貫通孔5の内径Drは、めねじ4の内径Diよりもわずかに大きく、めねじ4の谷の径Doよりは小さくなるように形成される。 - 特許庁

At least a part of a non-intersecting part at the root of the internal electrode is made wider than its part intersecting the adjacent internal electrode through the intermediary of the varistor forming material layer.例文帳に追加

また、内部電極の、バリスタ構成材料層を介して隣接する内部電極と交差する交差部より基端側の非交差部の少なくとも一部を、交差部よりも幅広に形成する。 - 特許庁

Since a through hole 11 is provided in a root of an oil lip part 7 of a second sealing member 4, the lubricant flows out to a space between the oil lip part 7 and a dust lip part 8.例文帳に追加

また、第2シール部材4のオイルリップ部7の根元には貫通孔11が設けられているので潤滑油はオイルリップ部7とダストリップ部8間の空間へ流出する。 - 特許庁

例文

When the root of the flagpole 20 inserted through the first hole part 12 is inserted in the pedestal, the flagpole is supported at two points, the pedestal and the first hole part 12, so that it is stably erected.例文帳に追加

そして、第一孔部12から挿入された旗竿20の根元を台座に挿入すると、旗竿は、台座および第一孔部12の二点で支持され、安定に起立する。 - 特許庁




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS