「rotatably」に関連した英語例文の一覧と使い方(270ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate assembling work capable of rotatably supporting a tray door on the inside of the front wall of a case even when employing the constitution of closing an opening by the tray door by disposing a receiving part in the edge of the opening and receiving the abutting part of the tray door closed from a front-falling posture by the receiving part.例文帳に追加

開口の口縁部に受部を設けておき、前倒れ姿勢から閉動してきたトレイドアの当り部をその受部によって受け止めさせることによって開口をトレイドアで閉じるという構成を採用したにもかかわらず、筐体の前面壁の内側でトレイドアを回動可能に支持させるという組立作業を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

The hard disk device 1 of this invention consists of a housing 2, the plural disks 3 which are housed rotatably in the state of being stacked in the housing 2 and the actuators 5 which are housed movably with respect to the surface of the disks 3 in the housing 2 and have data read/write head 4 at the tip thereof.例文帳に追加

ハウジング２と、ハウジング２内に積み重ねた状態で回転可能に収納された複数のディスク３と、ハウジング２内にディスク３表面に対し移動可能に収納された、先端にデータ読み書き用ヘッド４を有するアクチュエータ５とから構成されるハードディスク装置１を対象とする。 - 特許庁

The plasma device main body 27 is rotatably fixed and supported so that, seen from a plane, the lengthwise direction of the plasma outlet 9 is changed around a central vertical axis P by a prescribed angle from parallel to orthogonal to the conveying direction, which enables switching of a washing treatment width of the plasma outlet 9 from minimum to maximum.例文帳に追加

一方、前記プラズマ装置本体２７は、中心垂直軸線Ｐを中心として前記プラズマ吹出口９の長手方向の向きが平面からみた時に搬送方向に対して平行な状態から直交し合う状態まで所定角度変化するよう回動自在に固定支持し、プラズマ吹出口９を最小の洗浄処理幅から最大の洗浄処理幅まで切換可能とする。 - 特許庁

This mounting auxiliary tool 1 used between the mounting article 36 and the mounted body 30 in mounting, comprises a plate body 3 mounted on the mounting body 30 face at its one face, and a supporting rod 2 rotatably journaled to the other face of the plate body 3 at its basic part, and supporting the mounting article 36 at its end part side.例文帳に追加

取り付け物品３６が被取り付け体３０に取り付けられる際にその間に介在される取り付け補助具１であり、一方面が被取り付け体３０面に取り付けられるプレート体３と、プレート体３の他方面に基部が回転可能に軸支されて取り付けられるとともに端部側において取り付け物品３６を支持する支持棒２とを備えることを特徴とする取り付け補助具。 - 特許庁

Since the link 1a and the link 2a are rotatably fixed by crossing in the center, when gas is made to flow in a hose folded up one time or more arranged in a position sandwiched by the upper top plate 10 and the lower top plate 11, both top plates expand its distance while maintaining parallelism, and function as the jack.例文帳に追加

リンク１ａとリンク２ａとは中央で交差し回転自由に固定されているため、上天板１０および下天板１１とに挟まれる位置に配置された一回以上折り畳まれたホースに気体を流入させると、両天板は平行を維持したままその距離を広げ、起重装置として機能する。 - 特許庁

In the classifying machine in which a driving shaft supported freely rotatably and a classifying rotor mounted to the driving shaft are provided and the powdery particles are classified by rotating coaxially the classifying rotor while linking with the rotation of the driving shaft, the surface treatment for preventing the sticking of the powdery particles on the classifying rotor is applied.例文帳に追加

回転自在に軸受けされた駆動軸と、その駆動軸に取り付けた分級ロータとを備え、前記駆動軸の回転に連動して前記分級ロータが同軸に回転する事により粉粒体を分級する分級機において、前記分級ロータに前記粉粒体が付着する事を防止する表面処理を施した構成とする。 - 特許庁

This throttle device 10 comprises: a body 12 in which a bore 17 through which an intake air flows is formed; and a valve element 14 having a shaft section 28 supported in a bearing support hole 21 formed in the body 12 rotatably through bearings 23 and a valve part 30 of butterfly valve type for opening and closing the bore 17.例文帳に追加

スロットル装置１０は、吸入空気が流れるボア１７を形成するボデー本体１２と、ボデー本体１２に形成された軸受支持孔２１内に軸受２３を介して回動可能に支持されるシャフト部２８及びボア１７を開閉するバタフライバルブ式のバルブ部３０を有するバルブ体１４とを備える。 - 特許庁

The pulling lever comprises a lever body 31 formed by machining a flat metal plate, a hook 34 having a recess 33 formed into the top end of the lever body 31 rotatably pivoted to a coupling metal 42 for fixing it to a printed wiring board 21, and a bend 32 formed on the lever body 31 at the opposite side to the hook 34.例文帳に追加

金属製の平板を加工して形成された、基板のプリント配線板２１に固定するための連結金具４２に回転可能に軸支されたレバー本体３１と、レバー本体３１の先端部に凹部３３を形成した引っ掛け部３４と、引っ掛け部３４と反対側のレバー本体３１に形成した曲げ部３２とを設けた。 - 特許庁

The suspension device M comprises upper and lower frames 10 and 20 mutually approachable/separable, a link 30 that is rotatably connected to one frame 10 and can slide relative to the other frame 20, and a suspension spring 40 for energizing the link 30 in the direction separating the upper and lower frames 10 and 20 from each other.例文帳に追加

サスペンション装置Ｍは、互いに接近離間可能な上下のフレーム１０，２０と、一方のフレーム１０に対し回転可能に連結されるとともに他方のフレーム２０に対しスライド可能なリンク３０と、上下のフレーム１０，２０を離間させる向きにリンク３０を付勢するサスペンションばね４０とを備えている。 - 特許庁

A pump case of the electric pump 1 is constructed by joining a first press member 20 having a cylindrical part 20a for holding a first rolling bearing 21 rotatably supporting a rotary shaft 11 formed therein, and a second press member 30 having a recess 30a storing an inner rotor 31 provided at the tip of the rotary shaft 11.例文帳に追加

電動ポンプ１のポンプケースは、回転軸１１を回転自在に支持する第１転がり玉軸受２１を保持するための円筒部２０ａを形成した第１プレス加工部材２０と、回転軸１１の先端に設けられたインナーロータ３１を収容する凹部３０ａを形成した第２プレス加工部材３０とが結合されて構成される。 - 特許庁

Thinning scissors include a first scissor piece 2 having a plurality of teeth 13 and a second scissor piece 3 rotatably assembled to the first scissor piece 2 via a pivot 4 and creating a space where hair is left behind in gaps 14 between the second scissor piece 3 and the teeth 13 when the scissors are closed.例文帳に追加

複数のくし歯１３を有する第１の鋏片２と、前記第１の鋏片２とが支軸４を介して回動可能に組付けられ、閉じたときに各くし歯１３との隙間１４に毛が残る空間を生ずる第２の鋏片３とを備え、第２の鋏片３の支軸４よりも下方に位置する部分には、複数の半円形の切欠１２が等間隔に形成されている。 - 特許庁

The sheet transporting device is to transport sheets 4 using a drive roller 19 and equipped with a sensing means to sense the sheet transported, wherein the sensing means has a sensor lever 30 to be rotated by the sheet 4 being transported, and the lever 30 is mounted rotatably round a rotational center coaxial to the rotary shaft 23 of the drive roller 19.例文帳に追加

駆動ローラ19によってシート材４を搬送し、搬送されるシート材を検出手段によって検出可能なシート材搬送装置において、前記検出手段は搬送されるシート材４によって回動可能なセンサレバー30を有し、該センサレバー30は駆動ローラ19の回転軸23と同軸の回動中心で回動可能に取り付けられていることを特徴とする。 - 特許庁

The rotor 3 is provided with a Randel type pole core 7 supplying a rotation magnetic flux to the stator 2, a magnetic inertia body 31 constituted of magnetic materials which are rotatably connected to a shaft 6, and an energizing source 32 which rotates integrally with the Randel type pole core 7 and supplies magnetic flux to the magnetic inertia body 31.例文帳に追加

回転子３は、固定子２に対して回転磁束を供給するランデル型ポールコア７と、シャフト６に対して回転自在に連結された磁性体で構成される磁性慣性体３１と、ランデル型ポールコア７と一体に回転するとともに磁性慣性体３１に対して磁束を供給する励磁源３２とを備えている。 - 特許庁

This pit ladder device 12 of the elevator has an installation device 13 fixed to a pit part 10 in a hoistway 1, a pit ladder 14 rotatably installed in the installation device 13, and a ladder pulling-up continuous body 15 connected to a ladder body 19 and reaching the landing hall 6 of the lowest floor from the ladder body 19.例文帳に追加

エレベータのピット梯子装置１２は、昇降路１内のピット部１０に固定された取付装置１３と、取付装置１３に回動可能に取り付けられたピット梯子１４と、梯子本体１９に接続され、梯子本体１９から最下階の乗場６に達する梯子引上用連続体１５とを有している。 - 特許庁

A flat plate 36 which is a member having the coefficient of friction smaller than that of the swash plate 31c and the thrust plate 34 is interposed between a thrust plate 34 to be rotatably interposed between the swash plate 31c on the motor 22 side of the hydraulic continuously variable transmission 10 and the plunger shoe 22f and the swash plate 31c.例文帳に追加

油圧式無段変速機１０のモータ２２側の斜板３１ｃとプランジャシュー２２ｆとの間に回転可能に介装されるスラストプレート３４と、該斜板３１ｃとの間に、斜板３１ｃ及びスラストプレート３４が有する摩擦係数よりも、小さな摩擦係数を有する部材であるフラットプレート３６を介装した。 - 特許庁

This spindle motor comprises a fixed shaft, the end of which is formed with an external thread, a rotor hub rotatably supported on the fixed shaft through a bearing, an annular rotor magnet fixed on the inner periphery of the rotor hub, and a stator provided facing the rotor magnet and fixed on a housing supporting the fixed shaft by screwing.例文帳に追加

固定シャフトと、該固定シャフトに軸受けを介して回転自在に支持されたロータハブと、該ロータハブの内周面に固着された環状のロータマグネットと、該ロータマグネットに対向して設けられたステータとを具備したスピンドルモータに於いて、前記固定シャフトの端部は雄ネジが形成され、該固定シャフトを支持するハウジングに螺合して固定されている。 - 特許庁

In the traffic control system, the system is composed of a plurality of traffic signs 100 installed along the side wall 210 of the route 201 of a capital expressway, and regulating plates 100 indicating the progressive directions of cars are constituted rotatably among parallel places along the route and rotary places having fixed angles to the road route in the traffic sign 100.例文帳に追加

首都高速道路の路線２０１の側壁２１０に沿って複数設置される路面標示機１００から成り、この路面標示機１００が、車両の進行方向を指示する規制板１００を、路線に沿った平行位置と道路路線に対して所定角度を持つ回動位置との間で回動自在に構成した交通制御システム。 - 特許庁

This developed insect pest-controlling machine 1 has a rotor 17 in which a beater 24 made of a rubber plate is radiately protruded, a rotor- supporting frame 16 rotatably holding while keeping the rotor parallel to ground G, a capturing cage 18 provided behind the rotor 1 and a rotation driving means 19 for rotating the rotor 17.例文帳に追加

ゴム板製のビータ２４を放射状に突出させたロータ１７と、このロータ１７を地盤Ｇに並行させつつ回転自在に保持するロータ支持枠１６と、ロータ１７の後方に設けられる捕集カゴ１８と、ロータ１７を回転させる回転駆動手段１９とを有する害虫駆除機１を開発した。 - 特許庁

Cylinder devices 4 are respectively mounted at both sides of a furnace main body 2 for assisting the power when the operator swings the upper door 3 upward, and tip end portions 23a of piston rods of the cylinder devices and end portions 21c of the cylinders 21 are respectively rotatably connected between a side wall of the furnace main body and a side wall of the upper door.例文帳に追加

オペレータが上扉３を上方に揺動する際にその力を補助するために、炉本体２の両側方にシリンダ装置４を夫々備え、このシリンダ装置のピストンロッドの先端部２３ａとシリンダ２１の端部２１ｃが、炉本体の側壁と上扉の側壁間に回動自在に連結されている。 - 特許庁

Further, the magnetron unit 11 has a cooling water introduction member 25 provided rotatably so as to pierce through the center part of the upper plate 13 of the unit body 14, and an L- shaped cooling water introduction member 26 pierced through the vicinity of the center part of the magnet assembly 15 is connected to the lower end part of the cooling water introduction member 25.例文帳に追加

また、マグネトロンユニット１１は、ユニット本体１４の上部プレート１３の中心部を貫通するように回転可能に設けられた冷却水導入部材２５を有し、この冷却水導入部材２５の下端部には、マグネットアセンブリ１５の中心部の近傍を貫通したＬ字型の冷却水導入部材２６が接続されている。 - 特許庁

The footrest 6 is rotatably attached to the lower part of the leg rest 5 so that, when foreign matter is caught in the lower part of the footrest 6 in lowering the treatment chair, its front part rotationally turns upward and, when the rear part of the footrest moves downward, the rear part rotationally turns downward to stop the lowering operation of the dental treatment chair.例文帳に追加

治療椅子の降下時、フットレスト６の下部に異物が挟まれた時に、該フットレスト６は前方が上方に回動し後方が下方に回動するように、前記レッグレスト５の下部に回動可能に取り付けられており、前記フットレストの後方が下方へ移動した時に、歯科治療椅子の下降動作を停止するようにした。 - 特許庁

This multiple type resolver comprises a wheel-like stator 1 having a resolver coil 10 composed of an exciting coil and output coil, and a rotor 5 rotatably disposed inside the wheel-like stator 1, and the resolver coil 10 has a double structure composed of a first and second system resolver coils 3, 4 provided at one wheel-like stator 10.例文帳に追加

本発明による複重系レゾルバは、励磁コイルと出力コイルからなるレゾルバコイル(10)を有する輪状ステータ(1)と、輪状ステータ(1)の内側に回転自在に配設されたロータ(5)とを備えたレゾルバにおいて、レゾルバコイル(10)は１個の輪状ステータ(1)に設けた第１、第２系統目レゾルバコイル(3,4)とからなる２重系とした構成である。 - 特許庁

The connecting rod 8 is used for the vehicle in which a lower end of a shock absorber 5 is connected to a rotation support member for rotatably supporting a steered wheel or a suspension link 3 and the end of the stabilizer 6 is connected to the shock absorber 5 through the connecting rod 8 having a shaft directed in an approximately vertical direction.例文帳に追加

操向輪を回転自在に支持する回転支持部材若しくはサスペンションリンク３に対しショックアブソーバ５の下端部が連結し、そのショックアブソーバ５に対し、スタビライザ６の端部が、軸を略上下方向に向けたコネクティング・ロッド８を介して連結される車両に使用される上記コネクティング・ロッド８である。 - 特許庁

This container system, which can be mounted on both of one transportation means of a width w and the other transportation means of a width W greater than the width w, comprises a base plate wherein the width w serves as the maximum width, and a first container part which is rotatably mounted on the base plate on a vertical axis passing through the center of the base plate.例文帳に追加

横幅wをもつ一方の輸送手段と，横幅wより長い横幅Wをもつ他方の輸送手段の両方に搭載可能なコンテナシステムは，横幅wを，横幅の最大限としてベースプレートと，ベースプレートの中心を通る縦軸線上で，ベースプレートに回転可能に取り付けられる第一のコンテナ部とを含む。 - 特許庁

A suction passage introducing refrigerating gas into the suction part of the compression mechanism is formed in a movable scroll comprising a bearing member to rotatably support a driving shaft for driving a compression mechanism, so that refrigerating gas is introduced into the refrigerating gas suction part of the compression mechanism via the suction passage.例文帳に追加

圧縮機構を駆動する駆動軸を回転自在に支持する軸受部材、及び前記圧縮機構を構成する可動スクロールに、冷媒ガスを前記圧縮機構の吸気部に導く吸入通路を形成し、該吸入通路を介して圧縮機構の冷媒ガス吸入部に冷媒ガスを導入する構造とした。 - 特許庁

This sponge roller 1 for cleaning is composed of a polyvinyl acetal based porous base material having elasticity in wet state and has an almost cylindrical roll body 3 and plural projections 2 integrally formed on the outer peripheral surface 3a of the roll body 3 and a material to be cleaned is cleaned by being rotatably brought into contact with the apex 5a of the projections 5.例文帳に追加

洗浄用スポンジローラ１は、湿潤状態で弾性を有するポリビニルアセタール系多孔質素材によって構成され、略円筒形状のロール体３とロール体３の外周面３ａ上に一体成形された複数の突起５とを有し、突起５の頂部５ａを被洗浄体に回転接触させて被洗浄体を洗浄する。 - 特許庁

The rotor with an inner circumference supported rotatably via a bearing 9 is provided with the circulation flow hole 11 penetrated through along an axial direction, the circulation flow hole 11 is provided in a position not overlapped with a weld part 13 generated when injection-molding the rotor and an intermagnetic-pole space 15 in the permanent magnet of the anisotropic bond magnet.例文帳に追加

内周が軸受９を介して回転自在に支持される上記回転子は軸方向に貫通する環流穴１１を備え、該環流穴１１は、回転子の射出成形の際に生じるウェルド部１３と異方性ボンド磁石である永久磁石の磁極間１５とに重ならない位置に設けられている。 - 特許庁

(2) The leader tape of (1) is used as the leader tape which is joined to the tip of the magnetic tape, leads the magnetic tape and is pulled out to a magnetic recording and reproducing device in the magnetic tape cartridge constituted of rotatably storing a single or a plurality of reels formed by rolling the magnetic tape to a cartridge case.例文帳に追加

２）カートリッジケースに磁気テープを巻装した単一若しくは複数のリールを回転可能に収容してなる磁気テープカートリッジにおいて、前記磁気テープの先端に接合され、該磁気テープを先導して磁気記録再生装置に引き出されるリーダーテープとして、上記１）のリーダーテープを用いる。 - 特許庁

This device is provided with an engine housing 28 including a crank case, a cylinder, and a rear plate 438, a flywheel 46 disposed to adjoin the rear plate, a crank chamber 124 disposed in the crank case, a crankshaft 80 rotatably supported in the crank chamber, and a piston 48 connected to the crankshaft to reciprocate in the cylinder in accordance with rotation of the crankshaft.例文帳に追加

クランクケース、シリンダ及び後プレート（４３８）を含むエンジンハウジング（２８）と、後プレートに隣接して配置されたフライホイール（４６）と、クランクケース内に配置されたクランクチャンバ（１２４）と、クランクチャンバ内に回転可能に支持されたクランクシャフト（８０）と、クランクシャフトに連結されていて、クランクシャフトの回転に応じて、シリンダ内で往復運動するピストン（４８）とを備えている。 - 特許庁

At least two independently locatable gears or sprockets disposed radially exterior of the upper and lower lapping wheels rotatably carry a carrier between the upper and lower lapping wheels, in which a material carried within an opening formed in the carrier travels at least partially radially exterior of both lower and upper lapping wheels during operation of the lapping machine.例文帳に追加

上側および下側ラッピングホイールの半径方向外側に配置された少なくとも２つの独立に配置可能な歯車またはスプロケットが、上側ラッピングホイールと下側ラッピングホイールとの間にキャリヤを回転可能に支承し、キャリヤに形成された開口内に担持された物体が、ラップ盤の作動中、下側および上側ラッピングホイール両方の半径方向外側を少なくとも部分的に通過する。 - 特許庁

An arm 2 of a driving device 1 is connected to a rotation output member 7 of an AC servo actuator 6 via an elastic connecting body 11, and a rotary shaft 3 for rotatably installing this arm 2 is connected to the rotation output member 7 in a state linearly movable in the Z axis direction via a ball spline bearing 5.例文帳に追加

駆動装置１のアーム２は、弾性連結体１１を介してＡＣサーボアクチュエータ６の回転出力部材７に連結され、このアーム２が回転可能に取り付けられている回転シャフト３はボールスプライン軸受け５を介してＺ軸方向に直線移動可能な状態で、回転出力部材７に連結されている。 - 特許庁

The magnetic bearings are constituted of active or passive radial magnetic bearings 104 and 105 freely rotatably supporting the hollow spindle 102 in the noncontact state at upper and lower both sides sandwiching a driving part 15, and an active axial magnetic bearing 106 for regulating the position in the axis direction, and the hollow spindle 102 is belt-driven at the driving part 15.例文帳に追加

上記磁気軸受は、中空スピンドル１０２を駆動部１５を挟んで上下両側にて非接触状態で径方向に回転自在に支持する能動形または受動形のラジアル磁気軸受１０４，１０５と、軸方向の位置を規制する能動形アキシャル磁気軸受１０６とで構成され、且つ、中空スピンドル１０２は駆動部１５においてベルト駆動するようにした。 - 特許庁

To provide a means for carrying a tower in a low attitude by oppositely providing crimp frames having hydraulic cylinders in necks rotatably mounted on a tow car and a rear trailer and directly engaging and supporting front and rear ends of a tall tower for a direct wind power generator between cargo receiving pawls arranged in upper and lower parts of the crimp frames.例文帳に追加

牽引車と後部トレーラー上に回動可能に搭載せるネックに油圧シリングをもつ圧着枠を対向的に設け、この圧着枠の上下に配設せる荷受ツメ間に直接風力発電機用の長尺タワーの前後端を直接係合支持せしめ、タワーを低姿勢で搬送する手段を提供することにある。 - 特許庁

This motorcycle steers a front wheel by mounting a swing arm 42 vertically swingable in a main frame, mounting an axle holder block 62 right/left turnably through a king pin in this swing arm, mounting a front wheel 3 rotatably in an axle 63 of this axle holder block, integrally extending with a knuckle from the axle holder block, and connecting a steering arm to this knuckle.例文帳に追加

メインフレームに上下スイング可能にスイングアーム４２を取付け、このスイングアームにキングピンを介して車軸ホルダブロック６２を左右旋回可能に取付け、この車軸ホルダブロックの車軸６３に前輪３を回転可能に取付け、車軸ホルダブロックからナックルを一体的に延し、このナックルにステアリングアームを連結することで、前輪の操向を行う自動二輪車である。 - 特許庁

This waterproof sheet applicator for the house has a main shaft member insertable into a roll core of a waterproof sheet roll, a base member for rotatably supporting a waterproof roll under the shaft member, a side shaft member positioned outside the installing waterproof sheet roll and arranged in parallel to the shaft member, and a wing plate installed on the side shaft member.例文帳に追加

防水シートロールのロール芯内に挿入可能なメインシャフト部材、該シャフト部材の下方で防水ロールを回転可能に支持しうるベース部材、装着される防水シートロールの外側に位置し該シャフト部材と平行に配されたサイドシャフト部材、及び該サイドシャフト部材に取りつけたウィング板を有する家屋用防水シートアプリケータ。 - 特許庁

This press (10) includes a frame (12), a crankshaft (14) which is rotatably supported with the frame, a slide (16) which is arranged vertically movably in the frame, a movement converting device (18) for converting the rotational motion of the crankshaft into the vertical motion and a linkage (20) for transmitting the vertical motion to the slide.例文帳に追加

本発明のプレス機（１０）は、フレーム（１２）と、フレームに回転可能に支承されたクランク軸（１４）と、フレーム内に上下動可能に配置されたスライド（１６）と、クランク軸の回転運動を上下方向運動に変換するための運動変換装置（１８）と、上下方向運動をスライドに伝達するためのリンク装置（２０）とを含む。 - 特許庁

To prevent clean water from getting contaminated by preventing washing water and bubbles from flowing back to the clean water even if the opening of a cooling water hose submerges and a water pipe is decompressed in a drum type washing and drying machine that sequentially performs the processes of washing, rinsing, spin-drying and drying in a rotary drum nearly horizontally or nearly diagonally rotatably arranged.例文帳に追加

略水平方向または略傾斜方向に回転自在に配設した回転ドラム内で洗濯、すすぎ、脱水、乾燥などの各行程を逐次行うドラム式洗濯乾燥機において、冷却水ホースの開口部が水没した場合に水道管が負圧になっても、洗濯水や泡の浄水へ逆流するのを阻止し、浄水を汚染するのを防止する。 - 特許庁

The bearing device comprises a pair of rolling bearings 50, 60 for rotatably supporting a pinion shaft 30; a cylindrical spacer 70 interposed between the inner rings of the pair of rolling bearings; and a lubricant supply path 23 that is provided between the rolling bearings 50, 60 and lubricates the raceway surface of the rolling bearings 50, 60.例文帳に追加

本発明の軸受装置は、ピニオン軸３０を回転自在に支持する一対の転がり軸受５０，６０と、この一対の転がり軸受の内輪の相互間に介在した筒状のスペーサ７０と、前記転がり軸受５０，６０の相互間に設けられ当該転がり軸受５０，６０の軌道面を潤滑する潤滑油供給路２３とを備えている。 - 特許庁

In the vibration motor 1, a flat rotor 30 has one coil 33 embedded in a frame 32 and is rotatably received on a magnet 11 in a case C, and a magnetic material 36 makes the rotor 30 stop in an activation position when the rotor 30 is in a stationary state and is embedded in the frame 32 outside the coil 33.例文帳に追加

振動モータ１は、フレーム３２に１個のコイル３３が埋設された扁平形状のロータ３０がケースＣ内でマグネット１１上に回転可能に収容されており、ロータ３０の静止時にロータ３０を起動可能位置で静止させるための磁性体３６がコイル３３の外側でフレーム３２に埋設されている。 - 特許庁

A clothes drier comprises a main body 110, a drum 120 rotatably installed at the body 110, a hot air supply unit 140 configured to supply hot air into the drum 120, and a dehumidifying unit 200 dehumidifying the air exhausted from the drum 120 and adjusting the amount of water fed for the dehumidifying according to the drying degree of the objects to be dried.例文帳に追加

衣類乾燥機は、本体１１０と、本体１１０に回転可能に設置されたドラム１２０と、ドラム１２０内部に熱い空気を提供する熱風供給部１４０と、ドラム１２０から排気される空気を除湿し、前記除湿のために供給される水の量を被乾燥物の乾燥度によって調節する除湿ユニット２００とを含む。 - 特許庁

In the screw press filtration apparatus which filters a solid component in treated water by means of a screw 5 and separates filtrate and dewatered cake, a disk 18 provided with an opening 18a is rotatably disposed on a solid component discharging port 13 of the screw 5 and a motor 25 that rotatively drives the disk 18 and a motor 10 that rotates the screw 5 are independently disposed.例文帳に追加

スクリュー５によって処理水中の固形分を濾過し、濾液と脱水ケーキとに分離するスクリュープレス型濾過装置において、スクリュー５の固形分排出口１３に、開口１８ａを設けた円盤１８を回転可能に設置し、円盤１８を回転駆動するモータ２５と、スクリュー５を回転するモータ１０とは独立して設けた。 - 特許庁

In a facilities manufacturing the absorbent bodies by taking out a tow from a tow bale 52X, conveying the same by pulling the took out tow along its continuous direction, and opening fibers along its conveying pathway, a pair of free nip rolls rotatably constituted are arranged in the conveying pathway of the tow, and the tow during conveying passes between the free nip rolls.例文帳に追加

トウベール５２Ｘからトウを引き出し、引き出したトウをその連続方向に沿って引張り移送するとともに、その移送経路で開繊を行い吸収体を製造する設備において、トウの移送経路に、回転自由に構成された一対のフリーニップロールを設け、移送過程のトウを前記フリーニップロール間に挟んで通過させるように構成する。 - 特許庁

An oil free screw compressor includes a pair of male screw 1 and a female screw 2 having a plurality of twisted teeth formed thereon, a casing 3 holding the both rotors and having a suction port and the delivery port 4, and bearings 11-14 rotatably supporting both shaft end parts of both rotors and held in the casing.例文帳に追加

オイルフリースクリュー圧縮機は、複数のねじれた歯が形成された１対の雄スクリューロータ１および雌スクリューロータ２と、これら両ロータを収容し吸入ポートと吐出ポート４とが形成されたケーシング３と、両ロータの両軸端部を回転可能に支持しケーシングに保持された軸受１１〜１４を備える。 - 特許庁

Thus, when the ball stud and the socket relatively rotate, a strong position of a mutually pushing force of the ball and the inner peripheral surface of the seat is rotatably moved to the seat by rotating the seat to the socket together with the ball by relative rotation around the axis of the ball stud of the ball and the socket.例文帳に追加

それにより、ボールスタッドとソケットとが相対回動する場合に、ボール部とソケットとのボールスタッドの軸線回りの相対回転により、シートをボール部とともソケットに対して回転させることで、ボール部とシートの内周部とが押し合う力が強い位置が、シートに対して回転移動させられる。 - 特許庁

The rollers 9, 30, 39 have at least one stationary core member 17 having a passage partition 19 and a rotatably supported peripheral wall member 18, the passage partition 19 is connected to a negative pressure source 21, and the peripheral wall member 18 has a suction opening 29 within an area of the passage partition 19.例文帳に追加

ローラ９，３０，３９が、通路区分１９を備えた少なくとも１つの定置のコア部材１７と、回転可能に支承された周壁部材１８とを有しており、前記通路区分１９が負圧源２１に接続していて、周壁部材１８が通路区分１９の領域内で吸い込み開口２９を有している。 - 特許庁