「rotatably」に関連した英語例文の一覧と使い方(267ページ目) - Weblio英語例文検索

When the operation knob 4 exposed into an opening 1a in a housing 1 is rocked, a rotation member 5 which is rotatably supported in the housing 1 with a permanent magnet 6 fixed is rotated and driven to detect a change in magnetic field in the housing 1 according to the rotating position of the permanent magnet 6 by an GMR sensor 11 mounted on a circuit board 3 in the housing 1.例文帳に追加

ハウジング１の開口１ａに露出する操作ノブ４を揺動操作すると、永久磁石６を固着してハウジング１内に回動可能に支持された回転部材５が回転駆動され、この永久磁石６の回転位置に応じたハウジング１内の磁界変化がハウジング１内の回路基板３に実装されたＧＭＲセンサ１１によって検出されるように構成した。 - 特許庁

In a disc-type rotary electric machine comprising a rotor 2 and a stator 3 arranged in the axial direction, where the rotor 2 is arranged with a plurality of permanent magnets 43 on a disc-like rotor core 40 and held rotatably through an air gap 11 to the stator 3, permanent magnets 43 and 44, magnetized as magnet units, are stuck to the disc-like rotor core 40 through adhesive.例文帳に追加

ディスク形のロータコア４０に複数の永久磁石４３を配置したロータ２を備え、前記ロータ２とステータ３が軸方向に配設され、前記ロータ２は、ステータ３との間にエアギャップ１１をもって回転可能に保持されたディスク型回転電機において、前記ディスク形のロータコア４０に、磁石単体として着磁した永久磁石４３，４４を接着剤を用いて貼り付けた。 - 特許庁

The device 1 for manufacturing the crystal sheet is provided with a rotation body having the outer peripheral face, and base bodies 4a-4f and 5a-5f supported on the outer peripheral face of the rotation body rotatably around an axis which is parallel to a rotation axis 6 of the rotation body and having surfaces on which a crystal sheet 21 is formed by being immersed in a melt liquid 9.例文帳に追加

結晶シート製造装置１は、外周面を有する回転体と、回転体の外周面上に、回転体の回転軸６と平行な軸のまわりに回転可能に支持され、融液９中に浸漬されることにより結晶シート２１が形成される表面を有する基体４ａ〜４ｆ、５ａ〜５ｆとを備える。 - 特許庁

At least the pilot insulator 2 is journaled to be freely rotatably by a motor housing 21, the motor housing 21 is journaled by a rotary shaft 31 to be freely turned down and erected upright on a detecting mechanism case 3, and a washing tank 4 provided with an ultrasonic generator and an electric conductivity sensor is attached to be arranged in a side face of the case 3.例文帳に追加

この検出機構部には、少なくとも、パイロット碍子２が回転自在にモータハウジング２１によって軸支され、さらにそのモータハウジング２１は、検出機構ケ−ス３に転倒、正立自在に回動軸３１によって軸支されるとともに、超音波発生器と電気伝導度センサを備えた洗浄槽４がこの検出機構ケ−ス３の側面に取り付けられ配置されている。 - 特許庁

To prevent wrong operation of a locking intention confirming means in an out steering wheel device of a vehicle having a steering wheel body, one end of which is rotatably supported on a door outer panel, a cover fitted to the door outer panel opposite to the other end of the steering wheel body put in the inoperative state, and the locking intention confirming means for confirming the door locking intention of a vehicle user.例文帳に追加

一端部がドアアウターパネルに回動可能に支承されるハンドル本体と、非操作状態に在る前記ハンドル本体の他端に対向してドアアウターパネルに取付けられるカバーと、車両ユーザのドア施錠意思を確認するための施錠意思確認手段とを備える車両のアウトハンドル装置において、施錠意思確認手段の誤操作が生じることを極力回避する。 - 特許庁

To reduce the number of components and initial costs by making a detachment-prevention structure for preventing detachment by restraining the axial movement of a second rotary member (inner shaft 12) coaxially and rotatably supported by a first rotary member (front housing 11a) constituting a drive force transmitting device into a constitution for abolishing use of circlips 16a, 16b which were conventionally inevitable.例文帳に追加

駆動力伝達装置を構成する第１の回転部材（フロントハウジング１１ａ）に同軸的かつ回転可能に支持される第２の回転部材（インナシャフト１２）の軸方向への移動を規制して抜止めを図る抜止め構造を、従来不可欠としていた各サークリップ１６ａ，１６ｂの使用を廃止した構成とし、部品点数の削減と原価の低減を図る。 - 特許庁

And also in a joint part 32 connecting rotatably the wrist part 27 and a flange part 32 around an axis J6, a reduction gear 54 formed with a general purpose harmonic drive adapted to transmit rotation of a servomotor 38 to a flange part 28 is mounted for having a peripheral face of a circular spline 57 made of hardened steel as a sliding face to mount an oil seal 53.例文帳に追加

また、リスト部２７とフランジ部２８とを軸Ｊ６を中心に回転可能に連結する関節部３２においても、サーボモータ３８の回転をフランジ部２８に伝達する汎用のハーモニックドライブからなる減速機５４を設け、焼入れ鋼からなるサーキュラスプライン５７の外周面を摺動面としてオイルシール５３を設ける。 - 特許庁

An unwinder is constituted, in which a position above the base paper 2 between the guide rolls 3 and 3a is provided with a pressure roll 4 for rotatably supporting the latter base paper roll 1b and pressing the base paper 2 onto the latter base paper roll 1b, and a cutter 5 is disposed at a position in the upstream in the running direction of the base paper than the pressure roll.例文帳に追加

ガイドロール３，３ａ間の原紙２の上方位置に、新原紙ロール１ｂを回転駆動可能に支持し、該原紙ロール１ｂに原紙２を押し付けるようにするプレッシャーロール４を備え、該プレッシャーロールよりも原紙走行方向上流側位置にカッター５を備えたアンワインダを構成する。 - 特許庁

In the sintered oil retaining bearing 12 in which oil retaining treatment is performed in pores of a bearing body 12 having a cylindrical sliding bearing surface 14 to rotatably and pivotably supporting a shaft body 13 along the axial direction, a part or the whole of the outer surface of the bearing body 12 except the sliding bearing surface 14 is formed as a clogged surface with surface layer pores clogged.例文帳に追加

軸体１３を軸方向に沿って回転可能に軸支する円筒状の摺動受け面１４が形成された軸受本体１２の空孔に、含油処理を施してなる焼結含油軸受１２について、前記摺動受け面１４を除く軸受本体１２の外表面の一部又は全部が、表層空孔を目潰しした目詰め面として形成した。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 includes a main movable presentation member 51 and a sub-movable presentation member 52 housed in a case 47, wherein the member 51 is provided rotatable with respect to a game board 11 to turn between a first position and a second position, and the member 52 is rotatably provided on the main movable presentation member 51 to turn between a position A and a position B.例文帳に追加

本発明のパチンコ遊技機１０は、遊技板１１に対して回動可能に設けられて第１位置と第２位置との間を回動するメイン可動演出部材５１と、メイン可動演出部材５１に回動可能に設けられてＡ位置とＢ位置との間を回動するサブ可動演出部材５２とをケース４７に収容して備えている。 - 特許庁

The paper holder 10 is constituted by having the presser member 12 which is supported rotatably by a base 11 and holds papers in mutual operation with the base 11 by the medium of a prescribed spring 14 and an operating member 13 which is so provided as to be rotatable relatively with the presser member 12 and operates to rotate the presser member 12.例文帳に追加

ベース１１に回転可能に支持されるとともに、所定のばね１４を介してベース１１と相互に作用して書類を挟み込む押さえ部材１２と、この押さえ部材１２と相対回転可能に設けられるとともに、押さえ部材１２を回転操作する操作部材１３と、を備えて用箋挟１０が構成されている。 - 特許庁

At a planetary gear mechanism 70 for reaping and a carrier 72 between an out put shaft 38 of the continuously variable transmission 21 and an output pulley 45 for reaping, a planetary gear 73 is rotatably pivoted and an annular gear 77 is integrally provided, and a gear 78 attached to an input shaft 37 driven by an engine 22 is engaged with the annular gear 77.例文帳に追加

無段変速装置２１の出力軸３８と、刈取出力プーリー４５との間の刈取用遊星歯車機構７０、キャリア７２に遊星歯車７３を回転自在に軸支すると共に環状歯車７７を一体に設け、環状歯車７７にエンジン２２から駆動される入力軸３７に取付けたギヤ７８を噛み合わせる。 - 特許庁

The conveyor belt 1 includes a link 21 which is engaged with a first rod 11 rotatably and movably in a progressive direction (left direction in the figure), and fixed to both ends of a second rod 12 adjacent to the rear side of the first rod 11 (right side in the figure), and a wire 31 built helically between the first rod 11 and the second rod 12.例文帳に追加

コンベヤベルト１は、第１ロッド１１に対して回動自在及び進行方向（図の左方向）に移動自在に係合すると共に、第１ロッド１１の後方側（図の右側）に隣接する第２ロッド１２の両端部に固定されるリンク２１と、第１ロッド１１及び第２ロッド１２に螺旋状に架け渡されたワイヤ３１とを備えている。 - 特許庁

The elevating deck device 21 comprises a slide rail 24 fixed at the rear part of a car body frame 23 of the cargo handling vehicle 22 in a manner to extend along the frame; an arm base body 25 slidably mounted on the slide rail; an elevating arm 26 having a base end part rotatably mounted on the arm base body; and the loading table 27 horizontally coupled to the elevation arm.例文帳に追加

昇降台装置２１は、荷役車両２２の車体フレーム２３の後部に同フレームに添うように固定されたスライドレール２４と、そのスライドレールにスライド可能に取り付けられたアーム基体２５と、そのアーム基体に回動可能に基端部が軸着された昇降アーム２６と、その昇降アームに水平可能に連結された積載台２７とを少なくとも備えている。 - 特許庁

The conveyor self-aligning device is provided with a plurality of guide rollers 11 arranged around a pipe-shaped conveyor belt 103 and contacting the conveyor belt 103 for traveling guide and with a pedestal 12 supporting mounting of the guide rollers 11 and rotatably mounted on a base 13, and a rotating shaft 12d of the pedestal 12 is inclined to the direction orthogonal to the conveyor traveling direction.例文帳に追加

パイプ状のコンベヤベルト１０３の周囲に配設され、コンベヤベルト１０３と接触して走行ガイドする複数のガイドローラ１１と、ガイドローラ１１を取付支持し、基台１３上に回動自在に搭載される架台１２とを備え、架台１２の回動軸１２ｄが、コンベヤ走行方向の直交方向に対して傾斜する。 - 特許庁

The tool mounting shaft 15 that can attach/detach to change a tool is rotatably supported into an eccentric position of an eccentric collar turnably provided at a casing 7, and an engaging pin 25 fitted into the eccentric position of the rotating shaft 9 of the motor is slidably engaged with a slot-like engaging part 23 formed at an arm 21 integrally provided at the tool mounting shaft 15.例文帳に追加

また、外科用電動工具１であって、工具を着脱交換可能な工具取付軸１５を、ケーシング７に回動可能に備えられた偏心カラー１１の偏心位置に回転自在に支持して設け、前記工具取付軸１５に一体的に備えたアーム２１に形成したスロット状の係合部２３に、モータの回転軸９の偏心位置に取付けた係合ピン２５を摺動自在に係合してある。 - 特許庁

A kelly-bar-side muddy water receiver 28 and a winch-side muddy water receiver 34 for receiving muddy water squeezed out of a main winding rope 18 when winding the rope 18 on a kelly-bar-side sheave 16 and winch-side sheave 17 rotatably mounted on a sheave bracket 14 on the upper end side of a leader 12 are arranged on the lower side of the sheaves 16 and 17, respectively.例文帳に追加

リーダ１２上端側のシーブブラケット１４に回転可能に取付けられたケリーバ側シーブ１６，ウインチ側シーブ１７の下側に、主巻ロープ１８がこれら各シーブ１６，１７に巻込まれるときに主巻ロープ１８から絞り出された泥水を受けるケリーバ側泥水受け２８、ウインチ側泥水受け３４を配設する。 - 特許庁

A pallet device 10 for conveying long materials comprises round pallets 12 and 14 provided rotatably around their perpendicular axes at both ends of a connection bar 16, and the round pallets 12 and 14, when shifted from a conveyor 32 to a conveyor 34, which cross each other, smoothly move in order guided by a direction conversion guide 40 without stopping the conveyors and are shifted to a downstream conveyor.例文帳に追加

長尺物搬送用パレット装置１０は、円形のパレット１２、１４を棒状の連結バー１６の両端に鉛直軸線周り回転自在に備えて構成され、円形のパレット１２、１４が、交差する２つのコンベア３２から３４に移載されるとき、コンベアを停止させることなく、パレット１２、１４は方向転換ガイド４０に導かれて円滑に順次移動し、下流のコンベアに移載される。 - 特許庁

In this box-shaped pallet, an end part of the bottom lid 20 is freely rotatably fitted on a bottom end edge part of a box body with an open bottom end, and the lower end opening part of the box body 20 is freely opened and closed by the bottom lid 20, and the bottom lid 20 locked under a closed condition can be opened by its own weight by releasing the lock.例文帳に追加

本発明は、下端が開放されたボックス体１０の下端縁部に底蓋２０の端部が回転自在に取り付けられて、ボックス体２０の下端開口部が底蓋２０によって開閉自在に構成され、閉塞状態にロックされた底蓋２０が、そのロックを解除することによって、自重により開放されるようにしたボックス型パレットを対象とする。 - 特許庁

The air direction control mechanism 35 comprises an air direction control body 52a rotatably pivoted on the cooling air inlet ports 51, an oil leakage detection means 53 detecting oil leakage from a cooling fan driving hydraulic motor 42 positioned near the cooling fan 41, and a controller 54 controlling the direction of the air direction control body 52a by determining the detection of oil leakage by the oil leakage detection means 53.例文帳に追加

この風向制御機構３５は、冷却風導入口５１に回動自在に軸支した風向調整体５２ａと、冷却ファン４１の近傍に位置する冷却ファン駆動用の油圧モータ４２からの油洩れを検知する油洩れ検知手段５３と、油洩れ検知手段５３による油洩れ検知を判断して風向調整体５２ａの向きを制御するコントローラ５４とを具備する。 - 特許庁

The cosmetics case includes: a case body 1 having part recesses M_1 and M_2 for housing at least one of cosmetics and an applicator; and a cover body 2 for closing the recesses M_1 and M_2 by being openably/closeably fit into the body 1, wherein the mirror 3 is clockwise/counterclockwise rotatably disposed on the inner side of the cover body 2.例文帳に追加

化粧料及び塗布具の少なくとも１つを収納せしめる区画凹所Ｍ_１、Ｍ_２を有するケース本体１と、このケース本体１に開閉可能に合わさり該区画凹所Ｍ_１、Ｍ_２を閉塞する蓋体２とを備えた化粧料容器において、前記蓋体２に、その内側面で時計周りもしくは反時計周りに回動可能に保持されるミラー３を配設する。 - 特許庁

In this lens-driving device 1, a movable lens body 10 can be held at a middle position by rotating a position holding member 31 or the movable lens body 10, which are rotatably supported to a case body 24 in the direction of R so that four position holding parts 31a advance so as to come directly under four projecting parts 10a2 of the movable lens body 10.例文帳に追加

このレンズ駆動装置１では、ケース体２４に回転可能に支持された位置保持部材３１または移動レンズ体１０をＲ方向へ回転させることにより、４つの位置保持部３１ａを移動レンズ体１０の４つの凸部１０ａ２の直下に来るように進出し、移動レンズ体１０を中間位置で保持することができる。 - 特許庁

A slot machine, which is one of game machines disclosed, has a token discharge switch 52 for indicating token discharge from a saucer 45a, a discharge member 54 which is held in the saucer 45a and is rotatably supported, and a token discharge mechanism 51d which rotation drives the discharge member 54 in response to the operation of the token discharge switch 52.例文帳に追加

開示される遊技機の１つであるスロットマシンは、受皿４５ａからのメダル排出を指示するためのメダル排出スイッチ５２と、受皿４５ａに収容され、回動可能に支持された排出部材５４と、メダル排出スイッチ５２の操作に応じて、排出部材５４を回転駆動するメダル排出機構５１ｄとを備えている。 - 特許庁

This fluid bearing device is configured so that a sleeve 3 is supported on a shaft 2 rotatably through a radial fluid bearing R and thrust fluid bearing S, wherein the bearing S is furnished with a thrust receiving surface 5 formed at least on one end face of a separately provided thrust plate 2F installed on the shaft 2 and a thrust bearing surface formed on an opposing member as the mating party.例文帳に追加

スリーブ３がラジアル流体軸受Ｒとスラスト流体軸受Ｓとを介して回転可能に軸２に支持された流体軸受装置において、スラスト流体軸受Ｓは、軸２に取り付けた別体のスラストプレート２Ｆの少なくとも一方の端面に形成したスラスト受面５と、これに対向する相手部材に形成したスラスト軸受面７とを備えている。 - 特許庁

The lifting body 2 comprises a base portion 20 having a fixed part 201 to a supported member P and a through hole 202 for the leg shaft 1 and a lock body portion 21 having an upper end part rotatably assembled in the base portion 20 and having, on the front surface side of the lower end part, a female screw-like part 212a meshing with the male screw part 12.例文帳に追加

昇降体２は、支持対象物Ｐへの固定部２０１を備えると共に、脚軸１の通し抜け穴２０２を備えたベース部分２０と、ベース部分２０に上端部を回動可能に組み付けさせると共に、下端部の前面側に脚軸１の雄ねじ部１２に噛み合う雌ねじ状部２１２ａを有したロック体部分２１とを有している。 - 特許庁

The energy conversion mechanism comprises a channel P, an annular recess 1a provided in the way of the channel P, an impeller F provided rotatably in the way of the channel P, an annular permanent magnet 5 having a split pole pattern provided on the outer circumference of the impeller F and being inserted into the annular recess 1a, and a plurality of coils 2 facing the annular permanent magnet 5.例文帳に追加

流路Ｐと、流路Ｐの途中に設けた環状凹部１ａと、流路Ｐの途中に回転自在に設けられた羽根車Ｆと、羽根車Ｆの外周に設けられ、かつ、環状凹部１ａに挿入される分割磁極パターンを有する環状永久磁石５と、環状永久磁石５に対向する複数のコイル２とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a treatment apparatus of a grain container composed of a grain container and a mobile support detachably attached to the grain container, in which a shaft cylinder provided on the side of grain container so as to rotatably engage with a rotating spindle provided on a mobile support side is kept so as not to interfere with grain conveying cylinder of a flexible pipe connecting to a grain-conveying outlet part.例文帳に追加

穀粒容器と、それに着脱自在に組付ける移動支持体と、からなる穀粒容器の取扱い装置において、移動支持体側に設ける回動支軸に対し回転自在に嵌合させるよう穀粒容器側に設ける軸筒が、穀粒搬出口部に接続する可撓パイプの穀粒搬送筒に対し干渉のないようにすることにある。 - 特許庁

In the stretching device 10 provided with a base stand 12, a single support 16 erected at the base stand 12 and provided with a handle at its top and the step boards 13 tilting with respect to the base stand 1, the front ends 141 of the boards 14 are locked rotatably with the support 16 through a locking member 20 and the inclination of the step boards is adjusted by changing the locking height.例文帳に追加

基台１２と、基台１２に立設されて上部にハンドル１８が設けられた一本の支柱１６と、基台１２に対して傾斜する踏み板１４とを備えた器具であって、踏み板１４の前端部１４１が、係止部材２０を介して支柱１６に回動自在に係止され、その係止高さを変更することによって、踏み板の傾斜角度が調節されるストレッチング器具１０とされることである。 - 特許庁

This vibration mechanism is provided with a vibrating roller 90 rotatably contacting with the ground, a fixed shaft 91 rotatively supported inside the vibrating roller 90, a hydraulic cylinder 10 coupled on the shaft 91 for housing a piston 4 in a slidable manner, and an automatic changeover valve 8 automatically reciprocating the piston 4 by interlocking with the reciprocation thereof to change over supply and discharge of a hydraulic fluid to/from the hydraulic cylinder 10.例文帳に追加

地面に転接する振動ローラ９０と、振動ローラ９０に対してその内側に回転可能に支持される固定軸９１と、固定軸９１に結合されてピストン４を摺動可能に収装する油圧シリンダ１０と、ピストン４の往復動に連動して油圧シリンダ１０に対する作動油の給排を切換えてピストン４を自動的に往復動させる自動切換弁８とを備えるものとした。 - 特許庁

In this swivel joint, at least one pair of parallel surfaces 27, 27 to be fastened by a fastener such as a spanner are formed on the outer peripheral surface of a center shaft 20, whereby a fitting member is inserted in the same direction as the direction of inserting the center shaft 20 in a housing 10, so that the center shaft 20 is rotatably mounted.例文帳に追加

センターシャフト２０の外周面にスパナ等の締付具によって締め付け可能な少なくとも一対の互いに平行な面２７、２７を形成し、それによって取付部材をセンターシャフト２０のハウジング１０への挿入方向と同じ方向から挿入してセンターシャフト２０を回動可能に取り付け可能とした。 - 特許庁

A hydraulic turbine device attaching many water buckets to an endless chain continuously around a track gear and a guide gear supported pivotally and rotatably on a frame across a predetermined interval is installed on the downstream side of the waterfall to rotate a hydraulic turbine by gravity of water flowing into the water buckets and drive a power generator or a pump connected with a shaft of the track gear through a rotary transmission device.例文帳に追加

滝の下流に、所定の間隔を隔ててフレームに回転自在に軸支した軌道ギヤと誘導ギヤの周囲に無端鎖状チェーンに多数の水桶を連続的に取り付けた水車装置を設置し、水桶に流入した水の重力により水車を回転させて、軌道ギヤの軸に回転伝達装置を介して接続した発電機またはポンプなどを駆動する。 - 特許庁

One basket 6 of drain basket 4 and 6 that is near a wall surface 10 behind a sink is rotatably supported relative to a support 8 by the horizontal portion 8" of a support rod 8a, and erected and supported along a wall surface 10 behind the sink when not in use and the bottoms of the drain baskets 4 and 6 are placed on the sink when in use.例文帳に追加

支持具８に対して水切りカゴ４，６のうち、流し台後方壁面１０に近い一方のカゴ６が、支持棒８ａの水平部８”で回動自在に支持されたており、不使用時には流し台後方壁面１０に沿って立設支持され、使用時には水切りカゴ４，６の底面が流し台上に載置される。 - 特許庁

In an arm body 13 composing the wiper arm 11, an arm mechanism section 15 in which a spring guide 27 supporting an energizing spring 26 is locked by a connection pin 25 or the like and also rotatably connected to an arm head 12 by a connection pin 23, and an arm outer enclosure section 16 composing the contour shape of the arm body 13, are used as separated members.例文帳に追加

ワイパアーム１１を構成するアーム本体１３は、付勢スプリング２６を支持するスプリングガイド２７が連結ピン２５等で係止されるとともに、連結ピン２３にてアームヘッド１２に回動可能に連結されるアーム機構部１５と、アーム本体１３の外郭形状を構成するアーム外郭部１６とが別部材として構成される。 - 特許庁

One end part of the rear side safety cover 135 covering the lower part rear side of the blade 131 is fitted rotatably around the rotation center set in the vicinity of the rocking center 130a of a circular saw main body 130 on the rear side of a blade case 132, is contacted with a material W to be processed when the material W is cut by the blade 131, and is rotated upward.例文帳に追加

ブレード１３１の下部後側を覆う後側セーフティカバー１３５の一端部を、ブレードケース１３２の後側の丸鋸本体１３０の揺動中心１３０ａの近傍に設けた回動中心を中心にして回動可能に取り付け、ブレード１３１による被加工材Ｗの切断時に被加工材Ｗに接触して上方へ回動する構成とした。 - 特許庁

The backlight 2 is equipped with a supporting plate, a light-emitting rotator 6 rotatably arranged and supported on the supporting plate in a plurality of numbers, and a rotation mechanism in which the light-emitting rotator 6 is rotated and driven, and the backlight 2 is prepared in which the light-emitting rotator 6 has a white LED module 10 extending in the radial direction from the rotation center.例文帳に追加

バックライト２が、支持板と、該支持板上で回転可能に複数並べて支持された発光回転体６と、発光回転体６を回転駆動する回転機構とを備え、発光回転体６が、回転中心から半径方向に延在する白色ＬＥＤモジュール１０を有したバックライト２とする。 - 特許庁

The dust collector 10 is constituted in such a manner that an endless screen 12 is disposed rotatably into a waterway 1, dust is captured by the screen 12 while captured dust is pulled up onto a water surface by rotating and driving the screen 12, and dust is made to fall off onto a trough 16 arranged into the screen 12.例文帳に追加

水路１内に無端状のスクリーン１２を回転可能に配設し、スクリーン１２により塵芥を捕捉する一方、スクリーン１２を回転駆動することにより捕捉した塵芥を水面上に引上げて、スクリーン１２内に配置したトラフ１６上に塵芥を脱落させるように除塵装置１０を構成した。 - 特許庁

In a water mill power generation device, one or a plurality of water mills are fixed and supported by making the water mill pass through the shaft so that base blocks are arranged along the width of a river and a shaft for a water mill is rotatably supported between the base blocks, and a power generator driven by rotation of the shaft is mounted on the base blocks.例文帳に追加

河川の川幅に基礎ブロックを配列し、基礎ブロックと基礎ブロックとの間に水車のシャフトを回転可能に支持することにより、一個または複数個の水車をシャフトに通しに固着して軸承し、基礎ブロックにシャフトの回転で駆動される発電機を搭載してなる水車発電装置。 - 特許庁

Braking parts 4c and 4d are formed at a supporting plate 4, and a front blade driving member 8, a ratchet member 9 and a braking member 22 are rotatably orderly attached toward the supporting plate 4 at the shaft 1f of a shutter bottom board 1, and a rear blade driving member 12, a ratchet member 13 and a braking member 23 are similarly attached at a shaft 1g.例文帳に追加

支持板４に制動部４ｃ，４ｄを形成し、シャッタ地板１の軸１ｆには、支持板４に向けて順に、先羽根用駆動部材８，ラチェット部材９，ブレーキ部材２２を回転可能に取り付け、軸１ｇには、同様にして、後羽根用駆動部材１２，ラチェット部材１３，ブレーキ部材２３を取り付けている。 - 特許庁

On subframe assemblies SUB1 to SUB4, keyboard units KU1 to KU4 are arranged corresponding to them and the assemblies SUB1 and SUB4 are so constituted as to slid to 1st and 4th main cases MC1 and MC4 in the key array direction; and cases MC which are adjacent to each other among four main cases MC are connected rotatably by connection parts CON1 to CON3.例文帳に追加

サブフレーム組体ＳＵＢ１〜４の上に、鍵盤ユニットＫＵ１〜４が対応して配設され、組体ＳＵＢ１、４は、第１、第４メインケースＭＣ１、４に対して鍵並び方向にスライド移動可能に構成され、４つのメインケースＭＣのうち互いに隣接するケースＭＣ同士が連結部ＣＯＮ１〜３で回動可能に連結される。 - 特許庁

An internal tub 4 having a rotary center axis in the nearly vertical direction is freely rotatably supported inside an external tub 3 which is elastically hung inside a case 1, the internal tub 4 is driven by a motor 10 and a warm blow heated by a heater 15 is supplied into the internal tub 4 by a drying blower 14 and circulated in the warm blow circulating route 18.例文帳に追加

筐体１内に弾性的に吊支した外槽３内に、回転中心軸を略鉛直方向に有する内槽４を回転自在に支持し、この内槽４をモータ１０により駆動し、内槽４内にヒータ１５により加熱した温風を乾燥用送風機１４により送風して温風循環経路１８を循環させる。 - 特許庁

To provide a starter 1 capable of preventing dust from entering a transmission case 10 from bolt holes mounted on a pivoting casing 9 when a housing 12 for covering a motor part 2 or the like is integrally assembled with the pivoting casing 9 for rotatably supporting a pinion shaft 3 provided with a pinion gear 7 for meshing with a ring gear 8 on an engine side using a plurality of assembly bolts inserted from the housing side.例文帳に追加

スタータ１において、モータ部２等を覆蓋するハウジング１２と、エンジン側のリングギア８に噛合するピニオンギア７が設けられたピニオン軸３を軸支する軸支ケーシング９とをハウジング側から挿入した複数本の組付けボルトを用いて一体的に組み付ける場合に、軸支ケーシング９に設けられるボルト孔からゴミがトランスミッションケース１０内に入り込まないようにする。 - 特許庁

This linear motion device 10 comprises an outer member 12, an inner member 11 opposite to the outer member 12 through the clearance, a plurality of rolling elements rotatably mounted between the outer member 12 and the inner member 11 and relatively moving the outer member 12 to the inner member 11, and the contact seal device 18 for sealing the opening of the clearance.例文帳に追加

本発明の直動装置１０は、外方部材１２と、外方部材１２に隙間を介して対向する内方部材１１と、外方部材１２と内方部材１１との間に転動自在に配設され、内方部材１１に対して外方部材１２を相対移動させる複数の転動体と、隙間の開口をシールする接触シール装置１８とを備えている。 - 特許庁

This plunger pump structure is formed as a support structure for rotatably supporting the camshaft 3 by a first bearing 6 and a second bearing 9 respectively interposed between the bearings and a housing 1 in a motor 2 side position close to a first driving cam 7 for driving the main plunger pump 4 and a position between the first driving cam 7 and a second driving cam 8 for driving the sub-plunger pump 5.例文帳に追加

カム軸３をメインプランジャポンプ４を駆動する第１駆動カム７よりモータ２側の位置および第１駆動カム７とサブプランジャポンプ５を駆動する第２駆動カム８との間の位置においてそれぞれハウジング１との間に介装された第１ベアリング６および第２ベアリング９により回転自在に支持させた支持構造とする。 - 特許庁

In this grinding method, a glass panel 4 is placed and fixed onto a rotating table 5 to be rotated, and a supporting plate 1 arranged by plural grinding wheels 2 is rotatably pushed to the panel 4 from the upper part while continuously supplying grinding fluid containing an abrasive material abrasive grain to a grinding surface from a nozzle 3, thereby grinding a face surface while dressing the wheels 2 by the said grain.例文帳に追加

回転テーブル５上にガラスパネル４を載置固定し回転させ、ノズル３から研磨剤砥粒を含有する研削液を研削面に連続的に供給しつつ、上方から複数の砥石２を配置した支持板１を回転させながらガラスパネルに押しつけ、前記研磨剤砥粒により砥石をドレッシングしながらフェース面を研削する。 - 特許庁

Short pipes 9 arranged in predetermined pitches are slidably supported to a supporting frame 12 by a supporting member 13, joint pipes 6 having at least three-way opening end parts are arranged between the short pipes 9, and the opening end parts of the short pipes 9 and the opening end parts of the joint pipes 6 are connected by connecting members 8 rotatably and replaceably in a sealing manner.例文帳に追加

所定ピッチで配置された短管９が保持部材13により支持フレーム12に対して揺動可能に保持され、該短管９の間に少なくとも３方の開口端部を有するジョイント管６が配置され、短管９の開口端部とジョイント管６の開口端部とを回転自在で且つシール可能に着脱自在に連結し得る連結部材８により連結して構成したことを特徴とする。 - 特許庁