「same axis」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Cam grooves 51 and 52 and a stopper pin 53 make the endoscope 10 rotatable by 360° or more about the optical axis of the solid state imaging device 35 as the center, and at the same time, perform a rotation restriction at a specified rotating angle.例文帳に追加

カム溝５１，５２とストッパピン５３は、前記カメラヘッド２０に対して前記内視鏡１０を、前記固体撮像素子３５の光軸を中心に３６０°以上回転可能にするとともに、所定の回転角で回転規制を行う。 - 特許庁

The imaging unit performs the diffusion-weighted imaging with application of MPG (motion probing gradient) pulses corresponding to different b-values while having the same application axis, so as to collect a plurality of diffusion-weighted image data corresponding to the different b-values.例文帳に追加

イメージング手段は、印加軸が同一で異なるｂ値に対応するMPGパルスの印加を伴って拡散強調イメージングを実行することによって前記異なるｂ値に対応する複数の拡散強調画像データを収集する。 - 特許庁

When an encoder plate is rotated clockwise (in the same direction as the rotation of a clamp rotor), the logical product (AND) of the output waveform of a 'sensor 1' and a 'sensor 2' becomes a rectangular wave, and the axis CL2 of the rectangular wave becomes a reference.例文帳に追加

エンコーダ板を時計回り（クランプローターの回転時と同じ方向）に回転させた場合、「センサ１」と「センサ２」の出力波形の論理積（ＡＮＤ）は方形波になり、かかる方形波の中心線ＣＬ２が基準となる。 - 特許庁

This closed electron drift plasma accelerator comprises an annular ionization chamber 2, an acceleration chamber 3 on the same axis as the ionization chamber 2, an annular anode 7, a hollow cathode 8, a first DC voltage source 82, an annular gas manifold 11, a magnetic circuit, and magnetic field generators.例文帳に追加

閉じた電子ドリフトプラズマ加速器は、環状イオン化チャンバ(2)、イオン化チャンバ(2)と同軸上の加速チャンバ(3)、環状アノード(7)、中空カソード(8)、第1直流電圧源(82)、環状ガスマニフォールド(11)、磁気回路、および磁界発生器を含んでいる。 - 特許庁

To provide a multi-optical-axis photoelectric switch and a printing system using the same, for forming a protection area within a printer, in which processing required for setting muting to the protection area is facilitated and a control load can be reduced.例文帳に追加

印刷機内に保護エリアを形成するものであり、その保護エリアに対するミューティングの設定にかかる処理を簡易とし制御負荷を軽減することのできる多光軸光電スイッチ及びそれを用いた印刷システムを提供する。 - 特許庁

The first annular member elements 11 include three, upper, middle and lower straight line elements 111, 112 and 113 which slant in the same direction with respect to a longitudinal axis, and the second annular member elements 12 includes three, upper, middle and lower straight line elements 121, 122 and 123 which slant in the opposite direction of the first annular member elements 11 with respect to the longitudinal axis.例文帳に追加

展開された状態において、第１の環状部材要素１１は、長手軸に関して同じ方向に傾斜する上中下３本の直線要素１１１、１１２、１１３を含み、第２の環状部材要素１２は、長手軸方向に関して第１の環状部材要素１１の直線要素と反対の方向に傾斜する上中下３本の直線要素１２１、１２２、１２３を含む。 - 特許庁

The internal heating body-equipped reaction tube apparatus 2 has a reaction tube 7 erected in the vertical direction, an internal heating body 8 provided inside the reaction tube 7 and having a central axis in the same direction as that of the central axis of of the reaction tube 7 and an external heating means 9 equipped on the outer periphery of the reaction tube 7 and for heating the reaction tube 7 and the outer periphery.例文帳に追加

縦方向に立設された反応管７と、この反応管７の内部に設けられるとともに、この反応管７の中心軸と同方向の中心軸を有する内部加熱体８と、前記反応管７の外周に装着され、反応管７のその外周を加熱する外部加熱手段９とを有して成ることを特徴とする内部加熱体装備反応管装置２である。 - 特許庁

The outer peripheral part 33 of a hood member 20 is projected by an optical axis 32 in the rough same direction that shifts to the shaft 19 of an insertion part in the endoscope with a hood part 23 provided with the optical axis 32 of an objective optical system unit arranged deviated from the shaft 19 of the insertion part of the endoscope.例文帳に追加

対物光学系ユニットの光軸３２が、内視鏡の挿入部の軸心１９とずれて配置され、内視鏡の先端部１２に対物レンズ面２２より前方に突出するフード部２３を有する内視鏡において、光軸３２が挿入部の軸心１９に対してずれている方向と略同方向に、フード部２０の外周部分３３を突出させたことにある。 - 特許庁

The holographic disk recording system for recording the information on a source disk 50 in the form of holograms on a target disk 60 shapes a reference wave beam 26 to a conical beam having substantially cylindrical symmetricalness consisting of the rays advancing along a straight line passing the beam axis and having substantially the same angle of inclination with respect to the beam axis by using a conical beam shaper 70.例文帳に追加

ソース・ディスク５０上の情報をターゲット・ディスク６０上にホログラムの形で記録するためのホログラフィック・ディスク・レコーディング・システムにおいて、コニカル・ビーム・シェイパー７０を用いて、参照波ビーム２６を、ビーム軸心を通りビーム軸心に対して実質的に同一の傾斜角を成す直線に沿って進行する光線から成る実質的に円筒対称性を有する円錐形ビームに整形する。 - 特許庁

On a chair 1 with a plurality of operating parts for adjusting height of backrests 4, 5 and locking, etc., two or more operating parts of a part or a whole of the operating parts 14-17 are made operated to rotate around a prescribed rotation axis respectively and rotation axes of operation parts 14-17 are placed on the same axis.例文帳に追加

背座４、５の高さ調節やロッキングの調節などを行うための複数の操作部を有する椅子１において、それら操作部の一部又は全部である２以上の操作部１４〜１７をそれぞれ所定の回転軸を中心にして回転操作するようにしたものとするとともに、前記各操作部の回転軸１４〜１７を同一軸線上に並べて配置した。 - 特許庁

The installation area is reduced by the new array which enables the register of the installed keyboard to be extended n times by uniformly dividing the keys meeting the conventional keyboard array by an optional number n. Layout of sound sequence in a horizontal axis and a vertical axis in the new array is the same with a function for recognition of understanding of sound by a person, and therefore the person does not feel uncomfortable.例文帳に追加

従来の鍵盤の配列に則した鍵を一様に任意の数ｎで分割することにより、設置された鍵盤の音域をｎ倍に拡張する新規な配列により設置面積を低減し、且つ、当該配列における横軸と縦軸の音の並びの展開は、人が、音を理解する認識における作用と等しいため、不快に感じることが無い。 - 特許庁

Inlet/output portions 50a, 50b of the q-axis magnetic path formed between second regions 34 of low permeability, disposed on both circumferential sides of the first permanent magnet 26, and the second permanent magnets 28a, 28b are formed to the substantially same distance as a central portion 50c of the q-axis magnetic path formed between the first permanent magnet 26 and the first region 40.例文帳に追加

そして、第１永久磁石２６と第１領域４０との間に形成されるｑ軸磁路中央部分５０ｃと、第１永久磁石２６の周方向両側に設けられた低透磁率の第２領域３４と第２永久磁石２８ａ，２８ｂとの間に形成されるｑ軸磁路出入口部分５０ａ，５０ｂとが略同一の距離に形成される。 - 特許庁

In the current feedback control of the AC motor, usually current commands on d axis and q axis are set to correspond to the intersection between a maximum torque control line 610, which is shown by the aggregate of current operating points 611-613 of such current phases that the output torque may be the largest to the same current amplitude, and an equal torque line 600, which corresponds to torque commands.例文帳に追加

交流モータの電流フィードバック制御において、通常時には、同一の電流振幅に対して出力トルクが最大となるような電流位相の電流動作点６１１〜６１３の集合によって示される最大トルク制御ライン６１０と、トルク指令値に対応する等トルク線６００との交点に対応させて、ｄ軸，ｑ軸の電流指令値が設定される。 - 特許庁

In the diffraction element 2 having a diffraction grating formed on a substrate having a curved surface, the curved surface 3 has an anamorphic shape formed by turning a curved line (I) in a plane about a straight line (II) in the same plane serving as a rotating axis, and gratings 10a of the diffraction grating 10 exist in cross sections orthogonal to the rotation axis.例文帳に追加

曲面の基板に回折格子が形成されている回折素子２において、曲面３は、一平面上に存在する曲線(I) を、同一の一平面上に存在する直線(II)を回転軸として回動させたときに形成されるアナモフィック形状より成り、回折格子１０を構成する各々の格子１０ａは、回転軸と直交する各々の断面内に存在すること。 - 特許庁

The driving shaft 23 of the lens driving device 20, and a fitting part 27 provided on the moving member 25 and slidably fit to the driving shaft 23 form the same quadrangle in view in the optical axis X direction, and a backlash preventing means preventing backlash in the turning direction of the lens 2 centering around the optical axis X is constituted of the driving shaft 23 and the fitting part 27.例文帳に追加

レンズ駆動装置２０の駆動軸２３と、移動部材２５に設けられ駆動軸２３と摺動自在に嵌合する嵌合部２７とは、光軸Ｘ方向視にて同形の四角形をなし、これら駆動軸２３と嵌合部２７とにより、光軸Ｘを中心とするレンズ２の回動方向のがたつきを防止するがたつき防止手段が構成されている。 - 特許庁

The hose end face is a plane inclined to the axis of the connection pipe at an angle same as the butting face, so that the hose is kept into contact with the butting face in a face-contact state when the hose is extended in the specific direction.例文帳に追加

また、前記ホース端面は、前記ホースが特定方向に延在したときに前記突き当て面に面接触状態で当接するように前記突き当て面と同一の角度で前記接続パイプの軸線に対して傾斜した平面である。 - 特許庁

The optical control element 10 has liquid crystal materials 13, consisting of liquid crystal molecules having the same refractive index with a light-transmissive support base material 11 along a short axis, charged in a plurality of recessed parts 12 on the support base material 11.例文帳に追加

本発明に係る光制御素子１０は、透光性の支持基材１１上の複数の凹部１２の内部に、短軸方向の屈折率が支持基材１１の屈折率と同等の液晶分子からなる液晶材料１３が充填される。 - 特許庁

In a display 54, a first needle 541 that indicates the beam direction of a Yagi antenna and a second needle 542 that indicates the beam direction of a dipole antenna are set on a same axis while being shifted by 90 degrees equal to the angle difference between the beam directions of the actual antennas.例文帳に追加

表示部５４においては、八木アンテナのビーム方向を示す第１指針５４１とダイポールアンテナのビーム方向を示す第２指針５４２が、実際のアンテナのビーム方向の角度差と同じに９０度シフトさせて同じ軸上にセットされている。 - 特許庁

The knobs 300 and 302 are common components made of the same member, have a through hole having different diameters at both ends, have a different appearance shape for allowing recognition of the mounting direction in the axis direction, and are arranged oppositely.例文帳に追加

ツマミ３００，３０２は，同一部材からなる共通部品であり，両端において径が異なる貫通孔を有し，かつ軸線方向に取付方向を認識できるよう異ならせた外観形状をしており，相対する向きに配置されている。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel capable of aligning a portion in the axial spline engaging region of the central hole of a hub spindle and a central shaft of a constant velocity joint outer ring on the same central axis and reducing machining cost.例文帳に追加

ハブ軸の中心孔と、等速ジョイントの外輪の中心軸とのスプライン嵌合領域の軸方向の一部において同一中心線上に芯合わせすることができ、加工コストの低減を図ることができる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

By the association of the event objects of the network structure by the synchronous link 5 and the timing-axis link 6, the retrieval of a plurality of pieces of contact information of different kind simultaneously generated and the retrieval of the time-series history of a plurality of pieces of contact information of same kind are performed at a high speed.例文帳に追加

同時性リンク５と時間軸リンク６による網目構造のイベントオブジェクト間の関連付けによって、同時発生した異種の接点情報の検索や、同種の接点情報の時系列的な履歴の検索などが高速に行える。 - 特許庁

The sum of combustion times from an inner surface 4b of the first propellant 4 forming the inner hole 7 to an inner wall face 1a of the combustion case 1 in a radial direction for each position in the center axis 6 direction has the same time length.例文帳に追加

そして、中心軸線６方向の各位置で内孔７を形成する第１推進薬４の内表面４ｂから半径方向に燃焼ケース１の内壁面１ａに到るまでの燃焼時間の和が同じになるように構成される。 - 特許庁

To provide a compact and simply-structured throttle valve drive system for an internal combustion engine, coupling a plurality of throttle valve shafts arranged on the same axis to each other through a synchronizing mechanism and driving the plurality of throttle valve shafts by an actuator.例文帳に追加

同一軸線上に配列された複数のスロットル弁軸を同調機構を介してアクチュエータによりこれら複数のスロットル弁軸を駆動することができ、またコンパクトで構造が簡単な内燃機関のスロットル弁駆動装置を提供することにある。 - 特許庁

A second absorbing type grating 22 has the same axis as the cylindrical surface and comprises a plurality of small gratings 22a to 22e arranged along the virtual cylindrical surface with larger radius than the cylindrical surface, and the grid line and the virtual line C are in one direction.例文帳に追加

第２の吸収型格子２２は、上記円筒面と同軸で、かつ上記円筒面より半径の大きな仮想的な円筒面に沿って配列された複数の小格子２２ａ〜２２ｅからなり、格子線が仮想線Ｃと同一方向である。 - 特許庁

A main pattern Aa consisting of a prepreg sheet 7 having a length L1 corresponding to the length of a rod body B and provided with reinforcing fibers c uniformly aligned in the same direction is wound in such a manner that reinforcing fibers c are tilted relative to the rod axis X.例文帳に追加

釣り竿用竿体Ｂの長さに相当する長さＬ１を備え強化繊維ｃを引き揃え配置したプリプレグシート７からなるメインパターンＡａを、強化繊維ｃが竿軸線Ｘに対して傾斜する状態となるように巻回する。 - 特許庁

A second optical lens 24 is an optical lens for converting the incident parallel light beams so as to converge the same to a prescribed position and is fixed and arranged on the optical axis in such a manner that its light guide side focus exists near the end face of the light guide 15.例文帳に追加

第２光学レンズ２４は、入射する平行光を所定の位置に収束させるように光学変換する光学レンズであり、ライトガイド側焦点がライトガイド１５の端面近傍に位置するように光軸上に固定配置されている。 - 特許庁

For a same outer diameter, the largest area is available in the plane containing the endoscope center axis 25, therefore, it is possible to reduce the outer diameter of the tip part 3 of the endoscope as small as possible by arranging the light-emitting diode 19 part group on this plane.例文帳に追加

同じ外径では、内視鏡中心軸２５を含む平面は、面積を一番広くとれることから、この平面上に、発光ダイオード１９部組を設置すれば、内視鏡先端部３の外径をできるだけ小さく抑えることができる。 - 特許庁

By using a two-axis movable stage 120 for two-dimensionally moving a beam intensity measurement part 110 with a plurality of Faraday cups 112 arranged, the beam intensity is measured by moving a plurality of the Faraday cups 112 so as to position them at the same measurement point.例文帳に追加

複数のファラデーカップ１１２が配列されたビーム強度測定部１１０を２次元的に移動させる２軸可動ステージ１２０を用いて、複数のファラデーカップ１１２が同一測定点に位置するように移動させビーム強度を測定する。 - 特許庁

In the notching step A, a pair of first notched grooves 15a is formed in the transverse direction of the wire 10 while at the same time a second notched groove 15b that links the pair of first notched grooves 15a and runs over the axis of the wire 10 is formed.例文帳に追加

切込工程Ａでは、電線１０を横断する方向に第一の切込溝１５ａを一対形成するとともに、一対の第一の切込溝１５ａを繋ぎ電線１０の軸線上を通る第二の切込溝１５ｂを形成する。 - 特許庁

A converting device conveying a web by rotating and driving a roll R is constituted such that web conveyance speed is divided into a plurality of speed regions and the roll R and a drive shaft for rotating it are on the same axis in any speed region.例文帳に追加

ロールＲを回転駆動してウェブを搬送するコンバーティング装置において、ウェブ搬送速度が複数の速度域に分けられており、いずれの速度域にあっても、ロールＲとそれを回転させる駆動軸が同軸上にある構成とする。 - 特許庁

A displaying and processing device transforms the polar coordinates of input video signals into X-Y coordinates (Rsinθ, Rcosθ) and, at the same time, adds coordinates to the X-Y coordinates so as to also display data at one adjacent picture element (Rsinθ+1, Rcosθ+1) in the positive X-axis direction.例文帳に追加

入力ビデオ信号の極座標をＸＹ座標（Ｒｓｉｎθ，Ｒｃｏｓθ）へ変換するとともに、Ｘ軸方向＋の向きに１つ隣の画素（Ｒｓｉｎθ＋１，Ｒｃｏｓθ）にもデータを表示するよう座標の追加を行う。 - 特許庁

The light reflecting surface 42a is in the same shape with the plane formed when parabolic lines L_21 and L_22 are moved in a vertical direction Y2 to a plane formed with the parabolic lines L_21 and L_22 and an axis L1 without changing their shapes.例文帳に追加

光反射面４２ａは、放物線Ｌ_２１、Ｌ_２２を、その形状を変えることなく、放物線Ｌ_２１、Ｌ_２２と軸Ｌ_１とによって形成される面に対して垂直方向Ｙ２に移動させたときに形成される面と同一形状である。 - 特許庁

This cam mechanism 15 is composed of a main cam 18 and a pilot cam 19 mutually relatively rotatable on the same axis, and a cam-follower 20 sandwiched by first and second cam grooves 23 and 25 formed in a plurality on these opposed surfaces 22 and 24, respectively.例文帳に追加

カム機構１５を、同軸上で互いに相対回転可能なメインカム１８及びパイロットカム１９と、それらの各対向面２２，２４にそれぞれ複数形成された第１及び第２カム溝２３，２５に挟持されるカムフォロア２０とから構成した。 - 特許庁

A center of the mounting board 61 is detected by moving the semiconductor electron beam detector 60 so that the output signals from the regions A1 to A4 become all equal to position the electron beam path 75 and the electron beam EB on the same axis.例文帳に追加

領域Ａ１〜Ａ４からの出力信号が全て等しくなるように半導体電子線検出器６０を移動させて実装用基板６１の中心を検出し、電子線通路７５と電子線ＥＢとを同軸上に位置させる。 - 特許庁

To provide a waveform recording device and an accident point deciding system deciding an accident point in an electric power system by taking in waveform data in the same temporal axis even if a start delay occurs between devices for taking in the waveform data, set in distant places.例文帳に追加

波形データを取り込む遠隔地に設置された装置間で、起動遅れが生じても、同一時間軸の波形データを取り込むことにより、電力系統での事故点を判別する波形記録装置及び事故点判別システムを提供する。 - 特許庁

A magnet 6 provided to a rotating body 1 and the magnetic sensor (Hall effect switches 9-12) provided to a non-rotating body whose central axis is the same as that of the rotating body 1 are used as an alternative for the dedicated sensor to angle detection, thereby achieving the cost reduction of the device.例文帳に追加

回転体１に設けた磁石６と、回転体１と中心軸を同一とする非回転体に磁気センサ（ホール効果スイッチ９〜１２）を設置して角度検出専用センサの代替とすることで装置の低コスト化を実現できる。 - 特許庁

The reducer 21 for invert matching comprising the single earthenware pipe which is formed by joining two earthenware pipes 24, 25 of different bore diameters in the same axis direction while matching the inverts and by filling a gap between mutual joined parts of the two earthenware pipes 24, 25 is provided.例文帳に追加

口径の異なる２つの土管２４，２５を管底を一致させて同一軸方向に接合し、２つの土管２４，２５の相互の接合部分の隙間を埋めて一つの土管を形成してなる管底接合用片落管２１を提供する。 - 特許庁

The plurality of excavating blades 6 project from the lower surface of the lower plate 4 downward of the pile body 2 and disposed sequentially at predetermined intervals in the direction of the rotation about the rotating axis of the pile body 2 and diagonally in the same direction as the rotating direction.例文帳に追加

複数の掘削刃６を、底板４の下面から杭本体２の下方に突出させて、杭本体２の回転軸芯を中心に回転方向に沿って所定間隔で順に、かつ、回転方向の同じ方向に傾斜させて配置する。 - 特許庁

A plurality of auxiliary blades 26 are formed on a surface 43 on the other side of a connection surface 40 with a main blade 25 at a shroud 24 of an impeller 2, in a circumferential position the same as that of the main blade 25 as viewed from a direction of the central axis of the shroud 24.例文帳に追加

インペラ２のシュラウド２４における主羽根２５との連結面４０とは反対側の面４３に、該シュラウド２４の中心軸方向から見て該主羽根２５と同じ周方向位置に複数の補助羽根２６を形成するようにした。 - 特許庁

The spray nozzle 80 is disposed so that an air flow center surface AM1 is parallel to a tangential line of a drum 50 in an intersection I of an optical axis L and an exposure surface FA and the direction of the air flow A1 is made the same as the rotational direction R of the drum.例文帳に追加

吹付ノズル８０は、エアーフロー中心面ＡＭ１が、光軸Ｌと露光面ＦＡとの交点Ｉにおけるドラム５０の接線と平行となるように、かつエアーフローＡ１の方向がドラムの回転方向Ｒと同方向となるように配設される。 - 特許庁

The contact device includes a first contact holder 12 operated by turning from outside, and a second contact holder 13 which intersects the same axis to the first contact holder 12, and these link as one body only at a predetermined section accompanying the turning operation.例文帳に追加

外部から回動操作される第１のコンタクトホルダ１２と、第１のコンタクトホルダ１３に対し同一軸に交差する第２のコンタクトホルダ１３とを備え、回動操作に伴う所定の区間だけこれらが一体として連動する構成とする。 - 特許庁

Next, the end part 41b of the lead plate 41 is rotated with a root of the other end part 41c as an axis to pull out to a position higher than an upper end part of a battery vessel 2 and further outside than a side surface of the battery vessel 2 on the same side to the center surface.例文帳に追加

次に、リード板４１の一端部４１ｂを他端部４１ｃの根元を軸に回動し、中心面に対して同一側において、電池容器２の上端部よりも高く、かつ、電池容器２の側面より外側の位置に引き出す。 - 特許庁

As a cleaning gas discharge port, a blower body is formed with a slit which is parallel to the surface of almost a disk-form substrate and has a center in agreement with the substrate center on one and the same axis line of the substrate at a predetermined distance.例文帳に追加

略円盤形状を有する基板の表面と平行であって、該基板から所定距離離れた該基板中心と同一軸線上で一致する中心を有するスリットを、クリーニング気体の放出口としてブロアー本体部に設ける。 - 特許庁

The multi-beam semiconductor laser element 5 has emitting points 6, 7 at wavelengths 650 nm and 870 nm, respectively, and the emitting point 6 at the wavelength 650 nm is positioned on the same axis as the outline center 12 of an enclosure 1.例文帳に追加

マルチビーム半導体レーザ素子５は波長６５０ｎｍの発光点６及び波長７８０ｎｍの発光点７を有しており、波長６５０ｎｍの発光点６は外囲器１の外形中心１２と同一軸上になるように位置決めしている。 - 特許庁

When each coil wire (30) is turned about each axis in the same direction under this state, the turn portions (42) of the pair of coil wires (30) cross sequentially from one end side toward the other end side to braid the coil wires.例文帳に追加

この状態で、各コイル線材３０を各々の軸線周りに同一方向へそれぞれ回転させると、一対のコイル線材３０の各ターン部４２同士が一端側から他端側に向かって順次交差していくことによって編込みが行われる。 - 特許庁