「same direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

A laminated solid electrolytic capacitor is composed by installing a plurality of single-plate capacitor elements in the same direction inside a chip by the lamination or the closest lamination or the like as its laminate structure.例文帳に追加

単板コンデンサ素子の複数をその積層構造として、同一方向に積層、最密積層などによってチップ内に載置してなる積層型固体電解コンデンサ。 - 特許庁

To provide a current detection circuit capable of detecting a direction of current flow as well as a current value, and to provide a semiconductor device provided with an inverter circuit having the same.例文帳に追加

電流値だけでなく電流の流れる向きまで検出できる電流検出回路およびそれを有するインバータ回路が備えられる半導体装置を提供する。 - 特許庁

An elongated split spring is provided in a vertical direction on each wall of the cell that supports the fuel rod of the grid and the fuel rod is supported with eight contact points on the same plane.例文帳に追加

グリッドの燃料棒を支持するセルの各壁に垂直方向で細長い割りばねを設けて、燃料棒を同一平面上の８個の接触点で支持する。 - 特許庁

With a sheet contacting surface being protruded to the sheet discharging route 41 formed of the rollers 15, 16, the driving roller rotates in the direction same with that of a rotating body in the lower position.例文帳に追加

駆動ローラは、シート接触面が、ローラ１５，１６によるシート排出経路４１に突出して、下位の回転体と同一方向に回転するようになっている。 - 特許庁

The power transmission means 5 includes a reversing mechanism 24 for reversing the turning force of the waterwheel 3 to the rotating direction of the waterwheel 3 and transmitting the same to the driving shaft 12.例文帳に追加

動力伝達手段５は、水車３の回転力を水車３の回転方向と反対方向に変えて駆動軸１２に伝達する逆転機構２４を備える。 - 特許庁

A voltage is adjusted by rotating simultaneously in same direction two rotating spools fitted to legs of a core type transformer to mutually moving windings of the spools.例文帳に追加

内鉄形変圧器の脚に取り付けた回転する巻枠２台を同時に同じ方向に回転させて、巻枠の巻線を相互に移動させて電圧を調整する。 - 特許庁

An end surface 6a on a surface to be detected is exposed, which is a surface pointing the same direction as surfaces 2a and 3a to be detected of the magnetic encoder tracks 2 and 3 in the magnetic body spacer 6.例文帳に追加

磁性体スペーサ６における磁気エンコーダトラック２，３の被検出面２ａ，３ａと同じ方向を向く面である被検出面側端面６ａを露出させた。 - 特許庁

The power transmission means 5 includes a reversing mechanism 20 for reversing the turning force of the waterwheel 3 to the rotating direction of the waterwheel 3 and transmitting the same to the rotary driving shaft 9.例文帳に追加

動力伝達手段５は、水車３の回転力を水車３の回転方向と反対方向に変えて回転駆動軸９に伝達する逆転機構２０を備える。 - 特許庁

For the motor with a brush, the same action effect can be achieved by offsetting the mounting position of the brush by a predetermined angle in the direction of reversal of the motor shaft 41.例文帳に追加

ブラシ付きモータの場合は、ブラシの取付位置をモータ軸４１の逆転方向に所定角度オフセットすることで、同様の作用効果を達成することができる。 - 特許庁

The second electric insulation thin film 4b has its cable-width direction size formed nearly in the same as that of the grounding conductors including the folded parts 2b, 3b.例文帳に追加

第２電気絶縁薄膜４ｂは、そのケーブル幅方向寸法が、折り曲げ部２ｂ、３ｂの寸法を含めたケーブル幅方向寸法とほぼ等しく形成されている。 - 特許庁

The plurality of electrodes are exposed to the same plane as an external face in a directly above direction of the conductor pattern among external faces of the transfer mold resin.例文帳に追加

そして、該複数の電極は、該トランスファーモールド樹脂の外面のうち導体パターンの直上方向の外面と同一平面上に露出したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced hose that can be efficiently produced by utilizing existing facilities and is high in reinforcing effect, particularly, in the hose axial direction, and a manufacturing method for the same.例文帳に追加

既存の設備を利用して効率よく生産可能であって、かつ、特にホース軸方向の補強効果が高い繊維補強ホースおよび、その製造方法を提供する。 - 特許庁

By irradiating the insect with the rays radiated from the devices 1 and 2 in the upward direction from the lower surface position of the same, the flight of diurnal insects can be disturbed.例文帳に追加

装置１，２から放出される光を昆虫の下方面位置から上方面に向けて照射することにより，昼間に飛行する昆虫の飛行を攪乱することができる。 - 特許庁

The drive control means drives to display by using N sub-pixel electrodes continuing on the same source line in a vertical direction, as one drive unit.例文帳に追加

駆動制御手段は、第２の駆動モードでは、同一のソースライン上で垂直方向に連続するＮ個のサブ画素電極を１つの駆動単位として表示駆動を行う。 - 特許庁

To provide a tremie pipe for easily connecting to another tremie pipe in a disengageable way in either circumferential or connecting direction, and to provide a connecting structure of the same.例文帳に追加

トレミー管を円周方向及び連結方向の双方向において係脱不能に簡便に連結するトレミー管及びその連結構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

Although the reflectance in a reflectance spectrum varies with the concentration of a sample or the length of an optical path, the spectrum in the wavelength direction does not depend on the same sample.例文帳に追加

反射率スペクトルにおいて反射率は試料の濃度や光路長による変動を受けるが、波長方向のスペクトルでは同一試料に対して依存性が無い。 - 特許庁

A first unit member 31 and a second unit member 32 of the same shape overlap, by having one of them reversed to constitute an integration laser irradiation direction reverse unit 13.例文帳に追加

同一形状の第一ユニット部材３１と第二ユニット部材３２とは一方を反転させて重ねることにより、一体のレーザ照射方向反転ユニット１３を構成する。 - 特許庁

This luminaire is provided with a circular fluorescent lamp 1 wherein a tube outer diameter of a glass bulb 2 is 25.5 mm or less, and a base pin 4 is arranged in the same direction as a circular virtual axis of the glass bulb 2.例文帳に追加

ガラスバルブ２の管外径が２５．５mm以下であり、ガラスバルブ２の環状の仮想軸と同一方向に向けて口金ピン４が配設された環状蛍光ランプ１を備える。 - 特許庁

The magnetic bias direction is made perpendicular to the fitting base face so that the same magnetic bias is applied to the magnetometric sensor elements to form this three-axis magnetometric sensor.例文帳に追加

そして磁気バイアス方向を取付基板面に対し鉛直方向とし、それぞれの磁気センサ素子に同一の磁気バイアスが加わるようにして３軸の磁気センサとする。 - 特許庁

To mount a front sealing device 4 between a front fixing base 2 and a rotary cylinder 3, and to demount the front sealing device 4 by expanding and contracting the same in the axial direction of the rotary cylinder 3.例文帳に追加

前固定台２と回転筒３の間に前密封装置４を設け、回転筒３の軸方向に前密封装置４を伸縮させて脱着できるようにする。 - 特許庁

The shank model M3 is tilted on the same side as the waist part model M2 to the vertical direction by a greater inclination than that of the waist part model M2 while using the knee joint J2 as a fulcrum.例文帳に追加

膝下モデルＭ３は、膝のジョイントＪ２を支点として鉛直方向に対し腰部モデルＭ２と同一の側に腰部モデルＭ２よりも大きく傾ける。 - 特許庁

A person in charge of analysis and the requester perform discussion by using call equipment and the like while they view the same analysis information on a screen and decide the direction of analysis.例文帳に追加

分析担当者と依頼者は、同一の分析情報を画面上で見ながら通話装置等を使用してディスカッションを行い、分析の方向を決定する。 - 特許庁

According to the method, the river width W of the river 1 is divided into a plurality of sections by a river width partitioning body 2 along a river longitudinal direction, to thereby reduce the drift of the stream and equalize the same.例文帳に追加

河川１の川幅Ｗを川幅仕切り体２によって縦断方向イに沿って複数に分割し、流れの偏流を減少させて流れを均等化させる。 - 特許庁

The rubber roll is not driven by power and is rotated in the same direction as that of the rotation of the reverse coating roll by revolution force of the reverse coating roll pressed to be in contact with the rubber roll.例文帳に追加

前記ゴムロールは駆動を掛けていないで、圧着されている前記リバース塗布ロールの回転力によって前記リバース塗布ロールと同方向に連れ廻りする。 - 特許庁

An imaging position, an imaging direction and an imaging angle are adjusted to become almost the same as those of the selected images while recognizing the displayed combined image 40, then fixed-point imaging is performed.例文帳に追加

表示された合成画像４０を確認しながら、撮影位置・方向・画角を調整して選択された画像とほぼ等しくして定点撮影を行う。 - 特許庁

After controlling the hole closing cover 4 to an open state, the clamp rollers 11 and 12 are rotated in the same direction as that of the ticket issuing time to discharge the medium into the duct 6.例文帳に追加

また、穴塞ぎカバー４を開状態に制御した後に、クランプローラ１１，１２を発券の時と同じ方向に回転させて、媒体をダクト６内に排出する。 - 特許庁

To make easily detectable even gently uneven flaws extending in the longitudinal direction of a magnetic tape, and to make preformable a flaw detection with the same detection sensitivity irrespective of a type of the tape.例文帳に追加

磁気テープの長手方向に延びる、凹凸が緩やかな欠陥も容易に検出でき、テープ品種に拘わらず同じ検出感度で欠陥検査が行えるようにする。 - 特許庁

The winding length L in the longitudinal direction of the drums of a winding body 40 is set same to the length dimension L1 of each of the body ply materials 46A, 46B used in the tire.例文帳に追加

前記巻付体４０のドラム長手方向の巻付長Ｌを、タイヤに用いられるボディープライ材４６Ａ，４６Ｂの長さ寸法Ｌ１と同じに設定する。 - 特許庁

The hook fastener is provided with a number of hard hooking projections (5) with sharply formed tips (3), which are protrudingly mounted on a surface of backing material (1) in slanted condition in the same direction.例文帳に追加

基材（１）の表面には先端（３）を鋭く形成した多数の硬質の係止突起（５）を同一方向に傾斜させた状態で突設してなる面ファスナー。 - 特許庁

The presser member is provided possible to be moved to the fixing position in a direction for reducing fluctuation of roller deformation quantity occurring in a time span from starting to use the sponge roller to replacing the same.例文帳に追加

押圧部材を、スポンジローラの使用開始時から交換時までに生じるローラ変形量の変動を減ずる方向へ、固定位置の移動を可能としたことを特徴とする。 - 特許庁

In the instance, the punching holes 2a, 2b, 2c for ear part forming are to be formed by three or more in a row in a length direction of the strip lead sheets 1 at the same time.例文帳に追加

この際に、耳部形成用打ち抜き孔２ａ，２ｂ，２ｃを帯状鉛シート１の長手方向に並んで３個以上同時に列をなすようにして形成する。 - 特許庁

To provide a gravure printing machine rapidly correcting out-of-register in printing in a width direction of a plate cylinder to a steady state, and to provide a method of controlling the same.例文帳に追加

版胴の幅方向における印刷の見当ずれを迅速に定常状態に収束させることができるグラビア印刷機およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

When an operating member 16 is rotated, the operating shaft 4 slides in either direction of arrow marks A1 and A2 through an arm 18 to move the moderation face 13 at the same time.例文帳に追加

操作部材１６を回動操作すると、アーム１８を介して操作軸４が矢印Ａ１方向またはＡ２方向へスライド移動すると共に、節度面１３を移動する。 - 特許庁

The picture pattern part for adjusting position of the point of origin is provided in a belt-like shape in the left and right direction and a picture pattern area rate in each area corresponding to each ink fountain key is made the same.例文帳に追加

原点位置調整用絵柄部は、左右方向に帯状に設けられ、各インキツボキーに対応する各エリア内の絵柄面積率が同一とされている。 - 特許庁

Cable holding parts 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 and 20 which can parallelly and flatly arrange a plurality of the cables 1, 2, 3, 4 and 5 extended in the same direction are integrally formed with housings 161a and 101a.例文帳に追加

同一方向に延びる複数のケーブル1、2、3、4、5を平行かつ平面的に配列可能なケーブル保持部11、12、13、14、15、16、17、18、19、20がハウジング161a、101aと一体成形されている。 - 特許庁

To provide a simple device having the same action and function though a roll chock fixing device has a pneumatic cylinder for restraining it in the vertical direction and requires pneumatic piping, a hose, a switching valve, etc., and an air source for operation and their maintenance.例文帳に追加

ロールチョック固定装置は上下方向拘束圧気シリンダを有し、空圧配管、ホース、切換弁等、作動用のエアー源及びそのメンテナンスが必要である。 - 特許庁

Screw ridges 2a, 2b, 2c of the male screws 2 have a gradually enlarging diameter around the tip end in a longitudinal direction, intermediate portions have the same diameters and a base end has a small diameter.例文帳に追加

雄ネジ２のネジ山２ａ、２ｂ、２ｃは、長手方向の先端近辺で漸次径が大きくなっており、中間部では同じ径であり、基端部では径が小さくなっている。 - 特許庁

To secure a space 32 with a prescribed clearance between flat perforated tubes 14 adjacent when the flat perforated tubes 14 are layered along a thickness direction with the same orientation.例文帳に追加

扁平多孔チューブ１４を同一向きで厚み方向に積層した時に隣り合う扁平多孔チューブ１４との間に所定間隔の空間３２を確保する。 - 特許庁

Sides of the first stoppers 44, 56 of the first interrupting unit 38 and the second interrupting unit 50 are pressed from the same direction by the elastic part 36 of the elastic unit 32.例文帳に追加

第一遮断ユニット３８および第二遮断ユニット５０のそれぞれの第一ストッパ４４、５６の側面は、弾性ユニット３２の弾性部３６で同じ方向から押される。 - 特許庁

Since the position of the same target is calculated by use of only distance information, the precision of absolute orientation can be improved even in a sensor having poor direction positioning performance.例文帳に追加

距離情報のみを用いて同一目標の位置を算出するので、方位方向の測位性能が悪いセンサであっても絶対方位合わせの精度が向上する。 - 特許庁

The length in every direction is not only equal with respect to an outer dimension of the coupling sheet metal 112 but also almost the same as that of the feeding plate 113 of a lower housing 102 opposite thereto.例文帳に追加

結合板金１１２の外形寸法は、縦横の長さが等しく、かつ対向する下筐体１０２の給電板金１１３の長さと略同一である。 - 特許庁

The layer for constituting the section is formed of data of the three-dimensional article and data of the support structure, and the article and the structure are simultaneously laminated in a vertical direction at the same speed.例文帳に追加

断面を構成する層は、３次元物体のデータと支持構造データとにより形成され、物体と支持構造は同時に同じ速度で垂直方向に積層される。 - 特許庁

Image stations Pa to Pd have the same constitution substantially, and include photoreceptor drums 222a to 222d driven to rotate in a direction shown by an arrow F respectively.例文帳に追加

画像ステーションＰａ〜Ｐｄは、実質的に同一の構成を有しており、矢印Ｆ方向へ回転駆動される感光体ドラム２２２ａ〜２２２ｄをそれぞれ含んでいる。 - 特許庁

On the basis of a detection signal from the temperature detection means there are performed changeover control for a flow direction of air by the reversible air fan 6 and an air amount adjustment by the same.例文帳に追加

そして、この温度検知手段からの検知信号に基づいて、可逆式送風機６による空気の流通方向の切替制御、及び風量調整を行う。 - 特許庁

To provide a goldfish-like movement device with which not only both feet are moved back and forth in the same direction but also the individual feet can be moved back and forth in opposite directions.例文帳に追加

両足を同方向に反復運動させるだけでなく、それぞれの足を反対方向に反復運動させることのできる金魚運動器を提供する。 - 特許庁