「same surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an adhesive sheet which is excellent in the adhesion of an adhesive layer to a substrate and an adherend, and which expels conveniently the air caught between the adhesive sheet and the adherend surface to thereby permit the prevention or removal of air banks; and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

粘着剤層と基材及び被着体との密着性に優れ、かつ、粘着シートと被着体表面との間に巻き込まれた空気を簡便に追い出し、空気溜りを防止又は除去することができる粘着シート、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a group III-V nitride semiconductor substrate which is thermally stable and whose surface is hardly roughened by thermal cleaning, a production lot of such substrates, a group III-V nitride semiconductor device obtained by using the group III-V nitride semiconductor substrate, and a method for producing the same.例文帳に追加

熱に安定で、サーマルクリーニングによる表面荒れが生じにくいIII−Ｖ族窒化物系半導体基板及びその製造ロット、並びにIII−Ｖ族窒化物系半導体基板を用いたIII−Ｖ族窒化物系半導体デバイス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antidazzle antireflection film satisfying optical characteristics such as the widening of viewing angle and the enhancement of definition and remedying degradation in the surface hardness or chemical resistance after endurance test, and to provide a polarizing plate using the same, and an image display device.例文帳に追加

本発明の目的は、広視野角化や高精細化といった光学特性を満足し、且つ耐久性試験後の表面硬度や耐薬品性の低下を改善した防眩性反射防止フィルム、それを用いた偏光板、画像表示装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a tape-polishing device that uniformly polishes an entire curved corner portion of a workpiece and can thus reliably polish a workpiece requiring the same or uniform surface accuracy in the entire corner portion, and that can improve the operational performance of polishing.例文帳に追加

ワークの湾曲状のコーナー部全体を均一に研磨するようにして、コーナー部全体に同一のまたは均一の面精度が要求されるワークを確実に研磨することができ、また、研磨の作業性を高めることができるテープ研磨装置を提供する。 - 特許庁

To provide a floor structure, for keeping a floor surface by a floor finishing material such as a flooring material laid on a floor backing material in adjacent residence parts, on the same height level, without causing a level difference, even if a sound insulating mat is interposed in one.例文帳に追加

隣り合う居住部における床下地材上に敷設されるフローリング材等の床仕上げ材による床面を、その一方に遮音マット等を介在させたとしても段差などを生じることなく同一の高さレベルに保つことができる床構造を得る。 - 特許庁

To obtain a biodegradable crosslinked resin foam reduced in the degradation of the resin by a factor such as heat, light, or oxygen, having a good surface appearance, uniform cells in the foam, and having excellent mechanical properties, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

熱、光、酸素などによる樹脂の劣化を抑え、良好な表面状態を有し、発泡体内部の気泡が均一であり、優れた機械的特性を有する生分解性樹脂架橋発泡体を提供すること及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit device which is excellent in performance is constituted by building the buried channel MOSFET optimized in channel surface concentration profile by a manufacturing method using a new gate oxide film forming method and, at the same time, mounting a nonvolatile memory on the circuit device.例文帳に追加

チャネル表面濃度プロファイルを最適化した埋め込みチャネル型ＭＯＳＦＥＴを新しいゲート酸化膜形成方法を用いた製造方法で構築し、同時に不揮発性メモリーを搭載し、パフォーマンスに優れた半導体集積回路装置を構成するものである。 - 特許庁

To offer by this invention a thermosensitive recording material excellent in its barrier properties against chemicals, such as solvent, and at time same time, equipped with a protective layer having an excellent adhesion quality to the printing ink even when the printing surface grides after getting wet with water.例文帳に追加

本発明は、溶剤等の薬品に対するバリア性が良好で、印刷物として水が付着した後で表面が擦れた場合でも良好な印刷インクに対する密着性を有する保護層を設けた感熱記録材料を提供することである。 - 特許庁

To provide a polarizing film having excellent durability and orientation and small contraction stress and capable of producing a large surface area polarizing plate, a method of producing the polarizing film, the polarizing plate, a method of producing the polarizing plate and an associated technology using the same.例文帳に追加

優れた耐久性、配向性を有し、収縮応力が小さく、かつ、大面積で偏光板を製造することができる偏光フィルム、偏光フィルムの製造方法、偏光板、及び偏光板の製造方法、並びにこれらを用いた関連技術の提供。 - 特許庁

A rear group GB is constituted of a biconcave lens BL11, a distance, and a positive meniscus lens BL12 whose convex surface faces to an object in order from the object side, and the signs of the radii of curvature r4 and r5 of the opposed surfaces of the two lenses BL11 and BL12 are set the same.例文帳に追加

後群ＧＢは、物体側から順に両凹レンズＢＬ１１、空気間隔、物体に凸面を向けた正メニスカスレンズＢＬ１２から構成され、これら２つのレンズＢＬ１１，ＢＬ１２の相向き合う面の曲率半径ｒ_4 ，ｒ_5 を同符号とする。 - 特許庁

External terminal surfaces 13a of the respective terminal portions 13 and the external surface 12a of the die pad 12 are disposed on the same plane, and each of the terminal portions 13 has a nickel layer 13c, and a noble metal plating layer 13f for bonding consisting of a gold layer 13d and a silver layer 13e.例文帳に追加

各端子部１３の外部端子面１３ａおよびダイパッド１２の外面１２ａは同一平面上に並び、各端子部１３は、ニッケル層１３ｃと、金層１３ｄおよび銀層１３ｅからなるボンディング用貴金属めっき層１３ｆとを有している。 - 特許庁

To provide a curable composition having good pattern forming property and excellent in adhesion to a hard surface as a base, even when a colorant is contained at a high concentration, a color filter obtained by forming a high-resolution colored pattern, and a method for producing the same.例文帳に追加

着色剤を高濃度に含有する場合であっても、良好なパターン形成性を有し、基材である硬質表面との密着性に優れた硬化性組成物、解像力の着色パターンを形成してなるカラーフィルタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plate-like glass material before grinding and a method for manufacturing a glass substrate for an information recording medium that can make the grinding amounts of first and second faces roughly coincide with each other when grinding both faces at the same time by using a surface grinder.例文帳に追加

第１面と第２面とを表面研削装置を用いて同時に研削する際に両面の削り量を略一致させることができる研削前板状ガラス素材及び情報記録媒体用ガラス基板の製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

Each of the first feeding terminal 3a and the second feeding terminal 3b is in stratified form which includes surface area larger than the area of the contact part when the first feeding terminal 3a and the second feeding terminal 3b are brought into contact with the same plane.例文帳に追加

第１給電端子３ａおよび第２給電端子３ｂの各々は、第１給電端子３ａおよび第２給電端子３ｂを同一平面に接触させた際の接触部分の面積よりも大きな表面積を有する層形状である。 - 特許庁

The action axis tool 21 has a hollow portion for housing the support disk 11, and a plate type member having the same center hole and surface as those of the optical disk, holds the support disk 11, and aligns the action axis of the support disk 11 with respect to geometrical axis line of the center hole.例文帳に追加

作用軸治具21は、支持ディスク11を収容するための空胴部と、光ディスクと同一の中心穴および表面を有する板状部材とを有し、支持ディスク11を保持し、中心穴の幾何学的軸線に対して、支持ディスク11の作用軸を位置合わせする。 - 特許庁

To provide an anchor bolt supporting frame for an exposed column base, which is formed of a frame base fixed to a foundation bottom surface, supports fixed to four corners of the frame base and vertically erected from the same, and anchor plates fixed to upper edges of the respective supports to vertically support unbonded type anchor bolts.例文帳に追加

基礎底面へ固定されるフレーム下枠と、四隅部に固定して垂直に立てられた支柱と、支柱の上部に固定され、アンボンドタイプのアンカーボルトを垂直に支持する定着板とから成る露出型柱脚のアンカーボルト支持フレームを提供する。 - 特許庁

A thermoplastic resin is melted to be continuously extruded in a tubular form from a die 3 and the inner peripheral surface of the extruded molten tubular body 4 is brought into contact with an inside cooling cylinder 11 to take off the tubular body 4 while cooling the same to manufacture a thermoplastic resin pipe.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を溶融してダイス３から連続的に管状に押し出し、押し出された溶融管状体４の内周面を内部冷却筒１１と接触させて該管状体４を冷却しながら引き取って熱可塑性樹脂管を製造する。 - 特許庁

To provide a filler and a method of preparing the same having an excellent abrasive property and optical characteristics such as surface lubricative property or the like required for a dental composition and capable of concurrently imparting an excellent abrasion resistance, durability, mechanical strength or the like.例文帳に追加

歯科用組成物に要求される優れた研磨性および表面滑沢性等の光学的特性を有し、且つ優れた耐摩耗性、耐久性および機械的強度等を共に付与することのできる充填材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a V-belt for high load transmission equipped with a tension band having engaging grooves, which are formed on the outer peripheral surface thereof by an outer mold consisting of a plurality of split molds and have no burr therein, formed therein and an apparatus of manufacturing the same.例文帳に追加

張力体外周面に形成される係合溝を複数の分割金型からなる外金型により形成するものとしながらも、係合溝内にバリが設けられていない張力帯を備えた高負荷伝動用Ｖベルト及びその製造装置を得る。 - 特許庁

Since the hole 20 of the first dielectric plate 2 and the cavity 30 of the dielectric resonator 3 are the same in dimension of the bottom surface and one columnar space is formed by these, a conductor mass 4 is filled in the space.例文帳に追加

第１の誘電体板２の円盤状の孔部２０と、誘電体共振器３の円柱状の空洞部３０とは各々底面の直径が同一でこれらにより１の円柱状の空間を形成しているので、ここに導体塊４を充填する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which prevents the disconnection of a wiring layer connecting a first semiconductor device part provided on an insulating substrate and a second semiconductor device part of which the height from the insulating substrate to the upper surface is high, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

絶縁性基板上に設けられた第１の半導体デバイス部と、絶縁性基板からその上面までの高さが高い第２の半導体デバイス部とを接続する配線層が断線することを防止する半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The spread has a texture improved by regulating the particle diameters of solid materials of the almond to be 2-4 mm cube, and the surface residual degree on almond butter toasting improved by forming almond powder by mixing almond fine powder with 5-15 wt.% of cornstarch based on the same.例文帳に追加

このスプレッドは、アーモンド固形物の粒径を２乃至４ｍｍ角として食感の向上を図るとともに、アーモンドプードルをアーモンド微粉末に対しそのコーンスターチ５〜１５重量％を混合してアーモンドバタートースト時の表面残留度を上げたものである。 - 特許庁

To provide a developing device that stabilizes the output of a toner density sensor even in the absence of a developer on a surface of the toner density sensor, obtain a reference potential from the density sensor even in the same state, and perform control even in the absence of toner on the toner density sensor.例文帳に追加

トナー濃度センサ面上に現像剤がない場合でもトナー濃度センサの出力を安定させること、同状態においても、濃度センサから基準電位を得ること、トナー濃度センサ面上にトナーがなくとも制御可能な現像装置６を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel and a plasma display device provided with same capable of displaying a picture with a high degree of resolution and definition by obtaining a large surface discharge electrode area and opening ratio, and also securing a wide operation margin.例文帳に追加

大きい面放電電極の面積及び開口率を得ることにより高解像度かつ高精細の表示を行うことができると共に、広い動作マージンを確保することができるプラズマディスプレイパネル及びそれを有するプラズマディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

A lubricant delivery hole delivering the lubricant toward the recess part 25 of the rolling body holder 18, is arranged in right-left side surface parts of a lubricant supply rail formed in the same shape as the guide rail, and the lubricant is supplied in the slider.例文帳に追加

また、案内レールと同一形状に形成された潤滑剤供給レールの左右側面部に、転動体保持器１８の窪み部２５に向けて潤滑剤を吐出する潤滑剤吐出孔を設けて、スライダ内に潤滑剤を供給するようにした。 - 特許庁

The thicknesses of the films within the wiring grooves of the semiconductor substrate 1 are measured with high accuracy by measuring the change in the resonance frequencies of a QCM 9 using a crystal oscillator formed on the same grooves as the grooves formed on the semiconductor substrate 1 on its surface.例文帳に追加

半導体基板１に形成したのと同じ溝が表面に形成された水晶振動子を用いたＱＣＭ９の共振周波数変化を測定することにより、半導体基板１の配線溝内部の膜厚をめっき中に高精度で計測する。 - 特許庁

A pair of electrodes 4a and 4b arranged at a predetermined interval are disposed on the same plane on a semiconductor substrate 1, and a protective film 3 is formed on the semiconductor substrate 1 so as to cover the substrate surface having the pair of the electrodes 4a and 4b.例文帳に追加

半導体基板１上の同一平面に、所定の間隔を隔てて配置された一対の電極４ａ，４ｂを設け、この一対の電極４ａ，４ｂが形成された基板表面を覆うように半導体基板１上に保護膜３を形成する。 - 特許庁

To provide device and method capable of removing sag continuously with the same grinding tape without contaminating or dissolving the surface of a film during grinding and irrespective of the kind of a substance constituting a sag formed on the edge of a semiconductor wafer.例文帳に追加

研磨中に膜の表面を汚染したり、溶解したりすることなく、また、半導体ウエハのエッジに形成されたダレを構成する物質の種類に無関係に、同一の研磨テープで継続的にダレを除去できる装置及び方法を提供することである。 - 特許庁

The anode electrode 22 and cathode electrode 23 on the lower surface of the connection board 2 are disposed adjacent to each other, and a solder resist layer 26 is formed in a trench portion between the electrodes so that the same is not in contact with at least either of the anode electrode and cathode electrode.例文帳に追加

接続板２の下面の、陽極電極２２と陰極電極２３は近接して配置され、これらの電極の間の溝部に、陽極電極と陰極電極の少なくとも一方とは接触しないように半田レジスト層２６を形成する。 - 特許庁

To provide a micro chemical device having a highly hydrophilic liquid contact surface to show low adsorbability with respect to a wide range of living body substances and generating no lowering of water resistance, and a method for simply manufacturing the same.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、高い親水性の接液部表面を有することにより広範囲の生体物質に対して低い吸着性を示し、且つ、耐水性低下を呈しない微小ケミカルデバイス及びその簡便な製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A first optical displacement meter 10_1 facing the substrate surface and a second displacement meter 10_2 facing the substrate rear face are disposed at parts of a downstream-side substrate conveyance path of the film deposition section 4 so as to locate the mutual optical axes on a same straight line.例文帳に追加

成膜処理部４の下流側の基材搬送路の部分に、基材表面に対向する第１の光学式変位計１０_１と基材裏面に対向する第２の光学式変位計１０_２とを互いの光軸が同一直線上に位置するように配置する。 - 特許庁

When a front-end nozzle 721 for discharging the coating liquid A2 exists at a position apart from the bus electrode, a space Hg between a discharge port 721a and an upper surface of the substrate W is set, such that height H2 of the coating liquid becomes the same as the height H1 of the bus electrode.例文帳に追加

塗布液Ａ2を吐出する先端ノズル７２１がバス電極から離れた位置にあるときには、塗布液の高さＨ2がバス電極高さＨ1と同じとなるように、吐出口７２１ａと基板Ｗ上面との間隔Ｈｇを設定しておく。 - 特許庁

By a structure where the first external electrode 24 and the second external electrode 32 are formed almost in parallel at the same main surface side of the dielectric layer 18 via an insulating layer 28, the capacitance density can be increased, the manufacturing process can be simplified, and ESL (equivalent series inductance) can be reduced.例文帳に追加

第１の外部電極２４と第２の外部電極３２が、誘電体層１８の同一主面側に絶縁層２８を介して略平行に形成される構成のため、容量密度の向上，製造プロセスの簡略化，ＥＳＬの低減が可能となる。 - 特許庁

To provide an aqueous curable coating composition exhibiting high ultraviolet shielding properties of a coating film when being applied for reducing damage of coated matter (substrate) and satisfying optical transparency and surface protection protecting a base material, antifouling property, and weatherability and the like at the same time.例文帳に追加

塗装したときに塗膜の高い紫外線遮蔽性を有し、その結果被塗物（下地）への損傷が低く、かつ、基材を保護する光透過性と表面保護、耐汚染性、耐候性等を同時に満足する水性硬化性塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an adhesive composition that exhibits antistatic properties of a non-antistatic adherend on peeling, has reduced contamination on an adherend and little occurrence of corrosion on metal, and to provide antistatic adhesive sheets and a surface protection film using the same.例文帳に追加

剥離した際に帯電防止されていない被着体の帯電防止が図れ、被着体への汚染が低減された、金属への腐食発生が少ない粘着剤組成物、ならびにこれを用いた帯電防止性の粘着シート類、および表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a sound insulation panel which is used in combination, effective for both high and low frequency noises, and enables, in construction, the surface thereof to be decorated in the same manner as in an interior decoration and also provide a sound insulation room.例文帳に追加

組み合わせて使用する遮音パネルであって、高周波および低周波の何れの騒音に対しても効果を発揮し、さらに施工に際して、その表面の装飾を内装装飾と同じ手法で施すことができる遮音パネルと遮音室の提供。 - 特許庁

To provide a temper rolling liquid which effectively prevents a surface of a steel sheet from being hurt by temper rolling while retaining essential properties as a temper rolling liquid, and facilitates cleaning of a mill; and a steel sheet subjected to temper rolling using the same.例文帳に追加

調質圧延液としての基本性能を維持しつつも、調質圧延により鋼帯の表面に傷がつくことを有効に抑制し、ミルの清掃を容易とする調質圧延液、及び、かかる調質圧延液を用いて調質圧延された鋼帯を提供する。 - 特許庁

To provide a rear surface protective sheet for a solar cell and a solar cell module comprising the same, capable of increasing adhesion to an EVA resin as a filler used to encapsulate a solar cell element and maintaining weather resistance over a long term.例文帳に追加

太陽電池素子を封止するために用いられる充填材としてのＥＶＡ樹脂との密着性を高めることができ、長期間にわたって耐候性を維持することが可能な太陽電池用裏面保護シートとそれを備えた太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic for ornamental parts, which has a golden color tone, can provide a quality appearance, a feeling of aesthetic satisfaction and a spiritual ease, and also can provide the gloss of the decorative surface without enlarging the dimension extraordinarily, and to provide the ornamental parts using the same.例文帳に追加

黄金色の色調を有し、高級感，美的満足感および精神的安らぎが得られるとともに、装飾面の光沢が得られ、寸法が異常に大きくなることのない装飾部品用セラミックスおよびこれを用いた装飾部品を提供する。 - 特許庁

To provide a support unit for a micro fluid system that is less in surface unevenness and that is free from displacement of hollow filaments at cross portions thereof even when the outside diameter specifications of laid hollow filaments are different from each other and even when the hollow filaments cross each other, and method of producing the same.例文帳に追加

敷設された中空フィラメントの外径仕様が異なる場合や、該中空フィラメントが交差する場合でも表面凹凸が少なく、また、中空フィラメントが交差部で位置ずれを起こさないマイクロ流体システム用支持ユニット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The oven container 18, which is formed of earthenware having a larger heat capacity than metal and is also provided with a flange part 19, insulators 22a, 22b and 22c and an insulator 23 on the outer peripheral surface, is stored in the inner pan 3 of the rice cooker which enables the same rice-cooking operation as usual.例文帳に追加

従来と同様の炊飯動作が可能な炊飯器の内鍋３に、金属よりも熱容量が大きい陶器で形成されると共に、外周面にフランジ部１９,碍子２２a,２２b,２２cおよび碍子２３が設けられたオーブン容器１８を収納する。 - 特許庁

To provide a styrenic resin composition which can be usefully used as a structural material taking advantage of outstanding mechanical characteristic, heat resistance, and surface appearance and as a functional material taking advantage of outstanding regularity, and to provide a molding comprising of the same.例文帳に追加

本発明は、優れた機械特性、耐熱性、表面外観を活かして構造材料や、優れた規則性を活かして機能材料として有用に用いることができるスチレン系樹脂組成物およびそれからなる成形品を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

This method for manufacturing the composite tag is a method for manufacturing a compound tag by providing a plurality of tags on the same surface on an insulation substrate and is to simultaneously perform forming processes such as conductive layers and insulation layers common to each of the tags.例文帳に追加

本発明の複合タグの製造方法は、絶縁性基板上の同一面に複数のタグを設けて構成される複合タグを製造する方法であって、各タグに共通する導電層や絶縁層などの形成工程を同時に実行することを特徴とする。 - 特許庁

To be able to provide a piezoelectric vibrator which maintains high airtightness and is a smaller cylinder type package, and at the same time, to provide a small surface-mounted piezoelectric vibrator whose height is 0.9 mm or less and which is easy to reduce mounting space by mounting the piezoelectric vibrator.例文帳に追加

高い気密性を維持し、より小型のシリンダ型パッケージの圧電振動子を提供できるとともに、該圧電振動子を搭載することにより、高さが０．９ｍｍ以下で実装面積低減が容易な小型の表面実装型圧電振動子を提供すること。 - 特許庁

To provide a glossy paper for inkjet recording having excellent glossiness, causing no bleeding after printing by an inkjet printer, having high image sharpness and high scratch resistance of the glossy surface, and causing little paper powder during cutting, and to provide a postcard using the same.例文帳に追加

本発明は、光沢感に優れ、インクジェットプリンター印字後の滲みがなく、高い画像鮮明性を有し、光沢面の耐傷性が高く、かつ、断裁時の紙粉が少ないインクジェット記録用光沢紙及びそれを用いた葉書を提供することを目的とする。 - 特許庁