「same surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(201ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a surface leveler capable of raising flexibility against an operator's height, working attitude and a working condition, lightening the operator's labor, at the same time, raising working efficiency and promoting the conveniency of storage and conveyance.例文帳に追加

作業者の身長や作業姿勢、作業条件に対する使用の融通性を高めることができ、作業者の労力を軽減することができると共に作業能率を高めることができ、収納や運搬の利便性を高めることができる表面均し具を提供する。 - 特許庁

To provide an external layer material for rolling mill roll in which wear resistance and surface roughing resistance are improved by forming the shape of MC carbides into granular shape and dispersing the MC carbides finely and uniformly and also to provide a rolling mill roll using the same.例文帳に追加

本発明は、ＭＣ系炭化物の形状を粒状にするともに、ＭＣ系炭化物を微細均一に分散させることにより、耐摩耗性および耐肌荒れ性に優れた圧延用ロールの外層材およびそれを用いた圧延用ロールを提供する。 - 特許庁

After a metal base composite material 10 is composed by arranging the member to be a mark at a fixed interval from a reinforced material 12 e.g. the same fiber as the reinforced material, machining is performed until at least the member to be a mark 15 is exposed to the surface.例文帳に追加

強化材１２から一定の間隔をあけて目印１５となる部材、例えば強化材と同一の繊維などを配置して金属基複合材料１０に複合化した後、少なくとも目印１５となる部材が表面に出るまで機械加工する。 - 特許庁

Further, the thin film deposition system is provided with each carrying part for a film of carrying a cleaning film preventing the stain of the bar electrode so as to be inserted into the space between the bar electrode and the adjacent member and into the discharge space while closely sticking the same to the surface of the bar electrode.例文帳に追加

また、薄膜形成装置には、棒電極の汚れを防止するクリーニングフィルムを、棒電極の表面に密着させながら棒電極と隣接部材との間隔及び放電空間に進入させるように搬送するフィルム用搬送部が設けられている。 - 特許庁

The macroscopic shape and dimension of a cleaning disk 10 are much the same of those of the glass substrate for the information recording medium, and a plurality of concavities and convexities are formed on the cleaning surface 11 to pick up and crape out foreign particles attached to a scrub head 21.例文帳に追加

クリーニングディスク１０は、巨視形状及び寸法は情報記録媒体用ガラス基板の巨視形状及び寸法と略同じであり、クリーニング面１１にはスクラブパッド２１に付着した異物を引っかけて掻き出すための複数の凹凸が形成されている。 - 特許庁

As the vehicle runs, therefore, the tire ground surface deformed under the vehicle weight and that retaining the same shape revolve alternately, at which the hardness of the partition walls 1 produces abnormal vibrations or grounding sounds.例文帳に追加

タイヤの空気圧が減じると隔壁１の無い部位は車重に押され少しつぶれた形状で横に膨張するが、隔壁１が設けられた個所のタイヤ接地面は隔壁１の硬さ、隔壁１の抵抗で横に膨張せず、空気圧が正常な時と同一の形態を保つ。 - 特許庁

This light shieldable photosensitive material roll is constituted by bonding and fixing a spacer sheet 9 having approximately the same thickness as the thickness of the light shieldable flanged cylinder to the inner wall surface of the winding core 12 corresponding to the position where the front end of a cylindrical section 8 of the flanged cylinder 6 is extended.例文帳に追加

フランジ付き円筒６の円筒部８の先端部を延長した位置に相当する巻芯１２の内側壁面に、遮光性フランジ付き円筒の厚さと略同一の厚さを有するスペーサシート９が接着固定されている遮光性感光材料ロール。 - 特許庁

An in-plane distribution display result of a defect or foreign matter on a sample surface and haze distribution display are comparatively displayed on the same screen, and those of inaccurate size and depth are colored and displayed in the distribution in a defect screen, so that the accurately measured defects are clearly displayed.例文帳に追加

欠陥または試料表面の異物の面内分布表示結果と、ヘイズ分布表示を同一画面で比較表示させ、さらに、欠陥面内分布内でサイズと深さの不正確なものを色をつけて表示し、正確に計測された欠陥を明示する。 - 特許庁

To provide a heat insulating plate holder that can support a heat insulating plate by its side edge and can obtain an appropriate modulus of elasticity and, at the same time, does not become bulky and does not damage the lower surface of the heat insulating plate by easily bending when the holder is made to support the heat insulating plate.例文帳に追加

断熱板をその側縁で支持でき、かつ適宜な弾性力を得ることができると共に嵩張ることがなく、しかも断熱板を支持させる際に容易に撓んで断熱板の下面を傷つける虞もない断熱板保持具を提供すること。 - 特許庁

To provide a bicycle allowing even an aged person to safely travel without anxiety by securing a stable upright posture regardless of a road surface state in stopping while turning and traveling by freely leaning a vehicle body in the same feeling as an ordinary motorcycle.例文帳に追加

普通の二輪自転車と同感覚で車体を自在にリーンさせて旋回走行できるとともに、停車時は路面の状況に拘わらず安定した直立姿勢が確保されるため、高齢層も安心して安全走行できる自転車を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive composition excellent in adhesion reliability that prevents the generation of static charge on an adherend having subjected to no antistatic treatments when peeled from the adherend and realizes reduced stains of the adherend, and an antistatic pressure-sensitive adhesive sheet and a surface-protecting film obtained using the same.例文帳に追加

帯電防止されていない被着体の剥離時の帯電防止が図れ、被着体への汚染が低減された、接着信頼性に優れる粘着剤組成物、ならびにこれを用いた帯電防止性の粘着シート、および表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic electronic component having a structure, which hardly has a structural defect and excellent perpendicularity of a side wall surface of a conductive film, and makes it possible to stably, easily, and securely form a through hole for conduction between conductive films, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

構造的欠陥を生じにくく、導電膜の側壁面の垂直性が良好で、しかも、導電膜間の導通をとるスルーホールを、安定的に、簡単、かつ、確実に形成できる構造を持つセラミック電子部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, since the recesses and projections of the outer peripheral surface 18 are provided by changing the plating thickness, there is no lowering of strength like the case of using a wire formed by stranding thin element wires, and the wire tool has strength equivalent to a conventional wire saw provided with the same degree of wire diameter.例文帳に追加

しかも、外周面１８の凹凸は鍍金厚みを変化させることで設けられているため、細い素線を縒ったワイヤーを用いる場合のような強度低下は生じ得ず、従来の同程度の線径を備えたワイヤーソーと同等の強度を有している。 - 特許庁

Semicircular shell springs 62 are stuck to a surface of the gap belt 61 at its two places of the same height.例文帳に追加

更に、従来の核燃料集合体（３０）のチャンネルボックス（３5）に制御棒（１００）の厚さを若干上回る厚さのチャンネル間隙帯（６１）を固着せしめ、チャンネル間隙帯（６１）の表面の同一高さ２箇所に半円殻バネ（６２）を固着せしめた耐震核燃料集合体（１３０）。 - 特許庁

Also, an insertion part 14 of the plug body 6 is not pressed against a side surface of the opening 3 of the mounted body 2 and the apparatus 1 for temporary sealing can be easily pulled out since the plug body 6 is not pulled radial direction outward when the same is raised with being held at the grip part 16.例文帳に追加

また、把持部１６を持って持ち上げる際に栓体６が径方向外側に引っ張られないため、栓体６の挿入部１４が被取付体２の開口部３の側面に押し付けられず、容易に仮封止用器具１を抜き出すことが可能となる。 - 特許庁

The clamp device 40 provided at the second position above one side part of a lower mold 10 clamps the leading end edge of the molten resin sheet 31m extruded downwardly from a supply die to be suspended to position the same at the first position on one lateral side of the support surface 11 of the lower mold 10.例文帳に追加

下型１０の一側部上方の第２位置にあるクランプ装置４０は、供給ダイス３５から下方に押し出されて垂れ下がった溶融樹脂シート３１ｍの先端縁を把持して、下型の支持面１１の一側方となる第１位置に位置決めする。 - 特許庁

To provide a horizontal diffusion furnace capable of, without being complicated, manufacturing a diffused wafer having high in-plane uniformity of the depth of a diffusion layer across a wafer surface including a center portion and an outer peripheral portion, and a method for heat-treating a semiconductor wafer using the same.例文帳に追加

横型拡散炉が煩雑化することなく、中心部と外周部を含むウェーハ面内の拡散層深さの面内均一性が高い拡散ウェーハを製造することができる横型拡散炉及びそれを用いた半導体ウェーハの熱処理方法を提供する。 - 特許庁

The joined body has such a structure that a carbon material 1 and a carbide-based ceramic material 2 having, as one of constitutive elements, carbon on the surface to be joined with the carbon material 1 are joined by inducing a chemical reaction which produces the same compound as the carbide-based ceramic material 2.例文帳に追加

炭素材料１と炭素材料１との接合面に炭素を構成元素の一つとする炭化物系セラミックス材料２とを、炭化物系セラミックス材料２と同じ化合物を生成する化学反応を誘起させることにより接合した構造である。 - 特許庁

The torpedo 7 has a reservoir 6 having a pressure receiving part 7b due to difference in level piercing therethough axially and a screw head 3 having a diameter almost the same as that of the bottom surface of the screw groove 2a thereof is fitted and inserted in the large diameter portion 6a of the reservior 6 so as to be freely slidable in the peripheral and axial directions thereof.例文帳に追加

トーピード７は、段差による受圧部７ｂを有する軸方向へ貫通したリザーバ６を備えており、大径部６ａにスクリュ溝２ａの底面とほぼ同径のスクリュヘッド３が周方向および軸方向へ摺動自在に嵌挿されている。 - 特許庁

To provide a reflection sheet having scratch preventing function for a backlight of a liquid crystal display(LCD) device, which prevents peaks of embossed projecting parts of a light transmission plate with an embossed surface, worked with an MLA(microlens array) technique, from being scratched and from crushing, and to provide an LCD device using the same.例文帳に追加

ＭＬＡ技術でエンボス加工した表面を有する導光板のエンボス凸部の先端が傷ついて潰れるのを防ぐことができる液晶表示装置バックライト用傷防止機能付き反射シート及びそれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The press member 13 is provided with a plate 21 having a nearly same plane shape as that of an opening 19 of the vessel 12 and a cylindrical body 22 positioned along the inner peripheral surface of the vessel 12 and forming a receiving space 23 by being suspended from the outer peripheral side of the plate 21.例文帳に追加

押圧部材１３は、容器１２の開口１９と略同一平面形状のプレート２１と、容器１２の内周面に沿って位置するとともに、プレート２１の外周側から垂下して受容空間２３を形成する筒状体２２とを備えている。 - 特許庁

To provide a polarizing plate which has no luminance unevenness in a display surface, whose luminance in the front direction is sufficiently high, and by which a successful image is obtained when it is applied to a liquid crystal display, a liquid crystal panel using the same, and the liquid crystal display.例文帳に追加

液晶表示装置に適用したときに、表示面内の輝度ムラがなく、かつ、正面方向の輝度が十分に高く、良好な画像を得ることができる偏光板、ならびにこれを用いた液晶パネルおよび液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The beams 5A-5D are formed by forming each one of the same bimetal films 7A, 7B on each surface of two beam substrates 6A1, 6A2, and by bonding each end of the two beam substrates 6A1, 6A2 by inverting one beam substrate 6A2.例文帳に追加

このビーム部５Ａ〜５Ｄは、２個のビーム基材６Ａ１、６Ａ２の各表面に同一のバイメタル膜７Ａ、７Ｂを１個ずつ形成し、一方のビーム基材６Ａ２を反転させて２個のビーム基材６Ａ１、６Ａ２の各端部を結合することにより形成される。 - 特許庁

To provide a liquid discharge head capable of stably discharging liquid, so as not to shift a discharge direction by forming most of the circumferential surface of an outlet with the same wettable material.例文帳に追加

吐出口の周面の大部分を同じ濡れ性の材料により形成することにより、吐出方向がずれないように液体を安定的に吐出することができる液体吐出ヘッド、液体吐出ヘッドの製造方法、およびインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

In the optical component for terahertz light, a reflection preventing fine groove structure part 51 having a vertical sectional shape wherein a plurality of triangles having the same sizes and shapes are continuously arranged is formed on the incident surface of a silicon substrate 50 which constitutes the optical component.例文帳に追加

テラヘルツ光用の光学部品において、光学部品を構成するシリコン基板５０の入射面に、同じ大きさと形とを有する複数の三角形が連続的に並ぶ縦断面形状を有する反射防止微細構造部５１を形成した。 - 特許庁

In the electromagnetic steel plate 13, a first electromagnetic steel plate 13c and a second electromagnetic steel plate 13d are formed by laminating a half of the total number of sheets to be laminated so that punching directions of the external peripheral surface 13a of the electromagnetic steel plate 13 become the same directions.例文帳に追加

電磁鋼板１３は、電磁鋼板１３の外周面１３ａの打ち抜き方向が同じとなるよう、積層枚数の総数の半分を積層して、第１の電磁鋼板体１３ｃ及び第２の電磁鋼板体１３ｄをそれぞれ形成する。 - 特許庁

To prevent the generation of a spike in a semiconductor device constituted such that a metal silicide layer is laid on the top of the upper surface of a base extraction electrode of a base layer constituted of a silicon-germanium mixed crystal layer, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

シリコン−ゲルマニウム混晶層からなるベース層のベース引出電極部上面に金属シリサイド層を重合してなる半導体装置及びその製造方法において、スパイクの生起を抑止可能とした半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

One chip discharge groove 12 twisted around the periphery of an rotary axis O is formed in the peripheral surface of a blade edge part 11 throughout its whole length and one finishing edged groove 13 being the same as the chip discharge groove 12 and twisted at a specified twist angle βis formed.例文帳に追加

刃先部１１の周面に、その全長に亘って、回転軸線Ｏ周りにねじれる１条の切屑排出溝１２を形成するとともに、切屑排出溝１２と同一で一定のねじれ角βでねじれる１条の仕上げ刃付き溝１３を形成した。 - 特許庁

Next, a silicon element included in the polysilicon film 22a is replaced by a noble metal element, so that a storage node 22 of which at least a surface is composed of a noble metal element, and which has the same solid structure as the polysilicon film 22a before replacement can be formed.例文帳に追加

次に、ポリシリコン膜２２ａ内に含まれるシリコン元素を貴金属元素に置換することにより、少なくともその表面が貴金属元素から成り、置換前のポリシリコン膜２２ａと同様の立体的構造を有するストレージノード２２を形成することができる。 - 特許庁

To improve productivity while restraining occurrence of a crease and a crack in press molding by making a shape of a positioning reference part formed in a body part of a funnel and a property of its outside surface appropriate, and to reduce weight while eliminating difficulty of work at the same time.例文帳に追加

ファンネルのボディ部に形成される位置決め基準部の形状やその外表面の性状を適切にして、プレス成型時の皺やクラックの発生を抑制しつつ生産性の向上を図ると同時に、作業の困難性を不要としつつ軽量化を図る。 - 特許庁

At the same time, a second guide roller 12 is moved along the scooping surface 3a of the cutter blade 3 in connection with the movement of the sample block 1 and held to a state present on the side of a third guide roller 13 from the end part of the thin sample adsorbed on the carrier tape 5.例文帳に追加

これと同時に、第二ガイドローラ１２を、試料ブロック１の動きに連動させてカッタブレード３のすくい面３ａに沿って移動し、第二ガイドローラ１２が、キャリアテープ５に吸着された薄片試料の端部よりも第三ガイドローラ１３側にある状態を保つ。 - 特許庁

A spare thermal cut-off or a thermal cut-off having a nonconductive outer surface is used and the thermal cut-off is held between current diverters in a block so that the side face of a current diverter contiguous to the thermal cut-off normally has substantially the same potential as that of the thermal cut-off.例文帳に追加

予備のサーマル・カットオフまたは非導電性の外面を有するサーマル・カットオフが使用され、サーマル・カットオフは、サーマル・カットオフに隣接する電流ダイバータの側面が、通常、サーマル・カットオフとほぼ同じ電位であるように、ブロック内で電流ダイバータ間に挟まれる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device which includes a wafer precleaning process capable of hydroplilically treating the wafer face, at the same time with suitably removing the Cu metal pollution adhering to the rear, etc., of a wafer when a Cu plating film is made on the surface of the wafer.例文帳に追加

ウェハ表面にＣｕメッキ膜を形成したときにウェハ裏面等に付着するＣｕ金属汚染を好適に除去すると同時に、ウェハ面を親水化処理することが可能なウェハ前洗浄工程を含む半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The hydrophilic member is obtained by heating a hydrophilic member precursor, wherein a layer containing at least an optical acid-generating agent and a polymeric compound having a functional group changed from hydrophobicity to hydrophilicity by an acid is provided on the surface of a substrate material, or irradiating the same with radiant light.例文帳に追加

基材表面に少なくとも光酸発生剤と、酸により疎水性から親水性に変化する官能基を有する高分子化合物を含有する層を備えた親水性部材前駆体を、加熱又は輻射線照射して得られることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a decorative display body which constitutes a three-dimensional enlargement virtual image group having a curved surface gentle as a whole and is more improved in decoration effect, and to provide a display apparatus provided with the same.例文帳に追加

本発明は、全体として緩やかな曲面を有する立体的な拡大虚像群を構成することができ、装飾効果をより一層向上させることが可能な装飾表示体と、それが設けられたディスプレイ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a plastic sheet manufacturing apparatus capable of manufacturing a plastic sheet of high resolving power having a pattern free from gloss irregularity or the like on its surface with high productivity using a conventional electrophotographic device as an image forming means without largely remodeling the same.例文帳に追加

画像形成手段として従来の電子写真装置を大きく改造することなく用い、表面にグロスむらなどの模様がない高解像度のプラスチックシートを、高い生産性で製造することができるプラスチックシートの作製装置を提供することである。 - 特許庁

A separator is made of a sheet-like porous substance consisting of a felt-like porous fibrous substance having through channels, and the sheet-like substance is supported by a plate made of an impermeable substance having the same surface area as that of the sheet and having holes corresponding to the channels.例文帳に追加

貫通するチャンネルを有するフェルト状の多孔質繊維物質からなるシート形状の多孔質物質であり、さらに、シートと同じ面積を有する不浸透性物質でつくられた、チャンネルに相当する孔を備えるプレートによって支持されているセパレータ。 - 特許庁

To provide a novel fluoropolymer which can effectively distribute an ultraviolet absorbent compounded thereinto over the surface of a molded article or coating prepared therefrom, thus enabling an effective ultraviolet absorption action to be realized; and a production method for the same.例文帳に追加

成形品やコーティングに配合した紫外線吸収性成分を表面に有効に配置させることができ、その結果少ない配合量でも有効な紫外線吸収作用が得られるような新規含フッ素重合体及びその製造方法を提供するにある。 - 特許庁

A drain pan 37 made of a synthetic resin covers the lower side of the circulating pump provided at one side of the ice making water tank, and is provided with a draining pipe 39 on the bottom surface of the same while the ice making water tank is provided with an overflow hole 34, whose lower end is opened immediately above the drain pan.例文帳に追加

合成樹脂製のドレンパン３７は、製氷水タンクの一側に設けた循環ポンプの下側を覆うとともに底面に排水パイプ３９を設け、製氷水タンクには下端がドレンパンの直上に開口されるオーバフロー穴３４を設ける。 - 特許庁

When the height of a hoisting and lowering carriage 4 is the same as or lower than the height at which the pallet receiving tool 7 supports the bottom surface of the pallet supported by a fork 2, the operation of the hoisting and lowering carriage 4 for turning the fork 2 and the shifting operation of the hoisting and lowering carriage 4 is forcibly stopped.例文帳に追加

昇降キャリッジ４の高さが、フォーク２に支持されたパレットの底面をパレット受具７が支承する高さ以下になると、昇降キャリッジ４がフォーク２を旋回させる動作、及び昇降キャリッジ４がシフトする動作が強制的に停止される。 - 特許庁

To provide an easy-to-handle plastic/adhesive or thin radiation package for high-heat-conductivity electronic components, which can microscopically follow the bonding surface of the electronic component and adhere thereto and a method of using the same.例文帳に追加

電子部品との接合面に微視的に追随して密着することができ、しかも取り扱い性の良好な、塑性・粘着性かつ薄状の高熱伝導性電子部品用放熱部材のパッケイジと、それを用いた放熱部材の実装方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a mirror deice which displays arbitrary images, such as characters, numerical values, designs, etc., on a mirror surface and varies the display illuminance of the images according to the presence or absence of the human bodies around the mirror device and the brightness thereof and a washing/dressing stand having the same.例文帳に追加

鏡表面に文字や数値、絵柄など任意の画像を表示する鏡装置において、鏡装置周辺の人体の有無および明るさに応じて画像の表示照度を可変させる鏡装置、およびこれを備えた洗面化粧台を提供する。 - 特許庁

To provide a superconducting thin film wiring material of which, the outer surface of the wiring material is hard to be damaged, having a high superconducting property owing to the hard-to-damage material, and to provide a manufacturing method of the same, and a superconducting cable conductor using the wiring material.例文帳に追加

超電導ケーブル導体としたときに線材外面に傷が付きにくく、それにより高い超電導特性を有する超電導薄膜線材およびその製造方法、ならびにその線材により構成される超電導ケーブル導体を提供する。 - 特許庁

To provide a method of processing a lithographic printing plate precursor and an automatic developing device for the same, keeping residual liquid developer for developing the lithographic printing plate precursor in a small quantity and constant, and manufacturing the lithographic printing plate precursor of a fixed quality without sticky touch on the plate surface.例文帳に追加

平版印刷版原版の現像処理の残存現像液が少なく一定に保たれ、版面べとつきのない一定品質の平版印刷版を生産することができる平版印刷版の処理方法及び平版印刷版の自動現像機を提供する。 - 特許庁

To provide a developing roller in which deviation in unevenness is not caused on the uppermost surface regardless the position such as an end part and a central part of the same roller, even among developing roller manufacturing lots, toner charging properties and developing properties are constant, peeling of a film or the like is not generated, and durability is high.例文帳に追加

最表面上の凹凸が、現像ローラ製造ロット間でも、同一ローラの端部と中央部といった位置によるバラツキもなく、トナー帯電性、現像性が一定で、膜剥がれ等を生ぜず高耐久性を有する現像ローラを提供する。 - 特許庁