「same surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hollow capsule structure in which electronic conductivity is good, a specific surface is large, and mass transfer is easy, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

電子伝導性が良好で、比表面積が広く、物質伝達が容易な中空のカプセル構造体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating composition in which environmental load is low, and which can give high liquid repellent nature to the surface of a substrate, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、環境負荷が低く、基材表面に高い撥液性を付与できるコーティング組成物、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the light-emitting device, a light-emitting element 10 is provided with a pair of n-electrodes 12 pinching a part of a p-electrode 11 at the same surface side of a semiconductor chip.例文帳に追加

発光装置において、発光素子10は、半導体チップの同一面側においてｐ電極11の一部を挟むように一対のｎ電極12を有する。 - 特許庁

This dresser 1 with the washbasin is installed on a wall surface W alongside a bathtub 10 within the bathroom R in the state of slightly parting the same upward from a floor F.例文帳に追加

浴室Ｒ内の浴槽１０側方の壁面Ｗに、本発明化粧台１を床Ｆから上方に若干離れた状態で設置する。 - 特許庁

To provide a light guide plate capable of efficiently supplying light to an observer; and to provide a surface light emitting device and a liquid crystal display device using the same.例文帳に追加

光を効率良く観察者に供給することができる導光板並びにそれを用いた面発光装置及び液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

One end of the pad 18 inserted into the molded part 5a is formed into the same shape as that of the end wall 13, and a ○ mark 19 is displayed on a peripheral surface.例文帳に追加

型成形部５ａに挿入されるパッド１８は一端が端壁１３と同じテーパ状に形成され、周面に○印１９が表示される。 - 特許庁

To finish the end surface of an optical fiber into a state of being inclined at a prescribed tilt angle by perpendicularly holding a base material clipping the optical fiber and only grinding the entire end surface into a plane surface and to cut the base material to form connection terminals of the same standard.例文帳に追加

光ファイバを挟持させた基材を垂直に保持してその端面の全体を平面研磨するだけで、光ファイバ端面を所定の傾斜角度だけ傾けた状態に仕上げることができ、その基材を切断して同一規格の接続端子を形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a reflection sheet which hardly injures a reflection plate or a light guiding plate while substantially maintaining high luminance of a surface light source and which gives a reflection plate hardly producing a mottle such as a white spot and a stripe on the surface light source of a liquid crystal display screen or the like and further to provide a surface light source apparatus using the same.例文帳に追加

、面光源の高輝度を実質的に維持しつつ、反射板や導光板に傷が付き難くして液晶表示画面等の面光源に白点やスジ等の斑を生じ難くなるようにした反射板を与える反射シート、および、それを用いた面光源装置面を提供する。 - 特許庁

The plated multilayer 5 has a Ni PTFE plated layer formed on the surface of the primary plated layer 4, another plated layer which is formed on the surface of the Ni PTFE plated layer and has the same plating as that of the primary plated layer 4, and a Ni PTFE plated layer formed on the surface of the another plated layer.例文帳に追加

積層状メッキ層５は、下地メッキ層４の表面に施されたＮｉ・ＰＴＦＥメッキ層と、このＮｉ・ＰＴＦＥメッキ層の表面に施され下地メッキ層４と同一のメッキからなるメッキ層と、このメッキ層の表面に施されたＮｉ・ＰＴＦＥメッキ層とを有する。 - 特許庁

To provide a toner composition which hardly gives rise to filming on a photoreceptor surface, is extremely little in the wear of the photoreceptor surface in removing toners by cleaning in spite of the occurrence of the filming, hardly flaws the photoreceptor surface and does not damage the photoreceptor, the electrophotographic photoreceptor and an image forming method using the same.例文帳に追加

感光体面でのフィルミングを起こしにくくし、フィルミングが発生しても、クリーニング除去の際の感光体面の減耗が極めて少なく、傷が付きにくく、感光体を痛めることのないトナー組成物、電子写真感光体、およびこれらを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The weather strip 4 has an outer surface part provided with a part to be deformed by abutting on the outer panel 7 and a part which maintains the nearly same height with the designed surface 71a of the outer panel 7 and the roof 2 without abutting on the outer panel 7, and has a hollow part to be deformed with the outer surface part.例文帳に追加

ウェザストリップ４は、アウタパネル７と当接して変形する部分と、アウタパネル７の意匠面７１ａ及びルーフ２と略同高さ位置を維持するアウタパネル７と当接していない部分とを備える外面部と、前記外面部と共に変形する中空部を有するようにした。 - 特許庁

The lower surface of the regulating member 88 is formed in the same height as the abutting surface 82 so as not to affect optical recording and reproducing by warping the card by a contact pressure to an IC head, and the surface of the regulating member 88 to be abutted with the card is made into slope in the direction of insertion.例文帳に追加

ＩＣヘッドの接点圧によりカードが撓み、光学的記録再生に影響しないように規制部材８８の下面は突当面８２と同じ高さに形成されており、規制部材８８のカードと当接する面は、挿入方向に対して傾斜面とされている。 - 特許庁

To obtain a rib integrated lens, an optical unit using the same, an image reader and an image forming apparatus capable of highly keeping the consistency and the concentricity of respective parts and the surface accuracy of a surface coming into contact with a lens surface while reducing the number of parts and facilitating assembling work.例文帳に追加

部品点数の削減と、組み立て作業の簡易化を図りながら、各部品の整合度と同軸度およびレンズ面に接触する面の面精度を高く保つことができるリブ一体型レンズ、これを用いた光学ユニット、画像読取装置および画像形成装置を得る。 - 特許庁

By operating a conveyer arranged at the front end side in the transfer direction of the alignment conveyer at the same speed as that of a molding drum while pressing a transport surface of the conveyer against an outer peripheral surface of the molding drum, the tape cut piece alignment body on the conveyer part is transferred and stuck to the outer peripheral surface of the molding drum.例文帳に追加

前記整列コンベヤの移送方向前端側に配されるコンベヤ部の搬送面を成形ドラムの外周面に押し付けつつ成形ドラムと同速度で前記コンベヤ部を運転することにより、コンベヤ部上のテープ切断片整列体を成形ドラムの外周面に転写して貼り付ける。 - 特許庁

The raising/ lowering mount 22 is raised to become the same height with a second floor surface 18 as shown in Figure 1 (C) and (D), a door 22 rotates approximately 180° from the side of the second floor surface 18, is positioned in the side of a first floor surface 16, and closes an opening 1402 of the entrance 14.例文帳に追加

これにより、図１（Ｃ）、（Ｄ）に示すように、昇降台２２は上昇して第２床面１８と同一の高さとなり、扉２２は、第２床面１８側からほぼ１８０度回転して第１床面１６側に位置し、出入り口１４の開口１４０２を閉塞する。 - 特許庁

The pharmaceutical preferably has a form of nanoparticles having a surface modifier adhered on the surface of the same in an amount sufficient for maintaining an effective average particle size less than 1,000 nm, wherein the surface modifier preferably is a nonionic or an anionic surfactant.例文帳に追加

本薬剤は、１０００ｎｍより小さい有効平均粒子寸法を維持するのに充分な量のその表面上に吸着された表面改質剤を有するナノ粒子の形態であることが好ましく、表面改質剤は非イオン性またはアニオン性界面活性剤であることが好ましい。 - 特許庁

Part of the body surface can be arranged in contact with the adjacent segment surface to align the adjacent segment in the direction substantially parallel to a center axis of the stator so that the adjacent segment surface may be positioned substantially on the same plane.例文帳に追加

その本体面の一部は、隣接するセグメントの面が実質的に同じ平面上に位置するように、その隣接するセグメントをその固定子の中心軸に実質的に平行な方向に整列させるようその隣接するセグメントの面に接触状態で配置可能である。 - 特許庁

To provide a surface treated steel sheet using no Cr, having wet resin adhesion and free from the degradation of surface appearance after resin coating and serving as an alternate material of a tin free steel sheet, a method of manufacturing the same, and a resin coated steel sheet coated with a resin on the surface treated steel sheet.例文帳に追加

Crを用いず、湿潤樹脂密着性に優れ、かつ樹脂被覆後の表面外観を損なうことがない、ティンフリー鋼板の代替材となり得る表面処理鋼板、その製造方法およびこの表面処理鋼板に樹脂が被覆された樹脂被覆鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric thin film thickness evaluation method of a semiconductor element end surface, which measures with sufficient precision the reflection factor of the semiconductor element end surface, and at the same time, based on a measured value, makes it possible to obtain the semiconductor element of which the reflection factor of the semiconductor element end surface is made closer to a design value.例文帳に追加

半導体素子端面の反射率を精度よく測定するとともに、測定値に基づいて該半導体素子端面の反射率をより設計値に近づけた半導体素子を得ることを可能とする半導体素子端面の誘電体薄膜膜厚評価方法を提供する。 - 特許庁

On a first upper clad layer 5 on an emission surface side, a second upper clad layer 6 whose band gap energy is more powerful than that of an active layer 4, and the surface (emission surface side) of the second upper clad layer 6 is planar-doped (7) or pulse-doped with dopant of the same conductive type as the second upper clad layer 6.例文帳に追加

発光面側の第１上クラッド層５の上に、活性層４よりもバンドギャップエネルギーが大きな第２上クラッド層６を設け、該第２上クラッド層６の表面（発光面側）を第２上クラッド層６と同じ導電型のドーパントによりプレーナードープ７又はパルスドープする。 - 特許庁

A back side wall part 44 of the inclined flow path 25 is integrally formed with a back case 4, while the adjacent switch 42 is embedded in the back side wall part 44 and placed so that the detection surface 42a is on the same surface as the back flow path formation surface 44a of the back side wall part 44.例文帳に追加

斜め流路２５の後方側壁部４４は後方ケース４に一体形成され、近接スイッチ４２は、後方側壁部４４に埋設されるとともに、検出面４２ａが後方側壁部４４の後方流路形成面４４ａと面一状になるように配置されている。 - 特許庁

A sliding surface 5g at an edge part of the body part 5a is continuous with a sliding surface 5c at an edge part of the arc-like part 5b on the same plane, and the two sliding surfaces 5c and 5g at the edge parts slidably contact a sliding wall surface of a pump chamber 11 to partition the spaces before and after the vane.例文帳に追加

上記本体部分５ａの端部摺動面５ｇと円弧状部分５ｂの端部摺動面５ｃとを同一平面で連続させてあり、これら両端部摺動面５ｃ、５ｇをポンプ室１１の摺動壁面に摺接させてベーン前後の空間を区画できるようにしてある。 - 特許庁

To develop a new surface light emitting body and an internally illuminated type signboard incorporating the same, the surface light emitting body incorporating an LED element improved in waterproofness or other practical functionality to enable the surface light emitting body to be used not only for a signboard but also for other various applications, in appearance and workability and the like.例文帳に追加

ＬＥＤ素子を内蔵した面発光体を、看板だけでなく種々の用途に使用する際の実用的な機能、例えば防水性の向上や見栄え向上あるいは施工性向上等を追求した新規な面発光体と、これを組み込だ内照式看板の開発を課題とする。 - 特許庁

The porous member has a core layer and a porous surface layer which both comprise the same polymer feedstock, wherein the surface layer is integrally formed on the surface of the core layer with no adhesive layer therebetween.例文帳に追加

本発明の多孔性部材は、コア層と多孔性の表面層とを有し、前記コア層と前記表面層とは、同じポリマー原料で構成され、前記コア層の表面に、前記表面層が一体化して形成され、前記コア層と前記表面層との間に、接着層を有していないことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a surface protective film for an optical film, which allows visual inspection of the optical film having minute irregularity such as a prism sheet in a state of sticking the surface protective film and is excellent in adhesion reliability; and to provide the optical film with the surface protective film using the same.例文帳に追加

表面保護フィルムを貼り付けた状態で、プリズムシート等の微細凹凸を有する光学フィルムの外観検査が可能であり、接着信頼性に優れた光学フィルム用表面保護フィルム、およびそれを用いた表面保護フィルム付き光学フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a dust remover capable of surely collecting and removing dust sticking to an uneven surface of an object from which dust is to be removed, such as a surface of a microlens, and of preventing the transfer of a resin or other components to the uneven surface; and a method of removing dust using the same.例文帳に追加

マイクロレンズ表面等の塵埃除去対象物の凹凸面に付着したダストを確実に捕捉して除去することが可能で、凹凸面上に樹脂やその他の成分が転着することのない塵埃除去材及びこれを用いた塵埃除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cylindrical container capable of further thinning the wall thickness of a side wall body part while ensuring the sufficient sealing strength of a sealing part, and easily storing a content while an inner circumferential surface of the sealing part ensures an inner circumferential surface of the substantially same diameter as that of an inner circumferential surface of the side wall body part.例文帳に追加

封口部の十分な封口強度を確保しながら、側壁本体部のより一層の薄肉化を可能にし、且つ封口部内周面が側壁本体部内周面と略同径の内周面を確保して内容物の収納を容易にする筒型容器を得る。 - 特許庁

After an oxide film is removed from the surface of a silicon, the surface thereof is exposed at a temperature and partial pressure of oxygen such that etching reaction and oxidizing reaction are progressed at the same time, thereby form micro projections and recessed parts on the surface thereof.例文帳に追加

本発明は、シリコン表面より酸化膜を除去した後、該シリコン表面でエッチング反応及び酸化反応が同時に進行する温度及び酸素分圧の条件下に該シリコン表面を暴露し、該シリコン表面に微細な凹凸を形成するシリコンの表面処理方法を提案する。 - 特許庁

The hydrogen separator is a hydrogen separator provided with a porous substrate 2 having a number of fine holes connected from the surface 5 of No.1 to other surfaces and a hydrogen separating layer 3 that is provided on the surface 5 of No.1 in the substrate 2 with the same penetrated from the surface 5 of No.1 to a predetermined depth.例文帳に追加

その一の表面５から他の表面まで連通する多数の細孔を有する多孔質基体２と、多孔質基体２の一の表面５に、一の表面５から所定深さまで浸入した状態で配設された水素分離層３とを備えた水素分離体１である。 - 特許庁

In a fabricating method for an antenna system for a vehicle, a magnet 30 having an attraction surface of the same shape as the element of an antenna is installed on an outer surface 14a of the component body (spoiler 14), and metal powder 20A having magnetism is supplied to an inner surface of the component body.例文帳に追加

車両用アンテナ装置の製作方法であって、アンテナのエレメントと同形状の吸着面を有する磁石３０を部品本体（スポイラー１４）の外側面１４ａに設置するとともに、該部品本体の内側面に磁性を有する金属粉２０Ａを供給する。 - 特許庁

Accordingly, if the wiring box is mounted onto the pillar 21 in such a manner that the projections 17 are aligned with the front surface (a front surface of a wall) of the pillar 21, so that the front opening of the box body 11 is positioned on the same plane as the front surface of the pillar 21.例文帳に追加

このため、この突部１７を柱２１の前面（壁表側の面）に整合させて配線用ボックス１０を柱２１に取り付けるようにすれば、ボックス本体１１の前面開口を柱２１の前面と同一平面上に位置させることができるようになっている。 - 特許庁

The masking member 3 has a film-removing claw 15 which can move back and forth, and removes the thermal-sprayed film 27 which has been deposited on the inner surface 8 of the masking cylinder by moving the film-removing claw 15 forward from a state that the head surface 15b exists on the same plane as the inner surface 8 of the masking cylinder.例文帳に追加

マスキング部材３には皮膜除去爪１５を進退移動可能に設けてあり、皮膜除去爪１５を、その先端面１５ｂをマスキング円筒内面８と同一面とした状態から前進移動させることで、マスキング円筒内面８に付着した溶射皮膜２７を除去する。 - 特許庁

Then, leveling concrete 10 with specific width is cast on the base surface GB, bed mortar 11 is placed on the surface of the leveling concrete and, at the same time, L-type precast members 1 with specific length consisting of bottom plates 1b and sheathings 1a at right angles to the bottom plates 1b are arranged on the upper surface of the leveling concrete.例文帳に追加

その後、該ベース面Ｇ_B 上に所定幅の均しコンクリート１０を打設し、更にその上面に敷モルタル１１を敷設すると共に、該敷モルタル１１上に底板１ｂと該底板１ｂと直角に形成された側板１ａからなる所定長さのＬ型プレキャスト部材１を配設する。 - 特許庁

The stopper face 7a comprises an outer peripheral curved surface which is greater than the width of the joint in its longitudinal direction matching the cross direction of the pressing surface 3a, and which is curved in its cross direction into an arcuate shape having a center at approximately the same position as the center of the arcuate shape of the pressing surface 3a.例文帳に追加

ストッパ面７ａは、押し圧面３ａの幅方向と一致する長さ方向が目地の幅よりも大きく、押し圧面３ａの円弧状の中心と略同一位置に中心を有する円弧状にその幅方向を湾曲させてなる外周曲面からなる。 - 特許庁

The tool 3 or the substrate 1 is rotatively controlled so that the blade surface direction defined by the projection line of the normal of the cutting surface of the tool 3 to the surface of the substrate 1 and the optical axis direction of the optical waveguide pattern 2 conform each other at all times and, at the same time, the recessed groove is cut.例文帳に追加

工具３の切削すくい面の法線を、基板１の表面に射影した線で定義される刃面方向と、光導波路パターン２の光軸方向とが、常に一致するように工具３又は基板１を回転制御しつつ、凹溝が切削加工される。 - 特許庁

In the crimp terminal 10 crimped to the outer peripheral surface of the electric wire 12, on the inner surface of the crimping part 16, a plurality of strips of recesses and projections 26 for conduction are provided which extend in the same direction as that of the electric wire 12 over an area longer than a semicircle of the outer peripheral surface of the electric wire 12 in the circumferential direction.例文帳に追加

電線１２の外周面に圧着される圧着端子１０において、その圧着部１６の内面には、電線１２の外周面の周方向の半周以上の領域に亘って、電線１２と同じ方向に延びる複数条の導通用凹凸２６を設けた。 - 特許庁

A clearance L between the position setting stoppers 90 and 91 is set by a substantial same size as a stroke S ranging from a position where the front surface plate 2 or the rear surface plate 3 and the side surface plate 4 are connected by the connecting claw 80 to a position where the bearing member 7 is exposed near the outward vertical. flange 72.例文帳に追加

位置決めストッパ９０と９１の間隔Ｌは、連結用爪８０が正面板２又は背面板３と側面板４を結合した位置から、軸受け部材７の外寄りの縦方向フランジ７２の近傍へ露出する位置までのストロークＳと略同じ寸法で構成されている。 - 特許庁

Side surface inspection parts of a plurality of selected non-defective containers B are imaged substantially in the same condition as that of inspection of the side surface part of an inspection object container BK, and fetched as non-defective image data, and the non-defective image data are processed to preset a luminance threshold for each pixel of the side surface inspection part.例文帳に追加

選定した複数の良品容器Ｂの側面検査部を、被検査容器ＢＫの側面部の検査と略同じ条件で撮像して良品画像データとして取込み、前記良品画像データをデータ処理して側面検査部の各画素の輝度閾値を予め設定する。 - 特許庁

The method for manufacturing a surface emitting laser including a surface relief structure provided on laminated semiconductor layers, includes a step of transferring, to a first dielectric film, a first pattern for defining a mesa structure and a second pattern for defining the surface relief structure in the same method.例文帳に追加

積層された半導体層の上に表面レリーフ構造を備えた面発光レーザであって、第一の誘電体膜に、メサ構造を画定するための第１のパターンと前記表面レリーフ構造を画定するための第２のパターンを同一工程により転写する工程を有する。 - 特許庁

To provide a polymerizable fluorine-containing resin which can impart excellent anti-staining properties and slipperiness to the surface of a coating surface and can be used as a fluorine-containing surfactant or a fluorine-containing surface modifier and to provide an actinic-radiation-curable composition using the same or a cured product thereof.例文帳に追加

塗膜表面に優れた防汚性及び滑り性を付与することができ、フッ素系界面活性剤又はフッ素系表面改質剤として用いることができる含フッ素重合性樹脂、それを用いた活性エネルギー線硬化型組成物及びその硬化物を提供する。 - 特許庁

To provide a zirconium oxide fine powder excellent in dispersibility in resin because the powder has a fine average particle size and a high specific surface area, further has an oil absorption proportional to the specific surface area, and in turn has a high effective surface area, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

微細な平均粒子径と高い比表面積を有し、しかも、比表面積との間に比例関係が成り立つ吸油量を有し、かくして、高い実効表面積を有して、樹脂への分散性にすぐれる酸化ジルコニウム微粉末とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide shoes with incorporated spikes in a heel which is adaptable to a road surfaces or the like by urgently performing changeover into spike shoes in the case of encountering a snow surface, a frozen surface, and a mud surface or the like while wearing the shoes in the same way as that of conventional work shoes or boots.例文帳に追加

本発明は、通常は従来の作業靴や長靴と同様に履用しながら、雪面．凍結面．泥土面等に遭遇した時などに緊急にスパイク靴に切替えて、それらの路面等に対応できる、踵にスパイクを内蔵した靴を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the optical and electrical hybrid circuit board provided with an electric circuit and a surface type light emitting or receiving element on the same substrate, a surface type light emitting element 2a and a surface type light receiving element 2b are arranged on a printed circuit board perpendicularly to the circuit board so as to face each other.例文帳に追加

電気回路と面型発光素子または面型受光素子が同一基板に設けられた光電気混載配線板において、プリント配線板７に面型発光素子２ａと面型受光素子２ｂをそれぞれ向かい合うようにかつ配線板に対して垂直に配置する。 - 特許庁

In the forming device, a grinding wheel 12a for large surface roughness and a grinding wheel 12b for small surface roughness are arranged to the same honing head 20, and an axial length b of the grinding wheel 12b for small surface roughness becomes short by an axial t length corresponding to the head region T.例文帳に追加

成形装置は、面粗度大用砥石１２ａと面粗度小用砥石１２ｂとを同一ホーニングヘッド２０に設け、面粗度小用砥石１２ｂの軸方向長さｂが前記頭部領域Ｔに相当する軸方向長さｔ分だけ短くしたことを特徴とする。 - 特許庁

Further, the outside surface 15 of the bottom of the bush body 10 made of the elastic body projecting downward with the same shape as the part of the spherical surface is pushed against the wide surface of the printed board 20 to be drilled under almost uniform and relatively low pressure.例文帳に追加

そして、その弾性体からなるブッシュ本体１０底部の球表面の一部と同一形状に下方に突出した外側面１５を、穴を明けるプリント基板２０表面部分に面積広くほぼ均等な比較的弱い押圧力で押し付けることができるようにする。 - 特許庁