1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(333ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

To reduce a printing time by increasing the amount of information in the same number of characters as that of a conventional technique to reduce the displayed characters, or to improve lot traceability by increasing the amount of displayed information.例文帳に追加

本発明は、従来とキャラクター数での情報量を増やして表示キャラクターを減少させて印字時間を削減するか、あるいは表示情報量を増加させてロットトレーサービリティを向上することを課題とする。 - 特許庁

To provide an ultraviolet radiation processing apparatus capable of suppressing a decrease in the intensity of ultraviolet rays reaching the surface of an object to be treated and at the same time suppressing generation of static electricity on the surface of the object to be treated.例文帳に追加

被処理物の表面に到達する紫外光の強度の低下を抑制しつつ、被処理物の表面における静電気の発生を抑制することのできる紫外光照射処理装置を提供する。 - 特許庁

A wheel 6 is stored in a rear part of the vehicle, the stored wheel is lowered down to contact with a road face concurrently with the abrupt braking, a speed of the vehicle is reduced thereby, and the spinning condition caused by quick steering is avoided at the same time.例文帳に追加

車両の後部へ車輪6を収納し、急ブレーキを掛けると同時に収納している車輪を路面に接するまで下ろし、車両の速度を下げると同時に、急ハンドルによるスピンを回避する。 - 特許庁

Thus, the user can photograph his own face with a first camera, a scene the user looks at with a second camera, and both the face and the scene at the same time while holding the portable telephone system with a camera in his hand.例文帳に追加

このことにより、カメラ付き携帯電話装置を手に持ったまま、第一のカメラで自分の顔を撮影したり、第二のカメラで自分が見ている風景を撮影したり、両者を同時に撮影することができる。 - 特許庁

例文

As for the large-size cultural asset 18, the bag 28 fixes it from the foot to the waist to prevent the damage from the tumbling and at the same time the flexibility of the bag 28 prevents the secondary damage due to the vibration by the earthquake.例文帳に追加

また、大型文化財18では、足元から腰あたりを袋28で固定し、転倒による破損を防ぐと同時に、地震で発生する振動で破損する、二次被害も、袋28の柔軟性で防止する。 - 特許庁


例文

To provide a ventilator having an enhanced ventilation capacity by efficiently discharging air contaminated with smoke or the like produced by heating and cooking and surely taking in fresh air at the same time.例文帳に追加

本発明は、加熱調理にともなって発生する煙等の汚れた空気等を室外へ効率よく排気する一方で、同時に外気を確実に取入れて換気性能の向上化を図った換気扇装置を提供する。 - 特許庁

The control circuits are operable to supply a result of a first storage sampling of the photodetector output node to the readout node and store a result of a second sampling of the photodetector output node at the same time.例文帳に追加

制御回路は、読み出しノードにおいて光検出器出力ノードの第1の記憶サンプリング結果を供給し、同時に、光検出器出力ノードの第2のサンプリング結果を記憶するように動作可能である。 - 特許庁

In the first filling via conductor forming step, an isolated-region filling via conductor 210c is formed and, at the same time, a surrounding conductor layer 260 which surrounds an isolated region land section 210c through a gap is formed.例文帳に追加

このうち、1回目の充填ビア導体形成工程では、疎領域充填ビア導体210cを形成すると共に、この疎領域ランド部210cを間隙を介して囲む包囲導体層260を形成する。 - 特許庁

To provide a measuring instrument of a concentration degree capable of stably and certainly measuring the concentration degree of a measuring target person to judge the same so as to be matched with the state at the time of measurement.例文帳に追加

計測対象者の集中度を安定して確実に計測するとともに、計測時の状況と合わせて計測対象者の集中度を判断することが可能な集中度計測装置を提供することである。 - 特許庁

例文

To separate a display device from a swivel unit for forming a unit product, at the same time reduce cable lengths and reduce scattering, simplify wiring work, improve reliability, and reduce space.例文帳に追加

ディスプレイ装置とスイベルユニットを分離可能としユニット製品化を可能とすると共に、ケーブル長を短く而もバラツキを少なくし、且つ配線作業を簡単にし、又信頼性の向上、小スペース化を図るものである。 - 特許庁

例文

In the personal digital assistant 1a, when a second display portion 9 is flipped over to the front of the personal digital assistant 1a, a first display portion 3 and the second display portion 9 are visible from a user at the same time.例文帳に追加

携帯情報端末装置1aは、第2表示部9が携帯情報端末装置1aの正面に展開された場合、ユーザから第1表示部3および第2表示部9が同時に視認可能となる。 - 特許庁

To provide a technique of data transmission in a synchronous communications network enabling the improvement of reliability of the transmission in the event of interference and shadowing while at the same time preserving the synchronous nature of the network.例文帳に追加

干渉やシャドウイングの少なくともいずれかが発生した場合の送信の信頼性の向上を可能にし、ネットワークの同期特性を維持する同期通信ネットワークにおけるデータ送信の技術を提供する。 - 特許庁

At the same time, the vehicle is decelerated while a value of 90% of a vehicle deceleration GRF is made a target deceleration Gt when the possibility for locking is judged after being judged there is no possibility for the locking (refer to d position).例文帳に追加

これにより、そのときの路面摩擦係数に応じた最大限の減速度で車両を減速することができ、特にサービスブレーキが故障した緊急時等に車両を効果的に制動することができる。 - 特許庁

In the device, an inside slide mold 5 of a first mold 1 and an outside slide mold 6 of a second mold 2 are arranged such that the slide molds 1, 2 slide in the same direction in the parallel alignment direction of both molds at the time of opening/closing the molds.例文帳に追加

第1金型1の内側スライド型5と、第2金型2の外側スライド型6とが、その型閉じ時及び型開き時に当該両金型並設方向の同じ方向にスライドするように設けられている。 - 特許庁

This line switching device outputs multiplex digital signals on one input highway line-switched by a data block unit, composed of (n) bits to the same time slot on (m) pieces of output highways.例文帳に追加

本発明は、nビットからなるデータブロック単位で回線交換される1入力ハイウェイ上の多重化ディジタル信号を、m個の出力ハイウェイ上の同一タイムスロットに出力する回線交換装置に関する。 - 特許庁

When output detection Low data are detected in the same situation, on the other hand, the microphone beam selection circuit 8 is brought into a hold mode and continuously outputs a voice collection beam signal being selected at that point of time (S5→S6).例文帳に追加

一方、同状況で、マイクビーム選択回路8は、出力検出Lowデータを検出するとホールドモードになり、その時点で選択中の収音ビーム信号を継続して出力する(S5→S6)。 - 特許庁

To set vending conditions such as different prices per a storage part and to vend different kinds of articles having different size at the same time by cyclically moving plural partitioned storage parts to a taking-out port.例文帳に追加

区画形成された複数の収納部を取出口に巡回移動させて販売するものにおいて、各収納部毎に異なる価格等の販売条件を設定し、種類、大きさの異なる物品を同時に販売する。 - 特許庁

To provide a content reproduction device provided with a function which, in the case of using an application of reproducing the content with voice nearly at the same time of start like a television application, adjusts a voice output volume value before reproduction of the content.例文帳に追加

テレビアプリのような起動とほぼ同時に音声付コンテンツを再生するアプリを利用する場合に、そのコンテンツ再生前に音声出力ボリューム値を調整する機能を備えるコンテンツ再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic liquid flow rate detection sensor that can be installed without cutting existing piping, and at the same time, can make a span larger, and can easily carry out the alignment between ultrasonic vibrations.例文帳に追加

既存の配管を切断することなく設置でき、かつスパンを大きくとることができるとともに、超音波振動子間の位置あわせが容易な超音波液体流量検出センサを提供することにある。 - 特許庁

At least magnetic materials are used for forming a pneumatic conveyance piping 2 for conveying positive electrode active materials connecting each process device, and at same time, this pneumatic piping 2 is magnetized by a magnet means 3.例文帳に追加

少なくとも各工程装置間を接続して正極活物質素材1を搬送する空気搬送配管2を磁性材で形成するとともに、この空気搬送配管2を磁石手段3により磁化する。 - 特許庁

A trench region 21 is formed in a drain region 14 of the MOS transistor, the inside of the trench region 21 is filled with an insulator 22, and at the same time, the drain region 14 is extended along the surface of the trench region 21.例文帳に追加

MOSトランジスタのドレイン領域14にトレンチ領域21を形成し、そのトレンチ領域21内を絶縁体22で埋めるとともに、トレンチ領域21の表面に沿ってドレイン領域14を拡張させる。 - 特許庁

The cobalt ferrite powder is added to the MnZn ferrite powder by 0.18 wt.% and at the same time prescribed amount each of TiO_2, CaCO_3, SiO_2, ZrO_2 and Nb_2O_5, and the mixture is wet pulverized, formed and fired.例文帳に追加

上記MnZnフェライト粉末に、上述したコバルトフェライト粉末を0.18wt%添加するとともに、TiO_2,CaCO_3,SiO_2,ZrO_2,Nb_2O_5を所定量添加し、湿式粉砕をし、成形して焼成する。 - 特許庁

To provide a very-high-speed, wide-wavelength-band optical saturable absorption semiconductor which has a high-speed time response characteristic and can operate over a wide wavelength band, and a semiconductor device and a waveguide type light-light switch which use the same.例文帳に追加

高速な時間応答特性を持ち、かつ広い波長帯で動作可能な超高速・広帯域の光可飽和吸収半導体、それを用いた半導体装置及び導波路型光−光スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a plasma heating type melting furnace where its heat efficiency is improved for reducing running costs and at the same time even an inexperienced worker can set the temperature of a slug to an appropriate value.例文帳に追加

プラズマ加熱式溶融炉の熱効率を向上させてランニングコストを低減すると共に、熟練度の低い作業者であってもスラグの温度を適正な値にすることができるプラズマ加熱式溶融炉を提供する。 - 特許庁

A context assurance server 200 generates the random sequence in the same time for the assurance request, and generates context identification information for collation, based on the random sequence and the object ID included in the assurance request.例文帳に追加

保証要求に対してコンテキスト保証サーバ200が同一時間における乱数系列を発生させ、この乱数系列と保証要求に含まれるオブジェクトIDから照合用コンテキスト識別情報を生成する。 - 特許庁

To easily bring down a lower clamp plate lower than a pass line by a simple mechanism and at the same time, to make the lower clamp plate not be broken even when outer force is exerted from the lower part of the lower clamp plate in an unclamped state.例文帳に追加

簡単な機構で容易に下クランププレートをパスラインより下方へ下げるようにすると共に、アンクランプの状態で下クランププレートの下方から外力が加わっても下クランププレートが破損しないようにする。 - 特許庁

To provide a service list selecting apparatus capable of creating a service list desirable for a network enterprise even when a plurality of services with difference qualities can be provided at the same time.例文帳に追加

本発明は互いに品質が異なる複数のサービスを同時に提供可能な場合であっても、網事業者にとって望ましいサービスリストを生成することが可能なサービスリスト選択装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Axial alignment is performed by using a mask for adjustment, which has a bored region (white subfield) having practically the same dimensions as those of a pattern region transferred and exposed at a time, and a film region (black subfield) in which holes are not made.例文帳に追加

一度に転写露光するパターン領域と実質的に同じ寸法の孔明き領域(白サブフィールド)、及び、孔の開いていない膜領域(黒サブフィールド)を有する調整用マスクを用いて軸合わせを行う。 - 特許庁

To provide a container for roll body which safely transports by surely holding a loaded roll body under an immobile state even when the widths and the diameters of the roll bodies are different, and at the same time, by which a maximum loading efficiency can be obtained.例文帳に追加

幅および径の異なるロール体であっても、搭載したロール体を確実に不動状態に保持して安全に輸送するとともに最大の積載効率を得ることができるロール体用コンテナを提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor capable of suppressing peeling between layers constituting a photosensitive layer, and capable of stably ensuring good image quality over a prolonged period of time, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

感光層を構成する層間の剥がれを十分に抑制することができ、良好な画像品質を長期にわたって安定的に得ることが可能な電子写真感光体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a coloring material dispersion for recording inks that exhibits good stability with time and realizes high image density, a recording ink comprising the same, an ink cartridge, an image-recording apparatus, an image-forming method and an item having a formed image.例文帳に追加

経時安定性が良好でかつ高画像濃度が実現できる記録用インク用色材分散体及び、これを用いた記録用インク、インクカートリッジ、画像記録装置、画像形成方法、画像形成物の提供。 - 特許庁

To simultaneously secure the effective equipment mounting depth in the main body of a box body and the strength of an equipment mounting panel and, at the same time, to make electric wires easily fixable to the equipment mounting panel.例文帳に追加

箱体本体内部の機器取り付け有効深さと機器取り付けパネルの強度を同時に確保すると共に、機器取り付けパネルに電線を容易に固定することができる電気機器収納用箱体を提供する。 - 特許庁

Waves dashing against the tilted board 1 from the offshore side 6 are moved up along the top surface of the board and, at the same time, are destroyed by sequentially colliding with the projections 9 and the energy of wave 5a acting to the top surface is decreased.例文帳に追加

沖側6より打ち寄せる波を、斜板1の上面に沿ってせり上がらせると同時に突起物9に順次衝突させて崩し、斜板1の上面に作用する波5aのエネルギーを低減させる。 - 特許庁

To provide an electric double-layer capacitor that improves the efficiency of a polarization electrode and at the same time has large capacitance.例文帳に追加

コーヒー豆の活性炭から形成した分極性電極12、32を金属素材からなる集電極11、31に付着させ負電極1と正電極3を構成し、その負電極1にマグネット2を埋設状態に設ける。 - 特許庁

To provide a gas generator having a dual structure and capable of making a time required from the ignition of an ignitor to the exhaustion of gas to the outside of the gas generator shorter than a conventional gas generator when the gas generators have the same sizes.例文帳に追加

ガス発生器の大きさが同じである場合、点火器が発火してからガス発生器の外部にガスが排出されるまでの時間が、従来のものに比べ短縮された、デュアル構造のガス発生器を提供する。 - 特許庁

In this case while the silicon wafer W being rotated, at the same time, it is shaken in each rotating direction (X-direction), left and right direction (Y-direction) within a vertical surface corresponding to the rotating direction and vertical direction (Z-direction).例文帳に追加

この場合、シリコンウェーハWを回転させながら、同時にその回転軸方向(X方向)と、この回転軸に対して垂直な面内の左右方向(Y方向)と、上下方向(Z方向)とにそれぞれ揺動させる。 - 特許庁

Since the extracted result is locked at the same time when the photographing object is decided and the photographing conditions are locked by means of half depression of a shutter button or the like, the extracted result at half depression can be maintained thereafter.例文帳に追加

これにより撮影被写体を決定し、シャッタ釦の半押し等により撮影条件をロックしたときに同時に抽出結果もロックされるのでそれ以降は半押し時の抽出結果が保持される。 - 特許庁

To provide a polymer electrolyte membrane for fuel cell which has both high proton conductivity and gas barrier performance of a polymer film substrate at the same time and is superior in humidity dimension change, tensile strength, and discharge performance, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

高いプロトン伝導性と高分子フィルム基材のガスバリア性を併せ持ち、湿寸法変、引張強度、放電性能に優れる燃料電池用高分子電解質膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress interference with a communication terminal device which performs communication using an HDR between itself and other base station device, and a communication terminal device which performs communication using an HDR with own station, at the same time.例文帳に追加

他基地局装置との間でHDRを用いた通信を行う通信端末装置、および、同時刻に自局とHDRを用いた通信を行っている通信端末装置に及ぼす干渉を抑えること。 - 特許庁

To provide a polishing material for an insulation film layer of a semiconductor capable of improving a polishing speed in the abrasion of an insulation film layer of a semiconductor by CMP method, at the same time, capable of reducing scratch and dust, and having excellent quality.例文帳に追加

CMP法による半導体の絶縁膜層の研磨にあたり、研磨速度の向上が図れ、同時にスクラッチ及びダストを低減できる、品質の優れた、半導体の絶縁膜層用研磨剤を提供すること。 - 特許庁

At the same time, the micro-computer 55 transmits a pulse width setting current feed signal to form an appropriate size perforation, corresponding to the set resolution in a subscanning direction, to a thermal head driving circuit 36.例文帳に追加

これと同時に、マイクロコンピュータ55は、設定された副走査方向の解像度に応じた最適な大きさの穿孔を形成するための通電パルス幅設定の信号をサーマルヘッド駆動回路36へ送出する。 - 特許庁

To provide a device for attaching and detaching a masking holder for electrodeposition coating, which can attach and detach magnetic-force-type masking holders of the same number as that of many bolt holes at one time, even if many bolt holes are formed in a cover member.例文帳に追加

カバー部材に多数のボルト孔が形成された場合においても、多数のボルト孔と同数の磁力式マスキング治具を一度に着脱することができる電着塗装用マスキング治具の着脱装置を提供する。 - 特許庁

Selected storage management operations are performed on a primary data storage unit and a secondary data storage unit at a point in time when data are the same, to ensure that the data stored in both data storage units remain consistent.例文帳に追加

データが同一である時点で、選択された記憶管理作業を一次データ記憶部及び二次データ記憶部に対して行うことにより、両記憶部内に記憶されたデータの一貫性が確実に保たれる。 - 特許庁

To obtain a synchronous rotating electric machine that accurately has the roundness of the diameter of the gap surface of a stator core with a large diameter and at the same time, is capable of assembling, disassembling, transporting, and exchanging the stator core, and its manufacturing method.例文帳に追加

直径の大きな固定子鉄心の空隙面の径の真円度が精度良く得られると共に、固定子鉄心の組み立て、分解、輸送、交換などを行える同期回転電機及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a weed-preventing mat capable of performing its fitting work with a stake easily and at the same time capable of preventing the growth of weeds from gaps at the outer circumferential surface of the stakes and inner circumferential surface of holes of the mat body.例文帳に追加

杭に対する嵌装作業を容易に行うことができるとともに、杭の外周面とマット本体の穴の内周面との隙間から草が生育するのを防止することができる防草マットを提供する。 - 特許庁

By fitting the connector to the electronic substrate, etc., both electrical connection between substrates and electrical connection between a substrate and an electronic part housed in the connector, are performed in a single process at the same time.例文帳に追加

電子基板などに対してコネクタを取り付けることにより、基板間の電気的接続のみならず、コネクタ内に収容された電子部品と基板との電気的接続も同時に1つの工程で行うことができる。 - 特許庁

To ensure transmission of an information signal in the case of handling multi-channel signals with respect to a technology employed for transmitting an audible tone signal and an information signal attended on it at the same time to a machine.例文帳に追加

可聴音信号と、同時にそれに付随する情報信号を機械に伝達する場合に用いられる技術に関し、多チャネルの信号を扱う場合の情報信号の伝達を確実化することを目的とする。 - 特許庁

The taper part of the boss is placed on the taper part of the bore, and at the same time, the cylindrical part of the boss is accepted into the cylindrical part of the bore under pressing condition to form a connection part between the tray and the extension part.例文帳に追加

ボスのテーパ状部分がボアのテーパ状部分上に載置されると共にボスの筒状部分が圧入状態でボアの筒状部分に受容されて、トレイと延長部材との間の連結部が形成される。 - 特許庁

To prevent a melted brazer from spreading to a castration or the like, even if the brazing temperature is made higher in a lead-less packaging method through which many devices are manufactured at the same time by dividing a large substrate, after a sealing ring is brazed.例文帳に追加

封止用リングのロー付け後、分割することで多数同時に製造されるリードレスパッケージの製法で、そのロー付け温度を高温にしても、溶融ローがキャスタレーションなどに濡れ広がらないようにする。 - 特許庁

例文

Even if the frame 2 is rotated by the fastening of the fitting screw 10, the holder 5 rotates at the same time, so that the engaging piece 4a of the switching mechanism 4 and the tripping part 6b of the electromagnetic tripping device 6 are kept at a constant distance.例文帳に追加

取付ネジ10を締め込んでフレーム2が回転してもホルダ5が同時に回転するので開閉機構部4の掛合片4aと電磁引き外し装置6の引き外し部6bは一定距離を保つ。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS