| 意味 | 例文 |
same-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28809件
To provide a fixing device which has a short start-up time, is widely adaptive to recording media, forms an image quickly from a standby state, and can form an image of high quality, and an image forming apparatus equipped with the same.例文帳に追加
立ち上がり時間が早く、記録媒体の対応性が広く、待機状態からの画像形成が速く、かつ高品質の画像を得ることが可能な定着装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive air conditioner that can secure a required capacity by improving the operational efficiency even under various operational conditions and conditions on installation and, at the same time, can improve the reliability of a compressor.例文帳に追加
様々な運転条件下や施工条件下でも運転効率を高め、必要能力を確保するとともに圧縮機の信頼性を高めることができる安価な空気調和機を提供することである。 - 特許庁
To provide a polishing apparatus for polishing one side of a plate-like work such as a silicon wafer or a glass sheet, which can polish a plurality of works different in thickness and flatness at the same time with high accuracy.例文帳に追加
シリコンウェハや硝子板等の板状ワークの片面を研磨する研磨装置で、厚みや平面度等のバラツキの異なる複数のワークを同時に高精度に研磨加工出来る装置の提供を目的とする。 - 特許庁
The rubber flash discharged at the time of molding of a rubber is re-kneaded by rolls or the like and the obtained rubber flash kneaded matter is compounded with an unvulcanized rubber having the same composition as the rubber flash.例文帳に追加
ゴム成形時に排出されたゴムばりをロールなどで再混練し、得られたゴムばり混練物を、ばりと同一配合の未加硫のゴムに配合するという手段を用いることにより、かかる課題が効果的に解決できる。 - 特許庁
As a result, the audio data are not sent at the same time via the communication path P1 from the plurality of slave stations 6, 7, 8 and damages to the audio data caused by a collision between the audio data can be avoided.例文帳に追加
その結果として、複数の子局6,7,8から通信用パスP1を介して一斉に音声データが送信されることがなくなり、音声データ同士の衝突による音声データの破損を回避できる。 - 特許庁
To provide a door beam deformable stably in a cross-sectional shape without generating breakage even in a short beam length, and capable of providing at the same time the maximum load and energy absorbing amount required without increasing its weight.例文帳に追加
短いビーム長でも破断が発生せず安定して断面形状を変形させることができ、同時に重量を増やすことなく必要な最大荷重及びエネルギー吸収量を稼ぐことのできるドアビーム。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit device which inhibits a nonvolatile memory from being written, read, and/or erased when a rewriting frequency is exceeded and guarantees the security of data of a program, etc., at the same time.例文帳に追加
書き換え回数を超過した場合は、不揮発性メモリへの書込み、読み出し、及び/又は、消去を禁止し、同時にプログラム等のデータのセキュリティを保証した半導体集積回路装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a twin lens barrel which can prevent a cam ring from deviating in the optical axis direction and slanting from the optical axis direction in a twin lens barrel which move moving lean groups in right and left objective optical systems at the same time.例文帳に追加
左右の対物光学系中の移動レンズ群を同時に移動させる双眼レンズ鏡筒であって、カム環の光軸方向のズレ及び光軸方向からの傾きを防止可能な双眼レンズ鏡筒を、提供する。 - 特許庁
To provide a radiator with improved performance without any risk of the turbulence of a scraped/raised fin and at the same time to provide a method for simply manufacturing the radiator without any increase in cost.例文帳に追加
削り起こしフィンの乱れを生じるおそれがなく、放熱性能に優れた放熱器を提供するとともに、そのような放熱器を簡単にかつコストの増大を伴わずに製造する方法を提供する。 - 特許庁
For this purpose, a pneumatic spring bellow pressure is detected by sensors 1 and 2 and, at the same time, the lateral acceleration of the vehicle is detected by a lateral acceleration sensor 3 or through wheel rotating speed sensors 10 and 11.例文帳に追加
そのためにセンサ(1,2)によって、空気ばねベロー圧力が検出され、かつ同時に横向き加速度センサ(3)により又は車輪回転速度センサ(10,11)を介して、車両の横向き加速度が検出される。 - 特許庁
To make an oil lock state smoothly releasable while making a constitution of an oil lock mechanism simple and compact, and at the same time, to reduce opportunities of interference with an oil lock piece and peripheral components in a hydraulic damper.例文帳に追加
油圧緩衝器において、オイルロック機構の構成を簡易かつコンパクトにしながら、オイルロック状態をスムースに解除可能にするとともに、オイルロックピースと周辺部品との干渉の機会も低減すること。 - 特許庁
In addition, a second insulating resin layer for covering the semiconductor device is formed on the board where the semiconductor device is electrically connected to heat the second insulating resin layer, and at the same time the first insulating resin layer is cured.例文帳に追加
さらに、半導体装置が電気的接続された基板に半導体装置を覆う第2の絶縁樹脂層を形成し、第2の絶縁樹脂層を加熱するとともに第1の絶縁樹脂層を硬化させる。 - 特許庁
The channel No.1 relating to the selected attack waveform data starts to playback at the normal volume at the start of making sound, and at the same time the channels No.2-No.5 relating to the body waveform data start to playback at zero volume.例文帳に追加
選択されたアタック部波形データに係るチャンネル#1は、発音開始とともに通常音量状態で再生を開始し、これと同時にボディ部波形データに係るチャンネル#2〜#5が無音状態で再生を開始する。 - 特許庁
In particular, by using hydrogen plasma processing, the removal of a graphite-based carbon film deposited on the gate and the process for forming a diamond-based carbon film or diamond film into the needle-like structure can be carried out at the same time.例文帳に追加
特に、水素プラズマ処理を用いることにより、ゲート上に堆積したグラファイト系炭素膜の除去とダイアモンド系炭素膜あるいはダイアモンド膜を針状構造にするプロセスを同時に行うことができる。 - 特許庁
When the configuration of users making statements at the same time is changed, the user terminal 1-1 transmits control information including identification information for identifying the users making statements to the user terminals 1-2, 1-3.例文帳に追加
同時に発言を行うユーザの構成が変わったとき、発言を行っているユーザを識別する識別情報を含む制御情報がユーザ端末1−1からユーザ端末1−2と1−3に送信される。 - 特許庁
Preferably, the deflation period is generated in the same oscillation pulse 66 used in calculating the oscillation pulse amplitude 44, so that the quantity of time necessary for obtaining the estimated blood pressure of the patient 16 is reduced.例文帳に追加
収縮期間は、振動パルス振幅(44)を計算するのに使用された同じ振動パルス(66)中で行われて、患者(16)から血圧推定値を取得するのに必要な時間量を低減することが好ましい。 - 特許庁
To provide an electric opening/closing body device capable of easily making a connection between electric equipment and a controlling means in accordance with a mounting position of the electric equipment and, at the same time, facilitating the change of the connection.例文帳に追加
電動開閉体装置において、電動機器の取り付け位置に応じて電動機器と制御手段との間の結線を容易に行なうことができると共にその結線の変更を容易に行えるようにする。 - 特許庁
The phase pattern is inputted to a phase modulation type spatial light modulator (12), and at the same time, the read light is made to irradiate the spatial light modulator so as to phase-modulate the read light in accordance with the phase pattern.例文帳に追加
位相変調型の空間光変調器(12)に上記の位相パターンを入力するとともに、読出し光を空間光変調器に照射して、その位相パターンに応じて読出し光を位相変調する。 - 特許庁
To make easily readable the bar code of a price card that is inserted into a price rail or a pop rail without removing the card case for accommodating a pop paper, and at the same time, facilitate operation and control of the card case.例文帳に追加
ポップ紙を収容するカードケースを取り外すことなく、プライスレールまたはポップレールに差し込まれたプライスカードのバーコードの読み取りを容易に行うことができるとともにカードケースの操作及び管理を簡便にする。 - 特許庁
To provide an array substrate for liquid crystal display device and a fabricating method of the same, capable of improving the process yield by reducing a manufacturing cost and time through further simplification of mask processes.例文帳に追加
マスク工程をさらに単純化して製造費用を節約し、製造時間を短縮することによって、工程収率を改善することのできる液晶表示装置用アレイ基板とその製造方法を提供すること。 - 特許庁
A stack assembly interposing and arranging at least one of semiconductor devices 2a to 2d, preferably having an open construction between heat sinks 20a to 20e and at the same time, at least partially immersed in a liquid dielectric coolant.例文帳に追加
好ましくは開放構成をもつ少なくとも一つの半導体素子2a〜2dをヒートシンク20a〜20e間に介在配置するとともに、液状誘電体冷却材に少なくとも部分的に浸漬した積層体。 - 特許庁
To provide a boxing apparatus which can box an article into two or more exterior boxes at the same time and in which a suction device and an exterior box arranging device can be composed more simply and provide a boxing method using the boxing apparatus.例文帳に追加
複数の外装箱に同時に物品を箱詰め可能であって、かつ、吸着装置と外装箱配置装置とをより簡素に構成することができる箱詰め装置とそれを用いた箱詰め方法を提供する。 - 特許庁
A drive circuit for performing an AC drive for the cold-cathode tube is provided with an amplitude control section and a duty control section to control the amplitude of an AC waveform and the duty at the same time to thereby adjust the brightness of the cold-cathode tube.例文帳に追加
冷陰極管を交流駆動する駆動回路に振幅制御部とデューティ制御部を設け、交流波形の振幅及びデューティを同時に制御することによって該冷陰極管の明るさを調整する。 - 特許庁
When a start lever 41 provided in a slot machine 10 is operated, a lottery of a winning combination is internally drawn and at the same time reels 32L, 32M and 32R visible through display windows 26L, 26M and 26R start rotating.例文帳に追加
スロットマシン10に設けられたスタートレバー41が操作されると、内部で役の抽選が行われるとともに、表示窓26L,26M,26Rを介して視認可能なリール32L,32M,32Rが回転を開始する。 - 特許庁
To provide a color-changing liquid achromatizing (color-changing) hands formed by ink containing a dyestuff achromatizing or color-changing by a reducing effect, easily in a short time, and an applicator built-in the same.例文帳に追加
還元作用により消色又は変色する染料を含むインキにより形成された筆跡を短時間で容易に消色(変色)することができる変色液及びそれを内蔵した塗布具を提供する。 - 特許庁
To provide a propeller with replaceable blades which is attached to a core unit without a screw and hence removes tension normally existing around the screw and at the same time increases the strength of an entire device.例文帳に追加
ねじなしでコアユニットに取り付けられ、その結果、上記ねじの周りに通常は存在する張力を除去し、同時に装置全体の強度を増加させる、交換可能な羽根を有するプロペラを提供する。 - 特許庁
To provide an air conditioner for decreasing dew condensation to a filter guide having a ventilation hole for guiding an air filter and at the same time efficiently recovering generated condensation water from a heat exchanger to a dew catch pan.例文帳に追加
エアフィルタをガイドする通風孔を備えたフィルタガイドへの結露を減少させるとともに、発生した結露水を熱交換器から露受皿へ効果的に回収できるようにした空気調和機を提供する。 - 特許庁
A sufficient cleaning function is obtained with exposure of the photocatalyst particles on the surface, and at the same time, an effect of lowering an apparent refractive index to obtain a sufficient antireflective function is brought about.例文帳に追加
本発明によれば、表面に光触媒粒子が露出して十分なクリーニング機能が得られるとともに、見かけの屈折率が下がり十分な反射防止機能が得られるという効果を奏するものである。 - 特許庁
To provide cleaning/sterilizing equipment for endoscope and attachment device of the same by which residual liquid in the thin pipelines provided inside of endoscope is evacuated in a short time.例文帳に追加
内視鏡の内部に設けられた極細管路内の残液を短時間で排出することができる内視鏡洗滌消毒装置および内視鏡洗滌消毒装置用接続具の提供を目的としている。 - 特許庁
To provide a maintenance method that allows the online maintenance (testing) of a computer system having two groups (active system and standby system) of peripheral devices that cannot be operated at the same time while being connected to a CPU.例文帳に追加
CPUに接続して同時には動作させることができない2組(運用系と待機系)の周辺機器群を有するコンピュータシステムにおいて、オンラインでの保守(試験)を可能とする保守方法を提供する。 - 特許庁
To provide an optical disk having recording layers compliant with different specifications, satisfy the reflectivity of the respective specifications at the same time, and reproducing with each video quality.例文帳に追加
異なる規格に準拠した記録層を有する光ディスクにおいて、それぞれの規格の反射率を同時に満たし、それぞれの映像品質にて再生が可能となる、光ディスク及び光ディスクの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a low-cost solid polyelectrolyte fuel cell of which the metal separator is made highly corrosion-resistant and cell performance is maintained for a long time, and a solid polyelectrolyte fuel cell using the same.例文帳に追加
金属セパレータを高耐食性化し、長期に渡り電池性能が維持され、かつ、低コストの固体高分子電解質型燃料電池用セパレータとそれを用いた固体高分子電解質型燃料電池の提供。 - 特許庁
The user selects necessary information from the information service offered in a user registration and information display terminal at the station and the like and performs registration by using his/her IC card serving as a ticket at the same time.例文帳に追加
利用者は、駅等の利用登録兼情報表示端末で提供されている情報サービスの中から必要な情報を選択し利用者のICカード(乗車券と兼用する)を使って登録する。 - 特許庁
To provide an underfloor ventilation structure capable of executing underfloor ventilation on the upper part of a strip footing, preventing the incursion of rain water, preventing insects from going in and out and, at the same time, also lowering the height of a footing.例文帳に追加
床下の換気を布基礎の上部で行うことができ、雨水の侵入防止、昆虫等の出入り防止が図れるとともに、基礎の高さも低くすることが可能な床下換気構造を提供する。 - 特許庁
To provide a camera shaking image predictor and an imaging apparatus having the same which has a simple circuit structure and quickly copes with the camera shaking in various situations to obtain a high accuracy of prediction in real time.例文帳に追加
簡単な回路構成で、且つ、様々な状況の手ぶれ振動に素早く適応し、精度の高い予測値をリアルタイムで得ることができる手ぶれ予測装置及びこの装置を備えた撮像機器を提供することである。 - 特許庁
When the comparison circuit 23a detects the ground fault and the fault detector unit 55a detects a fault at the same time, an open processing unit 24a disconnects the an overhead wire from the inverter device 1 with an electromagnetic contactor 9.例文帳に追加
開放処理部24aは、比較回路23aによる地絡検知及び故障検知部55aによる故障検知が同時に発生した場合、電磁接触器9により架線とインバータ装置1間を遮断する。 - 特許庁
To provide a rope wraparound tool capable of easily adjusting looseness generated in any rope in case of wrapping around a plurality of ropes at the same time as well as capable of being easily carried with its rope drum not taking much space.例文帳に追加
本発明は、ロープドラムが嵩張ることなく容易に運ぶことができるとともに、複数のロープを同時に掛ける場合にいずれかのロープに生じる弛みを容易に調整できるロープ巻き付け治具を提供する。 - 特許庁
To provide a ground water flowing down device capable of eliminating an evil effect in the case a ground water vein is cut off by constructing an underground structure, at the same time, making maintenance and being restored to the initial efficiency.例文帳に追加
地下構造物を構築したことにより、地下水脈が分断された場合の弊害を除去すると共に、メンテナンスを可能とし、初期の性能に復旧させることができる地下水流下装置を提供する。 - 特許庁
A seat cushion 11 is adjustable to slide back and forth by a sliding mechanism 16 and at the same time an ottoman 19, which is movable in a tilting up and down directions, is installed to the front end side of the seat cushion 11.例文帳に追加
シートクッション11がスライド機構16を介して前後方向に移動動調整可能であると共に、シートクッション11の先端側に上下方向に傾動可能なオットマン11を設けてなるタイプを対象としている。 - 特許庁
To reduce the running cost of a stair sliding type stoker furnace by making the service lives of fire grates remarkably prolongable by improving the wear resistances of the grates and, at the same time, to make it possible to use wear members having various shapes.例文帳に追加
火格子の耐摩耗性能を高めてその寿命を大幅に延長できるようにして、ランニングコストの低減化を図れるようにするとともに、様々な形状を有するウエアリングの使用を可能ならしめるようにする。 - 特許庁
To provide an addition reaction type adhesive polyorganosiloxane composition curing at a room temperature and exhibiting adhesivity at the same time, excellent in flexibility of its cured material and inhibiting the formation of cracks even on curing at a higher temperature.例文帳に追加
室温でも硬化するとともに接着性を発現し、かつ硬化物の柔軟性に優れ、より高温での硬化でもクラック発生が抑制された、付加反応型の接着性ポリオルガノシロキサン組成物を提供する。 - 特許庁
When a gas leakage is detected, the output of a gas leakage alarm device control unit 4 is amplified by an amplifier circuit 5 and outputted as an alarm by a buzzer 6, and at the same time, the excitation of the coil 7 of a relay is released.例文帳に追加
ガス漏れが検出された場合、ガス漏れ警報器制御部4からの出力は増幅回路5で増幅され、ブザー6により警報として出力されると共に、リレーのコイル7の励磁を解除する。 - 特許庁
Since all-call transmission/reception and roll-call transmission/reception can be performed in each azimuth mutually different by 180 degrees in the same beam dwell time T by this constitution, the number of monitoring object airplanes can be increased greatly.例文帳に追加
上記構成により、同一ビームドエルタイムT内で互いに180度異なる方位に、オールコールの送受信及びロールコールの送受信を行うことができるので、監視対象の航空機数を大幅に増大できる。 - 特許庁
To provide a drive unit capable of shortening an oscillation start-up time, by minimizing a disturbance in oscillation of a vibrator to start up an oscillation efficiently, and a physical quantity measuring instrument and electronic equipment using the same.例文帳に追加
振動子の発振の妨害を最小限に抑えて効率的に発振起動を行うことで発振起動時間を短縮できる駆動装置、これを用いた物理量測定装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁
The change of a selected service, the addition/elimination of a charged service, various services and the version up of driver software, etc., performed by the purchaser after the registration are combined through the user information database, and then, performed at the same time with quality verification.例文帳に追加
登録後の購入者による選択サービスの変更、有償サービスの追加・削除、各種サービス、ドライバーソフト等のバジョンアップはユーザー情報データベースを介して組み合わせ上の品質検証と同時に行なわれる。 - 特許庁
Next, by compressing the flare part 19 and superimposing the outer peripheral surface 19a of the flare part 19 on the one side 13a of the flange part 13, the boss part 23 is formed and work hardening is applied to the boss part 23 at the same time.例文帳に追加
次いで、フレアー部19を圧縮して、該フレアー部19の外周面19aをフランジ部13の片面13aに重ね合わせてボス部23を成形すると同時に、該ボス部23を加工硬化させる。 - 特許庁
The grease contains base oil of which dynamic viscosity at 40°C is 50-500 mm^2/s while at the same time worked penetration prescribed in JIS K2220 is 220-395.例文帳に追加
このグリースは、40℃における動粘度が50mm^2 /s以上500mm^2 /s以下である基油を含有するとともに、日本工業規格のK2220に規定された混和ちょう度が220以上395以下である。 - 特許庁
Each switching circuit 14 inputs the first drive signal into each inverter circuit 11, to restrain the flickering by the phase shift, during a period when the discharge lamps La light on at the same time by the plurality of inverter circuits 11.例文帳に追加
各切替回路14は、複数のインバータ回路11が同時に放電灯Laを点灯させる期間中は、位相ずれによるちらつきを抑えるために第1駆動信号をインバータ回路11に入力する。 - 特許庁
A video information imaging apparatus 10 generates main image data and simple image data at the same time, records the main image data to a recording medium 20 such as a tape, and outputs the simple image data to a server apparatus 30 via a network.例文帳に追加
映像情報撮像装置10が本画像データと簡易画像データを同時に作成し、本画像データをテープ等の記録媒体20に記録し、簡易画像データをネットワーク経由でサーバ装置30へ出力する。 - 特許庁
In addition, as a process for restoring the supply current value and then switching is repeated, the charging time is shortened compared to the one for a conventional electronic apparatus whose supply current value remains the same after switching the supply current value.例文帳に追加
しかも、供給電流値を元に戻して、再び切り替える処理が繰り返されるので、上記供給電流値の切替後、そのままであった従来の電子機器に比べ、充電時間が短縮される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|