「second performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

In this condition, if the electric performance of the fluid specimen is measured while impressing voltage between the first electrode 1 and the second electrode 2, the dispersion of every measurement can be made sufficiently small.例文帳に追加

この状態で、第１電極１と第２電極２の間に電圧を印加し流動性試料の電気特性を測定すると、測定毎のばらつきを十分小さくできる。 - 特許庁

To improve the discharge performance for bubbles and to prevent bubbles from remaining by reducing a region of stagnation generated at a communication part between a second common ink channel and a first common ink channel.例文帳に追加

第２共通インク流路と第１共通インク流路との連通部に発生する澱みの領域を減少させることで、気泡の排出性を向上させ、気泡の残留を防止する。 - 特許庁

To provide a miniaturized and high-performance RF circuit module by easily shielding semiconductor devices on first and second dielectric substrates electrically and at the same time sealing them airtightly.例文帳に追加

第１の誘電体基板および第２の誘電体基板上の半導体デバイスを容易に電気的にシールドできるとともに気密封止でき、小形化、高性能化したＲＦ回路モジュールを得る。 - 特許庁

The probability of appearance of the related performance in the reserved balls by the second start opening is changed to a probability higher than one set during a special game condition.例文帳に追加

また、第２始動口による保留球における関連演出の出現確率を、特別遊技状態時に設定されている出現確率よりも高く変更するように構成した。 - 特許庁

The probability of appearance of the related performance in the reserved balls in the second start opening is changed to a probability lower than that set during a special game condition.例文帳に追加

また、第２始動口による保留球における関連演出の出現確率を、特別遊技状態時に設定されている出現確率よりも低く変更するように構成した。 - 特許庁

A game ball guide control means 216 executes a game performance triggered by the ball entry in the second operation-start hole 67 by guiding the retained game ball with a ball guide accessory.例文帳に追加

遊技球誘導制御手段２１６は第２始動口６７への入球が契機となる遊技の演出を停留させた遊技球を球誘導役物で誘導することにより実施する。 - 特許庁

On the other hand, when the successive performance operation time flag is on, the decision to the effect that the data are stored into the second special pattern reservation memory part is made at a higher rate when it is off.例文帳に追加

これに対して、連続演出タイム中フラグがオンとなっているときには、オフのときよりも高い割合で第２特図保留記憶部に記憶させる旨の決定が行われる。 - 特許庁

To improve the stability of the performance of a vibration insulation device by sealing a first liquid and a second liquid having no compatibility between each other in a liquid chamber at a predetermined rate.例文帳に追加

互いに非相溶性を有する第１液体および第２液体を所定の比率で液室内に封止することができ、防振装置の性能安定性を向上させること。 - 特許庁

A download terminal selectively executes high-speed downloading by the first method and low-speed downloading by the second method, thus allowing the user to use a download service according to the terminal performance.例文帳に追加

ダウンロード端末は、第１の方法による高速のダウンロードと、第２の方法による低速のダウンロードを選択して実行することで、端末性能に応じたダウンロードサービスを享受できる。 - 特許庁

The photographed image recorded by each user for his (her) own performance is recorded in a second recording section 32 of his (her) own game device 12, and uploaded in a server 14 on the Internet 11.例文帳に追加

各ユーザが自分の演技について録画した撮影映像は、自分のゲーム装置１２の第２の記録部３２に記録されるとともに、インターネット１１上のサーバ１４にアップロードされる。 - 特許庁

To prevent deterioration in performance by resolving the deviation of a flow of heat-receiving target gas even when the flow of the heat-receiving target gas is uneven between a first divided part and a second divided part.例文帳に追加

第１分割部と第２分割部とで受熱対象気体の流れに偏りが生じても、その受熱対象気体の流れの偏りを解消して、性能低下を招くのを防止する。 - 特許庁

The logic then automatically changes a performance cycle frequency of the specific pipeline stages from a first cycle frequency to a second, pre-established higher cycle frequency.例文帳に追加

次にこの論理は、特定パイプライン・ステージの実行サイクル周波数を、第１のサイクル周波数から、第２の事前に確立されたより高いサイクル周波数へと、自動的に変更する。 - 特許庁

To provide a sliding member particularly having excellent fatigue endurance and non-seizure performance by remarkably improving the joining power of an overlay layer to a copper alloy layer containing a second phase component.例文帳に追加

第２相成分を含む銅合金層に対するオーバレイ層の接合力を大幅に向上させて、特に非焼き付き性および耐疲労性に優れた摺動部材を提供する。 - 特許庁

A performance period adjusting means 19 detects a section where probability is minimum by a function diagnosis program prepared by the probability distribution preparing means 18 and performs the second job 15 during the section.例文帳に追加

実行時期調整手段19は、確率分布作成手段18の作成した機能診断プログラムより確率が最小の区間を検出し、この区間に第２のジョブ15を実行する。 - 特許庁

To prevent a security level from being lowered, though service performance of a network is improved, when a device which participates in a first network and a second network notifies one network of information on the other network.例文帳に追加

第１のネットワークと第２のネットワークに参加する装置が、一方のネットワークの情報を他のネットワークに通知すると、ネットワークのサービス性が向上するが、セキュリティレベルが低下してしまう。 - 特許庁

To provide a semiconductor micro-valve having good seal performance while thermal efficiency is improved by preventing an outflow of heat to a first substrate from a second substrate provided with a flexible part.例文帳に追加

可撓部を備えた第２の基板から第１の基板への熱の流出を防いで熱効率を良くするとともに、良好なシール性を有する半導体マイクロバルブを提供する。 - 特許庁

The display control means executes performance display in which the degree of the possibility of shifting to the second stage by the entry of the game ball to a specified area is made to correspond to the number of character images.例文帳に追加

表示制御手段は、遊技球が特定領域に入球して第２段階へ移行する可能性の大きさを、キャラクタ画像の数と対応付けた演出表示を行う。 - 特許庁

The second stage part 261 is constituted of a transparent or translucent material capable of transmitting light and transmits display light from the display surface of the performance pattern display device 60.例文帳に追加

第２ステージ部２６１は、光を透過可能な透明または半透明材料により構成されており、演出図柄表示装置６０の表示面からの表示光を透過させる。 - 特許庁

To support a corner part of a movable carriage or a fixed base so it freely oscillates and rotates to an end part of a first link element 5 or a second link element 6 by a small and high-performance structure.例文帳に追加

小型、且つ高性能な構造で、第一のリンク素子５又は第二のリンク素子６の端部に対し移動台又は固定台の隅部を、揺動変位及び回転を自在に支持する。 - 特許庁

To provide a transmission device that attains retransmission in the unit of second data without losing the real timing performance of streaming against the occurrence of a communication error and minimizes the effect on the occurrence of missing data.例文帳に追加

通信エラーの発生に対して、ストリーミングのリアルタイミング性を損なうことなく、第２のデータ単位の再送を可能とし、さらに、データ落ちが生じた場合の影響を極力小さくする。 - 特許庁

In a timing T26, the execution of the first interrupting route is ended, and the performance of the application program 13a is resumed, and in a timing T27, the second interrupting route is performed.例文帳に追加

タイミングＴ２６において、第１の割り込みルーチンの実行が終了し、アプリケーションプログラム１３ａの実行が再開され、タイミングＴ２７において、第２の割り込みルーチンが実行される。 - 特許庁

In the game machine, a condition notifying means displays a specified condition at a performance display means only in the case of shifting a game mode from a second game mode to a first game mode.例文帳に追加

遊技機において、条件報知手段は、第２の遊技モードから第１の遊技モードに遊技モードを移行した場合にのみ特定条件を演出表示手段に表示する。 - 特許庁

In the game machine, when a total storage number of a first special symbol and a second special symbol reaches a prescribed maximum value, a normal mode is transferred to a special mode, and a special mode performance is executed.例文帳に追加

第１特別図柄及び第２特別図柄の合計記憶数が所定の最大値に達した場合、通常モードから特殊モードに移行され、特殊モード演出が実行される。 - 特許庁

On the basis that it is a second normal big winning or a third probability variable big winning, a probability variation promotion performance is executed during a big winning game (or during the variation of decorative symbols or at the ending).例文帳に追加

第２通常大当りまたは第３確変大当りであることにもとづいて、大当り遊技中（または、飾り図柄の変動中、エンディング）に確変昇格演出を実行する。 - 特許庁

To provide an active pipe branching joint structure, preventing deformation of branch hole due to bending of an active pipe, and heightening performance, that is, load resistance to external stress of first and second split joints.例文帳に追加

活管の撓みに伴う分岐孔変形の防止、第１，２分割継手の外部応力に対する性能即ち耐荷重の強化を図れる活管分岐用継手構造を提供する。 - 特許庁

Since there is no need to arrange the through-hole in the base board body 24, the cross-sectional area of the second heat conduction member can be enlarged, and the heat radiating performance can be further enhanced.例文帳に追加

また、基板本体２４に貫通孔を設ける必要がないため、第２熱伝導部材の断面積等を大きくすることができ、放熱性能をより高くすることができる。 - 特許庁

An image control board 500 (CPU501) controls an image to be displayed on an image display 21 based on second control information β inputted from the performance control board 400.例文帳に追加

画像制御基板５００（ＣＰＵ５０１）は、演出制御基板４００から入力される第２制御情報βに基づき、画像表示器２１に表示する画像を制御する。 - 特許庁

The appearance probability of the related performance in the retention balls by the second operation-start-hole is changed lower than the appearance rate set in the regular game state.例文帳に追加

また、第２始動口による保留球における関連演出の出現確率を、通常遊技状態時に設定されている出現確率よりも低く変更するように構成した。 - 特許庁

The game control microcomputer 560 transmits a performance control command specifying a first retention storage number, a second retention storage number or a total retention storage number in the power recovery.例文帳に追加

また、遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、停電復旧時に、第１保留記憶数、第１保留記憶数、または合算保留記憶数を指定する演出制御コマンドを送信する。 - 特許庁

Since the second seal 30 is configured by a plate-shaped PTFE, excellent sealing performance can be secured even in a radial seal requiring a certain amount of surface pressure, which leads to improvement of durability.例文帳に追加

第二シール３０が板状のＰＴＦＥで構成されているので、ある程度の面圧を要求されるラジアルシールにおいても良好なシール性を確保でき、耐久性が向上する。 - 特許庁

When a first jackpot or a second jackpot is won in a normal mode, the mode is shifted to a battle mode for executing a performance, where a friend character CH0 fights against an enemy character CH1 (A).例文帳に追加

通常モードにおいて、第１大当りまたは第２大当りとなった場合、味方キャラクタＣＨ０と敵キャラクタＣＨ１とが戦う演出を実行するバトルモードに移行する（Ａ）。 - 特許庁

Therefore, it is possible to improve heat radiation performance of a part of the first elastic body 41 and the second elastic body 42 brought into contact with a cylinder part 11 of a driving side collar 10 and easily generating heat.例文帳に追加

よって、駆動側カラー１０の筒部１１と接触して発熱し易い第１弾性体４１及び第２弾性体４２の部分の放熱性を向上させることができる。 - 特許庁

Which of the first and second advance notice performance modes is carried out presently is notified by the combination of the pattern of the pattern variation operation and the pattern of the shape variation of display pattern.例文帳に追加

第１および第２の予告演出モードのどちらを実行中であるかは、図柄変動動作のパターンと表示図柄の形状変化のパターンとの組合せによって報知される。 - 特許庁

Otherwise, when the stop buttons 26, 28 and 30 are operated, the performance (win notice at the first stoppage, win notice at the second stoppage or the like) is carried out responding to each operation to match the bonus winning flag.例文帳に追加

あるいは、停止ボタン２６，２８，３０が操作されると、その都度、ボーナス入賞フラグに応じた演出（第１停止で当選告知、第２停止で当選告知等）が行われる。 - 特許庁

As a result, further high antenna performance can be obtained in each of a first frequency band where the antenna element 14 resonates and the second frequency band where the ground wire 15 resonates.例文帳に追加

これにより、アンテナ素子１４が共振する第１の周波数帯域と地線１５が共振する第２の周波数帯域のそれぞれにおいてより高いアンテナ性能を得ることができる。 - 特許庁

As timing to repeat the prescribed performance, either one of first timing after a ready-to-win state is attained and second timing prescribed time before the first timing can be determined.例文帳に追加

所定の演出を繰返すタイミングとして、リーチ状態となった後の第１タイミングと、第１タイミングよりも所定時間前の第２タイミングとのいずれか１つを決定可能である。 - 特許庁

The series of the respective predicate registers (135) can be switched at least between the respective first and second states and can also be allocated to one or a plurality of described performance instructions.例文帳に追加

一連の各述語レジスタ（１３５）は、少なくとも個々の第１及び第２の状態間で切換可能であり、かつ１つまたは複数の叙述された実行命令に割当て可能である。 - 特許庁

The second table enables simultaneous decoding of a maximum of two variable length codes in an input bitstream to whereby improve decoding performance independently of the bit pattern of variable length codes.例文帳に追加

第２のテーブルにより、入力ビットストリーム中の最大２つの可変長符号を同時に復号可能であり、可変長符号のビットパターンに依存せずに、復号処理性能を向上できる。 - 特許庁

To provide a top sprocket for a sprocket assembly which shows the smooth and reliable shift performance and is arranged in various phase in relation to a second sprocket.例文帳に追加

滑らかで信頼性のあるシフト性能を提供しながら、第２のスプロケットに対して多様な位相関係で配列することのできるスプロケット組立体のトップスプロケットを提供する。 - 特許庁

In this way, by making the ground length viewed from an antenna selected from a first antenna 120 and a second antenna 121 approach the antenna resonance frequency, a favorable antenna performance is realized.例文帳に追加

これにより、第１のアンテナ１２０あるいは第２のアンテナ１２１から選択したアンテナから見たグランド長をアンテナ共振周波数に近くすることで良好なアンテナ性能を実現する。 - 特許庁

The exhaust emission control catalytic converter and the exhaust emission control device are improved in warm-up performance by arranging the adsorbing part between the first catalyst part and the second catalyst part.例文帳に追加

本発明の排気ガス浄化用触媒コンバータ及び排気ガス浄化装置は、第一触媒部と第二触媒部との間に吸着部をもうけたことで、ウォームアップ性能が向上している。 - 特許庁

To provide a head gasket capable of improving a sealing performance against a leakage of combustion gas between a first laminated plate provided with primary beads and a second laminated plate provided with secondary beads.例文帳に追加

一次ビードを設けた第１積層板と二次ビードを設けた第２積層板の間における燃焼ガスの漏出に対するシール性能を向上したヘッドガスケットを提供する。 - 特許庁

A second calculation unit S2 calculates a variation effect for each factor by a Monte Carlo simulation on the basis of the performance information on the semiconductor device supplied from the first calculation unit S1.例文帳に追加

第２の算出部Ｓ２は、第１の算出部から供給される半導体装置の性能情報に基づき、モンテカルロシミュレーションにより要因毎のばらつき効果を算出する。 - 特許庁

In one embodiment, the performance of the CO_2 removing system 10 is raised by about 30% by thermally connecting the first adsorption bed 12 and the second adsorption bed 14.例文帳に追加

一実施例において、第１の吸着床１２と第２の吸着床１４とが熱的に接続されることにより、ＣＯ_2除去システム１０の性能が約３０％向上する。 - 特許庁

In a second authentication step, the authentication program performs prescribed processing, also makes the program to be authenticated perform prescribed processing and performs authentication on the basis of these performance results.例文帳に追加

第２の認証ステップでは、認証プログラムは所定処理を実行するとともに、被認証プログラムに所定処理を実行させ、これらの実行結果に基づいて認証を行う。 - 特許庁