「section 12」に関連した英語例文の一覧と使い方(204ページ目) - Weblio英語例文検索

A central processing unit (CPU) 12 guides performance of each note in the phrase section, according to the musical piece data of the melody part, in the musical piece data stored in the RAM 14, and counts the frequency of error for the performance, according to whether performance operation matches the guided note.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、ＲＡＭ１４に記憶される曲データの内、メロディパートの曲データに従ってフレーズ区間の各音の演奏をガイドし、そのガイドされた音に対応した演奏操作であるか否かに応じて演奏のミス回数を計数する。 - 特許庁

Thus, when heat generated at the circuit substrate 13 is dissipated with the heat sink 16, the dissipated heat is released to an upper direction of the upper case 3 through the aperture 12a of the bottom section 12 at the attachment groove 11 of the upper case 3.例文帳に追加

従って、回路基板１３で発生した熱をヒートシンク１６で放熱すると、この放熱された熱を上部ケース３の取付溝部１１における底部１２の開口部１２ａを通して上部ケース３の上方に放熱することができる。 - 特許庁

A main body part A of a partition column having an isosceles right triangle cross section includes a mounting groove 2 in the longitudinal direction, in which a plate 4 such as a glass pane or a plywood board is to be fitted, on one of the right-angle surfaces 11 and 12 forming the right angle of the triangle.例文帳に追加

断面直角二等辺三角形をなし、直角を囲む二辺なる直角面１１，１２の何れか一面の長手方向に、ガラス板又はベニヤ板などの板材４の嵌め込み用の板取付溝２が形成されていること。 - 特許庁

In the core pieces 11(A), 11(B), the outer periphery is formed in a round shape nearly along a virtual circle c, the inner periphery is formed in a ring-plate shape punched circularly, and N (for example 36) slots 12 are formed in a circumferential direction at a constant angular pitch in the inner peripheral section.例文帳に追加

鉄心片１１（Ａ）、１１（Ｂ）は、外周が仮想円ｃにほぼ沿う円形をなし、内周が円形に打抜かれたリング板状をなし、内周部にＮ個（例えば３６個）のスロット１２が、円周方向に等角度ピッチで形成されている。 - 特許庁

Furthermore, the base 15 of the heating pressing tool 14 has a curved surface 15a where a center section is raised in the longitudinal direction of the flat conductor 12, the pushing rubber 16 is joined along the curved surface of the base 15, and the pushing surface 16a located outside is made flat.例文帳に追加

また、加熱加圧具の基台１５は平形導体１２の長手方向で中央部分が高くされた曲面１５ａを有し、押圧ゴム１６は基台１５の曲面に沿って接合され外側の押圧面１６ａが平坦にされている。 - 特許庁

In the case 12, a slide groove 16 is formed so as to extend to the sliding direction of the click member 14, and a projection strip section 21a is formed so as to extend following the extending direction of the slide groove 16, and so as to be relatively slidable to the slide groove 16 in the click member 14.例文帳に追加

ケース１２に節度部材１４のスライド方向へ延びるスライド溝１６を設け、節度部材１４にスライド溝１６の延び方向に沿って延びスライド溝１６に対して相対的に摺動可能な凸条部２１ａを設けた。 - 特許庁

An imaging section 12 has a pixel part where a plurality of pixels are arrayed in a two-dimensional manner each of which has a photoelectric conversion part for generating a signal charge corresponding to the quantity of incident light and a charge storage part for storing the signal charge generated by the photoelectric conversion part.例文帳に追加

撮像部１２は、入射光量に応じた信号電荷を発生させる光電変換部と光電変換部が発生した信号電荷を蓄積する電荷蓄積部とを有した画素を２次元状に複数配列した画素部を有する。 - 特許庁

In an excavation step for being subsequently performed, the reinforced cutting face 12 is excavated using an excavator not shown in Fig., while the first and second face bolts 14 and 16 are destroyed; and the total cross section of the tunnel 10 is excavated in the extension direction of the tunnel 10.例文帳に追加

次に、補強された切羽１２を、不図示の掘削機を用いて第１の鏡ボルト１４および第２の鏡ボルト１６を破壊しつつ掘削し、トンネル１０の全断面をトンネル１０の延在方向に沿って掘削する掘削工程を行う。 - 特許庁

The lighting apparatus 10 includes: a reflective surface 17 having a parabola curved surface; the LED light-emitting section 12 placed to have a primary optical axis directed at the reflective surface 17; and a through-hole 18 opened in an opposite side to a lighting direction in the reflective surface 17.例文帳に追加

照明装置１０は、パラボラ曲面を有する反射面１７と、反射面１７に主光軸を向けて配置されたＬＥＤ発光部１２と、反射面１７における照明方向とは反対側に設けられた貫通孔１８とを備えた。 - 特許庁

A through-hole 58 is formed in a part of a base part 9b of the lower arm 9 in the vicinity of the rear pivoting tool 12, and the shearing center of a cross section in the part of the base part 9b of the lower arm 9 is positioned above or under the virtual plane 57.例文帳に追加

後枢支具１２の近傍におけるロアアーム９の基部９ｂの部分に貫通孔５８を形成して、ロアアーム９の基部９ｂの部分における断面の剪断中心を仮想平面５７の上方もしくは下方に位置させる。 - 特許庁

In order to solve the above problem, this burst signal receiver 91 includes a separation section 12 for separating a high-speed burst signal from a low-speed burst signal using a preamble signal included in the beginning of a burst signal.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本願発明のバースト信号受信機９１は、バースト信号の先頭に含まれるプリアンブル信号を用いて高速のバースト信号と低速のバースト信号を分離する分離部１２を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The folding line 18 is provided in a position connecting different points on an outline of the box body forming piece 12, and bottom parts of lengthwise both side end parts 28 are formed into flat bottom parts 32 shallower than a tip bottom part 30 of the V-shaped cross-section.例文帳に追加

折り曲げ罫線１８は、箱体形成片１２の輪郭線上の異なる点を結ぶ位置に設けられ、その長さ方向の両側端部２８の底部は、Ｖ字状断面の先端底部３０よりも浅い平坦底部３２になっている。 - 特許庁

The thermally-conductive insert has a module connection interface 56 arranged so as to thermally connect with the electronic module 14 when the electronic module 14 is inserted into the receiving section, and heat is transferred from the electronic module 14 to the circuit board 12.例文帳に追加

熱伝導性インサートは、電子モジュール１４が受容部内に挿入されると電子モジュール１４と熱係合するよう配置されたモジュール係合界面５６を有し、電子モジュール１４から回路基板１２に熱を移動させる構造とする。 - 特許庁

This burst signal receiver 91 includes a low-speed preamble signal extraction unit 12 extracting a low-speed burst signal by using a preamble signal included in a head of the burst signal, and a low-speed burst section determining unit 13.例文帳に追加

本願発明のバースト信号受信機９１は、バースト信号の先頭に含まれるプリアンブル信号を用いて低速のバースト信号を抽出する低速プリアンブル信号抽出部１２及び低速バースト区間判定部１３を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A capacitive load driving circuit 101 includes: a DC power source 10 which generates a positive voltage Vc; four output terminals V1-V4; eight voltage selection switch elements S_1H, S_1L, S_2H, S_2L, S_3H, S_3L, S_4H, S_4L; and a switch control section 12.例文帳に追加

容量性負荷駆動回路１０１は、正電圧Ｖｃを発生する直流電源１０、４つの出力端子Ｖ１〜Ｖ４、８つの電圧選択用スイッチ素子Ｓ_１Ｈ，Ｓ_1L，Ｓ_2Ｈ，Ｓ_2L，Ｓ_3Ｈ，Ｓ_3L，Ｓ_4Ｈ，Ｓ_4L 、及びスイッチ制御部１２が備えられている。 - 特許庁

Once the operation ring 11 is rotated, the display unit 9 rotates, is guided by an inner case guide 3b by the movement of the inner magnets 8 following the outer magnets 12 of the operation ring 11, thereby changing a display direction of the display section 5.例文帳に追加

操作リング１１を回転させると、この操作リング１１の外側マグネット１２に追従する内側マグネット８の移動によって、表示ユニット９が内部ケースガイド３ｂに案内されて回転し、表示部５の表示方向が変更される。 - 特許庁

The pixel position detecting/coefficient selecting sections 10 and 12 determine the position of an interpolation pixel depending on offset and movement amount data, and transmit coefficient data for pixels before and behind that interpolation position from coefficient selecting sections 23 and 33 to a reduction operating section 14.例文帳に追加

画素位置検出／係数選択部１０，１２では、オフセットと移動量データに応じて補間画素の位置を求め、この補間位置の前後の画素に対する係数データを係数選択部２３，３３からそれぞれ縮小演算部１４に対して送信する。 - 特許庁

For the effective usage of the washer 1, in the front end of a boss section 13b supporting a substrate 12 with a switch element 11 from below, the washer 1 is fixed with a screw 14 with its protrusion 1b directed upward for attaching the substrate.例文帳に追加

ワッシャー１の有効な使用方法は、スイッチ素子１１等を搭載した基板１２を下方から支持するボス部１３ｂの先端に、上記ワッシャー１を、その突起部１ｂを上方に向けて、ビス１４で固定し、基板１２を取付けるものである。 - 特許庁

A sensor board 20 as a pixel section is provided with an auxiliary capacitor 17 for charging electric charges produced from a photosensitive semiconductor layer 12, receiving light of a TFT 7 in a nonconductive state and connected to the drain electrode D of the TFT 7.例文帳に追加

画素部としてのセンサ基板２０には、非導通状態にしたＴＦＴ７の感光性半導体層１２が受光により発生する電荷を充電する補助容量１７が、ＴＦＴ７のドレイン電極Ｄに接続されて設けられている。 - 特許庁

That is, a cell output timing arrives from any input buffer, the cell input buffer 1 does not output cells continuously but the traffic control section 12 gives the transmission permission to the cell input buffer 1 at an interval to satisfy a minimum cell rate MCR.例文帳に追加

つまり、入力バッファからのセル出力タイミングが到来すると、連続的にセル入力バッファ１からセルを出力させるのではなく、ＭＣＲを満足するように飛び飛びの間隔でセル入力バッファ１に対して送信許可を出す。 - 特許庁

The optical sheet section 14 is attached and fixed by a first attaching region 42 to the frame 17 and the attaching region 42 is superposed in the fore-and-aft direction in relation to a juncture 26 of the TCP 12 and the liquid crystal display panel 11.例文帳に追加

そして、上記光学シート部１４を、フレーム１７に対して第１貼付領域４２で貼付固定し、該第１貼付領域４２を、上記ＴＣＰ１２と液晶表示パネル１１との接続部２６に対し、前後方向に重ねるようにする。 - 特許庁

The imaging apparatus has a progressive image pickup device 12 comprising a plurality of photoelectric conversion elements for converting an optical image to an imaging signal, and a pixel array conversion section 14 for converting the imaging signal to the image signal in a square array.例文帳に追加

この発明の撮像装置は、光学像を撮像信号に変換する複数の光電変換素子から成るプログレッシブ撮像素子１２と、前記撮像信号を正方配列の画像信号に変換する画素配列変換部１４とから構成される。 - 特許庁

In a state where a measuring mechanism 1 having a movable mechanism section 11 and a measuring pipe 12 is connected to a pipe 3, a sound reception signal sent from a microphone 103 arranged so that howling occurs in a measuring pipe is received from a speaker 102.例文帳に追加

可動機構部１１と測定管１２を有する測定機構１を配管３に接続した状態で、測定管内にハウリングが発生するように配置した、マイクロホン１０３から発せられた受音信号をスピーカ１０２より受信する。 - 特許庁

The double-clad fiber 12 is provided with a core 1202 wherein laser active elements are dissolved, a first clad 1204 that is located in the outer periphery of the core 1202 and has a regular-pentagon cross section, and a second clad 1206 that is located in the outer periphery of the first clad 1204.例文帳に追加

ダブルクラッドファイバ１２は、レーザ活性元素が溶解されたコア１２０２と、コア１２０２の外周に位置し断面が正五角形の第１クラッド１２０４と、第１クラッド１２０４の外周に位置する第２クラッド１２０６を有している。 - 特許庁

The gas-liquid contact section 12 constituted by arranging scricocco fans 152 which are drive-rotated at the upper side, and a water supply pipe 16 wherein water in a water tank 14 which is pumped up by a drawing pump 17 is jetted straight downward from nozzles 161....例文帳に追加

ノズルから噴射された水は、真下に設けられた衝突部材に衝突し、微細化されて、正イオンに帯電した微細水滴と、この微細水滴の周囲で負に帯電した空気イオンとからなる微細水滴混合空気を発生する。 - 特許庁

Upon occurrence of a second maintenance frame transmission event during transmission of the user frame, the executing section of the media converter (12) waits for a maintenance frame insertion space after transmission of the user frame and then transmits the second maintenance frame to the media converter (15) on the opposite side.例文帳に追加

また、メディアコンバータ（１２）の実行部は、ユーザフレームの送信中に第２保守フレーム送信イベントが発生したとき、ユーザフレームの送信後に保守フレーム挿入間隔が空くのを待ってから第２保守フレームを対向側メディアコンバータ（１５）に送信する。 - 特許庁

The base material 1 and the sheet material 2 are joined by vibrating in a reciprocating manner the vibration section 11 in a vertical direction to the surface of the sheet material 2 with a mechanical vibrating means so that the plurality of colliding particles 12 repeatedly collide with the surface of the sheet material 2.例文帳に追加

複数の衝突粒１２がシート材２の表面に繰り返し衝突するよう、機械的振動手段により、シート材２の表面に対して垂直方向に振動部１１を往復振動させて、基材１とシート材２とを接合する。 - 特許庁

When a first hinge 100 and a second hinge 12 are rotated and the display unit is at a horizontal position, on the other hand, the mode is changed over to a viewer mode in which icon data 242 for the viewer mode are read from the RAM 24, and a menu screen is displayed on the display section 25 at the horizontal position.例文帳に追加

一方、第１ヒンジ部１００および第２ヒンジ部１２が回転され、横位置にある場合には、ＲＡＭ２４からビューワモード用のアイコンデータ２４２を読み出して、横位置の表示部２５にメニュー画面を表示するビューワモードに切り替える。 - 特許庁

The optical line monitoring system 1 for monitoring the optical fiber lines 30_1-30_N includes an optical pulse tester 12, an optical switch 13, a splitter 14, photocouplers 15_1-15_N, photocouplers 16_1-16_N, a control section 17, and reflection sections 22_1-22_N.例文帳に追加

光線路監視システム１は、光ファイバ線路３０_１〜３０_Ｎを監視するものであって、光パルス試験器１２、光スイッチ１３、スプリッタ１４、光カプラ１５_１〜１５_Ｎ、光カプラ１６_１〜１６_Ｎ、制御部１７および反射部２２_１〜２２_Ｎを備える。 - 特許庁

The cylindrical section 12 of the internal tooth member 10 and the penetrating hole 22 of the external tooth member 20 are eccentric to each other, and the orbital motion of the external tooth member 20 is stopped by the biting-in force of the wedge members 30A and 30B which are arranged in a gap between both parts.例文帳に追加

内歯部材１０の筒部１２と外歯部材２０の貫通孔２２とは互いに偏心しており、両者の隙間内に配設されたクサビ部材３０Ａ，３０Ｂの食い込み力によって外歯部材２０の公転運動が押し止められる。 - 特許庁

The expansion section 6 is projected to the side of a long side of the building body 5 by the length from the end face on a short side to a certain extent of approximately 1/4 of the long side of the building body 5 and is constituted of a first floor expansion unit 12 and a second floor expansion unit 22.例文帳に追加

拡張部６は、短辺側の端面から建物本体の長辺の略４分の１程度までの長さで、建物本体５の長辺側の側面に突設され、一階拡張ユニット１２と、二階拡張ユニット２２と、から構成される。 - 特許庁

The two brush rollers 84 are arranged as the brush rollers 80 and 82 so as to face the photosensitive layer surface of a PS plate 12 in a developing section 14 and are rotationally driven at numbers N1 and N2 of revolutions varying from each other, by which the surface of the transported PS plate is brushed.例文帳に追加

現像部１４には、ＰＳ版１２の感光層面に対向して２本のブラシローラ８４をブラシローラ８０、８２として配置し、互いに異なる回転数Ｎ_1、Ｎ_2で回転駆動して、搬送されるＰＳ版の表面をブラッシングする。 - 特許庁

The binding part 12 is provided with an opening smaller than the diameter of the male sexual organ P and the peripheral edge of the opening is formed to a nearly thin groove-shaped annular form at a section facing the inner side of the inhalation cylinder barrel 1 in its recessed part surface and is oscillated by sliding.例文帳に追加

また緊結部１２は、男性性器Ｐの径に比し小さい開口を設け、開口周縁部は凹部面が吸気シリンダー筒１の内部側に向いた断面でほぼ肉薄溝形リング状にし、スライドによって揺動するようにする。 - 特許庁

A liquid crystal device 12 is used as the light diffusion plate of the display device consisting of the solar battery 13, the light diffusion plate which is laminated on the solar battery and a display section 11 which is laminated on the light diffusion plate and at least part of which is transparent.例文帳に追加

太陽電池１３と、太陽電池上に積層した光拡散板と、光拡散板上に積層され少なくとも一部が透明な表示部１１とからなる表示装置の前記光拡散板として液晶装置１２を用いる。 - 特許庁

The wireharness protector 10 cabled to a vehicle body panel is made of resin, molded in one piece having a U shape in its cross section and composed of upper and lower walls 11, 12 and a bellows-like vertical wall 13 connected to one end side of each upper and lower wall.例文帳に追加

車体パネルに配索するワイヤハーネス用プロテクタ１０を、樹脂で一体成形された断面コ字形状で、上下壁１１、１２と、該上下壁の一端側に連結された蛇腹状の垂直壁１３を備えた形状で形成する。 - 特許庁

When an article 20 to be stored is inserted, first, the plate 12 is drawn outwardly along the plate 4, and next, the article 20 is disposed so as to allow a bottom surface 22 of the article to come into contact with the external section, and further, the article 20 is stored by being pressed.例文帳に追加

被収納体２０を挿入する際は、まず、ガイド板１２を第２の平板４に沿って外方に引き出し、次に、その外方部分に被収納体２０の底面２２を接するように配置し、そして、被収納体２０を押し込んで収納する。 - 特許庁

In the optical fiber 12 having a plurality of holes consisting of an inner optical characteristic hole 2 and an outer optical characteristic hole 3, there is provided, in a part near the circumference of the circular cross section of the fiber, a positioning hole 4 for aligning the holes 2, 3 in splicing optical fibers.例文帳に追加

内光特性孔２と外光特性孔３との複数の空孔を有する光ファイバ１２において、ファイバの円形断面の円周に近い部分に、光ファイバ接続時に空孔２，３の位置合わせをするための位置合わせ穴４を設ける。 - 特許庁

The fillers 12 are brought into contact with a wall surface 36 for a contact, the end-section member 18 is entered into an entrance ditch 48, and the entrance ditch 48 is buried with the reinforcing adhesive 28, thus fixing the concrete-leakage preventive member 10 to the concrete skeleton 30.例文帳に追加

充填材１２を接触用壁面３６に接触させ、端部部材１８を入口溝４８の中に入れて、入口溝４８を補強接着剤２８で埋めることで、コンクリート漏水防止部材１０をコンクリート躯体３０に固定する。 - 特許庁

This bumper mounting clip 5 is provided with: a clip body part 6 having an opening end 12 formed into a U-shaped form in the longitudinal section; and projection parts 7 and 8 formed on the upper surface of the body part 6 and inserted into a through-hole of a front fender front edge part.例文帳に追加

バンパ取付用クリップ５は、縦断面コ字状に形成され開口端１２を有するクリップ本体部６と、クリップ本体部６上面に設けられフロントフェンダ前端縁部の貫通孔に挿通される突起部７，８とを備えている。 - 特許庁

The run flat tire is a tire having a carcass 12 made to a folding/returning structure in which bead cores 11 at both sides in a tire width direction is rolled up and having reinforcement rubber layers 18 of a crescent-like cross section on tire side parts 14 at both sides in the tire width direction.例文帳に追加

ランフラットタイヤ１０は、カーカス１２がタイヤ幅方向両側のビードコア１１を巻き上げる折り返し構造をなし、且つ、タイヤ幅方向両側のタイヤサイド部１４に断面三日月状の補強ゴム層１８を有するタイヤである。 - 特許庁

The lower sash 1 for the automobile door includes a sash main body 2 having a channel-shaped cross section, and a glass holding portion 14 arranged on inner surfaces of mutually opposed side walls 12, 13 of the sash main body 2, for ascendably/descendably pinching and holding the door glass.例文帳に追加

自動車用ドアのロアサッシュ１は、断面チャンネル状のサッシュ本体２と、該サッシュ本体２の対向する側壁１２，１３の内面に設けられていてドアガラスを挟んだ状態で昇降可能に保持するガラス保持部１４とを備えている。 - 特許庁

On the position where the inner panel 10 and the outer panel 20 are opposite to each other, a reinforced part constituted of the door stopper retainer 12 and the door hinge retainer 22 is provided, and the reinforced part is formed into a closed shape of the vertical section along the load direction by a door.例文帳に追加

インナパネル１０とアウタパネル２０の対向する箇所には、ドアストッパーリテーナ１２とドアヒンジリテーナ２２により構成された補強部が設けられ、該補強部は、ドアによる荷重方向に沿った縦断面が閉じた形状に形成されている。 - 特許庁

Then, when the gas is passed to the circulation direction of a number of the circulation apertures 6, a first area 11 in which the gas flow rate becomes relatively faster and a second area 12 in which the gas flow rate becomes relatively slower are decided on the cross section 53 of the photocatalyst carrier 5.例文帳に追加

次いで、多数の流通孔６の流通方向にガスを流した場合に、触媒担体５の断面５３において、ガスの流速が、相対的に速くなる第１の領域１１と、相対的に遅くなる第２の領域１２とを決定する。 - 特許庁

A probe holder structure comprises a mounting footing 26 and a support 24, which are anchored to the operation console 12 of the ultrasonic diagnostic equipment, and a rotation holder section 22 rotatably arranged centering around a shaft part 242 projected onto the center of this support 24.例文帳に追加

プローブホルダ構造体は、超音波診断装置の操作卓１２に固定される取付基部２６及び支持台２４と、この支持台２４の中央に突設された軸部２４２を中心に回転可能に配設される回転ホルダ部２２から構成される。 - 特許庁

In a holder 1, a suspending bar 5 is hung between side plates 11 and 12, and the bar 5 is provided with plural holding grooves 51 arranged at intervals to have a shape along the inner peripheral section of the opening 22 of a glass substrate 2 for an annular information recording medium.例文帳に追加

保持具１には側板１１，１２間に吊り棒５が架設され、吊り棒５には間隔をおいて、円環状の情報記録媒体用ガラス基板２の開口２２内周の断面に沿った形状の保持溝５１が複数形成されている。 - 特許庁