securelyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9723件
To provide an optical module allowing a worker to connect optical fibers optically and securely without requiring adjustment of amount of insertion of optical fiber and depending on difference in distance between end faces when assembling a plurality of optical fibers, and to provide a method of manufacturing the optical module.例文帳に追加
光ファイバの挿入量を調整する必要がなく、複数の光ファイバを組み付ける際に端面距離の差異に拠ることなく光学的な接続を確実に行うことができる光モジュールおよび光モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a pressure-sensitive adhesive tape which is capable of elongating so as to follow smoothly and securely the expansion and contraction of an outer wall material and thereby preventing cracks on the finish coat film layer of the outer wall material, and of being sticked correctly at a desired position.例文帳に追加
本発明は、外壁材の伸縮に円滑且つ確実に追従して伸長し、外壁材の仕上げ塗膜層に亀裂を生じさせることがなく、更に、所望位置に正確に貼着することができる粘着テープを提供する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for manufacturing a stacked product in which stacked single plates are bonded together securely, thereby a stacked block can be obtained at a high speed through successive processes such that single plates are punched out from an electrically conductive thin plate, stacked and bonded together.例文帳に追加
導電性薄板から連続作業で単板を打抜き、積層、接着し、高速で積層ブロックを得ることができ、また、積層した単板の接着が確実にできている積層体の製造方法と製造装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus in which a driven coupling and a drive coupling, disposed on a drive member for a belt, are securely engaged each other by simple configuration, thereby preventing a defective image due to poor engagement of the couplings.例文帳に追加
簡易な構成によりベルトの駆動部材に配置されている被駆動側カップリングと駆動側カップリングの嵌合を確実なものとし、カップリングの嵌合不良に起因する画像不良を防止することができる画像形成装置を提供するものである。 - 特許庁
To provide a riding comfort by absorbing driving shock caused by irregularities on a road surface while a seat is securely fastened to a body during harvesting operation, harvesting control is facilitated, and the seat is soft and supported on the body with a suspension during traveling on a footpath.例文帳に追加
収穫作業時には座席が機体にしっかりと固定されて収穫操縦が行い易く畦道の移動走行等には座席が柔らかくサスペンションで機体に支持されて路面の凹凸による走行ショックを吸収して乗り心地を良くする。 - 特許庁
Since a long pedestrian overpass 1 is installed along a street 10 and going-up-and-down facilities 2 allowing a person to go up and down are installed in adequate sections on the halfway of the pedestrian overpass 1, the inhabitants in a wide area can take refuge into an elevated place where water does not reach securely.例文帳に追加
街路10に沿って長い歩道橋1を設けて、その歩道橋1の途中の適宜の箇所に人が昇降できる昇降施設2を設けたので、広いエリアの住民等が確実に水の届かない高所に避難できるようになる。 - 特許庁
To obtain the visual inspection device which enables an operator to observe the whole object to be inspected as much as possible without selecting a wrong picture to be inspected and hesitating and to securely perform visual inspection without forgetting which part is observed and inspected.例文帳に追加
作業者が観察、検査すべき画面の選択を間違え、迷うことなく、また、検査対象物全体ができるだけ観察でき、そして観察、検査する部分を忘れることなく確実に目視検査を行うことができる外観検査装置を得ること。 - 特許庁
To provide a burying device and a construction method for a buried pile capable of securely burying the buried pile provided with a protection layer on a surface of the pile into the ground by pressing it in while rotating it, pressing it in, and hitting it without damaging the protection layer thereof.例文帳に追加
保護層を杭表面に設けた埋設杭の該保護層を損傷させることなく、地盤に確実に回転圧入、圧入、打撃等により埋設することを可能とする埋設装置並びに埋設杭の施工方法を提供するにある。 - 特許庁
To provide a chuck table mechanism of a grinding device, which securely releases a wafer from a holding surface of a chuck table when the wafer is released from being suctionally held without adding an atmosphere release path to a suction path for applying negative pressure to the chuck table.例文帳に追加
チャックテーブルに負圧を作用せしめる吸引経路に大気開放経路を付設することなく、ウエーハの吸引保持を解除する際にはウエーハをチャックテーブルの保持面から確実に剥がすことができる研削装置のチャックテーブル機構を提供する。 - 特許庁
To provide a clip instrument for living body tissue which can enhance the clip operability by making pinch parts securely stop at their maximum open position when a connecting member is pulled toward the proximal end in the clip manipulation.例文帳に追加
本発明は、クリップ操作時に連結部材を手元側に引張り操作する際に挟持部を最大拡開位置まで拡開させた状態で確実に停止させ、クリップ操作の操作性を高めることができる生体組織のクリップ装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a laser narrow groove multi-pass welding method and apparatus which can securely perform, with a low output laser, narrow groove multi-pass welding of a welding base metal made of metal which is a thick plate, where a narrow groove of width 4-6 mm is provided.例文帳に追加
厚板であって,幅4mm〜6mmの開先を設けた金属製の溶接母材の狭開先多層盛溶接を低出力レーザによって確実に行うことができるレーザ狭開先多層盛溶接方法と装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a developing device capable of preventing not only a latent image carrier ground part, but also a circumferential part from being fouled by securely preventing part of a developer which passes through a development area to be recovered in the developing device from scattering.例文帳に追加
現像領域を通過して現像装置内に回収される現像剤の一部が飛散するのを確実に防止して潜像担持体地肌部への汚損をはじめとして周辺部の汚損を防止することができる現像装置を提供する。 - 特許庁
When the switch 1 is pressed once more, the display part 4 further rotates up to 180° from the operation part 3, thereby obtaining the mobile terminal which is usable while the display part is securely opened with one hand and the display direction is switched.例文帳に追加
更にもう一回スイッチ1を押すと、表示部4は更に回転し操作部3に対し180゜の位置まで移動する構成を有することで、片手で確実に表示部を展開し、かつ表示方向を切り替えて使用できる携帯端末が得られる。 - 特許庁
Thus, since the area of welding between the upper cover and the closed container 12 is roughly equal to the area of the groove 65, that area larger than before can support the upper cover 66, and the upper cover 66 can be securely fixed to the closed container 12.例文帳に追加
これにより、上部カバー66と密閉容器12との溶接面積は、溝65の面積にほぼ等しくなるから、従来に比べて広い面積で上部カバー66を支持でき、上部カバー66を密閉容器12に確実に固定できる。 - 特許庁
To provide a heat dissipation structure wherein heat produced from a first high heat source and a second high heat source is effectively dissipated to a low heat source, and the first high heat source and the second high heat source are securely held at a predetermined temperature or lower.例文帳に追加
第1高熱源体および第2高熱源体から発熱した熱が効率よく低熱源体へ放熱され、第1高熱源体および第2高熱源体を所定の温度以下に確実に保持することができる放熱構造を提供する。 - 特許庁
To provide a motor control device by which a stable start of synchronous operation is achieved by securely preventing a motor torque interference caused when the synchronous operation is started by coupling two motors, at least one of which is a permanent magnetic synchronous motor that is unclear in a magnetic pole position of a rotor at starting.例文帳に追加
始動時のロータ磁極位置が不明確な永久磁石同期モータを少なくも一方に用いて2つのモータを連結して同期運転始動する際のモータトルク干渉を確実に防止し、安定した同期運転始動を実現すること。 - 特許庁
The centrifugal projecting machine is constituted and assembled such that first and second side liners 31 and 31A, front and rear liner sides 34 and 34A, an assembly frame liner 37, and a ceiling side liner 39 are pressed and securely contact-bonded by a press bolt and a press fixing means.例文帳に追加
第1、2側面ライナ31、31A、前後側面ライナ34、34A及び組付枠ライナ37と天井側面ライナ39を押付けボルト及び押付け固定手段等により押付け圧着固定させる構成にして組付けた遠心投射機。 - 特許庁
To suppress the generation of purtrefaction odor, improve the workability of garbage disposal and reuse of garbage from the kitchen, and reduce a burden on the environment when garbage from the kitchen is treated by separating a solid part from water of garbage from the kitchen inside a garbage bag simply and securely.例文帳に追加
ゴミ袋の内部で生ゴミの固形分と水分とを簡易かつ確実に分離することで、腐敗臭の発生を抑え、ゴミ捨てや生ゴミの再利用の作業性を向上させ、しかも、生ゴミ処理の際の環境への負担を軽減する。 - 特許庁
For mounting between a pair of opposed concrete placing forms A and B, the sleeve using shape memory is deformed, inserted into the form, restored, and securely mounted to the form, and after concrete is placed and demolded, the sleeve can be deformed and removed for reuse.例文帳に追加
対面配置された1対のコンクリート打設用型枠A、B間への取付を、形状記憶を利用したスリーブを変形させ、型枠内へ挿入し復元させ型枠に固定取付し、コンクリートを打設、脱枠後変形させ取り外し再利用可能にした。 - 特許庁
To obtain an information management system having higher reliability by using an IC tag unit capable of securely restoring information stored in a faulty IC tag by a simple structure and a reduced memory capacity, and capable of easily increasing the memory capacity.例文帳に追加
より少ないメモリ容量かつ簡単な構成で、故障したICタグに格納した情報を確実に復元でき、かつメモリ容量を簡単に増加できるICタグ装置を用いて、より信頼性の高い情報管理システムを実現する。 - 特許庁
To securely prevent alternative current from affecting a remote station, even if electro-loading is conducted by a short distance associated power feeding, and enable continuing power feeding operation by the remote station even when failures occur at power feeding equipment in own station.例文帳に追加
近距離の対向給電でエレクトローディングを行なった場合でも相手局に対する交流信号の影響を確実に防止できると共に、自局の給電装置に障害が発生しても、相手局により給電動作を続行できるようにする。 - 特許庁
To provide an apparatus for volume-reducing and solidifying waste such as foamed polystyrene so as to make the storage or transport of the waste convenient, where even the waste such as foamed polystyrene which is easy to be in pieces can be securely fed to a compression chamber and be stably formed without excessively generating heat.例文帳に追加
発泡スチロール等の廃棄物を、貯蔵や運搬に便利なよう減容し固化する装置で、粉々になりやすい発泡スチロール等の廃棄物でも圧縮室に確実に送り込み過剰に発熱することなく安定して成形する。 - 特許庁
To provide a simple-structured bath-water-feeding automatic stopping device without using electric power, capable of securely closing a hot/cold faucet without overflowing supplied bath-water if the hot/cold faucet is left opened when bath-water is fed into a bathtub.例文帳に追加
電気を使用せず、簡易的な構造でありながら、湯槽に給湯中に、湯水混合栓を閉栓するのを忘れた場合、給湯された湯水をオーバーフローさせることなく、確実に閉栓することができ湯張り自動停止装置を提供することにある。 - 特許庁
To safely, easily, and securely store, extract, and repack radioactive contaminant or radioactive waste at low costs and to reduce secondary waste.例文帳に追加
放射能汚染物や放射性廃棄物の保管・取出し・詰替え等を、安全・安価・容易・確実に実施でき、二次廃棄物の発生量を低減することができる密封保管容器、並びにこれを用いた要密封物品の封入方法および取出し方法を提供する。 - 特許庁
Accordingly, valve timing of the intake valve 20 lags up to the most phase lag timing securely by driving the variable valve gear 25 so that valve timing of the intake valve 20 lags after starting stop of the engine to avoid occurrence of shock at the next time of engine start.例文帳に追加
従って、エンジン停止開始後に吸気バルブ20のバルブタイミングが遅角するよう可変動弁機構25を駆動することで、同バルブタイミングを確実に最遅角タイミングまで遅角させ、次回のエンジン始動時のショック発生を回避することができる。 - 特許庁
To provide an interior part for storing a harness, like a slide door garnish, mountable on a panel using a clip, in which the harness is securely held and protected by preventing it from falling or biting between a clip seat and the panel.例文帳に追加
スライドドアガーニッシュのように、内部にハーネスを収容して、クリップ止めによりパネルに取り付けられる内装部品であって、ハーネスの脱落や、ハーネスがクリップ座とパネルとの間に食い込むことを確実に防止することで、ハーネスの確実な保持と保護を図る。 - 特許庁
To securely obtain information required for the control of recording material conveyance and suppress an occurrence of a jam even in the case where a time assigned for a recording material determination process changes, and also to provide a control method for the apparatus.例文帳に追加
記録材判別処理に割り当てられる処理時間が変化する場合であっても、記録材の搬送制御に必要な情報を確実に取得し、ジャム等の発生を抑制する画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
Article 181 The employer shall, as regards sheaves or pulley blocks of a pile driver, a pile drawer or a boring machine, fasten the said devices securely using fittings, shackles, wire ropes, etc., which are unlikely to be destroyed by the load applied to the fixed part. 例文帳に追加
第百八十一条 事業者は、くい打機、くい抜機又はボーリングマシンのみぞ車又は滑車装置については、取付部が受ける荷重によつて破壊するおそれのない取付金具、シャックル、ワイヤロープ等で、確実に取り付けておかなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a screen door easily manufacturable at low cost by simply forming it without increasing the number of parts and capable of securely preventing warpage, a curved member used for the screen door, and a method of manufacturing the curved member.例文帳に追加
部材点数を増加させることなく簡単な構造にして、製造の容易化やコスト低減を図れるとともに、反りの発生を確実に防止できる仕切り戸およびそれに用いる湾曲部材および湾曲部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for mutual connection between flexible printed boards which can reduce the manufacture cost by securely connecting terminals of the flexible printed boards to each other at low cost and suppressing a rise in the cost regarding the connection between the flexible printed boards.例文帳に追加
可撓性プリント基板の端末同士を安価に、且つ確実に接続し、可撓性プリント基板同士の接続に関するコストの上昇を抑え、製造コストを削減することができる可撓性プリント基板同士の接続方法を提供する。 - 特許庁
To securely pour a pouring amount of ground consolidation agent determined in advance to obtain ground improving effect even if any of a plurality of pouring pipes causes blocking when a plurality of pouring pipes are inserted into holes drilled in the ground to pour the ground consolidation agent.例文帳に追加
地盤に穿った孔内に複数の注入管を挿入して地盤固結剤を注入する際、何れかの注入管が閉塞を起こしても、確実に予め決められた注入量を注入して地盤改良効果を得るようにする。 - 特許庁
To provide an automatic switch securely controlling an inputting operation by protecting an element of a control circuit with a filter circuit and inputting a movable contact into a fixed contact through supply of sufficient current into an input coil at the inputting operation.例文帳に追加
フィルタ回路により制御回路の素子を保護すると共に、投入動作時に投入コイルに十分な電流を供給して可動接触子を固定接触子に投入させ、確実に投入動作を制御する自動開閉器を提供する。 - 特許庁
To provide a job result reporting method etc., that makes it possible to securely grasp which job is a reported job even if a plurality of jobs are requested when a remote terminal device is informed of completion or interruption of the job.例文帳に追加
ジョブの完了や中断が遠隔の端末装置へ通知されたとき、複数のジョブを依頼しておいた場合などであっても、通知のあったジョブがどのようなジョブなのか確実に把握することができるジョブ結果通知方法などを提供する。 - 特許庁
Since a plurality of through holes 11 are formed in the part of the rim 6 which is closer to the passenger side than the outer end 7b of the lateral spoke part 7, the part of the rim 6 on the passenger side is securely deformed, and damage to the passenger can be alleviated.例文帳に追加
また、リム部6における横スポーク部7の外側端7bよりも乗員側部位に、複数の貫通孔11を形成したため、リム部6の乗員側部位が確実に変形して、乗員に対するダメージを緩和することができる。 - 特許庁
This makes it possible to securely transmit driving force in either forwarding motion or reversing motion of the plungers under high sliding resistance and obtain high sealing performance and realize the compact paste discharge device by lessening a radial dimension.例文帳に追加
これにより、高摺動抵抗条件下においてプランジャの往動および復動のいずれの場合にも確実に駆動力を伝達することができ、高シール性を確保するとともに、径方向の寸法を小さくしてコンパクトなペースト吐出装置が実現される。 - 特許庁
To provide a regeneration method of a water-soluble processing oil agent for a wire saw capable of securely removing in a short period of time solid materials from an abrasive grain slurry used in processing treatment by the wire saw or the slurry liquid after coarsely removing the solid materials contained in the abrasive grain slurry.例文帳に追加
ワイヤソーによる加工処理に用いた砥粒スラリー、または砥粒スラリーに含まれる固形物を粗除去した後のスラリー液から固形物を短時間で確実に除去出来る、ワイヤソー用水溶性加工油剤の再生方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a synthetic resin assembly which two synthetic resin components are welded, and thereafter, the welding degree is determined by a simple and secure method, thus, the number of inspection steps for the welding degree is reduced, and further, synthetic resin assemblies with poor welding are securely eliminated.例文帳に追加
2つの合成樹脂部品を溶着した後に簡便且つ確実な方法により溶着度を判定して、溶着度に関する検査工数を低減するとともに溶着不良の合成樹脂組立品を確実に排除すること。 - 特許庁
The swirling air W1 is able to securely and centrifugally separate the dust in the part 31 to collect it in the part 32, sucking the linear air W2 separately from the swirling air W1 into the suction opening of an electric blower, thereby allowing a suction power to be prevented from lowering.例文帳に追加
旋回風W1により、塵埃を遠心分離部31にて確実に遠心分離して集塵部32に捕集できるとともに、旋回風W1とは別個に直進風W2を電動送風機の吸気口へと吸い込み、吸込仕事率の低下を防止できる。 - 特許庁
To provide a film packaged article opener for easily and securely opening a packaging film of a box-shaped article such as a CD (compact disc), MD (mini disc), DVD (digital versatile disc) for music, a CD-ROM which is a storage medium, a MO (magnetooptic) disk, and a video tape without damaging a packaged article.例文帳に追加
音楽用CD、MD、DVD、記録メディアのCD−ROM、MOディスクやビデオテープ等の箱型製品の包装フィルムを、被包装物を損傷することなく簡易に、確実に開封するフィルム包装物開封器を提供する。 - 特許庁
The braiding 20 converting the electric conductor 10 can easily and securely be connected directly to an eternal plate case B of a fitted body, e.g. a motor by inserting a clamping bolt 35 into a bolt hole 24 bored as a thermocompression bonding seat 25 in an overlap part 23 of the braiding.例文帳に追加
電線10を覆う編組20は、この重なり部23に熱圧着座部25として設けたボルト孔24と締結ボルト45でもって簡単かつ確実に被取付体である例えばモータの外板ケースBに直結することができる。 - 特許庁
To provide improved technology for a paved road surface for preventing melted snow water oozing out from a snow bank excluded on a shoulder of a road by snow removing work from flowing into a vehicle passing-through section securely and preventing the road surface from being frozen.例文帳に追加
除雪作業によって路肩に排除された雪堤から染み出す融雪水が、車両通行区画内に流入するのを確実に阻止して、路面が凍結してしまうのを防止できる舗装路面の改良技術を提供する。 - 特許庁
To provide a communication device which is capable of reducing substantially the power consumption of the device itself by suppressing an operating time required at the time of information transmission, while obtaining securely minimum required information for communication even when in a dormant state.例文帳に追加
休止状態においても通信に最低限必要な情報を確実に入手しつつ、情報送信時に要する動作時間を短く抑えることによって、装置自体の消費電力を大幅に削減可能な通信装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a vehicle distance following controller capable of securely detecting the changeover and change of a preceding vehicle even if a change in vehicle distance before and after the changeover of the preceding vehicle is small when the preceding vehicle is changed due to an interruption and leaving.例文帳に追加
割込みや離脱により先行車が変更された場合、先行車の切替り前後での車間距離変化が少ないときでも確実に先行車の切替り変更を検出することができる車間追従制御装置を提供すること。 - 特許庁
The seat 1 is attached to the saddle 51 as close as possible, a grip 11 can be rearward separated from the saddle 51, and a fellow passenger can securely grip the grip 11 of the grip bar 2 while securing the riding easiness of a rider.例文帳に追加
腰掛1をできるだけサドル51に寄せて前方に取り付け、握り棒2のグリップ11をサドル51から後方に離すことができ、運転のしやすさを確保しつつ、同乗者が握り棒2のグリップ11をしっかりと握れるようにすることができる。 - 特許庁
To provide a remote control system that causes a remotely controlled device to securely implement processing contents even when another device which generates infrared light of frequency close to a carrier frequency used for a control code is present nearby the remotely controlled device.例文帳に追加
被遠隔制御装置の近傍に制御コードに使用される搬送周波数と同等の周波数の赤外光を発生させる別の装置が存在しても処理内容を被遠隔制御装置に確実に実施させる遠隔制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a motor with a linear drive mechanism which can convert the rotary motion of the motor into a linear motion securely with a thrust force corresponding to the output of the motor, even if the size of the motor is very small, and which is easy to manufacture.例文帳に追加
極めて小径のモータに対しても、確実にその回転を当該モータの出力に対応したスラスト力によって直線運動に変換することが可能になるとともに、製作が容易なリニア駆動機構付きモータを提供する。 - 特許庁
To constitute a carbon base material which does not lose the degree of freedom in characteristics as the carbon base material in forming an inclined function material by forming an iron layer on the surface of the carbon base material and to the surface of which the iron layer is securely integrated.例文帳に追加
カーボン基材の表面に鉄層を形成して傾斜機能材料を形成するにあたり、カーボン基材としての特性の自由度を失うことなく、かつ、鉄層がカーボン基材の表面に強固に一体化されたカーボン基材を構成する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which can more effectively restrain the degradation of a photoreceptor and the contamination of a paper sheet through a peeling pawl by reducing contact of the photoreceptor with the peeling pawl as much as possible while preventing transportation jam securely.例文帳に追加
搬送ジャムを確実に防止しながらも、感光体と剥離爪との接触を可能な限り少なくし、感光体の劣化及び剥離爪を介しての用紙の汚染をさらに効果的に抑制することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
By the adoption of such a configuration, log recording in a normal condition hardly affects the MFP performance because of memory recording with high processing speed, while on the occurrence of the faulty, logs of a debugging level required for fault analysis are securely preserved.例文帳に追加
このような構成を採用することによって、平常時のログ記録は、処理速度の速いメモリ記録であるためMFPの性能にほとんど影響を与えず、障害発生時には、障害解析に必要なデバッグレベルのログが確実に保存される。 - 特許庁
However, by preventing the connector from loosening in the detachable state, the connection error of the connector can be securely and easily avoided without deteriorating the maintainability of the game machine, and further, the instability of the operation of the game machine can be also prevented.例文帳に追加
これに対して、コネクタを着脱可能に抜け止めしておけば、遊技機の整備性を損なうことなく、コネクタの接続不良を確実に且つ簡便に回避することができ、遊技機の動作が不安定となることも防止することができる。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
