「securely」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

To securely switch a temperature of at least one of storage compartment spaces formed by partitioning inside of a freezing compartment by a plurality of doors to a normal freezing temperature zone and a weak freezing temperature zone (gentle freezing) by a simple configuration.例文帳に追加

冷凍室内を複数の扉で区画した貯蔵室空間の少なくとも一つの空間の温度を、通常の冷凍温度帯と弱冷凍温度帯（ソフト冷凍）に、簡単な構成で且つ確実に切り替え可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a program for the system management of a computer system composed of a plurality of computers, a computer, and a management method where indispensable software for system management is securely installed in each computer and incompatible software with the system is eliminated.例文帳に追加

本発明は複数のコンピュータで構成されるコンピュータシステムのシステム管理のプログラム，コンピュータ及び管理方法に関し，システム管理に必須のソフトが各コンピュータに確実にインストールされ，システムに不適合なソフトを排除することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle control device which can improve estimation accuracy of driver's driving skill (especially a driver with high driving skill) to securely suppress (eliminate) possibility that the driver has uncomfortable feeling.例文帳に追加

運転者（特に運転技量の高い熟練した運転者）の運転技量の推定精度を向上させ、その結果、当該運転者に違和感を覚えさせる虞を確実に抑制（払拭）することができる車両制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a content reproducing method, a content reproducing terminal, and a content providing system capable of easily retrieving and reproducing content according to the requests of users by eliminating the conversion and outflow of the personal information on users to securely protect privacy.例文帳に追加

ユーザの個人情報の転用、流出をなくし、プライバシーを確実に保護しつつ、ユーザの要望に応じたコンテンツを容易に検索し再生することができるコンテンツ再生方法、コンテンツ再生端末及びコンテンツ提供システムを提供する。 - 特許庁

To securely support load from a damper and prevent a spring seat from excessively transmitting torsion to a torsion beam, even when the spring seat having a damper fitting seat is connected with the torsion beam and a trailing arm, in a torsion beam type suspension.例文帳に追加

トーションビーム式サスペンションにおいて、ダンパー取付座が設けられたスプリングシートをトーションビーム及びトレーリングアームに連結した場合でも、ダンパーからの荷重を確実に支持すると共に、スプリングシートが過度にトーションビームにねじり力を伝えるのを防止する。 - 特許庁

When put in an arbitrary place or touched by a pet or an obstacle, the case main body 2 made of soft resin is deformed to absorb and reduce the impact, so that damage of the case main body 2 and injury of the pet can be securely prevented.例文帳に追加

任意の場所に置いたり、ペット又は障害物が接触したとき、軟質樹脂製のケース本体が変形して衝撃を吸収及び緩和するので、ケース本体が破損及びペットがケガするのを確実に防止することができる。 - 特許庁

The mixing ratio of lithium to nickel can be securely maintained and the reproducibility for the quality can be kept by controlling the amount of added water to 5 to 30 wt.% of the mixture powder and controlling the molding density of the granulated product to 1.0 to 2.5 g/cc.例文帳に追加

また、前記水の添加量として混合粉末量の５〜３０ｗｔ％および造粒成形体の成形密度を１．０〜２．５ｇ／ｃｃとすることにより、着実にリチウムとニッケルの混合比を維持し、品質面での再現性を確保できる。 - 特許庁

In the method of correcting the ligament of knee joints, a thigh pad part and a shank pad part which are securely kept tight on skin with pads thereof mounted on the inside of a high strength hard resin are drawn together by a link device for linking them and a round rubber rope.例文帳に追加

高強度硬質プラスチックの内側に装着したパッドにより、肌への密着性を確保した腿当て部と脛当て部を連結する連結器具および丸ゴムロープにより、両者を引き寄せて、膝関節靱帯の矯正を行う方法。 - 特許庁

To provide a sensing device having the function of securely checking if a passing body has entered or exited, so that it can accurately determine the moving direction of the passing body and the directions in which the passing body moves in and out; and a passing-body monitoring system using the sensing device.例文帳に追加

通過体の進行方向も正確に把握でき、確実に出入りしたかをチェックする機能を持つ通過体の出入方向を正確に把握できる感知素子とこれを利用した通貨体監視システムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a processing device of relatively simple structure comprising a developing means capable of securely developing a processing liquid on a plate-shaped support to which a specimen is attached to an attached surface without requiring difficult manual work.例文帳に追加

構造が比較的簡単であり、被処理物を付着させた板状の支持体上の処理液を、難しい手作業を必要とすることなく、付着面上にムラなく確実に展開することができる展開手段を有する処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing seasoning having as the raw material mustard seeds, stably and securely extracting new delicious components in a short time from mustard seeds to remarkably improve flavor as the whole.例文帳に追加

マスタードシードを原料とする調味料の製造方法であって、マスタードシードから短時間で且つ安定確実に新たな旨味成分を引き出し、よって全体としての風味を著しく向上した調味料を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

The projection margin of a brush 4 of this vacuum cleaner is large for securely wiping out dust on a floor surface only when the brush 4 is rotated, while on the other occasions when the brush 4 is not necessary, the projection margin of the brush 4 is reduced so that the vacuum cleaner can be operated easily.例文帳に追加

ブラシ４を回転させている時のみ、ブラシ４の出代を多くし、床面の塵埃を確実に掻き出し、それ以外、つまりブラシ４を必要としない時は、ブラシ４の出代を少なくして操作性を良くするものである。 - 特許庁

When transmitting the torque, a plate spring 9 is elastically deformed to constrain the needle roller 7 in the circumferential direction to securely prevent the generation of looseness in the rotating direction between the male shaft 1 and the female shaft 2, and the torque can be thereby transmitted in the high rigid condition.例文帳に追加

トルク伝達時には、板バネ９は、弾性変形してニードルローラー７を周方向に拘束するようになっているため、雄軸１と雌軸２の間の回転方向ガタ付きを確実に防止して、高剛性の状態でトルクを伝達できる。 - 特許庁

To improve cleaning performance without impairing the space saving of a cleaner for securely removing residual toner on the surface of a developed image carrier, to improve image quality, and to reduce the size and weight of the image forming device in order to improve maintenance.例文帳に追加

現像画像担持体表面の残留トナーを確実に除去するためのクリーニング装置の省スペース化を損なうことなくクリーニング性向上を図り、画質を向上すると共にメンテナンス性を向上する画像形成装置の小型軽量化を得る。 - 特許庁

Tip parts 38A, 40A of fiber sensors 38, 40 are attached to the introducing part 34, namely, a final terminal part of an injection passage 37 to determine whether the dry ice particles 56 are securely injected, based on the results of detection.例文帳に追加

前記導入部３４，すなわち、噴射通路３７の最終端部には、ファイバセンサ３８，４０の先端部３８Ａ，４０Ａが取り付けられており、その検出結果からドライアイス粒子５６が確実に噴射されているか否かが判断される。 - 特許庁

In addition, these effects are securely obtained by setting the ratio of the calcium aluminate in the total of the quick setting agent at 30-70 mass% and the ratio of the blast furnace slag in the total of the quick setting agent at 27-69 mass%.例文帳に追加

さらには、前記カルシウムアルミネートの全急結剤に占める割合が３０質量％〜７０質量％、前記高炉スラグの全急結剤に占める割合が２７質量％〜６９質量％とすれば、より確実に効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a system for judging a game player or the like capable of securely restraining a fraudulent conduct fraudulent against a person conspiring to conduct a premium exchange by using a count record medium (such as a count sheet) obtained by a fraudulent conduct.例文帳に追加

不正行為を介在させて得た計数記録媒体（計数シートなど）を用いて景品交換を行わんとする不正行為者に対する的確な不正行為の抑制を行うことのできる遊技者等判定システムを提供することにある。 - 特許庁

The above-described two means multiply such practical effects to more securely prevent the luminance from being lowered by the possible degradation of organic light emitting layers, and make it possible to hold on such a current flowing into the light-emitting element at a desired value without being affected by electrical characteristics of TFTs.例文帳に追加

上記２つの構成が相乗効果をもたらし、より有機発光層の劣化による輝度の低下を防ぐことができ、なおかつＴＦＴの特性に左右されずに発光素子に流れる電流を所望の値に保つことができる。 - 特許庁

With this structure, the earpick capable of easily and securely scraping the earwax adhered to the inner wall of the earhole and raking the earwax out of the earhole in response to a user without damaging a skin, a mucous membrane and the eardrum is provided.例文帳に追加

こうすることで耳掻きをする人に応じて、耳掻きの耳孔の皮膚、粘膜、鼓膜を傷つけるおそれがなく、簡便で、耳孔の内壁に付着した耳垢を確実に落とし耳孔外へ掻き出すことができる耳掻き具を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic settlement system capable of securely storing, providing and exchanging various information on a network and simultaneously performing accounting by using a WEB firmware banking function with high level of security.例文帳に追加

セキュリティ性の高いＷＥＢファームバンキングの機能を利用することによって、安全確実にネットワーク上で様々な情報の保管と提供および交換を行うことができ、且つ課金処理を同時に行うことができる電子決済システムを提供する。 - 特許庁

To provide an external storage medium which can transfer data via this media securely to other devices without having the need to preinstall particular software to access the media while protecting the data stored in the external storage medium.例文帳に追加

外部記憶媒体に記憶されたデータを保護しつつ、この媒体にアクセスするための特定ソフトウェアを事前にインストールする必要なく、この媒体を介してデータを安全に他のデバイスに転送することができる外部記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The cantilevered beam shaped pipe holding member 4 securely holds the pipe with its elasticity while preventing damage to the pipe due to the contact of the reinforcing plate 3 directly with the pipe and saving heat transfer loss due to a cantilevered beam shape.例文帳に追加

また、片持ち梁形状の配管保持部材４は、その弾性により、配管の保持を確実とするとともに、補強板３と配管との直接接触による配管の損傷の防止、片持ち梁形状による伝熱損失の節減ができる。 - 特許庁

To provide a technique for installing a fastening member to a fastening means, capable of correctly placing the fastening member to a prescribed position quickly and securely, and stably performing repeated action for a long time.例文帳に追加

締結部材を締結手段に装着させる技術において、締結部材を正確に所定の位置に置く処理を速くしかも確実に行うことができ、さらに繰り返しの動作において、長時間に亘り安定して動作が行われる技術を提供する。 - 特許庁

Bills 10 integrated at the integration part 2 are sucked toward a pickup roller 3 by a fan 6 and pressed by the pickup roller 3, so that the bills 10 pressed by the pickup roller 3 are securely fed out as the pickup roller 3 is rotated.例文帳に追加

集積部２に集積されている紙幣１０がファン６によりピックアップローラ側に吸引されて、該ピックアップローラ３に押圧されるので、ピックアップローラ３を回転させると、該ピックアップローラ３に押圧されている紙幣１０が確実に繰り出される。 - 特許庁

Further, a row wire select voltage Vrow beings to be applied before actual light emission time to securely raise the row wire select voltage Vrow up to a desired voltage value at the actual light emission time.例文帳に追加

また、実際の発光開始時刻よりも前の時刻から、行配線選択電圧Ｖｒｏｗの印加を開始し、実際の発光開始時刻において、行配線選択電圧Ｖｒｏｗを所望の電圧値にまで確実に立ち上げておく。 - 特許庁

To inhibit an elution of fluorine securely at a low cost when a high-strength hydraulically hardened body is manufactured by using a converter slag containing fluorine and used as a roadbed material or the like by being crushed and regulated in its particle size.例文帳に追加

フッ素を含有する転炉スラグを用いて高強度な水和硬化体を製造するとともに、この水和硬化体を再粉砕及び整粒して路盤材等として使用する場合におけるフッ素の溶出を安価かつ確実に抑制する。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus such that a heating means securely abuts against a fixing means even against a frictional force from the fixing means to keep abutting pressure always constant and toner can stably be fixed on a recording material.例文帳に追加

加熱手段が定着手段の摩擦力を受けても定着手段に確実に当接し、当接圧も常に一定に保つことができ、安定してトナーを被記録材に定着できる定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fastener for a necktie effectively preventing the necktie from gradually getting loose with a lapse of time and enabling a person tying the necktie to easily securely attach even groping to a knot of the necktie under the jaw.例文帳に追加

ネクタイが時間の経過と共に次第に緩むのを効果的に防止することができ、ネクタイを締めた本人が、顎下にあるネクタイの結び目に対し手探りでも容易に且つ確実に装着することが可能なネクタイの緩み止め具を提供する。 - 特許庁

To securely set an elevator car in the stop state before earthquake occurs, and avoid contact of the car with equipment within a hoistway and equipment failure caused by catching due to traveling during occurrence of earthquake.例文帳に追加

地震発生前に確実にエレベーターかごを停止状態にすることができ、地震動発生中の走行によって起こるかごと昇降路内機器の接触やひっかかりによる機器の破損を回避することができるエレベーターの地震管制運転システムを得る。 - 特許庁

To provide information display device and method capable of securely presenting objective information to a user without preparing identification ID for ever object and without any database for storing all information to be displayed.例文帳に追加

本発明は、対象毎に識別ＩＤを用意する必要が無く、さらに、表示する情報を全て蓄積するためのデータベースが無くてもユーザに対象の情報を確実に呈示することができる情報呈示装置及び情報呈示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a saddle type vehicle capable of securely cooling a voltage regulator while avoiding adverse effects by water splash raised from a front wheel of the vehicle and from a forward traveling vehicle and objects flying from the front side.例文帳に追加

自車の前輪や前方を走行する車両が巻き上げた水しぶきや前方からの飛来物による電圧調整器への悪影響を回避しつつ、確実に電圧調整器を冷却することができる鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing unit for divers capable of surely protecting a diver from a danger of decompression disease by enabling the diver to objectively and securely determining how long he/she should stay there when performing safety stop during diving.例文帳に追加

潜水中に安全停止を行ったときにどれ位の時間、そこで停止すべきかをダイバーが客観的に、かつ確実に判断できるようにして、ダイバーを減圧症からより確実に守ることのできるダイバーズ用情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for a shape memory alloy, for securely improving corrosion resistance of the shape memory alloy without deteriorating its shape memory effect and biocompatibility, and can suppress elution of Ni ions causing a metal allergy.例文帳に追加

形状記憶効果や生体適合性を損なうことなく確実に耐食性を向上することができ、金属アレルギーの原因となるＮｉイオンの溶出を抑制することが可能な形状記憶合金の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

Since high-temperature steam from which carbon dioxide is removed by the carbon dioxide absorber 127 and activated high-temperature carbon monoxide are supplied into the engine 110, the ignition startability of the engine 110 is securely improved.例文帳に追加

これにより、二酸化炭素吸収器１２７によって二酸化炭素が除去された高温の水蒸気や活性化した高温の一酸化炭素がエンジン１１０に供給されるので、エンジン１１０の着火始動性を確実に向上させることができる。 - 特許庁

More specially, the method includes positioning a plurality of fixation assemblies within a plurality of vertebrae in a trans-lamina orientation wherein each fixation assembly includes a proximal portion configured to securely receive a stabilization element (e.g. stabilization rod).例文帳に追加

より具体的には、方法は、複数の固定組立体を、トランスラミナーの向きで複数の椎骨内に位置付けることを含み、各々の固定組立体は、安定化要素（例えば、安定化ロッド）を固定して受容するように構成された近位部分を含む。 - 特許庁

When mounted in the image forming device, the partition plate 16 partitions the waste toner housing part 22 and the unused toner housing part 23, thereby divides securely the waste toner housing part 22 and the unused toner housing part 23.例文帳に追加

一方、画像形成装置に装着時においては、仕切り板１６は廃トナー収容部２２と未使用トナー収容部２３との間を仕切ることになり、確実に廃トナー収容部２２と未使用トナー収容部２３とを分割することになる。 - 特許庁

To provide a bucket type article separating and feeding device capable of securely separating articles continuously fed from the upstream side at specified intervals and feeding articles separated at specified intervals at a good timing to devices on the downstream side.例文帳に追加

上流側から連続して送られてくる物品を確実に所定間隔に分離し、その分離した所定間隔ごと物品を下流側の装置へタイミング良く供給することができるバケット式物品分離供給装置を提供すること - 特許庁

To provide a toothbrush and toothbrush device which can efficiently and securely remove toothpaste, food particles or the like and massage the gum without damaging it by being structured so that water may be sprayed from a toothbrush body.例文帳に追加

本発明は、歯ブラシ本体から水を噴射するように構成することにより、効率よく、しかも確実に歯磨き粉や食べかす等を除去することができるとともに、歯茎を傷つけないでマッサージすることができる歯ブラシおよび歯ブラシ装置を得るにある。 - 特許庁

An unknown audio recording is cross-correlated securely with each of the plurality of known audio recordings to determine a best matching known audio recording, in which the unknown audio recording and the plurality of known audio recordings are encrypted with a public key.例文帳に追加

未知のオーディオレコーディングは複数の既知のオーディオレコーディングのそれぞれと安全に相互相関され、最良にマッチングする既知のオーディオレコーディングが確定され、未知のオーディオレコーディング及び複数の既知のオーディオレコーディングは公開鍵によって暗号化される。 - 特許庁

To enable a communication device with an automatic redialing function to securely communicate by implementing the automatic redialing function and automatically copying in the case where an opposite party is still busy even after redialing is repeated up to a specific limit frequency.例文帳に追加

自動リダイヤル機能を有する通信装置において、自動リダイヤル機能を実行し、限度の所定回数までリダイヤル発呼しても接続相手先が回線使用中である場合に自動的に対処し、確実に通信を行なえるようにする。 - 特許庁

By mixing ozone into air flowing on the upstream side of the deodorizing filter 36 by the ozone generator 26, exhaust air can be securely deodorized by deodorizing effect by ozone and deodorizing effect by deodorizing filter 36.例文帳に追加

また、オゾン発生装置２６によって、消臭フィルタ３６よりも上流側を流れる空気にオゾンを混合することで、オゾンの消臭効果と消臭フィルタ３６の消臭効果とを併せて、排気される空気を確実に消臭することができる。 - 特許庁

To provide a download apparatus for mobile terminals capable of downloading software for the mobile terminal to the mobile terminal under a stable propagation environment and securely updating the software while reducing a danger of causing a defect to the software of the mobile terminal.例文帳に追加

安定した伝搬環境下で携帯端末のソフトウェアをダウンロードすることができ、携帯端末のソフトウェアについて不具合を起こす危険性を低減しながら、安全にそのソフトウェアを更新できる携帯端末用ダウンロード装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of selectively and securely separating only iridium from an aqueous solution containing iridium and accompanying elements and refining it even if any platinum group element and the other accompanying elements are coexistent.例文帳に追加

イリジウムと随伴元素を含有する水溶液からイリジウムを分離精製する方法において、いずれの白金族元素やその他の随伴する元素が共存していても、イリジウムのみを選択的かつ確実に分離し、精製する方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the fiber optic cable 1 is bend securely in a 2nd direction, orthogonal to the 1st direction, wherein the two tension bodies 19 are connected, so the optical fibers 3 of the optical fiber array layer 5 which are arrayed in the 1st direction neither extend nor contract.例文帳に追加

その結果、光ファイバケーブル１は、確実に２つの抗張力体１９を結ぶ第１方向に直交する第２方向に曲げられるので、第１方向に配列された光ファイバ配列層５の各光ファイバ３には伸縮が生じない。 - 特許庁

Consequently, when setting of the upper limit speed pattern is completed within time shorter than the predetermined time from the start of YP signal reception, train speed can be reduced to be the predetermined terminal speed or less in front of the target stop position more securely.例文帳に追加

これにより、ＹＰ信号受信開始から前記所定時間以下の時間で上限速度パターンの設定が完了した場合については、より確実に目標停止位置の手前で列車速度を所定の終端速度以下とすることができる。 - 特許庁