「securely」に関連した英語例文の一覧と使い方(162ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform backup and restoring operation for an auxiliary storage unit of an object computer system securely through substantially easy operation without placing any load on the object system or without starting up the object system when the restoring operation is performed.例文帳に追加

対象となるコンピュータシステムの補助記憶装置のバックアップおよびリストア作業を、実質的に簡単な操作で、確実に、しかも対象システムに負担をかけることなく、さらにはリストア時における前記対象システムの立ち上げを必要とせずに、達成する。 - 特許庁

To securely accept an interaction force between rolling elements including an outer frame part in a rolling guide device in which a separator with a large rigidity, large elastic deformation, and soft elasticity adjusts distances between the rolling elements.例文帳に追加

この転がり案内装置は，セパレータが転動体間距離を調整し，セパレータの剛性が大きく，弾性変形が大きく柔軟な弾性を備えており，転動体間の相互作用力も外枠部を含めてしっかりと受容することができる。 - 特許庁

To provide a high frequency connector with flange capable of easily and securely connecting a coaxial line to a strip or a coplanar line on a circuit board with excellent matching between the lines without using the solder and the conductive adhesive agent.例文帳に追加

同軸線路を回路基板上のストリップ線路またはコプレナ線路に、線路間の整合性よく、簡単かつ確実に、半田や導電性接着剤など無しに、接触接続することを可能とするフランジ付き高周波コネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a hybrid transmission capable of securely preventing an interlock by the simultaneous engagement of two brakes while allowing the realization of a wheel drive torque requested for electric running without relying upon an increase in size of motor generators.例文帳に追加

モータジェネレータの大型化に頼ることなく電気走行時に要求される車輪駆動トルクの実現を可能としながら、２つのブレーキの同時締結によるインターロックを確実に防止することができるハイブリッド変速装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a clarifying apparatus with simple configuration for a marine fish water tank securely performing clarification of sea water breeding marine fishes in a short time and removing feces or residual bait which is a major cause of contamination, before dissolving into the sea water.例文帳に追加

海水魚を飼育している海水の浄化を短時間内で確実に行うことができて、汚れの大きな原因である糞や残り餌が海水中に溶け込まない内に除去できる浄化装置を、簡単な構成によって提供すること。 - 特許庁

Consequently, the user can directly grasp the changed setting information and never forget to confirm the setting information unlike a case wherein it is merely displayed on a display, so that the user can securely grasp the changed information.例文帳に追加

このため、使用者は、その変更された設定情報を端的に把握することができると共に、単にディスプレイに表示された場合のように設定情報の確認を忘れることもなくなり、変更情報を確実に把握することができる。 - 特許庁

To provide a paper feeding separation member and a paper feeding device capable of securely feeding papers one by one in cooperation with a pendulum type paper feeding roller irrespective of the number of stacked papers, dispensing with complicated design and manufacture, and being realized at low cost.例文帳に追加

用紙の積層枚数に関わらず、振り子式の給紙ローラと協働して用紙を確実に１枚ずつ給紙することができ、しかも、複雑な設計・製造を不要とし、かつ、低コストで実現し得る給紙分離部材、及び給紙装置を提供する。 - 特許庁

To accurately judge no-load state without heating object correctly even if there are variations in performance of magnetron and electric power supply variations due to matching of the heating chamber and magnetron, and securely interrupt the operation of the magnetron or reduce an output of the magnetron.例文帳に追加

マグネトロンの性能のばらつきや、加熱室とマグネトロンのマッチングによる給電のばらつきがあっても、加熱物がない無負荷状態を正確に判定し、マグネトロンの動作を確実に停止させる、あるいは、マグネトロンの出力をさげること。 - 特許庁

To provide a device for fixing electronic components for ultrasonic welding work by which electronic components can be fixed easily and securely even if the electronic components are small and have irregularities, when winding terminals or electrodes, etc., are welded to the electronic parts.例文帳に追加

電子部品に巻線端末や電極等を実施する際に、電子部品が小型であったり凹凸があっても電子部品を容易にかつ確実に固定することができる超音波溶接作業用電子部品固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic software test device and an automatic software test method that securely conduct an automatic test in which an operation procedure by an operator on an operation window of man-machine software is reproduced to the end, and shorten the test time.例文帳に追加

マンマシンソフトウェアの操作画面におけるオペレータの操作手順を再現する自動試験を最後まで確実に実施すると共に、試験時間を短縮することが可能なソフトウェア自動試験装置及びソフトウェア自動試験方法を提供する。 - 特許庁

Incomplete retention of the game board 11 by the rotation engagement lever 69 prevents the fixing of the turning plate 97 in a closure state with respect to the game board retention frame 90, so that the failure in assembling the game board 11 is securely prevented.例文帳に追加

つまり、回転係合レバー６９による遊技盤１１の保持が不完全なままでは、回動板９７を遊技盤保持枠９０に対して閉止状態に固定できないので、遊技盤１１の組み付け不良を確実に防止することができる。 - 特許庁

To securely bring a plate into contact with a drum while avoiding the problem that the clamping state by a clamping means which fixes the plate to the drum becomes uneven as to an image recorder which winds and holds the plate where an image is recorded around the drum.例文帳に追加

画像を記録するプレートをドラムに巻き付けて保持させる構成の画像記録装置において、プレートをドラムに固定するクランプ手段の締め付け状態が不均一になる不都合を回避してプレートをドラムに確実に密着固定させる。 - 特許庁

To provide an insulating sheet and an electrode insulating structure of a sheet battery capable of insulating easily and securely thin sheet battery electrodes which should no be coupled in the thin sheet electrodes used as the elements of a battery pack.例文帳に追加

組電池の要素として用いられる各板状電池の薄板状電極のうち、接続すべきでない薄板状電極を、簡単、かつ確実に絶縁することのできる、絶縁シート、および板状電池の電極絶縁構造を提供する。 - 特許庁

To provide an airtight structure of a ceiling outer peripheral part capable of ensuring high airtightness easily and securely, facilitating the work for ensuring airtightness, and minimizing unevenness in airtight performance by workers.例文帳に追加

容易且つ確実に高い気密性を確保することができるようにし、なおかつ、気密性を確保するための作業を容易化して作業者による気密性能のばらつきを最小限にすることができる天井外周部の気密構造を提供する。 - 特許庁

The bypass circuit operates to speedily reduce excessive voltage on the milliwave detection element (SBD) 3 and the resistor R1 and to securely protect the milliwave detection element (SBD) 3 from destruction by excessive voltage or excessive current.例文帳に追加

バイパス回路がミリ波検波用素子（ＳＢＤ）３および抵抗Ｒ１にかかった過大な電圧を速やかに低減するように動作し、ミリ波検波用素子（ＳＢＤ）３を過大電圧または過大電流による破壊から確実に保護することができる。 - 特許庁

To obtain a fixation structure for a disk driving device which can securely cut off vibration transmission from the disk driving device to a frame, enables silent operation, and facilitates the attachment and detachment of the disk driving device.例文帳に追加

本発明は、ディスク駆動装置からフレームへの振動伝達を確実に遮断することができ、静粛な運転が可能となるとともに、ディスク駆動装置の着脱作業を簡単に行えるディスク駆動装置用固定構造を得ることにある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a molded part with very high mechanical properties by stamping a strip of a rolled steel sheet coated with a metal or a metal alloy securely protecting a steel on or inside the steel plate, particularly hot rolled steel plate.例文帳に追加

鋼板の表面及び内部の鋼を確実に保護する金属または金属合金で被覆された圧延鋼板、特に熱間圧延鋼板の帯材を型打ちすることによって極めて高い機械的特性値をもつ成形部品を製造する方法。 - 特許庁

To provide a self-propelled sulky transplanter capable of securely carrying out transplantation stop (stoppage of transplantation) in transplantation work in spite of adopting a configuration capable of driving transplanting means or the like by a rotational power of an engine.例文帳に追加

植付手段等をエンジンの回転動力によって駆動させることが可能な構成を採用しても、移植作業中においての植付停止（植付中断）が確実に実施（確保）できるようにした自走形乗用移植機を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-layer deviation prevention tool for an oil-immersed paper capacitor core, and an oil-immersed paper capacitor bushing that, even when a center conductor with a capacitor core having been wound therearound is set perpendicular, can easily and securely prevented the center conductor from being detached and fallen from between layers.例文帳に追加

コンデンサコアの巻き付けを終了した中心導体を垂直とした場合にも、層間のずれ落ちを簡単かつ確実に防止することができる油浸紙コンデンサコア用層間ずれ防止具及び油浸紙コンデンサブッシングを提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a hole cover member which easily and securely removes the hole cover member from an opening peripheral part of a bumper body without damaging both of them, prevents rainwater or the like from infiltrating by eliminating gaps between both of them, and has a good appearance.例文帳に追加

ホールカバー部材をバンパー本体の開口周縁部から両者を傷付けることなく容易にかつ確実に取り外すとともに、両者間に隙間をなくして雨水等の浸入を防ぎ、外観見栄えの良いホールカバー部材取付構造とする。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of securely recognizing amount of paper sheets remaining in a deck when a paper tray elevates and lowers and controlling elevating and lowering speed of the paper tray in accordance with it by using the minimum required number of sensors for detecting vibration.例文帳に追加

振動を検知する必要最低限のセンサを用いて、用紙トレイ昇降動作時にデッキ内の用紙残量を確実に認識し、それに応じて用紙トレイの昇降速度を制御することができる給紙装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a brush for a grinding machine capable of securely holding a holder for holding a linear grinding material inside a brush case and easily adjusting projecting dimension of the linear grinding material from the brush case even when the diameter of the brush case is reduced.例文帳に追加

ブラシケースの小径化を図った場合でも、線状砥材を保持するホルダを確実にブラシケース内に保持でき、かつ、ブラシケースからの線状砥材の突出寸法を容易に調整することができる研磨機用ブラシを提供すること。 - 特許庁

To provide a measurement apparatus which can securely perform the measurement of a chip electronic component, using a carrier having a dimensional margin for the chip electronic component to be measured, without requiring a troublesome work for aligning the chip electronic component in advance.例文帳に追加

予めチップ状電子部品を整列させる手間もかからず、且つ、測定対象とするチップ状電子部品の寸法余裕度を有するキャリアを用いて確実にチップ状電子部品の測定を行なうことができる測定装置を提供する。 - 特許庁

By identifying the ringing operation, the communication charge can be securely confirmed moving a microphone 4 for inputting sending voice away from a user's mouth and without moving a receiver 5 for outputting a receiving voice away from his/her ear even during speaking.例文帳に追加

鳴動動作を識別することにより、通話中であっても、送話音声を入力するマイクロホン４を口から遠ざけると共に、受話音声を出力するレシーバ５を耳から遠ざけることなく、通信料金を的確に確認することができる。 - 特許庁

To provide a low-cost game machine capable of facilitating the attaching work of an earth member while utilizing the structure as it is inside the game machine without changing the structure, and capable of securely removing the static electricity in the charged game machine.例文帳に追加

遊技機内の構成を変更すること無く且つそのまま利用して、アース部材の取付作業の効率化を図ると同時に、当該遊技機内で帯電した静電気の確実な除電を行うことが可能な低コストの遊技機を提供する。 - 特許庁

For securely starting this sensor-less and brush-less DC motor 16, a check valve 18 to prohibit hydraulic transmission from the side of a hydraulic actuation mechanism 12 to the side of the auxiliary hydraulic pump 17 is provided in a delivery side oil path 17a in the auxiliary hydraulic pump 17.例文帳に追加

このセンサレスブラシレスＤＣモータ１６を確実に起動させるため、補助油圧ポンプ１７の吐出側油路１７ａには、油圧作動機構１２側から補助油圧ポンプ１７側への油圧伝達を阻止する逆止弁１８が介装されている。 - 特許庁

To provide an access control system which controls an image pickup device in accordance with information on a physical characteristic stored in an information storage medium, obtains an appropriate face image and can securely authenticate a user having right authority.例文帳に追加

情報記憶媒体に記憶した身体的特性に関する情報に応じて撮像装置を制御して適切な顔画像を取得し、正当な権限を有する利用者の認証を確実に行うことができるアクセスコントロールシステムを提供する。 - 特許庁

By mechanically preventing floating of the presser body located at the bottom dead center by the restraining means in this way, the object to be sewn can be securely pressed by the presser body with constant force regardless of the energization force of the energizing member.例文帳に追加

このようにして、規制手段によって下死点に位置する布押え体の浮き上がりを機械的に防止することにより、布押え体は付勢部材の付勢力に関係なく一定の力で被縫製物を確実に押え付けておくことができる。 - 特許庁

To provide a delivery paper apportioning machine for an image forming device capable of apportioning recording paper sheets having different sizes to exclusive paper delivery trays securely by a simple structure using no electric actuator to reduce electric power consumption and manufacturing cost.例文帳に追加

電動アクチュエータを用いない簡単な構造によってサイズの異なる記録紙を専用の排紙トレイに確実に振り分けられるようにして、低電力化と製造コストの低減を図ることのできる画像形成装置の排紙振分け機を提供する。 - 特許庁

A recess 66 and ribs 67 and 67 are disposed on an upper lid 52 so that air is present between the upper lid 52 and water in the storage part 51 to securely drain water in the storage part 51 from a water guide port 64 by utilizing the siphon effect.例文帳に追加

また、上蓋５２に凹所６６及びリブ６７、６７を設け、上蓋５２と収納部５１内の水との間に空気が存在するようにして、サイフォン効果を利用して収納部５１内の水を導水口６４から確実に排出する。 - 特許庁

To provide a ligating device of a biological tissue by which the visibility of the fastening member and the coupling member in the visual field of an endoscope is enhanced, a clip can be brought near the objective site of a biological tissue, and the biological tissue can be securely ligated.例文帳に追加

内視鏡視野内における締付部材、連結部材の視認性が向上し、生体組織の目的部位にクリップをアプローチし、生体組織を確実に結紮することができる生体組織の結紮装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a drum-type washing machine which can securely prevent water from overflowing from an opening for taking in and out the laundry when the washing machine is not used and can retain water inside a water tank even when electricity is discontinued by the operation by a user to improve usability.例文帳に追加

洗濯機を使用しないときに水が洗濯物出入口から溢れ出ることを確実に防止でき、また、使用者の操作によって断電状態としても水槽内に水を溜めておくことができ、使い勝手を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a manhole cover capable of being easily attached /detached to/from a manhole and preventing snow melting water or rainwater from accumulating on an upper cover and securely prevent a heat insulative closed body from scratching by being rubbed against a road face.例文帳に追加

マンホールへの嵌脱作業を簡単に行なうことができるし、上蓋上に融雪水や雨水が滞留することがなく、かつ嵌脱作業時に断熱性閉塞体が路面等に擦れて損傷するのを確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide a transformer which can have improved insulation between a primary coil and a second coil with a core interposed therebetween with a simple structure without making an outward shape large in size, and then can securely have a requested insulation distance.例文帳に追加

外形形状の大型化を招くことなく、簡易な構造によってコアを介した１次コイルおよび２次コイルとの間の絶縁性を向上させることができ、よって確実に要求される絶縁距離を確保することができるトランスを提供する。 - 特許庁

To provide a method of attaching a back panel in a chair, capable of very easily and securely attaching the back panel to a backrest frame and allowing a seated person to feel comfortable as if the seated person were wrapped from left and right sides.例文帳に追加

背板の背凭れフレームへの取付けを極めて簡単かつ確実に行うことができ、併せて着座者が左右側方から包み込まれるような快適な座り心地を得ることができる椅子における背板の取付方法を提供する。 - 特許庁

The eccentric roller 38 of the upper frame 32 side is made to be pressed to the drive roller 22 of the base frame 21 side, and a plurality of PC strand cable 2 held between the eccentric roller 38 and the drive roller 22, are securely delivered.例文帳に追加

上部フレーム３２側の偏心ローラ３８を、ベースフレーム２１側の駆動ローラ２２に押接させるようにし、偏心ローラ３８と駆動ローラ２２との間に通して挟持させた複数本のＰＣストランドケーブル２を確実に送られるようにする。 - 特許庁

Although a plurality of candidate data occur in the recognition by the character recognition device 12, a plurality of these candidate data are displayed by listing them up in a display device 5, and an operator selects the data by uttering into a microphone device 8 to decide the destination securely.例文帳に追加

文字認識装置１２での認識に複数の候補データが生じるが、これらの複数の候補データを表示器５にリストアップして表示し、操作者がマイクロフォン装置８に発話で選択するなどして、目的地を確実に確定する。 - 特許庁

To provide a body cavity cleaning device for an endoscope capable of securely cleaning the filth, etc., adhering to the mucous membrane in the body cavity with a simple operation, hardly applying strong stimulation to a diseased part, etc., with the pressure of a cleaning liquid.例文帳に追加

体腔内粘膜面に付着した汚物等を容易な操作により確実に洗浄することができ、しかも洗浄水の圧力で患部等に強い刺激を与えるおそれが少ない安全な内視鏡用体腔内洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

Since a charge can be paid to a charge receiver 5 such as contents delivery origin based on the information and accounting record including ticket issueing record can be prepared, the charge receiver 5 can securely grasp charge payment situation.例文帳に追加

この情報からコンテンツ配信元などの手数料受領者５に手数料を支払いできると共に、チケット発行記録を含む課金記録が作成できるので、手数料受領者５で手数料の支払い状況を確実に把握することができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for controlling erasure light quantity in a radiation image information reader, which can securely erase radiation image information left on a radiation image recording carrier in a short period of time with necessary irreducible energy consumption.例文帳に追加

放射線画像記録担体に残存する放射線画像情報を、短時間で、且つ確実に、しかも必要最小限の消費エネルギで消去できる放射線画像情報読取装置における消去光量制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide structure and a construction method for coping with liquefaction of a structure for preventing (reducing) damage of the existing structure as well as new structure due to liquefaction satisfactorily and securely without requiring large area and volume.例文帳に追加

大きな面積、ボリュームを要することなく、新設、既存の構造物に対しても、確実且つ好適に液状化による損傷を防止（軽減）することが可能な構造物の液状化対策構造及び構造物の液状化対策工法を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell making a thin rubber packing mounting operation unnecessary and securely setting a rubber packing on a designated location to secure perfect sealing and not deteriorating fuel cell performance by component of the rubber packing.例文帳に追加

薄肉のゴムパッキンを組み込む作業を不要とし、ゴムパッキンが所定位置に確実に配設されてシール性に完全を期すことができるとともに、ゴムパッキンの成分が燃料電池の性能を阻害しない燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide a video sound information distributing system for mediating the contention of channel selection requests between clients so that all the clients in a network can equally select channels and can securely and continuously receive video sound information on a target channel.例文帳に追加

ネットワーク内の全クライアントがチャネルを平等に選択でき、かつ、目標チャネルの映像音声情報を確実に連続受信できるように、クライアント間でのチャネル選択要求の競合を調停する映像音声情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sealed container to be unsealed securely in a good manner by utilizing the screwing operation of a cap not to be screwed forcibly to a container main body to the loosening side and using a needle section of a liquid pouring cap to open a liquid pouring mouth section of the container main body.例文帳に追加

容器本体に対してキャップが無理締めされることがないキャップの弛み側への螺合操作を利用して、容器本体の注液口部を注液栓の針部で確実かつ良好に開封することができる密封容器を提供する。 - 特許庁

The case body 1 can be securely hooked and the holding state can be obtained only by fitting the fitting protrusion into the engaging bracket and the hooked state can be released by only turning slightly the case body 1 and drawing it out upward.例文帳に追加

片持ち梁３０の弾性撓みを利用することにより、係合突部を係合受部に嵌入するだけで筐体１の確実な掛止・保持状態が得られ、筐体１を僅かに回転させて上側へ抜き取るだけで掛止状態を解除できる。 - 特許庁