1153万例文収録!

「securely」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > securelyの意味・解説 > securelyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

securelyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9723



例文

To effectively reduce the glass corrosion of a reflection film consisting of silver of a reflection mirror provided with the reflection film consisting of a thin film of the silver on a resin substrate and to securely and tightly bond the reflection film consisting of the silver to the substrate.例文帳に追加

本発明は、樹脂製の基板上に銀の薄膜からなる反射膜を設けた反射鏡に関し、銀からなる反射膜のガス腐食を効果的に低減することができるとともに、銀からなる反射膜を基板に強固に密着することを目的とする。 - 特許庁

To provide hydrolyzable sanitary tissue paper with secured water absorbency in use, capable of securely preventing strike through, having the thickness, flexibility and smoothness, and capable of being easily broken in a water current for the disposal after use without clogging, for example, a flush toilet.例文帳に追加

使用時の吸水性を確保するとともに、裏抜け防止を確実に図り、かつ厚み感と柔軟性、滑らかさを与えるとともに、使用後の廃棄時には容易に水流により崩壊し、例えば水洗トイレでの詰まりがない水解性衛生薄葉紙とする。 - 特許庁

To enable opening with comparatively small force when opening a lid to enhance the usability while capable of being securely maintained for air-tightness without deteriorating the air-tightness between a lid and a container main body owing to vibration, etc., when carrying while the lid is closed.例文帳に追加

蓋を閉じた時には持ち運び時の振動等によって蓋と容器本体との気密性が損なわれることがなく、確実に気密保持ができるものでありながら、蓋を開くときは比較的小さな力で簡単に開くことができ、使い勝手を良くすること。 - 特許庁

To provide a portable waist region extension implement allowing even a weak person to securely apply necessary and appropriate traction force to the lumbars by applying the pressure to the thigh bent at right angles to the body of the person using the implement capable of generating the large traction force.例文帳に追加

携帯可能で弱者でも大きな牽引力が作れる器具を用いて、胴体に対しておよそ直角に曲げた大腿部に押し付け力を加えることにより腰推に必要で適性な牽引力を確実に加える腰部牽引器具の提供。 - 特許庁

例文

To provide a board box sealing device for game machine which prevents a dishonest act of changing the content of a game from being committed by securely sealing a board box for game machine and, in the event of such a dishonest act, can detect such the dishonest act at an early stage.例文帳に追加

遊技機用基板ボックスを確実に封印して遊技内容を変更する不正行為を防止し、一方、かかる不正行為が行われた場合には、その不正行為を早期に発見することができる遊技機用基板ボックス封印具を提供すること。 - 特許庁


例文

To securely prevent rattling of an inner structure without deteriorating appearance of a family altar, and to easily separate the inner structure from a trunk side wall without damaging the trunk side wall in repairing the family altar.例文帳に追加

仏壇の外観を低下させることなく内部構造物のガタつきを確実に防止することができ、さらに、仏壇を修理する際にも胴側壁を傷つけることなく胴側壁から内部構造物を容易に分離することができる仏壇の胴締め構造を提供する。 - 特許庁

To securely remove burr generated in a molding substrate by an easy and inexpensive method and to secure high-quality of a finally obtained optical recording medium without damaging a recording area in the step of removing the burr.例文帳に追加

簡易かつ安価な方法により、成形基板に発生したバリの除去を確実に行い、かつかかるバリの除去工程においては、記録領域に損傷を与えることなく、最終的に得られる光記録媒体に関しての高い品質の確保を可能とする。 - 特許庁

To provide a small-size ball point pen by which a clip can be securely locked by stably and smoothly carrying out the movement from raising the clip to locking the same, the clip can be stably secured to enhance using feeling in writing, and a holding member is prevented from falling off.例文帳に追加

クリップを引き起こしてロックするまでの動作を安定且つスムーズに行なって確実にロックさせることができ、しかもクリップを安定して固定させて筆記の際の使用感を向上させると共に、保持用部材の脱落を防止した小型ボールペンを提供する。 - 特許庁

Thus the normal temperature shrinking type covering material C is reinforced and its strength is increased, and even in the case of low strength generated when the thickness is thin or the like, the diameter enlarging work can be easily and securely carried out without deformation such as the compression, buckling and the like.例文帳に追加

これによって、常温収縮型被覆材Cが補強されて強度が増すため、肉厚が薄い等の原因により強度の低い場合であっても圧縮や座屈等を変形を招くことなく、容易かつ確実に拡径作業を行うことができる。 - 特許庁

例文

Thus it is possible to securely prevent a medium sized screened material with a larger grain size than the gap between the bar-like elements 22 from passing through the gap 26 generated between each side plate 10A and 10B of the enclosure 10 and the bar-like element 22 and falling downward.例文帳に追加

この結果、各棒状体22間の間隔以上の粒度を有する中径選別物が、筺体10の各側面板10A,10Bと棒状体22との間に生じた隙間26を通過して下方に落下してしまうのを確実に阻止することができる。 - 特許庁

例文

To provide an earthquake-resistant evacuation table supporting the floor from below which can support a table more firmly and securely, furthermore, can be carried into any scene regardless of the size of opening owing to a separable module of right and left posts, and is assembled easily.例文帳に追加

テーブルをより強固確実に支承することができ、さらに現場への搬入が左右支柱の分離ユニット化により間口の大きさに関わらずどこへでも可能で組立ても容易になった床下支持型耐震避難テーブルを提供することができる。 - 特許庁

To provide a confirmation method for electrodeposited coating film deposition in a marine structure by which corrosion prevention performance of an electrodeposited coating film can be evaluated at high precision without measuring the film thickness of a corrosion prevention electrodeposited coating film by a diver, and a corrosion prevention electrodeposited coating film can be securely formed on the whole of a submerged part.例文帳に追加

ダイバーによる防食電着被膜の膜厚計測を行うことなく、防食性能を精度良く評価し得、水没部全体に防食電着被膜を確実に形成し得る海洋構造物における電着被膜形成確認方法を提供する。 - 特許庁

To provide an S-shaped hook which can securely fix things on a string (rope) or the like in a vertical direction, since the things cannot be hung and put in order because they are easy to move by their own weight when hung on the string (rope), an round pipe or a square pipe with a conventional S-shaped hook.例文帳に追加

S型フックをひも状(ロープ)・丸パイプ・角パイプを縦にして物を吊るすと自重などにより動きやすく、物を吊るして整理する事は出来なかった、したがって、ひも状(ロープ)等に縦に吊るしても安定して固定できるS型フック提供する。 - 特許庁

Even if the spring bearing member 11 is eccentrically moved caused by the clearance corresponding to a difference between an inside diameter D2 of a housing 8 and an outside diameter D1 of the spring bearing member 11, a range close to an inner peripheral edge 111a is securely supported by the rib end face 76c etc.例文帳に追加

ハウジング8の内径D2とバネ受け部材11の外径D1との差に対応するクリアランスの存在に起因してバネ受け部材11が偏心移動したとしても、内周縁111a寄りの範囲がリブ端面76c等に確実に支持される。 - 特許庁

An image memory reserving part 32 calculates a required capacity of a memory region based on a magnitude relation between the size of the input image and the size of the output image and securely reserves a storage area of the calculated capacity in RAM 3 as a memory 34 for the output image.例文帳に追加

画像メモリ確保部32は、入力画像のサイズ及び出力画像のサイズの大小関係とに応じて、必要な記憶領域の容量を算出し、算出した容量の記憶領域をRAM3において出力画像用メモリ34として確保する。 - 特許庁

To provide a substrate for a power module in which a metal plate and a ceramics substrate are securely bonded and which has a high heat cycle reliability, to provide a substrate for power module with a heat sink equipped with this substrate for power module, and to provide the power module and a method of manufacturing the substrate for this power module.例文帳に追加

金属板とセラミックス基板とが確実に接合され、熱サイクル信頼性の高いパワーモジュール用基板、このパワーモジュール基板を備えたヒートシンク付パワーモジュール用基板、パワーモジュール及びこのパワーモジュール用基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a handle for a jug such as an earthen teapot or iron teapot allowing a turn-up part to be securely inserted into a coil spring without contracting the coil spring even if a fingertip or the like touches an end of the coil spring while the jug is used.例文帳に追加

本発明は、本発明は、使用中に指先などがコイルばねの端部に触れても、コイルばねを収縮させることなく折り返し部をコイルばねの中に確実に挿入しておくことができる土瓶や鉄瓶などの液体つぎのつるを提供する。 - 特許庁

To provide a method for separately placing concrete in a column-beam joint portion, which enables boundary separation to be easily and securely applied to even a narrow gap between reinforcements in the column-beam joint portion undergoing complicated bar arrangement, which facilitates the removal of a boundary object, and which has high constructibility.例文帳に追加

複雑に配筋された柱梁仕口部の狭い鉄筋の隙間であっても容易且つ確実に境界分けすることが可能であり、境界物の撤去も容易で、施工性が非常に良い柱梁仕口部のコンクリート打ち分け方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical junction box having a new structure which can be securely and firmly attached to an attachment hole and can be readily removed even if a large clearance is required between an outer circumferential surface of the electrical junction box and a peripheral edge section around the attachment hole.例文帳に追加

電気接続箱の外周面と取付穴の開口周縁部との間に大きな隙間を設ける必要がある場合でも、該取付穴に確実且つ強固に取り付けが可能で、しかも取り外しが容易な新規な構造の電気接続箱を提供すること。 - 特許庁

To provide a caliper body of a disk brake for a vehicle, in which cylinder holes provided side by side in the disk circumferential direction are securely communicated, and a workability is improved without requiring high accuracy in boring a through-hole used as a union hole or a bleeder hole.例文帳に追加

ディスク周方向に併設されるシリンダ孔を確実に連通させることができると共に、ユニオン孔又はブリーダ孔となる通孔の穿孔に高い精度を必要とせず、加工性の向上を図ることができる車両用ディスクブレーキのキャリパボディを提供する。 - 特許庁

To provide a glass film cutting device capable of securely preventing deposition of a glass powder onto a product glass part, provided that the glass powder is produced when crushing and recovering an unnecessary glass part after dividing a glass film into the product glass part and the unnecessary glass part.例文帳に追加

ガラスフィルムを切断して製品ガラス部と不要ガラス部とに分割した後に、その不要ガラス部を破砕して回収する際に生じるガラス粉が製品ガラス部に付着する事態が発生することを確実に防止するガラスフィルム切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an earphone with a simple structure that grips a cable to securely restrict the movement of the cable to unfailingly prevent dropping off, eliminate necessity of making a knot of the cable, facilitate the manufacturing thereof, realize a smaller size and achieve enhanced sound quality.例文帳に追加

簡素な構成でありながらケーブルを移動不能に把持することができ、ケーブルの抜けを確実に防止することができ、ケーブルに結び目を作成する必要がなく、製造を容易にすることができるとともに、より小型で音質を高くすることができるようにする。 - 特許庁

The electrode 32 is capable of moving in a first direction of crossing a principal surface of the semiconductor-mounted substrate and held by the screw terminal body 35 so that the electrode 32 is held securely by the screw terminal body 35, when the electrode is installed to the screw terminal body 35.例文帳に追加

電極32は、半導体搭載基板の主表面に交差する第1の方向において移動可能であり、かつ電極をネジ端子本体35に組み込む際に電極32がネジ端子本体35に保持されるように、ネジ端子本体35に保持されている。 - 特許庁

To provide a portable image processing apparatus provided with simply configured regulating means by which a document cover can be securely fixed to the apparatus body when the apparatus is transported, and freely opened or closed with respect to the apparatus body when the apparatus is without requiring a cumbersome operation.例文帳に追加

簡単な構成からなる規制手段を備えることで、煩わしい操作なしに、運搬時に原稿カバーを装置本体に確実に固定し、利用時に原稿カバーを装置本体に対して開閉自在とすることができる可搬型処理装置を提供する。 - 特許庁

To securely prevent trash and dust adhered to a surface of a sliding shaft from intruding into a lubricant storage recessed part provided in a bearing member to maintain lubricity and durability of lubricant filled into the lubricant storage recessed part for a long time.例文帳に追加

摺動軸の表面に付着したゴミや埃が軸受け部材に設けられた潤滑剤収容凹部に侵入するのを確実に防止して、潤滑剤収容凹部に充填された潤滑剤の潤滑性や耐久性を長期に亙って維持できるようにすること。 - 特許庁

This method allows files to be used only by the member who uses the cellular telephone terminal 101 and be stored extremely securely, in a simple and user-friendly manner, to thereby provide a user-friendly means of personal information protection.例文帳に追加

この方法によって,ファイルの使用者を,携帯電話端末器101を用いる会員に特定でき,極めて安全な状態で保管し,なおかつ,シンプルで分かり易い方法とし,多くの使用者にとって使い易い個人情報の防衛手段を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method and a unit for power management that securely prevent an uninterruptive power supply system to which a plurality of servers are connected from having a dirty shutdown by stopping a slave server normally even if a master server is in an abnormal state.例文帳に追加

マスタサーバが異常状態にあっても、スレーブサーバを正常に停止させることにより、複数のサーバが1台の無停電電源装置に接続された無停電電源システムにおいてダーティシャットダウンを確実に防止する電源管理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a circuit element mounting module capable of securely sealing a densely-arranged electrical connection part, and capable of highly reliably mounting the circuit element to a substrate.例文帳に追加

高密度で配置された電気的接続部分に対してもこれを封止材によって確実に封止することができ、基材に対して回路素子を高い信頼性をもって実装することが可能な回路素子実装モジュールの製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide high pressure compression facility capable of securely cooling the inside of a cylinder to prevent overheating of a piston ring and a bull ring and reducing driving power when no-load operation is done even if an unload condition is continued for many hours and provide a no-load operation method therefor.例文帳に追加

アンロード状態を長時間継続しても、シリンダ内を確実に冷却してピストンリングやブルリングの過熱を防止することができ、かつ無負荷時の駆動動力を低減することができる高圧圧縮設備とその無負荷運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inclination angle detection method and an inclination angle detection program for digital image capable of securely and precisely detecting an inclination angle of a digital image generated by reading a rectangular document or a document close to rectangle such as a photo.例文帳に追加

写真のような長方形又は長方形に近似した原稿が読み取られて生成されたデジタル画像の傾き角度を確実に精度良く検出するデジタル画像の傾き角度検出方法及びデジタル画像の傾き角度検出プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image output system comprising an image supply device and an image output device in which the image output device securely receives an image output request command concerning an index image output and can correctly execute the index image output.例文帳に追加

画像供給装置と画像出力装置とによる画像出力システムにおいて、画像出力装置により、インデックス画像出力に係る画像出力要求コマンドを確実に受信し、インデックス画像出力を正確に実行することができるようにすること。 - 特許庁

To facilitate maintenance and inspection operations and reduce an installation space for a bearing cooling device by simplifying the bearing cooling device cooling the bearings of a turbine wheel shaft and securely cool a lubricating oil.例文帳に追加

水車軸の軸受を冷却する軸受冷却装置を単純なものとすることにより、保守点検作業を容易なものとするとともに当該軸受冷却装置の設置スペースを小さなものとすることができ、しかも確実に潤滑油を冷却することができる。 - 特許庁

To perform proper maintenance inspection of a UPS by making a user recognize the maintenance inspection by securely and easily performing user registration of the UPS without following a conventional procedure of filling and sending a registration form.例文帳に追加

UPSのユーザー登録を従来の登録フォームへの記入と発送といった手順に頼ることなく、UPSのユーザー登録を確実かつ簡便に実行できることによってUPSの保守点検をユーザーに認知させ、適切な保守点検を行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a sheet member conveyance machine and a picture image formation device provided with the same having a simple mechanism and capable of reducing cost and performing removing work when sheet members accumulated in a conveyance path are removed easily and securely.例文帳に追加

簡単な機構で且つコストを削減可能としながらも、搬送経路に停滞したシート材を除去する際の除去作業を容易且つ確実に行うことができるシート材搬送機及びそのシート材搬送機を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To accurately mount and electrically securely connect a temperature detecting chip type thermistor element between the axes of partially exposed core conductors of a two-core parallel insulating coating electric conductor.例文帳に追加

温度検知用チップ型のサーミスタ素子を二芯平行の絶縁被覆電線で一部露出した芯線の軸線間に掛渡し装着するのに、そのサーミスタ素子を絶縁被覆電線の露出した芯線の軸線間に正確に掛渡し装着し、電気的に確実に接続する。 - 特許庁

Accordingly, even if the hydrogen offgas dews in the pump chamber 17 and water is produced, such water is led to the discharge port 40 by the guide face 41 and securely discharged from the discharge port 40, and accordingly, does not remain in the pump chamber 17.例文帳に追加

そのため、例えば水素オフガスがポンプ室17内で結露して水が発生した場合でも、そのような水は前記案内面41により吐出口40へと導かれ、当該吐出口40から確実に吐出されるので、ポンプ室17内に残留することがない。 - 特許庁

Consequently, a counterflow phenomenon that high pressure flows into the chemical line from high pressure piping 26 through the injection valve 34 just after the injection valve 34 is opened is securely prevented, and concentration fluctuation of chemical in the chemical line is effectively prevented.例文帳に追加

したがって、注入バルブ34が開いた直後に高圧流体が高圧配管26から注入バルブ34を通じて薬液ラインに流れ込むという逆流現象が確実に防止され、薬液ライン内での薬液の濃度変動が効果的に防止される。 - 特許庁

To provide an ALC panel for applying a decorative sheet or a tile without requiring to provide pretreatment such as surface cutting, capable of securely applying the decorative sheet or the tile on the surface remaining cured with steam and without causing adhesive failure, and its manufacturing method.例文帳に追加

表面切削などの前処理を施す必要がなく、蒸気養生後のままの表面に化粧シートやタイルを確実に貼着することができ、接着不良を起こすことがない化粧シート又はタイル貼着用ALCパネル、並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tube container squeezing tool which is effectively used for a tube container with dentures stabilizing agent housed therein, easily and securely squeeze liquid housed in the tube container, and easily remove scum of the stabilizing agent when the dentures are detached.例文帳に追加

入れ歯安定剤を収納したチューブ容器に対して有効に使用することができ、チューブ容器内の収納液を容易かつ確実に絞り出すことができるとともに、入れ歯を外した際の安定剤のカスを容易に取り除くことができる絞り出し具を提案する。 - 特許庁

To provide a front frame that can securely be fitted to an image display device and can easily be replaced by simple operations to only rotate a screw provided to the front frame, and the image display device equipped with the front frame.例文帳に追加

本発明は、前面フレームに設けられているネジを回すだけの簡単な操作で、前面フレームを画像表示装置に確実に取付けることができ、また、交換も簡単に行うことができる前面フレームおよび該前面フレームを備えた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ground structure and the improving method therefor capable of securely preventing deformation of a sandy ground layer and preventing liquefaction of the layer by improving a driving method while retaining advantages of the driving method of reinforcing members rather than the conventional drain method.例文帳に追加

従来のドレーン工法よりは補強材の打設工法による利点を踏襲しつつも、これを改良することによって、より確実に砂質土層の地盤変形を防止し、液状化現象を抑止することができる地盤構造および改良工法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL device and a manufacturing method thereof, capable of preventing moisture deterioration of an organic EL element securely even when a sealing membrane is formed on an organic EL in a first substrate and a second substrate is stuck to the first substrate with adhesive.例文帳に追加

第1基板において有機EL上に封止膜を形成するとともに、第1基板に第2基板を接着剤で貼り合せた場合でも、有機EL素子の水分劣化を確実に防止可能な有機EL装置、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

An arm 6 is rotated while repeating deceleration and acceleration so that the steel sheets 20 can be smoothly received and carried in without lowering the feeding speed of the conveyor 40 to securely prevent the steel sheets 20 from being stacked each other on the conveyor 40.例文帳に追加

アーム6が減速と加速とを繰り返しながら回動することにより、コンベア40の送り速度を落とすことなく鋼板20の受け取り及び搬入をスムーズに行うことができ、コンベア40上で鋼板20同士が重なり合うのを確実に防止できる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor element in which reliability and a high yield can be secured by securely preventing an upper-layer wire of a highly integrated semiconductor element from being broken and the size precision and productivity of a through hole can be improved.例文帳に追加

高集積化された半導体素子における上層配線の断線を確実に防止して信頼性と高歩留りを確保するとともに、スルーホールの寸法精度及び生産性を向上させることができる半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a semiconductor with which the semiconductor device having PHS (Plated Heat Sink) sharing heat dissipation and grounding at a rear face can easily and securely be soldered, heat generated at that time is appropriately diffused, and grounding can easily be performed.例文帳に追加

裏面に放熱と接地を兼ねたPHSを備える半導体装置を、簡単かつ確実にはんだ付けすることができ、その際に発生する熱を適切に放散させ、接地も容易に行うことのできる半導体装置の実装構造等を提供する。 - 特許庁

To achieve an antistatic adhesive sheet that not only securely protects a surface of a semiconductor wafer without giving bad effect thereto but also maintains antistatic characteristics even if the antistatic status is changed in response to the semiconductor wafer processing.例文帳に追加

半導体ウエハに対して悪影響を及ぼすことなしに半導体ウエハの表面を確実に保護するとともに、半導体ウエハの加工に応じて状態が変化する場合においても優れた帯電防止性能を維持できる帯電防止性粘着シートを実現する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of stably and securely performing the reversal and carrying of sheets by carrying rollers increased in quantity and lowering a burden on the design thereof and to provide a reversal/carrying unit installable in the image forming device.例文帳に追加

増加した搬送ローラによる用紙の反転搬送を安定して確実に行えるとともにその設計負担を減少させることが可能な画像形成装置及びそれに装着可能な反転搬送ユニットを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To realize a Pachinko machine which can securely dispense premium balls when the Pachinko machine stopped or became inoperable by under voltage without equipping structures such as a premium winning ball collecting part, a premium winning ball guiding passage, a premium winning ball mechanism part.例文帳に追加

入賞球集合部、入賞球導出路および入賞球排出機構部などの構造物を設けなくても、パチンコ機が停電した場合や電圧低下により動作不良になった場合に賞球の払出を正確に行うことができるパチンコ機を実現する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a semiconductor device that can reduce shape defects of a contact hole by more securely performing the formation of the contact hole in such a shape that a conductive layer is easily formed, especially, dry etching after wet etching without greatly increasing processes.例文帳に追加

工程を大幅に増加させずに導電層を形成しやすい形状のコンタクトホールの形成、特にウェットエッチング後にドライエッチングをより確実に行うことによってコンタクトホールの形状不良を低減することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

To securely connect a drain pump and a flow switch by using a microcomputer for detecting a connection between and ensuring a secure operation of the drain pump and the float switch without causing a setting error after connecting the drain pump and the flow switch to an air conditioner and applying an AC power supply thereto.例文帳に追加

ドレンポンプとフロートスイッチを空気調和機に接続してAC電源を投入するだけで、マイクロコンピュータがドレンポンプとフロートスイッチの接続を検出して確実に動作させ、設定ミス等を無くし、より確実なドレンポンプとフロートスイッチの接続を行うこと。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS