「separator」に関連した英語例文の一覧と使い方(330ページ目) - Weblio英語例文検索

A separator 5 is arranged above the small bundle accumulating part 40, and when forming the small bundle 10 on one of the shutter 6 or 7, the small bundle 10 is transferred on a turn receiver 11 from the shutter, the shutter for placing the small bundle 10 retreats, and the other shutter moves to a position for receiving the paper sheets 1 to form the next small bundle 10.例文帳に追加

小束集積部４０の上方にセパレータ５が設置され、シャッタ６または７の一方の上に小束１０が形成された時に、シャッタからターンレシーバ１１上に小束１０を移送し、小束１０を載せていたシャッタが後退し、他方のシャッタが紙葉体１を受ける位置に移動して次の小束１０を形成する。 - 特許庁

The separator for a nonaqueous electrolyte lithium ion cell is structured with a porous film with a thickness of 1 to 50 μm, a porosity a from 30 to 90% and an average hole diameter from 0.01 to 1 μm supporting a nonaqueous electrolyte solution and a gel electrolyte including at least one kind of inorganic fine powders selected from silica and alumina of an average primary particle diameter from 1 to 100 nm.例文帳に追加

本発明によれば、非水電解液と平均一次粒子径１〜１００ｎｍのシリカ及びアルミナから選ばれる少なくとも１種の無機微粉末を含むゲル電解質を厚み１〜５０μｍ、空孔率３０〜９０％及び平均孔径０．０１〜１μｍの多孔質膜に担持させてなる非水電解質リチウムイオン電池用セパレータが提供される。 - 特許庁

In the nonaqueous electrolyte secondary battery, comprising a wound electrode, which is formed by winding a positive electrode sheet 1, a negative electrode sheet and a separator, and a nonaqueous electrolyte, an insulation layer 5 having ion conductive property, is formed at least on the positive electrode or on the negative electrode within the range of covering the surface of an activator layer 3 and an exposed surface 2A of a current collector.例文帳に追加

正極シート１、負極シート及びセパレータを巻回して成る巻回電極体と、非水電解質とを備えた非水電解質二次電池において、正極シート１及び負極シートの少なくとも一方に、活物質層３の表面と集電体２の露出面２Ａとの両方に跨る範囲で、イオン導通性を有する絶縁層５を設けた。 - 特許庁

This separator for the fuel cell is formed by being laminated in order of a base material layer, an intermediate layer and a conductive thin film layer, and prevents diffusion of the element between the conductive thin film layer and the base material layer, by arranging a mixed layer in at least one between the base material layer and the intermediate layer and between the intermediate layer and the conductive thin film layer.例文帳に追加

基材層、中間層及び導電性薄膜層の順に積層されてなり、基材層と中間層との間、及び、中間層と導電性薄膜層との間の少なくとも一方に混合層を設けることにより、導電性薄膜層と基材層との間での元素拡散を防止する燃料電池用セパレータである。 - 特許庁

The timbering 13 is supported by the existing wall body 10n-1 by inserting a connecting rod 15 into a through hole formed when a separator 14 used for forming the existing wall body 10n-1 is removed and securing it with a bolt and a nut with the right and left timberings 13a, 13b butted against both sides of the existing wall body 10n-1.例文帳に追加

支保工１３は、左，右支保工１３ａ，１３ｂを既設壁体１０_n-1の両側面に当接させ、この状態で既設壁体１０_n-1を形成する際に用いたセパレータ１４を除去した際に形成される貫通孔内に連結ロッド１５を挿入して、ボルトナットにより固定することにより、既設壁体１０_n-1に支持させる。 - 特許庁

On the occasion of performing mold clamping by approximating the upper die 74 to the lower die 72, when the total thickness of the resin film 40 and the first separator 16 is large as compared with a predetermined dimension, the resin film 40 receives a pressing force from the lower die 72 or the upper die 74, and accompanied by this, the film is compressed and deformed within an elastic deformation zone.例文帳に追加

下型７２に対して上型７４を接近させて型締めを行う際、樹脂フィルム４０と第１セパレータ１６との合計厚みが予め規定された所定の設定寸法に比して大きい場合、前記樹脂フィルム４０が下型７２ないし上型７４から押圧力を受け、これに伴って弾性変形域内で圧縮変形する。 - 特許庁

The organic EL display 1 includes a transparent substrate 10, a first electrode pattern 14, an insulating pattern 16 formed with an inorganic material, a separator 18, an organic EL layer 20, a second electrode pattern 22, a protective layer 24 formed with an inorganic material, a resin layer 26, a protective member 28, a semiconductor chip 30 and a flexible print circuit board 32.例文帳に追加

有機ＥＬ表示装置１は、透明基板１０と、第１電極パターン１４と、無機材料によって構成された絶縁パターン１６と、分離体１８と、有機ＥＬ層２０と、第２電極パターン２２と、無機材料によって構成された保護層２４と、樹脂層２６と、保護部材２８と、半導体チップ３０と、フレキシブルプリント回路基板３２とを備える。 - 特許庁

In a structure where the insulating coating 108 is formed on a surface of an anode-side metal separator 101 facing to a space 106a for running a cooling medium through a primer layer 107, cooling medium discharge grooves 111 are formed in order to prevent the occurrence of a blister generated by liquefaction of a vaporized cooling medium on a boudary face between a base material and the primer layer 107.例文帳に追加

冷媒流通用の隙間１０６ａに面したアノード側金属セパレータ１０１の表面にプライマー層１０７を介して絶縁被覆１０８を形成した構造において、基材とプライマー層１０７との界面における気化した冷媒が液化することによって生じるブリスターの発生を防止するために、冷媒排出溝１１１を形成する。 - 特許庁

The fluidized bed apparatus includes: a treatment container for treating granule by coating the granule; a rotating disk; a rotating disk driving unit; a process liquid inlet; a suction device; a granule separator for separating the granule from a wet gas; a solvent recovery unit for removing a solvent from the wet gas and separating the gas; and two circulating paths.例文帳に追加

粉粒体に被覆を行って粉粒体を処理するための処理容器、回転盤、回転盤駆動手段、処理液導入口、吸気装置、粉粒体と湿潤気体とを分離する粉粒体分離手段、湿潤気体から溶媒を除き気体を分離する溶媒回収手段、および２つの循環路を備えてなる流動層装置を提供する。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte secondary battery of the present invention has, within a square-shaped sheath can, a spiral electrode body formed as a flat electrode by pressure forming, a separator interposed in the flat electrode being formed such that a thickness of the thinnest part is 70 to 95% of that of the thickest part.例文帳に追加

本発明の非水電解質二次電池は、加圧成形により扁平状電極体に成形された渦巻状電極体を角形外装缶内に備え、かつ、扁平状電極体内に介在するセパレータは、最も薄い部分の厚みが最も厚い部分の厚みに対して７０％以上で９５％以下になるように成形している。 - 特許庁

The separator for the battery comprises a foamed sheet of a reactive polymer formed by cross-linking a cross-linking agent comprising a multi-functional compound having reactivity to a functional group to a cross-linkable polymer having at least one functional group selected from a hydroxy group and a carboxyl group.例文帳に追加

ヒドロキシ基とカルボキシル基とから選ばれる少なくとも１種の官能基と共にラジカル重合性のエチレン性二重結合を有する架橋性ポリマーにこの官能基に対して反応性を有する多官能化合物からなる架橋剤を反応させ、架橋させてなる反応性ポリマーの発泡シートからなる電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte secondary battery includes: a positive electrode in which a positive electrode active material is formed; a negative electrode; a separator interposed between the positive electrode and the negative electrodes; and a nonaqueous electrolyte.例文帳に追加

正極活物質層が形成された正極と、負極と、前記正負極間に介在するセパレータと、非水電解質と、を備える非水電解質二次電池において、前記セパレータの表面積が、１ｍ四方当り１．１１ｍ^２以上であり、下記式１により示される前記正極活物質層の真密度比が０．７５以上である、ことを特徴とする非水電解質二次電池。 - 特許庁

A method of manufacturing a fuel cell separator includes the steps of: preparing a molding composition by blending raw material components containing graphite particles and resin components, then molding the molding composition to obtain a mold; and applying ultrasonic vibration to a liquid and discharging the liquid toward the mold.例文帳に追加

本発明に係る燃料電池セパレータの製造方法は、黒鉛粒子と樹脂成分とを含む原料成分を配合して成形用組成物を調製した後、この成形用組成物を成形して成形体を得る工程、及び液体に超音波振動を印加すると共にこの液体を前記成形体へ向けて吐出する工程を含む。 - 特許庁

For the battery separator containing a porous base material and a layer of a crosslinked polymer carried on at least one of its surfaces, the crosslinked polymer is to be one obtained by reaction of (a) a reactive polymer having a reactive group containing active hydrogen in a molecule, and (b) a terminal isocyanate group polyester urethane prepolymer.例文帳に追加

本発明によれば、多孔質基材とその少なくとも１つの表面に担持させた架橋ポリマーの層を含む電池用セパレータにおいて、上記架橋ポリマーが （ａ）分子中に活性水素を含む反応性基を有する反応性ポリマーと （ｂ）末端イソシアネート基ポリエステルウレタンプレポリマーとの反応によって得られる架橋ポリマーである電池用セパレータが提供される。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte secondary battery has nonaqueous electrolyte containing a nonaqueous solvent, electrolyte salt, and sulfonate, in which the sulfonate is a compound having a branched type ether frame in a molecule, a positive electrode, a negative electrode, a separator, and the nonaqueous electrolyte.例文帳に追加

非水性溶媒と電解質塩とスルホン酸塩とを含有する非水電解液であって、上記スルホン酸塩が、分子内に分岐型エーテル骨格を有する化合物であることを特徴とする非水電解液と、正極、負極、セパレータ、および上記非水電解液を有することを特徴とする非水電解液二次電池により、上記課題を解決する。 - 特許庁

To obtain a thermosetting resin molding material which has good moldability, and gives a molded object having excellent mechanical strengths and impact resistance or high toughness, and the molded object such as a fuel cell separator by molding this thermosetting resin molding material.例文帳に追加

本発明は良好な成形性を有し、機械的強度に優れ且つ耐衝撃性或いは靭性の高い成形体を与える熱硬化性樹脂成形材料を提供する事を目的とするものであり、さらにはこの熱硬化性樹脂成形材料の成形により、燃料電池セパレータ等の成形品を提供する事を目的とするものである。 - 特許庁

In this process, the liquid mixture of the organic liquid and the ozone gas is preferably pressurized prior to the introduction to the gas-liquid separator to promote dissolving the ozone gas by the pressure.例文帳に追加

有機物を含む液体にオゾンガスを導入して酸化処理する際、オゾン処理を行う有機液体と、オゾンガス供給源からのオゾンガスとを、オゾンガスが反応処理器内で微細な泡の状態にて有機液体と接触するようにして混合させ、混合後の液体を気液分離器に誘導して過剰のオゾンガスを脱気除去した後、処理済みの液体製品を取り出す。 - 特許庁

The nickel-hydrogen secondary battery comprises an electrode group 5 having a positive electrode 2 mainly containing nickel hydroxide, a negative electrode 4 mainly containing a hydrogen storage alloy and a separator 3 mounted therebetween, sealed in a battery can 1 together with an alkaline electrolyte, wherein W element and Na element coexist in the battery.例文帳に追加

そのニッケル・水素二次電池は、水酸化ニッケルを主成分とする正極２と水素吸蔵合金を主成分とする負極４の間にセパレータ３が介装されている電極群５をアルカリ電解液と一緒に電池缶１内に封入したニッケル・水素二次電池において、電池内にはＷ元素とＮａ元素が同時に存在している。 - 特許庁

In a square nonaqueous secondary battery 1 having a relief valve 8 in a battery cover 7, an active material storing/releasing lithium ions is used in a positive electrode 3 and a negative electrode 4 constituting an electrode group 2, a polyolefin containing a 600 ppm or less plasticizer is used in a separator 5, and the plasticizer is paraffin which is liquid at 25°C.例文帳に追加

電池蓋７に安全弁８を備えた角型非水二次電他１において、電極群２に示される正極３及び負極４にはリチウムイオンを吸蔵・放出できる活物質が用いられ、セパレーター５には６００ｐｐｍ以下の可塑剤を含むポリオレフィンを用い、更に該可塑剤が２５℃で液体のパラフィンであることを特徴とする。 - 特許庁

A nickel positive electrode plate 10 and a hydrogen absorbing alloy negative electrode plate 20 are spirally wound through a separator 30 made of a polypropylene nonwoven fabric cloth to form the group of spiral electrodes, and then a reinforcing tape 40 made of polyolefin is fixed in a predetermined width so as to cover the whole outer peripheral face of a lower end part of the group of spiral electrodes (a).例文帳に追加

ニッケル正極板１０と、水素吸蔵合金負極板２０とを、ポリプロピレン製不織布からなるセパレータ３０を介して渦巻状に巻回して渦巻状電極群とした後、この渦巻状電極群ａの下端部の外周面の全周を被覆するようにポリオレフィン製の補強テープ４０を所定幅だけ固着した。 - 特許庁

The first metal separator 14 has a supply part 38 for supplying oxidant gas between an oxidant gas inlet communication hole 30a and an oxidant gas flow passage 36, and an exhausting part 40 for exhausting used oxidant gas is arranged between an oxidant gas outlet communication hole 30b and the oxidant gas flow passage 36.例文帳に追加

第１金属セパレータ１４は、酸化剤ガス入口連通孔３０ａと酸化剤ガス流路３６との間に、酸化剤ガスを供給するための供給部３８を設ける一方、酸化剤ガス出口連通孔３０ｂと前記酸化剤ガス流路３６との間に、使用済みの酸化剤ガスを排出するための排出部４０を設ける。 - 特許庁

In the manufacturing method of a forming material to obtain a fuel cell separator, a thermosetting resin and a conductive filler containing 50-100 wt% of expanded graphite are mixed dryly and the obtained mixture and a solvent for dissolving the thermosetting resin are mixed, then the solvent is removed.例文帳に追加

燃料電池用セパレータを得るための成形材料の製造方法であって、熱硬化性樹脂と、膨張黒鉛を50〜100質量%含有する導電性フィラーとを乾式混合し、得られた混合物と前記熱硬化性樹脂を溶解する溶剤とを混合した後、前記溶剤を除去することを特徴とする燃料電池用セパレータ用成形材料の製造方法。 - 特許庁

This separator is made of a sheet including either or both of aramide fiber and aramide fibrid, processed by immersion treatment with liquid selected from a group of N, N-dimethylacetamide, N-methyl-2-pyrrolidone, alcohols, glycols, carbonates, acetonitrile, γ-butyrolactone, and dimethylformamide or a mixture of two or more kinds among them.例文帳に追加

Ｎ，Ｎ−ジメチルアセトアミド、Ｎ−メチル−２−ピロリドン、アルコール類、グリコール類、カーボネート類、アセトニトリル、γ—ブチロラクトン、ジメチルホルムアミド及びこれらの２種もしくはそれ以上の混合物よりなる群から選ばれる液体で浸漬処理してなる、アラミド繊維又はアラミドファイブリッドのいずれか一方又は両方を含むシートからなることを特徴とするセパレータ。 - 特許庁

To provide a separator for a lead storage battery sufficiently satisfying battery characteristics, having a rib mainly made of polyolefin resin on one side or both sides, of which, lowering of oxidation resistant property and productivity are restrained, and falling down and deformation are prevented.例文帳に追加

片面または両面にリブを有するポリオレフィン系樹脂を主体とする鉛蓄電池用リブ付きセパレータについて、セパレータのベース部の耐酸化性低下抑制効果の低下や、生産性の低下を招くことなく、リブの倒れや変形の不具合を解消することができ、電池特性を十分に満足する鉛蓄電池用リブ付きセパレータを提供する。 - 特許庁

The liquid hydrogenated aromatic compound is converted into gas containing hydrogen with a dehydrogenation reactor 2, the obtained gas is purified with a hydrogen separator 3, the aromatic compound contained in the purified hydrogen is converted into the hydrogenated aromatic compound which is gas having no effect on the fuel cell, with a catalyst layer 5 to make stable operation of the fuel cell for a long time possible.例文帳に追加

液体の水素化芳香族化合物を脱水素反応器２で水素を含むガスにし、水素分離器３で精製し、精製した水素に含まれる芳香族化合物を触媒層５により水素化芳香族化合物へ転化し、燃料電池に影響のないガスとすることで、燃料電池の長期間の安定運転を可能にする。 - 特許庁

To provide a base material for a lithium secondary battery which is superior in water resistance and coating properties of an aqueous coating liquid containing filler particles and prevents voids in the base material from being closed by filling the base material with filler particles, and to provide a separator for the lithium secondary battery which has a good electrolytic solution retention rate, and an excellent resistance against lithium dendrite.例文帳に追加

本発明の課題は、耐水性に優れ、フィラー粒子を含有する水性塗液の塗工性に優れ、フィラー粒子が基材内部に充填されて基材内の空隙を閉塞することがないリチウム二次電池用基材、電解液保持率と耐リチウムデンドライト性に優れるリチウム二次電池用セパレータを提供することにある。 - 特許庁

This nonaqueous electrolyte battery is provided with: a positive electrode 1; a negative electrode 2; and a separator 3 installed between the positive electrode 1 and the negative electrode 2 and containing a material capable of reversibly changing the positive electrode side and the negative electrode side from a state capable of transmitting lithium ions to a state incapable of transmitting lithium ions, and vice versa at a first temperature.例文帳に追加

この発明の非水電解質電池は、正極１と、負極２と、正極１と負極２との間に設けられ、第１の温度で正極側と負極側とをリチウムイオンが透過可能な状態とリチウムイオンが透過不可能な状態とに可逆的に変化させることが可能な材料を含むセパレータ３とを備えている。 - 特許庁

This alkaline storage battery is provided with an electrode group formed so as to face the positive electrode 11 and the negative electrode 13 to each other by interlaying the separator 12; and equipped with a positive electrode collector connected to an end 11c of the positive electrode 11 of the electrode group, and a negative electrode collector connected to an end 13c of the negative electrode 13 thereof.例文帳に追加

本発明のアルカリ蓄電池は正極１１と負極１３がセパレータ１２を介して相対向するように形成された電極群を備えるとともに、この電極群の正極１１の端部１１ｃに接続された正極集電体と、負極１３の端部１３ｃに接続された負極集電体とを備えている。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolyte secondary battery improved in safety and excellent in battery properties by maintaining a bonding property between a negative electrode current collecting body and a negative electrode composite mix containing a negative electrode active material and maintaining the strength of the current collecting body to at least a specific level against that of a positive electrode plate and a separator.例文帳に追加

負極集電体と負極活物質を含む負極合剤部との接着性を良好に保つことと、集電体の強度を正極板，セパレータの強度に対して、安全性が確保できるある一定以上に保つことにより、安全性の向上を図り、優れた電池特性をもった非水電解液二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

The one-way valve 45 and the one-way valve 55 are installed in the engine body Ea which is easily heated by combustion heat, or fitted to a heated part heated by the conduction of combustion heat in the engine body Ea or a gas/liquid separator 52 fitted to the engine body Ea and serving as a heat transfer member for transferring combustion heat from the engine body Ea.例文帳に追加

一方向弁45および一方向弁55は、燃焼熱により昇温しやすい機関本体Ｅａ内、または機関本体Ｅａにおいて燃焼熱の熱伝導により昇温する昇温部、または機関本体Ｅａに取り付けられて機関本体Ｅａからの燃焼熱を伝達する伝熱部材である気液分離器52に設けられる。 - 特許庁

To provide a method which enables the execution of efficient solid-liquid separation of muddy water with a solid-liquid separating agent having both convenience and an immediate effect without requiring new equipment, such as a filter press and a centrifugal separator, by adding the solid-liquid separating agent whose colloid equivalent has been adjusted to a fixed value, to the muddy water.例文帳に追加

フィルタープレスや遠心分離機等の新しい設備を必要とせず、固液分離剤のコロイド当量値をある一定の値に調整してから泥水に添加することにより、利便性と即効性とを兼ね備えた固液分離剤による効率的な泥水の固液分離剤処理ができる方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The lubricating system is provided with a cyclone 23 as a centrifugal separator removing harmful foreign matter by centrifugal separation to provide primary treatment clear water, and is provided with a sedimentation tank 24 and an overflow water receiver 25 as foreign matter sedimentation separation means removing harmful foreign matter by sedimentation separation to provide secondary treatment clear water from the primary treatment clear water.例文帳に追加

潤滑システムは、有害異物の除去を遠心分離で行って一次処理清水を得る異物遠心分離手段としてサイクロン２３を備え、また有害異物の除去を沈降分離で行って一次処理清水から二次処理清水を得る異物沈降分離手段として沈降槽２４とオーバーフロー水受け２５を備えている。 - 特許庁

This gasket 1 for the fuel cell for contacting closely with constitutive components such as a separator 6, a gas diffusion layer or a polymer electrolyte membrane electrode composite to seal a seal fluid has a seal lip 5 provided with a shape fallen into a seal fluid side, and for receiving pressure of the seal fluid to be pressed to a mating seal face 6a.例文帳に追加

セパレータ６、ガス拡散層または高分子電解質膜電極複合体等の燃料電池用構成部品に密接して密封流体をシールする燃料電池用ガスケット１において、密封流体側へ倒れ込んだ形状を備えるとともに密封流体の圧力を受けて相手シール面６ａに押し付けられるシールリップ５を有している。 - 特許庁

In this partial discharge measuring method for measuring partial discharge of a separator disposed between positive and negative electrodes of an electrode body for a battery, gas pressure p of gas existing between the electrodes is set at a value corresponding to the proximity of a minimum value Y1 (pd=X1) of discharge starting voltage on the Paschen curve of the gas.例文帳に追加

電池用電極体の正負極間に配置されたセパレータの部分放電を測定する部分放電測定方法であって、正負極間に存在する気体のガス圧ｐを、該気体のパッシェン曲線における放電開始電圧の最小値Ｙ１（ｐｄ＝Ｘ１）近傍に対応した値に設定することを特徴とする、部分放電測定方法である。 - 特許庁

A signal separator 12 generates a first phase demodulation signal Sp(t) showing an input modulation element of an input modulation signal Sin (t) and a second phase demodulation signal Sa(t) (a real number part Sai(t) and an imaginary number Saq(t)) accompanied by phase modulation corresponding to an amplitude modulation element of the input modulation signal Sin(t).例文帳に追加

信号分離器１２は、入力変調信号Ｓｉｎ(ｔ)の位相変調成分を表す第１位相変調信号Ｓｐ(ｔ)と、入力変調信号Ｓｉｎ(ｔ)の振幅変調成分に応じた位相変調を伴う第２位相変調信号Ｓａ(ｔ)（実数部Ｓａｉ(ｔ)及び虚数部Ｓａｑ(ｔ)）と、を生成する。 - 特許庁

A refresh circuit 17 which performs a refresh operation to forcively flow an electric current to a battery 18 in which a positive electrode having a positive electrode active material layer adhered on a current collector and a negative electrode having a negative electrode active material layer adhered on a separate current collector are arranged so as to be mutually opposed to in an electrolyte through a separator is installed.例文帳に追加

電解質中に、集電体上に正極活物質層が固着された正極と、別の集電体上に負極活物質層が固着された負極とが、セパレータを介して互いに対向するように配置される電池１８に対して、強制的に電流を流すリフレッシュ動作を行うリフレッシュ回路１７を設ける。 - 特許庁

This is a separator for a solid polymer fuel cell in which titanium or titanium alloy having an excellent corrosion resistance is covered on the surface of iron, copper, aluminum, magnesium or alloy of these having a high conductivity by plastic forming by means of rolling or extrusion process, and a clad material is formed, and a carbon system material is covered on at least one surface of this clad material.例文帳に追加

導電性の高い鉄、銅、アルミニウム、マグネシウム又はこれらの合金の表面に、耐食性の優れたチタン又はチタン合金を、圧延又は押出しによる塑性加工により被覆してクラッド材を形成し、このクラッド材の少なくとも一方の表面にカーボン系の材料を被覆してなる固体高分子型燃料電池のセパレータを用いる。 - 特許庁

In the recycling facilities for receiving collected articles to be recycled and sorting them while being carried into a sorting line, odors and particulates from the collected articles and wastes generated in a receiving hopper 1, a magnetic separator 3, a sorting conveyor 4 or conveyor transit portions are collected into a suction duct 6 and used as combustion air for a fluidized bed furnace 12 for incinerating refuse.例文帳に追加

リサイクル回収品を受け入れ、選別ラインに搬送して選別するリサイクル設備において、受入ホッパ１、磁選機３、選別コンベヤ４、あるいはコンベヤ乗り継ぎ部等から発生する回収品や廃棄物の臭気と粉塵を吸気ダクト６で回収し、ごみなどを焼却する流動床燃焼炉１２の燃焼用空気として使用することである。 - 特許庁

The gas separator is constituted so that compressed air is supplied to an adsorption tank filled with an adsorbent to separate a product gas by the adsorbent and the product gas separated in the adsorption tank is charged in a product tank, wherein the product tank 37 is filled with a filler 37a having the characteristics capable of adsorbing the product gas.例文帳に追加

吸着剤が充填された吸着槽に圧縮空気を供給して吸着剤により製品ガスを分離生成し、吸着槽で分離生成された製品ガスを製品槽に充填するように構成された気体分離装置において、製品槽３７が、製品ガスを吸着可能な特性を有する充填剤３７ａを内部に有する。 - 特許庁

This manufacturing method is used for manufacturing a battery composed by storing, in an armoring can along with an electrolyte, an electrode group formed by arranging a positive electrode plate 11 with an active material unfilled part 11c formed at an end of an electrode substrate 11a formed of foamed nickel and a negative electrode plate 12 so as to face each other through the separator 13.例文帳に追加

本発明は発泡ニッケルからなる電極基板１１ａの端部に活物質未充填部１１ｃが形成されるように活物質が充填された正極板１１と負極板１２をセパレータ１３を介して相対向して配置された電極群を電解液とともに外装缶内に収容して形成する電池を形成する。 - 特許庁

In the nonaqueous electrolytic solution secondary battery in which a power-generating element composed of the positive electrode having a lithium complex oxide capable of storing and releasing lithium as an active material, the negative electrode having a carbon material capable of storing and releasing lithium as the active material, a nonaqueous solution, and a separator are housed in a battery case, the nonaqueous electrolytic solution contains carbon black.例文帳に追加

リチウムを吸蔵放出可能なリチウム複合酸化物を活物質とする正極と、リチウムを吸蔵放出可能な炭素材を活物質とする負極と、非水電解液、およびセパレーターからなる発電要素が電池ケースに収納された非水電解液二次電池において、前記非水電解液がカーボンブラックを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The treatment system 101 for the used paper diaper includes a used paper diaper treating device 1 having a stirring separator 10 for stirring and separating the cut used paper diaper D in a treating liquid Q, and a washer 40 for extracting and washing a base material component PL in a regenerating substance P separated by the treating device 1.例文帳に追加

使用済紙おむつの処理システム１０１は、裁断された使用済紙おむつＤを処理用液体Ｑ内で攪拌分離する攪拌分離装置１０を有する使用済紙おむつの処理装置１と、処理装置１で分離された再生用物質Ｐ中の母材分ＰＬを抽出及び洗浄する洗浄装置４０とを備える。 - 特許庁

To provide a magnetic bearing device capable of keeping predetermined rigidity when power of an electromagnet is on, and of touching down to a bearing when the power is turned off, and having small leakage of magnetic flux in an eccentric direction while effectively acting on eccentricity perpendicular to a control direction; and a solid-liquid separator with the magnetic bearing device mounted thereon.例文帳に追加

電磁石の電源が入っているときには所定の剛性を維持でき、電源が切られた際にはベアリングにタッチダウン可能で、かつ制御方向に直角な偏心に対しても有効に作用しつつこの偏心方向には磁束の漏れが少ない磁気軸受装置及び該磁気軸受装置を搭載した固液分離機を搭載した固液分離機を提供する。 - 特許庁

The cleaning tool 1 is constituted by incorporating a hanger 3 clumping an upper portion of the sheet material 6 to hang the sheet material 6, and a separator 4 neighboring the sheet material 6 hung by the hanger 3 and having an opening 4a circulating a liquid as well as limiting a horizontal direction movement of the sheet material 6, into a rack 2.例文帳に追加

洗浄治具１は、シート状材料６の上辺部をクランプしてシート状材料６を吊下げるハンガー３と、このハンガー３により吊下げられるシート状材料６に隣合い、シート状材料６の水平方向の移動を制限するとともに液体が流通する開口部４ａを有するセパレータ４とをラック２に組み込んで構成されている。 - 特許庁

The separator has a recovery rate of not less than 30%, obtained by dividing the difference of each thickness of the tenth loading of 1 kPa and 50 kPa when a cycle of alternately making compression and release of 1 kPa and 50 kPa for ten times by a thickness at an initial loading of 20 kPa.例文帳に追加

吸液状態にして、１ｋＰａと５０ｋＰａの圧縮と開放を交互に行うサイクルを１０回繰り返したときの、１０回目の１ｋＰａと５０ｋＰａの荷重をかけた時の夫々の厚みの差を、初期の２０ｋＰａの荷重をかけた時の厚みで割り、これに１００をかけて得られる復元率が３０％以上であるセパレータ。 - 特許庁