「separator」に関連した英語例文の一覧と使い方(326ページ目) - Weblio英語例文検索

There is provided the incinerator for the cremation of small animals, including: a primary combustion furnace; a secondary combustion furnace disposed in the downstream of the primary combustion furnace; and an ashes and dust separator connected also with the primary combustion chamber through a bypass and used for the circulation processing of the exhaust gas containing ashes and dust inside the incinerator, which are integrally arranged.例文帳に追加

一次燃焼炉と、この一次燃焼炉の下流に設けた二次燃焼炉と、二次燃焼炉の下流にあって、灰塵類を含む排ガスを焼却炉内で循環処理する為にバイパスによって前述一次燃焼室とも繋がる灰塵分離装置とを一体的に配設してなる小動物火葬用焼却炉。 - 特許庁

The nickel-hydrogen battery in which Mn oxide 16 and Co oxide 18 are precipitated in a separator 14 to deteriorate self-discharge characteristics is treated for deep discharge by natural discharge or the like, so that a battery voltage becomes lower than the stabilized voltage of Mn oxide 16 and Co oxide 18, and it is held for a specified period.例文帳に追加

セパレータ１４中にＭｎ酸化物１６及びＣｏ酸化物１８が析出し、自己放電特性が悪化したニッケル水素電池を、自然放電等により深放電処理し、電池電圧をＭｎ酸化物１６及びＣｏ酸化物１８の安定化電圧より低くして所定期間保持する。 - 特許庁

This power generation plant includes plant bodies 2 to 18 for generating electric power by burning synthetic gases derived from gasification of coal, an air separator 21 for separating air into oxygen and nitrogen, and a stack 19 for discharging into the environment a mixture of the combustion products of the synthetic gases and nitrogen, discharged from the plant bodies 2 to 18.例文帳に追加

石炭をガス化した合成ガスを燃焼して電力を生成するプラント本体２〜１８と、空気を酸素と窒素とに分離する空気分離装置２１と、プラント本体２〜１８から排出される合成ガスの燃焼生成物と窒素との混合物を環境に排出する煙突１９とを具備している。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive tape is used in peeling a separator for protecting a pressure-sensitive adhesive layer provided on one surface of an optical film and has a pressure-sensitive adhesive layer formed on one surface of a base material with an acrylic emulsion type pressure-sensitive adhesive.例文帳に追加

光学フィルムの片面に設けられた粘着剤層を保護するセパレーターの剥離に用いられるセパレーター剥離用粘着テープであって、前記粘着テープが基材の片面にアクリル系エマルション型粘着剤により形成された粘着剤層を有することを特徴とするセパレーター剥離用粘着テープ。 - 特許庁

The blank support unit 18 is equipped with a guide member 50 that guides the blank B vertically in the floating area of the magnet separator, a rotating mechanism 40 that rotates the guide member 50 to a retreat position free from interference with the blank, and a shift mechanism 30 that moves the rotating mechanism along the left and right beams 16.例文帳に追加

ブランクサポート装置１８は、マグネットセパレータによるフロート領域でブランクＢを上下方向に案内するガイド部材５０と、そのガイド部材５０をブランクと干渉しない退避位置まで旋回させる旋回機構４０と、その旋回機構を左右のビーム１６に沿って移動させるシフト機構３０とを備えている。 - 特許庁

The circulating system is provided with a fuel passage 22 for circulating the fuel supplied from the fuel tank through the anode, an air passage 24 for circulating air through the cathode and a gas-liquid separator 40 which is arranged between an anode outflow end part and the fuel tank in the fuel passage and separates liquid and gas.例文帳に追加

循環系は、燃料タンクから供給された燃料をアノードを通して循環させる燃料流路２２と、カソードを通して空気を循環させる空気流路２４と、燃料流路内でアノードの流出端と燃料タンクとの間に設けられ、液体と気体とを分離する気液分離器４０と、を有している。 - 特許庁

To provide an electrical double layer capacitor which has a structure capable of being manufactured using an easier method than in the case of an electrical double layer capacitor described in Patent Literature 1 and which achieves high reliability by solving the following problem: a separator is apt to deteriorate and the characteristic of the capacitor is apt to degrade.例文帳に追加

「セパレーターが劣化し易くなるとともにキャパシターの特性が劣化し易くなるという問題」が改善された高信頼性の電気二重層キャパシターを、特許文献１に記載された電気二重層キャパシターの場合よりも容易な方法で製造可能な構造を有する電気二重層キャパシターを提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the separator for a fuel cell comprises, applying a conductive coating material including conductive powder and a binder to a substrate 1 and forming a film, and the mixing ratio of the binder to the conductive powder is 1 to 1,000 pts.wt. of the binder relative to 100 pts.wt. of the conductive powder.例文帳に追加

燃料電地用セパレータの製造方法は、導電性粉末とバインダーとを含む導電性塗料を、基体に適用し、膜を形成する製造方法であって、前記導電性粉末とバインダーとの配合比が、導電性粉末１００重量部に対してバインダー１〜１０００重量部である。 - 特許庁

The oil mist contained in the air exhausted from the exhaust manifold 21 of the engine 2 is removed by the mist separator 23 and the air filter 25, thus clean air can be fed to the engine 2, no oil mist is emitted into the atmosphere, the pollution of a facility can be prevented, and the environment can be protected.例文帳に追加

さらにエンジン２の排気マニホールド21から排出される空気に含まれるオイルミストをミストセパレータ23とエアフィルタ25により除去することにより、クリーンな空気をエンジン２に供給することができるとともに、大気にオイルミストを放出しないことにより、設備の汚れを防止でき、環境を守ることができる。 - 特許庁

The wound solid electrolytic capacitor comprises a capacitor element in which a conductive polymer is held in a wound body 4 formed by winding an anode foil 1 and a cathode foil 3 via a separator 2, and at least a part of the surface of the capacitor element is covered with a coating layer 8 made of manganese dioxide.例文帳に追加

本発明の巻回型固体電解コンデンサは、陽極箔１と陰極箔３とをセパレータ２を介して巻回した巻回体４に導電性高分子を保持させたコンデンサ素子から成り、当該コンデンサ素子の表面の少なくとも一部を、二酸化マンガンからなるコーティング層８で被覆したことを特徴とする。 - 特許庁

The first metal separator 14 is installed with an oxidizer gas flow passage 30 that is communicated with an oxidizer gas inlet communicating hole 24a and an oxidizer gas outlet communicating hole 24b, while on the wall face of the oxidizer gas flow passage 30, a plurality of projection parts 34 are integrally molded by press molding in order to obstruct formation of droplets of formed water.例文帳に追加

第１金属セパレータ１４は、酸化剤ガス入口連通孔２４ａと酸化剤ガス出口連通孔２４ｂとに連通する酸化剤ガス流路３０を設けるとともに、前記酸化剤ガス流路３０の壁面には、プレス成形により複数の突起部３４が一体成形され、生成水の水滴化を阻止する。 - 特許庁

The control unit 40, when it decides that freezing is about to occur, exhausts the exhausted fuel gas outside from an exhausting valve 26 of a gas-liquid separator 24 installed in the circulating pipe 18, and the flow volume of the exhausted fuel gas which is returned to the fuel gas supply pipe 16, or the water content contained in the gas, is reduced.例文帳に追加

制御装置４０は、凍結が発生すると判断した場合、循環管路１８に設けられた気液分離器２４の排水弁２６から排出燃料ガスを外部に放出させ、燃料ガス供給管路１６に戻される排出燃料ガスの流量、すなわちそのガスに含まれる水分を少なくする。 - 特許庁

To manufacture a wound component for a battery of such a structure that a positive electrode plate and a negative electrode plate are wound round with a separator interposed with the yield enhanced by avoiding that a acceptable winding is judged unacceptable in the case the members are as a whole dislocated to a single side while their relative displacements remain small.例文帳に追加

正極極板と負極極板とをセパレータを介して巻回して電池用巻回物を製造する際に、これら材料同士の相対的な位置ずれ量は少ないが全体的に一方向にずれた場合等に、本来的には良品となるべき巻回物が不良品と判定されることを回避し、歩留まりを向上する。 - 特許庁

The treating liquid supplying device 9 is equipped with the nozzle 26 discharging the treating liquid, a treating liquid tank 24 reserving the treating liquid discharged from the nozzle 26, piping 14, 16, 22 and a pump 15 for supplying the treating liquid to the treating liquid tank 24, and a separator 17 provided between the pump and the treating liquid tank.例文帳に追加

処理液供給装置９を、処理液を吐出するノズル２６と、ノズル２６から吐出する処理液を貯溜する処理液タンク２４と、処理液を処理液タンク２４へ送水するための配管１４・１６・２２及びポンプ１５と、ポンプと処理液タンクとの間に設けられた分離器１７とを備えて構成した。 - 特許庁

The centrifugal separator 6 includes: a grinding water scavenger case 7 assembled to the lens grinding apparatus 2; a filter support frame 11 held in the grinding water scavenger case 7 to be driven to rotate; and a water permeable cylindrical filter 12 removably held in the filter support frame 11.例文帳に追加

しかも、前記遠心分離器６は、前記レンズ研削加工装置２に組み付けられた研削水捕集ケース７と、前記研削水捕集ケース７内に回転駆動可能に保持されたフィルタ支持枠１１と、前記フィルタ支持枠１１内に着脱可能に保持された透水性の筒状フィルタ１２を備えている。 - 特許庁

The shutter 13 for aligning the leading edges of the sheets of paper and installed between a pickup roller 3 and a separator roller 4a is structured in such an arrangement as emerging over and retreating from a sheet placing part 2 by swinging of vertical swinging mechanisms 14 and 15 connected with a transport roller 6 through transmitting means 16 and 17 owing to meshing of gears.例文帳に追加

ピックアップローラ３と分離ローラ４ａとの間に設けられた用紙先端揃え用シャッタ１３を、搬送ローラ６にギヤの噛み合いによる伝達手段１６、１７を介して連接された上下揺動機構１４、１５の揺動をして、用紙載置部２上に出没させるよう構成した。 - 特許庁

A fuel electrode layer 3 and an air electrode layer 4 are arranged on both faces of a solid electrolyte layer 2, a fuel electrode current collector 6 and an air electrode current collector 7 composed of a porous metal are respectively arranged on the outside of the fuel electrode layer 2 and the air electrode layer 4, and a separator 8 is arranged outside these current collectors 6, 7.例文帳に追加

固体電解質層２の両面に燃料極層３と空気極層４を配置し、燃料極層２と空気極層４の外側にそれぞれ多孔質金属より成る燃料極集電体６と空気極集電体７を配置し、これら集電体６、７の外側にセパレータ８を配置する。 - 特許庁

The gas liquid separator 36 to separate gas and liquid comprises a gas liquid separation chamber S in which a gas and liquid mixture containing gas and liquid is flowed in and the liquid is separated from the gas and liquid mixture and the gas flows out, and a liquid accumulation portion 50c which is located at the lower part of the gas liquid separation chamber S and in which the separated liquid is accumulated.例文帳に追加

気体と液体を分離する気液分離器３６において、気体と液体を含む気液混合体を流入し、当該気液混合体から液体を分離し、気体を流出する気液分離室Ｓと、気液分離室Ｓ内の下部に位置し、分離された液体が溜められる液溜め部５０ｃと、を有する。 - 特許庁

In a rectangular nonaqueous electrolyte secondary battery having a positive electrode 6, a negative electrode 4, a separator 5 and a nonaqueous electrolytic solution, the nonaqueous electrolytic solution contains lithium tetrafluoroborate with a concentration of 0.05 to 0.3 mol/L and a lithium hexafluorophosphate electrolyte with a concentration of 0.75 mol/L or more, with the total concentration of the electrolyte 1.3 mol/L or less.例文帳に追加

正極、負極、セパレータおよび非水電解液を備えた角型非水電解液二次電池であって、非水電解液は、０．０５〜０．３モル／Ｌの濃度のテトラフルオロホウ酸リチウム、０．７５モル／Ｌ以上の濃度のヘキサフルオロリン酸リチウム電解質を含み、かつこの電解質の総濃度が１．３モル／Ｌ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

This is the separator for the fuel cell and its manufacturing method, wherein a mixture of isotropic graphite material cut powders, a binder of thermosetting resin or thermoplastic resin and scaly graphite are heated in a die having a predetermined shape to temperatures of 100-300°C in which the mixture does not graphitize, and then it is molded by a press molding.例文帳に追加

等方性黒鉛材切削粉と熱硬化性樹脂または熱可塑性樹脂のバインダーおよび鱗片状の黒鉛との混合物を、所定の形状を有する金型内において、黒鉛化しない１００〜３００℃の温度まで加熱して、プレス成形によって成形される燃料電池用セパレータおよびその製造方法。 - 特許庁

A lower end part of an oil level gauge guide 10 is soaked in oil O of an oil pan 7 by using an inside space of the oil level gauge guide 10 as an oil return passage for returning the separated oil to the oil pan 7 to a PCV device 9 having the oil separator 92 for separating the oil from blow-by gas.例文帳に追加

ブローバイガスからオイルを分離するオイルセパレータ９２を備えたＰＣＶ装置９に対し、分離後のオイルをオイルパン７へ戻すためのオイル戻し通路としてオイルレベルゲージガイド１０の内部空間を利用するようにし、また、このオイルレベルゲージガイド１０の下端部をオイルパン７のオイルＯに浸漬させる。 - 特許庁

Likewise, cell formation components 38 made of the separator 15 or the MEA 11 are laminated and arranged in sequence, and adhesion sealing agents 17 preliminarily applied between the cell formation components 38 are hardened by heating the whole components after arranging an upper-face plate 41 on the most upper section and giving a designated load from the top.例文帳に追加

以後同様にしてセパレータ１５またはＭＥＡ１１からなる電池構成部品３８を順次積層配置し、上面プレート４１を最上部に配置してその上から所定荷重を付与して加熱し、電池構成部品３８相互間にあらかじめ塗布してある接着シール剤１７を硬化させる。 - 特許庁

To provide a multi-split type air conditioner, capable of contributing to a reduction in size of an overall conditioner by mutually complementarily and rapidly eliminating oil deficiency in a plurality of compressors, improving the lifetime of each compressor and markedly improving reliability and reducing the volume of oil separator.例文帳に追加

複数台の圧縮機における油不足を相互補完的にしかも迅速に解消することができ、これにより各圧縮機の寿命向上および信頼性向上が格段に図れるとともに、油分離器の容量の縮小化が図れて装置全体の小形化に寄与し得るマルチ形空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a reliable compressor in which an oil-separator sheet is securely attached on a rotor side so as to prevent the possibility of falling out, lubricating oil and a refrigerant gas can be surely separated from each other, and provide further a method for securely attaching another sheet member to a support base.例文帳に追加

回転子側に油分離板を脱落のおそれが無いように確実に取付けることができ、潤滑油と冷媒ガスを確実に分離できる機能を有する信頼性の高い圧縮機を提供し、また、支持基板に他の板部材を確実に取付けることができる板取付方法を提供する。 - 特許庁

A combustion gas supply flow channel 74 communicated with the anode gas flow channel 71, a cathode gas supply flow channel 75 communicated with the cathode gas flow channel 76, and a heat exchange flow channel 73 communicated with the combustion gas supply flow channel 74 and the cathode gas supply flow channel 75, are formed on an inside face of each double-sided separator 5.例文帳に追加

両面セパレータ５の内部には、アノードガス流路７１に連通した燃焼ガス供給流路７４と、カソードガス流路７６に連通したカソードガス供給流路７５と、燃焼ガス供給流路７４及びカソードガス供給流路７５に連通した熱交換流路７３とが形成されている。 - 特許庁

To provide a mold for molding a gasket of a unit cell of a fuel cell capable of molding the gasket having uniform interference by applying the same load as when fastening, without producing an unnecessary part, and without being influenced by the dispersion of fuel cell components of each cell and that of the thickness of a separator, in simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、各セルを構成する燃料電池構成部品とセパレータの厚さのバラツキに影響されず、締結時と同じ荷重を燃料電池構成部品に付与して均一な締め代のガスケットを、不要部を発生させることなく成形することができる燃料電池のセルのガスケット成形用金型を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing a separator comprises a step of mixing particulate and solvent binder to make a slurry, and a step of applying the slurry to a first porous layer 3a of a thermoplastic resin as the main component to form a second porous layer 3b having heat resistance higher than that of the first porous layer.例文帳に追加

微粒子と溶剤バインダーとを混合しスラリーとする工程と、熱可塑性樹脂を主成分とする第１の多孔層３ａに、前記スラリーを塗布して前記第１の多孔層より高い耐熱性を有する第２の多孔層３ｂを形成する工程とを備えたことを特徴とするセパレータの製造方法である。 - 特許庁

To prevent the cut edge portion of an original adhesive sheet of surplus portion and a substrate perimeter edge of the original adhesive sheet pasted to a substrate from resticking, when cutting the original adhesive sheet to a substrate shape, after pasting the original adhesive sheet composed of at least two layer structure of the adhesive sheet and a separator to the substrate.例文帳に追加

接着シートとセパレータの少なくとも２層構造からなる原接着シートを基板に貼り付けた後、基板形状に原接着シートを切断する際に、余剰部分の原接着シートの切断縁部分と基板に貼り付けられた原接着シートの基板外周縁が再付着することを防止する。 - 特許庁

The upstream side generating region (fuel cell 1) including at least the most upstream generating region out of the generating regions is constructed of a fuel battery cell 11 in which at least one of the separators is made of a porous separator 16 constituted of a porous body and having a reactant gas passage 14 and a humidifying water passage 17.例文帳に追加

発電領域のうち少なくとも最上流の発電領域を含む上流側発電領域（燃料電池１）を、セパレータのうち少なくとも一方を、多孔質体より構成し、反応ガス流路１４および加湿水流路１７を備えたポーラスセパレータ１６とした燃料電池セル１１により構成する。 - 特許庁

In an electrode body 60 for an all-solid battery comprising an electrode laminate including one or more of solid electrolyte layer 61 and one or more of active material layer 64, a separator layer is arranged in a direction intersecting the lamination direction of the electrode laminate so as to come into contact with the end of the electrode laminate.例文帳に追加

１以上の固体電解質層６１及び１以上の活物質層６４を含む電極積層体からなる全固体電池用電極体６０であって、電極積層体の端部に接するように、電極積層体の積層方向と交差する方向にセパレータ層が配置される、全固体電池用電極体。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolyte secondary battery structured so that a electrode consisting of a positive and a negative electrode wound spirally with a separator interposed in between is accommodated in a battery can and having an improved load characteristic when a large current flows through to ensure a high output density of the battery.例文帳に追加

電池缶の内部に巻き取り電極体が収納され、巻取り電極体は、正極と負極の間にセパレータを介在させてこれらを渦巻き状に巻き取って構成される非水電解液二次電池において、大電流通電時における負荷特性を改善して、電池の高出力密度化を図る。 - 特許庁

To provide an operation method for a pressure swing adsorbed gas separator capable of certainly and efficiently reducing power while satisfying the purity and pressure of product gas required by a user when the take-out flow rate of the product gas is reduced from a specification value and capable of operating a compressor in a stable state.例文帳に追加

製品ガスの取出流量が仕様値から減少した場合、ユーザーの要求する製品ガス純度と圧力とを満足させながら、確実かつ効率的に電力を削減でき、さらに圧縮機を安定した状態で運転できる圧力変動吸着ガス分離装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer electrolyte fuel battery excellent in replacement workability of a single cell, easy to take out a single cell from a laminated body, in case a trouble occurs in a polymer electrolyte film or a separator of one of the single cells in the laminated body of the fuel battery necessitating a replacement.例文帳に追加

燃料電池の積層体中の一部の単電池において高分子電解質膜やセパレータに不具合が発生して交換する必要が生じた場合に、当該単電池を積層体から取り出し易く、単電池の交換作業性に優れた高分子電解質型燃料電池を提供する。 - 特許庁

This oil separator 11 has a separation part 13 having an inflow pipe 25 opening on an inner peripheral surface of a separation cylinder 17, discharging a refrigerant mixed with the oil from the inflow pipe 25 and separating the oil by turning in a cylindrical inside space 21, and an oil storage part 15 connected to the separation part 13 and storing the separated oil.例文帳に追加

このオイルセパレータ１１は、分離筒１７の内周面に開口する流入管２５を有し、オイルが混入された冷媒を流入管２５から放出し、円筒状内部空間２１内で旋回させてオイルを分離する分離部１３と、分離部１３に接続され分離されたオイル貯留する貯油部１５とを備える。 - 特許庁

The positive plate 1 and the negative plate 2 each having a plurality of sheets are laminated by a separator 3, then a positive electrode lug 9a and a negative electrode lug 9b are welded, and a positive electrode strap 6a, a negative electrode strap 6b, an electrode column 8a and a negative electrode column 8b are formed to form a plate group 17.例文帳に追加

そして、複数枚の正極板１と負極板２とをセパレータ３を介して積層した後に、正極耳部９ａ及び負極耳部９ｂを溶接し、それぞれ正極ストラップ６ａ、負極ストラップ６ｂ、正極極柱８ａ及び負極極柱８ｂを形成して極板群１７を作製する。 - 特許庁

The polymer electrolyte fuel cell separator made by filling cross-linked thermoplastic resin inside an isotropic graphite material has a solid specific resistivity of 5 mΩ cm or less at 20 to 100°C, and a Young's modulus of 12GPa or less.例文帳に追加

等方性黒鉛材の内部に架橋された熱可塑性樹脂が充填されてなる高分子電解質型燃料電池用セパレータであって、２０〜１００℃での体積固有抵抗が５ｍΩ・ｃｍ以下であり、ヤング率が１２ＧＰａ以下であることを特徴とする高分子電解質型燃料電池用セパレータ。 - 特許庁

To provide a polyolefin-based resin composition obtaining a porous film in which a thin portion is extreamely small, and to provide a method for producing a porous film by using the composition, a porous film and a laminated porous film obtained by the method, and a separator for a battery using the porous film or the laminated porous film.例文帳に追加

薄肉部が極めて少ない多孔質フィルムを得ることのできるポリオレフィン系樹脂組成物、該組成物を用いた多孔質フィルムの製造方法と、この製造方法により得られる多孔質フィルムおよび積層多孔質フィルムと、該多孔質フィルムまたは積層多孔質フィルムを用いた電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

A first fuel gas line 67 constituting a warming-up system 50 comprises fuel piping 67a-67c connecting fuel piping 29d and a mixing device 52 in the downstream of an anode 11 and a steam separator 53 and a first gas flow rate control valve 54 connected with the fuel piping 67a-67c.例文帳に追加

暖機系５０を構成する第１燃料ガスライン６７は、アノード極１１の下流側の燃料配管２９ｄと混合器５２とを連絡する燃料配管６７ａ〜６７ｃと、燃料配管６７ａ〜６７ｃにより接続された気水分離器５３および第１ガス流量制御弁５４とから構成されている。 - 特許庁

To provide a base material for a lithium secondary battery which ensures excellent heat sealing and excellent coating of an aqueous coating liquid containing filler particles, and in which the filler particles do not fill the base material to close voids in the base material, and to provide a separator for a lithium secondary battery having an excellent electrolyte retention rate and resistance of lithium dendrite.例文帳に追加

本発明の課題は、ヒートシール性に優れ、フィラー粒子を含有する水性塗液の塗工性に優れ、フィラー粒子が基材内部に充填されて基材内の空隙を閉塞することがないリチウム二次電池用基材、電解液保持率と耐リチウムデントライト性に優れるリチウム二次電池用セパレータを提供することにある。 - 特許庁

The encoder 106 encodes the video data to be supplied from the encoding parameter separator 105 with the existing encoding parameter to generate a bit stream, and multiplexes user data including the encoding parameters of the plurality of generations to be supplied from the history encoder 107 as history information over the bit stream, and outputs it.例文帳に追加

符号化装置１０６は、符号化パラメータ分離装置１０５より供給されるビデオデータを現符号化パラメータで符号化してビットストリームを生成し、そのビットストリームに履歴符号化装置１０７より供給される複数世代の符号化パラメータが履歴情報として含まれているユーザデータを多重化して出力する。 - 特許庁

In this internal pressurization type low-temperature air processing equipment, temperature of liquid oxygen inside a liquid oxygen separator 9 is normally measured and the condition (temperature → pressure) required for oxygen evaporation in the state is automatically calculated for adjusting an operation pressure of an air booster 4 as a supply source of boosted air.例文帳に追加

本発明は、液体酸素分離機９の内部の液体酸素の温度を常時計測し、その状態の酸素蒸発に必要な条件(温度→圧力)を自動演算して、昇圧空気の供給元である空気昇圧機４の運転圧力を調整する内部昇圧式深冷空気分離装置である。 - 特許庁

In an electrolytic capacitor configured by forming an oxide film layer and an etching layer on the surface, and laminating a plurality of electrode foils having projecting parts constituted by projecting a portion from the edge through a separator, the oxide film layer formed on the projecting part is removed by laser irradiation, and those respective projecting parts are connected to each other.例文帳に追加

表面に酸化皮膜層及びエッチング層を形成し、端部より一部が突出してなる突出部を有する電極箔をセパレータを介して複数積層してなる電解コンデンサにおいて、該突出部上に形成された酸化皮膜層をレーザー照射により除去し、各突出部を互いに接続する。 - 特許庁

In the electric cell has a planar connecting member for electrically connecting electrodes inserted within a cell housing with a terminal portion mounted on the cell housing and the electrodes are formed as a wound body wound with a separator, the electrical cell has a bending portion formed by working the connecting member in a linear discontinuous crimping manner.例文帳に追加

セパレータを介して巻回された巻回体として電池容器内部に納められ電極と、電池容器に設けられた端子部とを、電気的に接続する板状の接続部材を備えた電池において、接続部材に直線状の不連続な折り目加工が施されてなる折り曲げ部を設けた構造とする。 - 特許庁

Since the surface of the base made of the metal material is coated with the coating made of the crystalline nitride, stable power generation performance can be achieved by securing airtightness, corrosion resistance, and electrical conductivity even when the metal separator is used on both the fuel electrode side and the air electrode side of a fuel cell.例文帳に追加

金属材料からなる基材の表面を結晶性窒化物からなる皮膜で被覆しているので、燃料電池の燃料極側及び空気極側の両側にセパレータとして用いた場合でも気密性、耐食性及び導電性を確保して安定した発電性能を発揮することができる。 - 特許庁

The foil-like current collectors of the positive electrode plate and the negative electrode plate have on one side end part of them a plain part uncoated with active material mixture, a part of the plain part is protruded from the end part of the separator, and at the end part of the plain part, the current collecting disc 7 is electrically connected and housed in a battery container.例文帳に追加

正極板および負極板の箔状集電体は一側端部に活物質合剤が未塗布の無地部分を有し、無地部分の一部がセパレータの端からはみ出しており、該はみ出した無地部分の端部に集電円盤７が電気的に接続され電池容器内に収容されている。 - 特許庁