「set type」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

When a POC (Picture Order Count) type "1" is determined (S22, YES) and a recovery point SEI is detected (S26, YES), the maximum frame number MaxFrameNum (or an integral multiple thereof) is set as an initial value of a frame number offset FrameNumOffset.例文帳に追加

ＰＯＣタイプが「１」と判定され（Ｓ２２、ＹＥＳ）、かつリカバリポイントＳＥＩが検出された場合には（Ｓ２６、ＹＥＳ）、フレーム番号オフセットFrameNumOffsetの初期値として最大フレーム番号MaxFrameNum（またはその整数倍の値）を設定する。 - 特許庁

A lower left winding upright tine 24 and a lower right winding retreat type tine 27 are laterally overlapped and inserted into the tine insertion hole 43 of the left tine supporter 16 and fixed by a set screw 33 so as to freely regulate the height.例文帳に追加

左側のタイン保持体１６のタイン挿通孔４３に、下部左曲り直立形タイン２４と下部右曲り後退形タイン２７を左右に重ね合せて挿通し、止めねじ３３で高低調節自在に固定する。 - 特許庁

To connect a cable to a reflection board constituting an acoustic reflection board set to a self-traveling type in such a manner that the cable does not hinder workers or the like on the rear side of the acoustic reflection board and does not obstruct descending of batons, etc.例文帳に追加

自走型に設定の音響反射板を構成する反射板にケーブルを連結するときに、音響反射板の裏側で作業者などの邪魔にならず、また、バトン類の下降を妨げないようにする。 - 特許庁

In the polymer granulating device, a melted polymer is extruded from a nozzle 1 in the form of a strand 2 on a guide plate 3, which is provided on a traveling type truck 12 and on which cooling water flows down, and, after being cooled and set, cut with a cutter.例文帳に追加

移動式台車１２上に設けられ、溶融ポリマーをノズル１から冷却水が流下するガイドプレート３上にストランド２状に押し出し、冷却固化した後、カッタで切断するポリマー造粒装置である。 - 特許庁

Active working of the active stabilizer is not carried out while rolling proceeds when a car body rolls, and the active stabilizer is set in a lock mode or in a fail mode in correspondence with leakage of a working oil passage of the cross connecting type shock absorber system.例文帳に追加

車体がロールしたときロールが進行する間能動スタビライザの能動作動を行なわず、またクロス連結型ショックアブソーバシステムに作動油路の漏洩に応じて能動スタビライザをロックモードまたはフェイルモードとする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical recording medium by which the thickness of each intermediate layer of a multi-layer type optical recording medium having three or more information recording layers, is controlled correctly within the limits of set values established beforehand.例文帳に追加

３個以上の情報記録層を有する多層型光記録媒体の各中間層の厚みを予め設定した設定値の範囲内で正確に形成する光記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A three-string type stringed instrument has strings tensed between a perch part and a body part and twanged to generate a sound, with the stringed instrument having the strings arranged so that one string is a melody string and a set of three strings are chord strings.例文帳に追加

棹部と胴部に弦を張設し、該弦を弾いて音を発生させる三線型の弦楽器において、弦の配置が、１弦によるメロディー弦と、３弦を１組とする複数の和音弦とから構成される弦楽器。 - 特許庁

Article 335 (1) When an Establisher of a Type 1 Specified Facility intends to change matters set forth in Article 332, paragraph (2), item (iii) or item (iv), he/she shall obtain the permission of the competent minister. 例文帳に追加

第三百三十五条　第一種特定施設開設者は、第三百三十二条第二項第三号又は第四号に掲げる事項を変更しようとするときは、主務大臣の許可を受けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Requests for provision of the matters recorded in the Electromagnetic Record set forth in the preceding paragraph by the Electromagnetic Means specified by an Investment Corporation Extinguished in the Absorption-Type Merger or requests for the delivery of documents stating such matters. 例文帳に追加

四　前項の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であつて吸収合併消滅法人の定めたものにより提供することの請求又はその事項を記載した書面の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) The said specified foreign subsidiary company, etc.'s shares, etc. for considering the claims held which are to be transferred from the split corporation to a domestic corporation as set forth in Article 66-8(3) of the Act through the said qualified split-off-type company split 例文帳に追加

ロ　法第六十六条の八第三項の内国法人が当該適格分割型分割により当該分割法人から移転を受ける当該特定外国子会社等の請求権勘案保有株式等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The fire extinguishing equipment set forth in the preceding paragraph shall have the capacity corresponding to the nature of explosions or fires expected from the scale or floor space of buildings, etc., type of substances handled in the buildings, etc., and other factors. 例文帳に追加

２　前項の消火設備は、建築物等の規模又は広さ、建築物等において取り扱われる物の種類等により予想される爆発又は火災の性状に適応するものでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A lower right winding upright tine 25 and a lower left winding retreat type tine 25 are laterally overlapped and inserted into the tine insertion hole 43 of the right tine supporter 16 and fixed by a set screw 33 so as to freely regulate the height.例文帳に追加

右側のタイン保持体１６のタイン挿通孔４３に、下部右曲り直立形タイン２５と下部左曲り後退形タイン２６を左右に重ね合せて挿通し、止めねじ３３で高低調節自在に固定する。 - 特許庁

A sub-roller is attached to the side plate of the T type drum that is set to the main body in the rotary shaft direction and the net is held fast with the roller and the side plate so that it may be kept drawable.例文帳に追加

本体に装着したＨ型ドラムの側板に、回転軸方向にスライド自在で且つ回転自在に設けたサブローラーを取付け、当該ローラーと側板とで網を噛み込むように固持しつつ牽引可能に設ける。 - 特許庁

To prevent an atmospheric pressure introduction part from being blocked by flooding even if a height is set lower in terms of the mounting property of a sensor in the atmospheric pressure introduction type pressure sensor that is mounted on the upper surface of a fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクの上面に搭載される大気圧導入型の圧力センサにおいて、センサの搭載性からその高さを低めに設定しても、被水による大気圧導入部分の閉塞を防止できるようにする。 - 特許庁

First and third housing tube parts 2A and 3A and second and fourth housing tube parts 2B and 3B that constitute a pair each other are formed, at the adjoining edge part of the transmitting part 2 and the receiving part 3 of the folding-type portable telephone set 1.例文帳に追加

折り畳み式携帯電話機１の送話部２と受話部３との隣接する端部には、互いに対をなす第１、第３収容筒部２Ａ，３Ａと、第２、第４収容筒部２Ｂ，３Ｂとを形成する。 - 特許庁

To disconnect an up link during the communication of a down link in a session and to reduce specific charging regarding the up link as to the connection-type communication system, where the up and down outgoing links are set individually.例文帳に追加

上り回線と下り回線が別々に設定されるコネクション型通信システムにおいて、セッション内で下り回線の通信中に上り回線の切断を可能とし、上り回線に関する従量課金を低減する。 - 特許庁

The image forming apparatus is constituted by laying an endless belt type image carrier 40 on a plurality of rollers 41 to 45, and is set so that the surface hardness of the rollers 41 to 45 on which the image carrier 40 is laid may be lower than the back hardness of the image carrier 40.例文帳に追加

無端ベルト状の像担持体４０を複数のローラ４１〜４５で懸架する画像形成装置において、懸架するローラ４１〜４５の表面硬度を像担持体４０の裏面硬度よりも低く設定する。 - 特許庁

In the oscillating classification type rice husker, an unpolished rice-taking out elevator (D) to be attached to the rear side of an oscillating classification part (C) is so installed as to set the bucket circularly transporting shaft (1) of the unpolished rice-taking out elevator (D) in the back and forth direction.例文帳に追加

揺動選別籾摺機において、揺動選別部（Ｃ）の後がわに添設する玄米取出昇降機（Ｄ）はそのバケット回行駆動軸（１）を前後方向の向きにして揺動選別部（Ｃ）に添設する。 - 特許庁

This wrapper is an overall type one, wherein insertion holes for a right and left waist belts set on a sheet are formed on the back portion of the wrapper, an insertion part for a crotch belt so that the waist part of an infant who wears it can be directly fixed inside of the wrapper.例文帳に追加

オーバーオール型とし、背部にシートの左右胴ベルトの挿入孔を設け、股部に股ベルトの挿入部を形成し、着衣している幼児の胴部をおくるみ内で直接固定できるようにした - 特許庁

This generating set comprises vessel-type vaned hydraulic turbines in line and the rapid stream generator 11 for guiding a large volume of water into an inclined conduit according to various one-way streams of ocean current or current of large rivers.例文帳に追加

一方向に流れる、海流、大河川流に適応した、急流発生装置１１により勾配水路に大量の流水を導入して、器状羽根付発電水車１を連ねて設置して発電装置とした。 - 特許庁

To provide an in-vehicle apparatus adjusting system capable of securely setting an apparatus to be set based on the physical characteristic of a user to setting intended by the user even if a type of the vehicle varies.例文帳に追加

車種が異なる場合においても、ユーザーの身体的な特徴に基づいて設定が行われる機器を、ユーザーの意図する設定に確実にセットすることが可能な車載機器調整システムを提供すること。 - 特許庁

To remove factors for trapezoidal distortion and to attain the miniaturization of a set, by drastically shortening the projection distance of a projection optical system and eliminating the arrangement of an optical path return mirror, in a rear projection type image display device.例文帳に追加

背面投写型映像表示装置において、投写光学系の投写距離を大幅に短縮し、光路折り返しミラーレスとすることで、台形歪の要因を除去してセットのコンパクト化を実現する。 - 特許庁

The curvature radius CR to form a surface of a tread 12 formed in a crown shape is set to be in a range of 0.4 ≤ (CR/OD) ≤ 0.5, where OD is the diameter of a pneumatic type cushion tire 10.例文帳に追加

クラウン形状に形成されたトレッド１２の表面を形作る曲率半径ＣＲが、ニューマチック型クッションタイヤ１０の直径となるタイヤ直径ＯＤに対して、０．４≦（ＣＲ／ＯＤ）≦０．５の範囲の大きさとされる。 - 特許庁

To obtain a switch for a flat wire harness of which the contact-set end part of one flat wire harness is not overlapped on another in the switch case, of a type drawing outside a plurality of flat wire harnesses overlapped out of the switch case.例文帳に追加

複数枚のフラットワイヤーハーネスを重ね合わせてスイッチケースの外に引き出すタイプで、スイッチケース内でフラットワイヤーハーネスの接点設置端部が隣のフラットワイヤーハーネスに重ならないフラットワイヤーハーネス用スイッチを得る。 - 特許庁

In the movable segments 8, 9, the winding directions of coils wound around comb-teeth type cores are set so as to give thrust in the direction rectangular to the axle of the bogie truck 2 to the primary side movable segments 8, 9.例文帳に追加

一次側可動子８，９は櫛歯状のコアに巻き付けられたコイルの巻付け方向が一次側可動子８，９にボギー台車２の車軸と直行する方向の推力を与える方向となっている。 - 特許庁

A reflection preventing film constituted of a silicon oxide film 27 and a silicon nitride film 28 is formed on the n type diffusion layer 24, and each film thickness is set so that reflectivity can be minimized for the wavelength of incident light.例文帳に追加

ｎ型拡散層２４上には、シリコン酸化膜２７およびシリコン窒化膜２８で成る反射防止膜を形成し、入射光の波長に対して反射率が最小になるように各膜厚を設定する。 - 特許庁

Since the relationship between an operating amount of the steering wheel and a turning angle of the wheel can be arbitrary set in the steer-by-wire type steering device, there is a possibility that the winker cannot be canceled with the conventional mechanical winker cancel device.例文帳に追加

ステア・バイ・ワイヤ式操舵装置では、ステアリングホイールの操作量と車輪の転舵角との関係は任意に設定可能であるため、従来の機械的なウインカーキャンセル装置ではウインカーをキャンセルできない可能性がある。 - 特許庁

To prevent a mechanical configuration near a grid for scattered X-ray removal from being complicated by making the grid for scattered X-ray removal set at the front of a flat panel type X-ray detection means possible to be easily retracted.例文帳に追加

フラットパネル型Ｘ線検出手段の前方にセットされている散乱Ｘ線除去用グリッドを容易に退避可能にし、散乱Ｘ線除去用グリッドの近傍の機械的構成が複雑化するのを回避する。 - 特許庁

To provide an assembly-type planter so designed as to be easily usable on a rooftop, veranda or the like because of having excellent handleability owing to its lightweightness, as well as available to set its shape at will.例文帳に追加

形状を任意に設定することができるとともに、軽量で、取扱性が良好なため、屋上やベランダ等においても簡易に使用することができるようにした組立式プランターを提供すること。 - 特許庁

a type of grammar that describes syntax in terms of a set of logical rules that can generate all and only the infinite number of grammatical sentences in a language and assigns them all the correct structural description 例文帳に追加

言語において全ておよび無全数の構文のみを生産でき、それら全ての正しい構造記述を指定する論理的な規則の一組という観点から、構文について説明している一種の文法 - 日本語WordNet

After reading this section, you should be able to set up your printers such that users can type lpr -t to print troff data, or lpr -d to print TeX DVI data, or lpr -v to print raster image data, and so forth. 例文帳に追加

この節を読むと、troff のデータを印字するには lpr -t, または、TeX DVI を印字するには lpr -d、ラスタイメージデータを印字するには lpr -v、などといったようにユーザが入力することができるようにプリンタの設定をおこなうことができます。 - FreeBSD

It also plays a role as a vogue initiator: It provides a base of Velotaxi operated by an NPO in the city center; it lets entrepreneurs set up stall-type shops supported by a grant from Kyoto City. 例文帳に追加

市内中心部でNPO法人が営業しているベロタクシーの拠点となっていたり、店舗を出したい起業希望者が京都市の助成を受けて屋台型店舗を出しているなど、流行の発信拠点にもなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People focused on the characteristic of Kaisho having the Tsukeshoin (a type of window), Chigaidana (a set of staggered shelves), oshiita, the place to decorate with karamono and equipment that would lead to the later Shoinzukuri (architecture of a study room), but it is the adjoining small room that has those items. 例文帳に追加

会所では、付書院とか違い棚とか押板とか、唐物の飾りの場としての性質、後世の書院造につながる設備が注目されるが、そういったものがあるのは、附属の小部屋である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a system for easily acquiring/setting up communication parameters to be set in a peripherals interface in a mobile terminal having a non-contact type peripherals interface such as a wireless LAN and Bluetooth (R).例文帳に追加

無線ＬＡＮやＢｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）など非接触型の周辺機器インタフェースを有する携帯端末において、周辺機器インタフェースに設定すべき通信パラメータを容易に取得・設定する方式を提供する。 - 特許庁

In multipass recording, there are set more pixels permitted to record by at least one type of achromatic color ink than pixels permitted to record by chromatic color ink in the last record scan to a unit region.例文帳に追加

マルチパス記録において、単位領域に対する最後の記録走査において、少なくとも１種類の無彩色インクの記録が許容される画素を、有彩色インクの記録が許容される画素よりも多く設定する。 - 特許庁

The p-conductivity type layer contains, at least, a first dopant element and a second dopant element which are set different from each other in concentration and vary in concentration in the direction of thickness of the substrate.例文帳に追加

ｐ導電型の層は、少なくとも第一のドーパント元素、および第二のドーパント元素を含み、第一および第二ドーパント元素の濃度分布が互いに異なり、かつ基板に垂直な方向に対して変化している。 - 特許庁

A control unit for an internal combustion engine has a plurality of cylinder-groups (banks) having a plurality of cylinders such as a V-type internal combustion engine, and independent combustion control for each cylinder-group is set up to be possible.例文帳に追加

内燃機関の制御装置は、例えばＶ型内燃機関など複数の気筒を備える気筒群（バンク）を複数備えるものであり、気筒群毎に独立して燃焼制御が可能に構成されている。 - 特許庁

To provide an optical integrator of wavefront splitting type which enables to obtain a uniform illuminance distribution over almost the whole of illuminated field which is formed even when the sizes of respective micro lenses are made small and the number of wavefront splitting is set in large numbers.例文帳に追加

各微小レンズのサイズを小さくして波面分割数を大きく設定しても、形成される照野のほぼ全体に亘って均一な照度分布を得ることのできる、波面分割型のオプティカルインテグレータ。 - 特許庁

To provide a light dispersive aromatic polycarbonate resin composition having high light-dispersivity and light-transmissivity, giving moldings excellent in hue, exhibiting high luminance when set on a right under type backlight module.例文帳に追加

高い光拡散性と光透過性とを有し、かつ成形品の色相に優れ、特に直下型バックライトモジュールに設置した場合に高い輝度を示す光拡散性芳香族ポリカーボネート樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, in an SiC semiconductor device equipped with a trench gate type vertical semiconductor element, the portion corresponding to the base region and the set channel region among the trench side surfaces is made to be a desired surface azimuth.例文帳に追加

したがって、トレンチゲート型の縦型半導体素子を備えたＳｉＣ半導体装置において、トレンチ側面のうちチャネル領域が設定されるベース領域と対応する部分を所望の面方位にできる。 - 特許庁

To provide a 2-component photo-curing ink composition set wherein the photocuring sensitivity and storage stability are improved and a low-yellowing type photoradical polymerization initiator can be efficiently reacted.例文帳に追加

光硬化感度および保存安定性を向上し、さらに低黄変型光ラジカル重合開始剤を効率的に反応させることができる２液型の光硬化型インク組成物セットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a machining condition information providing system which enables a user to easily set machining conditions of a contactless bearing type machine tool and also enables the maker to lower the costs needed to contact users.例文帳に追加

非接触型軸受式工作機械の加工条件をユーザが容易に設定できるとともに、メーカにとってもユーザ対応にかかるコストを低減できる加工条件情報提供システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of rotors for a gear pump capable of manufacturing parts having tooth parts such as an inner rotor and an outer rotor used for an inscribed type gear pump with a set of shaping molds efficiently at a low cost.例文帳に追加

内接型ギアポンプに用いられるインナーロータやアウターロータ等の歯部を備えた部品を、一組の成形型により効率よく、かつ低コストで生産することができるギアポンプ用ロータの製造方法を提供する。 - 特許庁

The Emergency Plan to Wipe Out Illegal Worker Dispatching was set up and has been implemented with the aim of ensuring appropriate practices concerning day worker dispatching: the type of business that has been criticized for insecurity of employment and frequent violations of the Worker Dispatching Act and related laws.例文帳に追加

労働者派遣法等の法令違反が少なからず見られるとともに雇用が不安定などの指摘のある日雇派遣の適正化等を図るため、「緊急違法派遣一掃プラン」を策定し実施している。 - 厚生労働省

As for the category of love, a revolutionary attempt was made to subdivide and systematize the topic; for example, the first 25 topics were set to follow the progression of a love affair, and the rest of the 25 topics were grouped together as the 'love which is told under the guise of things' type. 例文帳に追加

恋部は前半25題が恋の進行状態による設題、後半25題が「寄物恋」型の組題となっているなど、題詠の細分化と体系づけが考慮された画期的な試みとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス