「shield」に関連した英語例文の一覧と使い方(341ページ目) - Weblio英語例文検索

The electrifying device equipped with a plate type electrode member having the saw-tooth electrode, a shield plate which covers both the side and the back of the plate type electrode member, and a tension imparting member which imparts tension along the length of the plate type electrode member is characterized in that clamp areas are provided at both lengthwise ends of the plate type electrode member.例文帳に追加

本発明は、鋸歯状の電極を有した板状電極部材と、前記板状電極部材の両側及び、背面を囲むシールド板と、前記板状電極部材の長手方向に張力を付与する張力付与部材を備えた帯電装置において、前記板状電極部材の長手方向両端部に、挟持エリアを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

An electromagnetic interference (EMI) shield of a load substrate in an electronic testing system included in an embodiment of the invention is a substantially flat structure (140) which comprises an outer edge trim (145) on a first surface, and at least one opening (141), extending through the flat structure (140) that extends penetrating the structure (140).例文帳に追加

本発明の実施態様に含まれる電子試験システムにおける負荷基板電磁妨害（ＥＭＩ）遮蔽は、実質的に平坦な構造（１４０）であって、第１面上の外縁リム（１４５）と、前記平坦な構造（１４０）を貫通して延長する少なくとも１つの開口（１４１）と、を具備する実質的に平坦な構造（１４０）、を有する。 - 特許庁

The method comprises feeding a reactive gas into a plasma generating region 3, introducing the plasma generated in the region into a deposition chamber 5 containing a substrate 19 through a bypass formed by a plasma shield 7, and forming a film on the substrate 19 while promoting a CVD reaction by photoirradiation in the deposition chamber 5.例文帳に追加

プラズマ発生領域３に反応性ガスを供給し、該領域で発生したプラズマをプラズマ遮蔽板７により形成された迂回路を通して基板１９が置かれた成膜室５に導入せしめ、成膜室５において、光照射によりＣＶＤ反応を促進させながら基板１９上に成膜することを特徴とする。 - 特許庁

A thermal shield 6 of the lithography projector has a particle propagation channel 9 which passes contamination particles produced by patterning means MT, MA or a projection means PM from the first side I to the second side O of it, and a cryopump 7 used for keeping a vacuum chamber 5 at the desired low pressure can also capture the particles coming out of these channel 9.例文帳に追加

このリソグラフィ投影装置の熱遮蔽体６には、パターニング手段ＭＴ、ＭＡや投影手段ＰＭが発生する汚染物粒子をその第１側Ｉから第２側Ｏへ通す粒子伝播チャンネル９があり、真空室５を所望の低圧に維持するためのクライオポンプ７がこれらのチャンネル９から出る粒子を捕捉することもできる。 - 特許庁

The shield machine comprises cutters 2, 6 for cutting natural ground, a main segment assembling machine 3 for assembling main segments MS in a bore drilled by the cutters 2, 6 to construct the main tunnel MT and a width widening member assembling machine disposed ahead of the machine 3 for assembling width widening members KS at a position radially outward of the main tunnel MT.例文帳に追加

地山を掘削するカッタ２，６と、そのカッタ２，６が掘削した孔内にメインセグメントＭＳを組み立ててメイントンネルＭＴを構築するメインセグメント組立装置３と、上記メインセグメント組立装置３よりも前方に配置され、上記メイントンネルＭＴよりも径方向外側の位置に拡幅部材ＫＳを組み立てる拡幅部材組立装置とを備えたものである。 - 特許庁

Even if the shield terminals (the external conductors) contact with each other during transportation, an end of the stabilizer 46 becomes thicker with the folded end compared with a conventional one and hardly enters into, or hooks, the slit 43 of the other conductor 40 and the tongue piece 44 and the stabilizer 46 can be prevented to deform inadvertently.例文帳に追加

これにより、搬送時にシールド端子Ｔ同士（外導体４０同士）が接触しても、スタビライザ４６の先端は折り返し端となって従来の場合に比べて厚みが増しており、他の外導体４０のスリット４３に入り込んだり、引っ掛かったりしにくいから、舌片４４やスタビライザ４６が不本意に変形してしまうことを防止できる。 - 特許庁

In order to suppress especially transfer characteristics degradation caused by potential barrier wall of a surface shield layer 205 prominent in p/n/n^-/p^+/n structure, a part of a charge accumulation part 204 is formed in such depth as away from a silicon-gate oxide film interface 209 under a transfer gate electrode, directly below the transfer gate electrode 208.例文帳に追加

特に、ｐ／ｎ／ｎ^−／ｐ^＋／ｎ構造において顕著となる表面シールド層２０５によるポテンシャル障壁に起因する転送特性劣化を抑えるために電荷蓄積部２０４の一部を転送ゲート電極２０８の直下であって、且つ、転送ゲート電極下のシリコン−ゲート酸化膜界２０９面から離れた深さに形成する。 - 特許庁

Since a base mount 12 and a cover 13 are bonded by a shield adhesive layer 15 composed of a material produced by adding and dispersing filler having high permittivity to an adhesive material such as a polymer material exhibiting adhesion, the base mount 12 and the cover 13 can be insulated in DC and connected (short-circuited) in high frequency.例文帳に追加

接着力を有する高分子材料などの接着材料に、高誘電率を有するフィラーを添加し、分散させた材料により構成されているシールド接着層１５により、基台１２とカバー１３とを接着固定することにより、基台１２とカバー１３とを直流的に絶縁するとともに、高周波的に接続（短絡）することができる。 - 特許庁

To fully obtain mechanical strength and electromagnetic shield effects of a metal case, without causing increase in the weight of the metal case and increase in the number of part items in a metal case for accommodating and holding a printed wiring substrate, a substrate-holding structure using this metal case, and further a manufacture for electronic equipment using this metal case.例文帳に追加

プリント配線基板を収納保持する金属ケース及びこの金属ケースを使用する基板保持構造、更には、この金属ケースを使用した電子機器の製造方法に対し、金属ケースの重量の増大や部品点数の増加を招くこと無しに、金属ケースの機械的強度及び電磁シールド効果が十分に得られるようにする。 - 特許庁

To provide a molding requiring electromagnetic wave shielding ability, in particular, an electromagnetic wave shield molding having a thin part of 0.5 mm or thinner, which is excellent in electromagnetic wave blocking ability and can suppress the occurrence of breakage or a crack, even if a snap-fit structure is used with a resin claw made of an extremely thin part.例文帳に追加

電磁波シールド性を必要とする成形品、特に０．５ｍｍ厚以下の薄肉部を有する電磁波シールド成形品において、電磁波遮蔽性に優れるとともに、極めて薄い部分を樹脂爪とするスナップフィット構造を用いても割れやクラックの発生を抑制することができる電磁波シールド成形品の提供を課題とする。 - 特許庁

In the electromagnetic-wave shield frame 40 fastened to a substrate 20 whereon electronic components 30 are mounted, there are provided a frame main body 41 formed out of a first material, and attaching members 43 formed out of a second material having a higher wettability than the first material and attached to the frame main body 41 and soldered to the substrate 20.例文帳に追加

電子部品３０が実装された基板２０に固定される電磁波シールドフレーム４０において、第１の材料で形成されたフレーム本体４１と、上記第１の材料より濡れ性の高い第２の材料で形成され、上記フレーム本体４１に取付けられるとともに、上記基板２０にはんだ付けされる取付け部材４３とを具備する。 - 特許庁

A range of suitable shortest distances X (about 8 to 15 μm) corresponding to a predetermined F value (1.4 in an embodiment) is determined and then light absorbed by a light shield film 203a as to light transmitted through a pixel section can be made less than before, so light beam use efficiency which is correspondingly high can be secured.例文帳に追加

所定のＦ値（本実施形態ではＦ値は１．４）に対応する最適な最短距離Ｘの範囲（約８μｍ〜１５μｍ）を定めることによって、画素部を透過した光のうち遮光膜２０３ａに吸収される光を従来に比べて減少させることができるため、その分高い光線利用効率を確保することができる。 - 特許庁

Along the joint between a container body 2 constituting a vacuum container 1 and a cover 3, an electromagnetic shield member 7 comprising an O-ring 6 for sustaining vacuum state in the vacuum container 1 and an inclination coil spring obtained by winding a wire or a thin band material while inclining along a face inclining against a face perpendicular to the core of coil.例文帳に追加

真空容器１を構成する容器本体２と蓋体３間の接合部に沿って、真空容器１内の真空状態を維持するためのＯリング６と、コイル軸芯と垂直な面に対して傾斜した面にほぼ沿うように傾斜させて線材又は薄帯板材が巻回されている傾斜コイルばねからなる電磁シールド部材７を配設した。 - 特許庁

In the electrooptical device having the resin film on a substrate, the top surface of the resin film is formed into a rugged shape, a light reflecting film is formed on the rugged shape, and the light shield layer is formed under the resin film in a region overlapping the region where the rugged shape is formed.例文帳に追加

基板上に樹脂膜を備えた電気光学装置、電気光学装置の製造方法、及び電子機器において、樹脂膜の上面には凹凸形状が形成してあるとともに、当該凹凸形状の上には光反射膜が形成してあり、樹脂膜の下層であって凹凸形状が形成してある領域と重なる領域に遮光層が形成してある。 - 特許庁

This light permeable electromagnetic shield material includes: a transparent substrate; a mesh-shaped pre-processing layer formed on the transparent substrate; and a mesh-shaped metallic conducive layer formed on the processing layer, wherein the pre-processing layer includes noble metal, and the density of the noble metal is ranging from 0.05 to 0.9 mass%.例文帳に追加

透明基板、この透明基板上に設けられたメッシュ状の前処理層、前処理層上に設けられたメッシュ状の金属導電層を含む光透過性電磁波シールド材であって、前処理層が、貴金属を含み、且つその貴金属濃度が０．０５〜０．９質量％であることを特徴とする光透過性電磁波シールド材にある。 - 特許庁

The first coil section comprising a first coil and a second coil formed by alternately laminating dielectric layers and coil patterns and connecting the coil pattern between dielectric layers, and the second coil section comprising a third coil and a fourth coil formed by alternately laminating dielectric layers and coil patterns and connecting the coil pattern between dielectric layers, are laminated through a shield electrode.例文帳に追加

誘電体層とコイルパターンを交互に積層し、誘電体層間のコイルパターンを接続して第１のコイルと第２のコイルが形成された第１のコイル部と、誘電体層とコイルパターンを交互に積層し、誘電体層間のコイルパターンを接続して第３のコイルと第４のコイルが形成された第２のコイル部とがシールド電極を介して積層される。 - 特許庁

The IC card includes a shield plate 14 which mounts at least two IC chips 12, switches communicable areas for allowing communication with a specific IC chip 12 so that one electromagnetic wave does not interfere with the other when performing prescribed communication with the IC chip 12 respectively in a contactless state, and shields areas other than the communicable areas.例文帳に追加

少なくとも２つのＩＣチップ１２が搭載されており、ＩＣチップ１２と非接触状態でそれぞれ所定の通信を行う際に、他方が一方の電磁波と干渉しないように特定のＩＣチップ１２との通信を可能にする通信可能領域を切り替えて通信可能領域以外を遮蔽する遮蔽板１４を備えた。 - 特許庁

The door structure K for the magnetic shield room has a presser mechanism 60 by power drive for pressing the tip of a door 10 while the door 10 is being closed at least at the upper and lower sides of a door section.例文帳に追加

本発明の磁気シールドルームの扉構造Ｋは、扉１０が閉められた状態で扉１０先端部を押さえる動力駆動による押さえ機構６０を少なくと扉部上下に備えてなるものであって、前記押さえ機構６０は、例えば扉１０先端部を押さえる押さえ部材６１と、該押さえ部材を空気圧により駆動する駆動部６２とを備えてなるものとされる。 - 特許庁

This bubble bathing bath system is configured to be provided with an opening/closing shield 2 to be closed for forming a space around a bathing person, a hot bubble generator 3 for generating hot bubbles for bubble bathing and ducts 4 and 4' connected to the hot bubble generator 3 and for discharging and supplying hot bubbles into the space.例文帳に追加

開閉可能であり閉じることによって入浴者の周囲に空間を形成する遮蔽材２と、泡式入浴のための温泡を発生させる温泡発生装置３と、温泡発生装置３に接続され前記空間に温泡を吐出して供給するダクト４、４’とを備えるように、泡式入浴バスシステムを構成する。 - 特許庁

According to one embodiment of this invention, the optical connector is equipped with a housing, a shield member installed in the housing, an assembly of an optical member with a ferrule provided at least partially in the housing, at least one setting pin connected to the ferrule/optical member assembly, and at least one combination of a pin lock and a grounding member.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、光学的コネクタは、ハウジングと、ハウジングに設けられたシールド部材と、ハウジングに少なくとも部分的に設けられたフェルールと光学部材とのアセンブリと、フェルールと光学部材とのアセンブリに接続された少なくとも１つの設置ピンと、ピンロックと接地部材との少なくとも１つの組み合わせを備えて提供される。 - 特許庁

The chair 4 comprises a sitting part 41 for a player to sit, a column member 43 fixed to the floor 11 of the game hall 1 for supporting the sitting part 41, and a shield main body 44 fixed to the column member 43, arranged around the sitting part 41 and provided at a height exceeding the upper half body of the player sitting on the sitting part 41.例文帳に追加

椅子４は、遊技者が着座するための着座部４１と、遊技場１の床１１に固定され、着座部４１を支持する支柱部材４３と、支柱部材４３に固定され、着座部４１の周辺に配置されて当該着座部４１に着座した遊技者の上半身を超える高さに設けられたシールド本体４４とを備えている。 - 特許庁

A rotating cutter head 60 is rotatably at least in one 40 of a plurality of cutter spokes 40 and 50 which are revolvably installed at the front end of the shield machine 1; an obstacle cutting bit 61 for cutting an obstacle is arranged on the front end surface of the cutter head 60; and a rotating cutter bit 62 for excavation is arranged on the side surface thereof.例文帳に追加

シールド掘進機１の前端部に公転自在に設置された複数のカッタスポーク４０、５０の内少なくとも１以上のカッタスポーク４０に自転カッタヘッド６０を自転自在に設置し、自転カッタヘッド６０の前端面に支障物切断用の支障物切断ビット６１と、その側面に掘進用の自転カッタビット６２とが配置されている。 - 特許庁

In the electrifying device provided with a shield and the corona wire and where the cleaning member that is abutted on the corona wire when cleaning is installed, it is characteristic of the electrifying device that the cleaning member is provided with a rotating mechanism to at least partially rotate a surface to be cleaned that is abutted on the corona wire when the cleaning member is scanned in a direction of the corona wire.例文帳に追加

シールドとコロナワイヤーとを備え、清掃時にコロナワイヤーと当接する清掃部材を配置した帯電装置において、前記清掃部材は、コロナワイヤー方向への清掃部材の走査に際して前記コロナワイヤーと当接する清掃面を少なくとも部分的に回転させるための回転機構を備えていることを特徴とする帯電装置。 - 特許庁

This mobile object communication equipment with a built-in chip antenna is provided with a case body, a shield provided on the inner wall of the case body, an insulation body provided on a surface opposite to a human body side in the mobile object communication equipment for constituting the case body and the chip antenna with directivity arranged inside the insulation body.例文帳に追加

チップアンテナを内蔵する移動体通信機において、筐体と、上記筐体の内壁に設けられているシールドと、上記移動体通信機における人体側と反対の面に設けられ、上記筐体を構成する絶縁体と、上記絶縁体の内部に配置され、指向性を具備するチップアンテナとを有する移動体通信機である。 - 特許庁

Thus, by covering the surroundings other than the communicating surface 21A of the antenna module 21 and its mounting surface with the magnetic shield body 25, it is possible to suppress the electromagnetic interferences with a metal part existing on the surface of an exterior case body 27 or a structure 29 on it and to secure stable communicating operation on the communicating surface 21A.例文帳に追加

この構成により、アンテナモジュール２１の通信面２１Ａ以外の周囲およびその実装面が磁気シールド体２５で覆われることにより、外装筐体２７の表面あるいはその上面の構造体２９に存在する金属部分との電磁干渉を抑制して、通信面２１Ａにおける安定した通信動作を確保することができる。 - 特許庁

The shield machine body 11 has a cylindrical skin plate 13, a rail part 12 rotatably installed in a plane parallel to a front face of the skin plate 13 in a front part of the skin plate 13 and the two cutters 14 slidably installed along this rail part 12 in the rail part 12 and autorotatable in the plane parallel to the front face.例文帳に追加

シールド機本体１１は、筒状のスキンプレート１３と、スキンプレート１３の前部にスキンプレート１３の前面と平行な面内で回動可能に取り付けられたレール部１２と、レール部１２に、このレール部１２に沿って摺動可能に取り付けられ、かつ前記前面と平行な面内で自転可能な２つのカッタ１４とを備えている。 - 特許庁

To form an image of uniform image quality without deviation in the width direction of a recording medium, by disposing a plurality of internal shutter members that can shield a developer support port provided at a developer storage container, and opening/closing the internal shutter members, according to the consumption of developer so as to make the shape of the developer supply port change.例文帳に追加

現像剤収納容器が備える現像剤供給口を遮蔽（へい）可能な内部シャッタ部材を複数配設し、該内部シャッタ部材が現像剤の消費量に応じて開閉し、現像剤供給口の形状を変化させるようにして、記録媒体の幅方向に偏りのない均一な画質の画像を形成することができるようにする。 - 特許庁

A superconductive coil device incudes: a superconductive coil 10; a container 30 housing the superconductive coil 10 and a cooling liquid 20 maintaining the superconductive state of the superconductive coil 10; and a shield 40 which covers an upper surface and a side surface of the superconductive coil 10, is disposed in the cooling liquid 20 in the container 30, and is made of a conductive material.例文帳に追加

超電導コイル１０と、超電導コイル１０及び超電導コイル１０の超電導状態を維持する冷却液体２０を収納する容器３０と、超電導コイル１０の上面及び側面を覆って、容器３０内の冷却液体２０中に配置された導電性材料からなるシールド４０とを備える。 - 特許庁

The atomizer (1), especially the rotary atomizer is provided with a coating member (2) for coating portions (24, 25) to be coated with an atomized coating stream (5), and at least one surrounding gas stream nozzle (10) for jetting an air-conditioned surrounding gas stream surrounding at least a part of the atomized coating stream or shield air (11) and mounted in an atomizer housing.例文帳に追加

本発明のアトマイザ（１）、特にロータリ・アトマイザは、噴霧塗料流（５）を被塗装部分（２４、２５）に塗布する塗布部材（２）と、噴霧塗料流の少なくとも一部を取り囲む空調済みの包囲気流またはシールド・エア（１１）を噴射する、前記アトマイザ・ハウジング内に取り付けられた少なくとも１つの包囲気流ノズル（１０）を具えている。 - 特許庁

Then, a photodetector 13 arranged opposing the surface light source through the tube is provided so as to photodetect a component directly toward the photodetective area of a part of the scattered light and/or a component becoming radiated to the photodetective area by being refracted by the bubbles mixed into the transparent liquid and so as to shield the photodetective area by the spherical body.例文帳に追加

そしてチューブを介して面光源に対向配置させた受光器１３においては、散乱光の一部の受光領域に直接向かう成分、および／または透明液体に混入した気泡により屈折されて受光領域に向かうようになった成分を受光するように、また球体によりその受光領域が遮られるように設ける。 - 特許庁

The electronic circuit unit 1 includes: a circuit board 3 with a tuner circuit 2 arranged therein; the shield cover 4 fixed to the circuit board 3 so as to cover the tuner circuit 2; and the F shape connector 5 where a core wire connection conductor 8 is arranged on the inner side of a cylindrical outer shell grounding conductor 6.例文帳に追加

電子回路ユニット１は、チューナ回路２が設けられた回路基板３と、回路基板３に固定されてチューナ回路２を覆うシールドカバー４と、円筒状の外殻接地導体６の内側に芯線接続導体８を配置させたＦ型コネクタ５とを備えており、Ｆ型コネクタ５は回路基板３に対して略直交する向きに突出している。 - 特許庁

The electromagnetic wave shielding material can particularly shield electromagnetic wave in a high frequency band by adding sulfur of 8 to 16 pts.wt. to the conductive synthesized rubber of 100 pts.wt. to which a conductive filler is added, and an enlarged object excellent in characteristics of sound insulation, shock resistance, and vibration insulation can be easily manufactured at a low cost.例文帳に追加

導電性充填剤を添加された導電性を有する合成ゴムに、この合成ゴム１００重量部に対して硫黄８ないし１６重量部を添加することにより、特に高周波数帯域の電磁波を遮蔽できることとなり、遮音・衝撃・防振の各特性に優れ、且つ大型化した対象物に対して容易・低コストに製作できる。 - 特許庁

The molded member is encapsulated in the form of an enclosed vessel in particular and a susceptor absorbing microwave radiation or heated by a magnetic field and radiating heat to the molding member is provided and a shield against the electrical filed and/or the magnetic filed is arranged in a radiation route between a microwave oven or an induction coil and the molded member, especially on the inner wall of the susceptor.例文帳に追加

特に閉鎖式の容器の形式で成形部材を被包しマイクロ波放射線を吸収するかあるいは磁界によって加熱され成形部材に対して熱を放射するサセプタを設け、マイクロ波オーブンあるいは誘導コイルと成形部材の間の放射路内、特にサセプタの内壁上に電界および／または磁界に対するシールドを配置する。 - 特許庁

An electromagnetic-wave shield controlling body is the one wherein various kinds of shielding materials made of materials (called as resistance-variable materials) whose electric resistances are varied by their temperature variations (conductors to nonconductors or nonconductors to conductors) are provided in a propagating passage of electromagnetic waves, and their temperatures are adjusted (heated or cooled) to control their transmittances relative to electromagnetic waves by varying their conductivities.例文帳に追加

温度変化によって電気抵抗が変化（導体→不導体または不導体→導体）する材料（抵抗変化材料と称す）よりなる電磁波の伝播経路中に配された各種遮蔽材の温度を調整（加熱、冷却）することにより、当該遮蔽材の導電性を変化させ電磁波の透過性を制御するとしたものである。 - 特許庁

To provide a conductive composition that can be applied to a wide range of industrial products such as integrated circuits, electronic components, optical components, and various control components, wiring material, material for connecting various equipments, charge prevention material for various equipment, electromagnetic wave shield, and electrostatic coating or the like, and to provide a conductive paint and a conductive adhesive including the above.例文帳に追加

集積回路、電子部品、光学部品や各種制御部品などの広範な工業製品、配線材料や各機器との接続材料、各種機器の帯電防止材料、電磁波シールド、静電塗装等に適用することができる導電性組成物、それらを含む導電性塗料及び導電性接着剤を提供する。 - 特許庁

An aligner which lights up a mask 32 as an original mounted on a 1st table, i.e. a top plate 30 by using a lighting device using light from a light source has a light shield, made of a material-absorbing EUV light, and the 1st table is equipped with masking blades 28 and 31 for cutting off unwanted lights which do not contribute to exposure.例文帳に追加

第１のテーブル即ち天板３０に搭載された原版としてのマスク３２を、光源からの光で照明する照明装置を用いて照明する露光装置において、ＥＵＶ光を吸収する材質により構成された遮光部を具備し、露光に寄与しない不要な光を遮光するマスキングブレード２８，３１を、前記第１のテーブルに具備する。 - 特許庁

Sheet-like sound insulation materials 1, 1' for the building equipment opening part cover embedded equipment apparatus 10, 10' or a penetrating pipe 70 from hiding areas 25, 45 to shield transmitted sound of the building equipment opening parts 60, 61, 62 formed in interior materials 30, 31, 32, 40 of the partition wall W or ceiling of a building.例文帳に追加

建築設備開口部のシート状遮音材１、１’は、建築物の間仕切壁Ｗ又は天井の内装材３０、３１、３２、４０に形成された建築設備開口部６０、６１、６２の伝達透過音を遮蔽するために、設備開口部の埋込み型設備器具１０、１０’又は貫通配管７０を隠蔽領域２５、４５から被覆する。 - 特許庁

A magnetic field is respectively generated from a top-end magnetic field generator 2 arranged at the top end of the shield machine 1 and a rear end magnetic field generator 3 arranged at the rear end, and then the magnetic field generated from the top-end magnetic field generator 2 and rear end magnetic field generator 3 is detected by a magnetic field detector 13 on the ground.例文帳に追加

シールド機１の先端側に配設された先端側磁界発生装置２と後端側に配設された後端側磁界発生装置３とからそれぞれ磁界を発生し、これら先端側磁界発生装置と後端側磁界発生装置とから発生された磁界を、地上において磁界検出装置１３により検出する。 - 特許庁

This obstacle detector for vehicle is provided with three blocks of a housing 1, a lid body 2, and a vibrator block 3; and the housing 1 and a connector part 5 are formed in one body, the housing 1 has a resin-made surface housing part 7 and a metal part (shield case) 6 molded in one body and a substrate 10 having a receiving circuit 12 is provided in the housing.例文帳に追加

本発明に係る車両用障害物検知器は、筺体１と、蓋体２と、振動子ブロック３の３つのブロックからなり、筺体１とコネクタ部５が一体に形成され、筺体１は樹脂製の表面筺部材７と金属部分（シールドケース）６とが一体成形され、筺体１の内部に受信回路を１２有する基板１０が設けられている。 - 特許庁

To provide a lamp capable of thinning, regarding the lamp in which a spacer made of a metal thin plate which concentrically supports an inner tube relative to an outer tube by interposing band plate parts between the inner tube and outer tube for holding the gap between those constant is attached on a tip of the inner tube, thickness of shadow caused by the band plate parts of the spacer which shield light radiated through the inner tube.例文帳に追加

内管の先端部に、該内管と外管との間にその間の間隔を一定に保持する帯板部を介在させて内管を外管に対して同心状に支持する金属薄板製のスペーサが取り付けられたランプに関して、そのスペーサの帯板部が内管を透して放射される光を遮って生ずる影の濃さを薄くする。 - 特許庁

If someone is about to shield the space between the projector 1 and the projecting screen 60, the someone is detected by a feeling sensor 42 incorporated in the projector 1, then, the focusing is temporarily stopped, consequently, the focused image is projected on the projecting screen 60 at any time even when someone shields the space between the projector 1 and the projecting screen 60.例文帳に追加

人間がプロジェクタ１と投写面６０との間を遮ろうとした場合には、プロジェクタ１に内蔵された人感センサ４２により人間を検知して焦点調整を一時的に停止するので、人間がプロジェクタ１と投写面６０との間を遮ろうとした場合でも、常に焦点の合った画像を投写面６０に投写することができる。 - 特許庁

Furthermore, a hollow core coil 11c which is mostly affected by any noise signal to be radiated from the IC3 for digital broadcast signal demodulation is loaded on the substrate back side at the opposite side of the substrate surface on which the IC3 for digital broadcast signal demodulation is loaded, and at least the surrounding of the hollow core coil 11c is surrounded by the shield board 6 so as to be sealed.例文帳に追加

さらに、デジタル放送信号復調用ＩＣ３から放射されるノイズ信号に最も影響を受ける空芯コイル１１ｃはデジタル放送信号復調用ＩＣ３が搭載された基板表面とは反対側の基板裏面側に搭載し、少なくとも空芯コイル１１ｃの周囲をシールド板６で囲んでシールドするようにした。 - 特許庁

A transfer device includes: a shaft 104 supplying the bias voltage to a transfer roll 102; the bearing 105 supporting the shaft 104; and a metallic guide plate 111 guiding a paper conveyed toward the transfer roll 102, wherein a shield member 112 shielding the gap between the shaft 104 and the guide plate 111 and the gap between the bearing 105 and the guide plate 111, is arranged.例文帳に追加

転写ロール１０２にバイアス電圧を供給する軸１０４、この軸１０４を支持する軸受１０５、転写ロール１０２に向けて搬送される用紙を案内する金属製の案内板１１１を備えた構成において、軸１０４と案内板１１１との間、軸受１０５と案内板１１１との間を遮蔽する遮蔽部材１１２を配置する。 - 特許庁

In the silicon single crystal pulling device having the superconducting magnet for impressing a magnetic field to a melt of a raw material in a crucible, a cylindrical magnetic shield for covering a chamber accommodating the crucible mentioned above and the side face and upper and lower faces except the opening part for the chamber of the superconducting magnet and being provided in the nearly same axis as that of the crucible mentioned above is installed.例文帳に追加

ルツボ内の原料融液に磁場を印加する超電導マグネットを配設したシリコン単結晶引き上げ装置であって、前記ルツボを収納したチャンバと、このチャンバのための開口部を除いて前記超電導マグネットの側面および上下面を覆い、かつ、前記ルツボと略同軸に配置された円筒形磁気シールドとを設ける。 - 特許庁

When the stand device 22 connected with the camera 1 is connected with the HD 66 at the second stand connecting section 52, the rotary lid 59 rotates and stands to shield the USB connector 31 and the DC power supply connector 32 of the stand device 22 and exposes the HD connecting section 63 to a position connectable with the second stand connecting section 52.例文帳に追加

カメラ１と接続したスタンド装置２２をＨＤ装置６６に接第２のスタンド接続部５２続するときは回動蓋５９が回動して直立しスタンド装置２２のＵＳＢコネクタ３１とＤＣ電源コネクタ３２を遮蔽すると共にＨＤ接続部６３を第２のスタンド接続部５２と接続可能な位置に露出させる。 - 特許庁