1153万例文収録!

「should be」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > should beの意味・解説 > should beに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

should beの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 18150件



例文

These are used in determining which sets of characters should be treated the same when doing cut and paste.例文帳に追加

このリストは、カットアンドペーストを行うときに、同じ種類として扱う文字の集合を決めるために用いる。 - XFree86

colorBDMode (class ColorMode) Specifies whether characters withthe bold attribute should be displayed in color or as bold characters. 例文帳に追加

"colorBDMode (class ColorMode)"ボールド属性を持つ文字をカラーで表示するか、それとも太字として表示するかを指定する。 - XFree86

eightBitControl (class EightBitControl) Specifieswhether or not control sequences sent by the terminal should be eight-bitcharacters or escape sequences. 例文帳に追加

"eightBitControl (class EightBitControl)"端末によって送られた制御シーケンスを、 8 ビット文字にするか、エスケープシーケンスにするかを指定する。 - XFree86

Buddha ordered that 'he should be condemned to death,' so that Fudo Myoo stamped Daijizaiten and his wife (Uma) to death. 例文帳に追加

仏陀が「断罪すべし」と命ずると、大自在天とその妃(ウマー)を踏み殺し絶命させたのだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

It should be added that the Jojuban Honzon and Honmonkaidan-no-Daigohonzon do not have the same form. 例文帳に追加

なお、此処に書かれている常住板御本尊と本門戒壇大御本尊の形状は同じではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

In 1113, Ninkan, who believed that Imperial Prince Sukehito should be made emperor, planned to assassinate Emperor Toba. 例文帳に追加

1113年(永久(元号)元年)、仁寛は輔仁親王を皇位に就けるべく、鳥羽天皇の暗殺を図った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Third Saturday in October: Myoren-ji Temple (Asahi Ward, Yokohama City)* (located along Sagami Railway and attention should be paid to 'kyoku-daimoku' (a traditional performing art that has been passed down at Myoren-ji Temple). 例文帳に追加

10月第3土曜日:妙蓮寺(横浜市旭区)※(相鉄沿線、「曲題目」に要注目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Original Text: If, when I become a Buddha, the Bodhisattvas in my land should be unable to hear spontaneously whatever teachings they may wish, may I not attain perfect enlightenment. 例文帳に追加

原文…設我得佛國中菩薩隨其志願所欲聞法自然得聞若不爾者不取正覺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zuhatsu should be handled carefully, so rough handling, such as putting the bowl to one's lips, is strictly forbidden. 例文帳に追加

頭鉢は特に大切にしなければならず、直接口をつける事、粗略に扱う事は厳禁である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

When contemplating the Buddha as Butsumyo (the name of the Buddha), since a name is a word used to call a thing, the meaning of Nen should be seen as Shonen. 例文帳に追加

仏を仏名とみれば、名は称えよぶものであるから、念は称念の意味とみるべきである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

By the forty-ninth day, ihai (Buddhist mortuary tablet) should be replaced from the 'plain wood' one used at the time of the funeral by the real one. 例文帳に追加

位牌は、四十九日までに葬儀の際の「白木の位牌」から本位牌に作り変える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In terms of female self-independence, she argued that a woman should be self-disciplined and self-cultivated to develop her own personality. 例文帳に追加

女性の自立論は、女性が自分で自己鍛錬・自己修養し、人格陶冶することを説いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A 1st information providing computer 20 does not need to decide which individual map data should be transmitted.例文帳に追加

第1の情報提供コンピュータ20は、いずれの個別地図データを送信するべきか判断が不要となる。 - 特許庁

MANUFACTURE OF COMPONENT GLASS SUBSTRATE WHICH SHOULD BE SEALED, SUCH AS PLASMA PANEL TYPE FLAT DISPLAY SCREEN例文帳に追加

プラズマパネル型の平型表示スクリーンといった封止されるべきガラス基板上に部品を製造する方法 - 特許庁

When using in a parking area, the opening dimension L of the recessed portion 2 should be made smaller than that of the tire width of a car.例文帳に追加

駐車場に使う場合は、凹部2の開口寸法Lを車のタイヤ幅より小さくする。 - 特許庁

The application 110 designates the point of time of to which data should be restored based on the restoration chance list (S8).例文帳に追加

アプリケーション110は、回復契機リストに基づいて、データを回復させる時点を指定する(S8)。 - 特許庁

To select whether or not a panel sheet should be mounted according to the shipping destination of a device.例文帳に追加

装置の出荷先に応じてパネルシートを貼り付けるか否かを選択することができるようにする。 - 特許庁

But the list should be re- decided periodically to ensure the use of the most suitable list.例文帳に追加

しかし、周期的に、最適なリストが使用されることを保証するために再決定されなければならない。 - 特許庁

If miss hutchins has this power, then that room should keep it from getting out, but in there, she'll be just as dangerous.例文帳に追加

もしms. ハッチンズが超能力を持っているなら、 それが部屋から出るのを防がなくてはならない・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If miss hutchins has this power, then that room should keep it from getting out, but in there, she'll be just as dangerous.例文帳に追加

もしMs. ハッチンズが超能力を持っているなら、 それが部屋から出るのを防がなくてはならない・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a friend, even if she weren't your c.i., are you sure she's someone you should... be around?例文帳に追加

友達として言わせて 彼女が情報屋でなかったとしても あなたは 彼女と 付き合ったと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And unless my cat can talk, I have no alibi. but you should really be talking to albert's exwife.例文帳に追加

猫が見てたけど アリバイは証明できないわ でも別れた妻の方と 話をするべきじゃないかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since we're all threatening each other, you three should be under no illusions that you're not teetering on the edge.例文帳に追加

我々全員が互いに脅してる訳だから... 君ら3人は瀬戸際にいないと 思ったら大間違いだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would not trust thranduil, the great king to all to his words, should end of our days be upon us!例文帳に追加

俺は偉大な森の王 スランデュイルの名誉の言葉が この世の終わりまで続くとは 信じちゃいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should be in her father's living room, explaining to him, telling him that his daughter is a fugitive with ties to terrorists.例文帳に追加

父親の所へ行って 説明してくるべきだ 娘がテロリストとの関係をもつ逃亡者だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have the right to kill 4 million americans, and half should be children.例文帳に追加

「我々には米国人400万人を殺す権利があり その半数は子どもであるべきだ」と声明を出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've disabled the internal sensors. it should be some time before anyone notices one of the escape pods is missing.例文帳に追加

船内センサーを無効にするわ 脱出ポットが無くなったことに気付く までの時間稼ぎができるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've always believed it was a domestic issue for austria, which should be settled... withwithin her borders.例文帳に追加

私も、オーストリアの 国内問題と考えておりました 従って、解決は... 国内で 処理されるべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since your only threat seems to be running to the emperor like a pouting child, you should ask him例文帳に追加

君は危険な時だけ 皇帝に助けを求めてるようだ すねた子供のように 彼に尋ねるべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the senior management will be there, and I think people should see that a wayne is still at the head of the company.例文帳に追加

すべての経営幹部がそこにいる 僕は皆を見るべきだと思う ウェインはまだ会社の代表だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think we should be spending our time trying to devise a plan, not lower our already slim chances of survival.例文帳に追加

計画を考案する為に 時間を使うべきだ すでに俺達は 生存のわずかな機会を低下させた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fortunately, it should be quite simple to find out if there was anything suspicious about that man's death.例文帳に追加

運のいいことに この男の死について 何か疑惑があるかどうかを 確認するのは 簡単なはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I should tell you that we'll be okay, that we're safe, that tomorrow we'll bury our dead and endure, but i例文帳に追加

君達に言おう 我々は大丈夫だと 安全だと 明日 死者を埋葬する だが私はやらん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, isn't it obvious that there should be a lovely, decorative rug right here, pulling the whole room together?例文帳に追加

ここには 美しい装飾的な絨毯があって 部屋中敷きつめられてるのが 自然じゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't mean to tell you your job, but isn't there someone you should be calling, agent milgrom?例文帳に追加

仕事のことを とやかく言うわけではないが 誰かに連絡をするべきじゃないのか ミルグロム捜査官? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got judge davis to sign the warrant, and van pelt should be getting volker's records momentarily.例文帳に追加

ディヴィス判事に令状を発行してもらったわ ヴァンペルトがすぐにフォルカーの記録を 手にするはずよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I nearly had sex last night, which isn't actually technically against the law of course, but it was so crap the guy should be arrested anyway.例文帳に追加

昨日 セックスをほぼ経験した 厳密には違法じゃないけど 相手の男を逮捕してって感じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm the one who should be a chief what are you doing get back here. how can you give yin po the chief position?例文帳に追加

私は隊長でなければならない一人だ どうしてお前がイン・ポーに 隊長の地位を与える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Short term studies should be undertaken to determine whether constituents are being sampled adequately.例文帳に追加

構成要素が適切にサンプルされているかどうかを決めるため,短期の研究がおこなわれるべきである。 - 英語論文検索例文集

Any discrepancies should be resolved before actually drawing a sample to prevent as much confusion as possible.例文帳に追加

いかなる不一致も,混乱をできる限り防ぐため,実際のサンプリング前に解決されるべきである。 - 英語論文検索例文集

It should be noted that our soil data comparisons are an extremely conservative view of the data.例文帳に追加

我々の土壌データの比較は,極めて保守的なデータの考察であることが指摘されるべきである。 - 英語論文検索例文集

Any discrepancies should be resolved before actually drawing a sample to prevent as much confusion as possible.例文帳に追加

いかなる不一致も,混乱をできる限り防ぐため,実際のサンプリング前に解決されるべきである。 - 英語論文検索例文集

It should be noted that the drinking water criteria for manganese is more than two orders of magnitude lower than the irrigation water criteria.例文帳に追加

マンガンの飲料水基準が潅漑水基準より二桁以上低いことは,指摘されるべきである。 - 英語論文検索例文集

One objective of the initial site investigation should be to determine the mass of contaminants adsorbed to the soil.例文帳に追加

初現地調査の1つの目的は,土壌に吸着した汚染物質の量を決定するべきことである。 - 英語論文検索例文集

Any discrepancies should be resolved before actually drawing a sample to prevent as much confusion as possible.例文帳に追加

いかなる不一致も,混乱をできる限り防ぐため,実際のサンプリング前に解決されるべきである。 - 英語論文検索例文集

Short term studies should be undertaken to determine whether constituents are being sampled adequately.例文帳に追加

構成要素が適切にサンプルされているかどうかを決めるため,短期の研究がおこなわれるべきである。 - 英語論文検索例文集

It should not be surprising that chemical kinetics is an integral component of models of natural systems.例文帳に追加

化学反応速度論が自然系モデルの必須の構成要素であるということは,驚くべきことではない。 - 英語論文検索例文集

It should be noted that our soil data comparisons are an extremely conservative view of the data.例文帳に追加

我々の土壌データの比較がデータの極めて保守的な見方であることは指摘されるべきである。 - 英語論文検索例文集

If you have the money, then you may use it with other treatments, but the results from hypnotism alone should be plenty. 例文帳に追加

金銭的に余裕があるのなら併用しても構わないが催眠だけで、十分に効果がある。 - Tanaka Corpus

例文

My hair's messed up this morning. At least lend me a hand mirror - it should be shut in the drawer there. 例文帳に追加

今朝は髪の毛が撥ねてるんだ。せめて手鏡を貸してくれ、そこの引き出しにしまってあるだろ。 - Tanaka Corpus




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS