1153万例文収録!

「should be」に関連した英語例文の一覧と使い方(283ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > should beの意味・解説 > should beに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

should beの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 18150件



例文

If a demand signal for displaying a dust box (DB) cleaning request sign is determined to have been inputted to an informing side control part of the indoor unit in a step S102, the DB cleaning request sign should be informed to a user.例文帳に追加

ステップS102においてダストボックス(DB)掃除要請サインの表示の要求信号が室内機の報知側制御部に入力されていると判断された場合には、DB掃除要請サインをユーザに報知しなければならない。 - 特許庁

When it is decided that a status before data migration should be restored as the result of monitoring (S4), difference data are copied from the migration destination volume 2 to the migration source volume 1 (S5), and the access path of a host 1 is switched to the migration source volume 1 (S6).例文帳に追加

監視の結果(S4)、データマイグレーション前の状態に復帰させることが決定されると、移行先ボリューム2から移行元ボリューム1へ差分データがコピーされ(S5)、ホスト1のアクセスパスが移行元ボリューム1へ切り替えられる(S6)。 - 特許庁

To determine whether an exhaust emission control device for making NOx harmless by efficiently reduction-treating the NOx by a simple constitution should be used or not, in a machine such as a ship which drives a plurality of diesel generators.例文帳に追加

船舶のように、複数台のディーゼル発電機を駆動させる機械において、簡単な構成で且つ効率よくNOxを還元処理して無害化する排気ガス浄化装置を使用するか否かについて選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing a solid state resin composition that should be called as an emulsion precursor, from which a resin emulsion is prepared without requiring special facilities, and to provide a resin emulsion having a small particle diameter comprising the above resin composition and water.例文帳に追加

特殊な設備を要さずとも樹脂エマルジョンが得られるエマルジョン前駆体ともいうべき固形状樹脂組成物の製造方法、および、この樹脂組成物と水からなる小粒子径樹脂エマルジョンを提供する。 - 特許庁

例文

When a request for communication is generated with an originator or destination being a phone 12 of the protected person, a list management server 51 refers to a list received from a phone 11 of the protector and determines whether the request for communication should be permitted or not.例文帳に追加

リスト管理サーバ51は、被保護者の電話機12を送信元又は相手先とする通信要求が発生すると、保護者の電話機11から受信したリストを参照して、その通信要求を許可するか否かを判定する。 - 特許庁


例文

Furthermore, the manufacturing method includes a stage of forming a flattening insulating film 8 so that the overall thickness of inclusions which should be held between the substrates 1 and 2 is larger outside the first sealant 11 than inside the first sealant 11.例文帳に追加

基板1と基板2とに挟まれるべき介在物の厚さの総和が、第1のシール材11の内側よりも第1のシール材11の外側の方が大きくなるように平坦化絶縁膜8を形成する工程を含む。 - 特許庁

A positive electrode of a lithium secondary battery contains lithium-containing manganese composite oxide expressed by the formula Lix(MN2-Y-ZCuYLiZ)O4, where the conditions should be met that 0.02≤X≤2.00, 0.20≤Y≤0.60, and 0<Z≤0.20.例文帳に追加

本発明のリチウム二次電池に用いられる正極は、組成式がLi_X(Mn_2-Y-ZCu_YLi_Z)O_4(但し、0.02≦X≦2.00で、0.20≦Y≦0.60で、0<Z≦0.20である)で表されるリチウム含有マンガン複合酸化物を備えている。 - 特許庁

Then, if the detected MAC address does not match the previously detected MAC address, the insect character appearance control part determines whether an insect character should be made to appear or not according to the rate of appearance calculated by an appearance frequency regulating part 311a.例文帳に追加

そして、検出したMACアドレスが過去に検出したMACアドレスと一致しない場合に、発生頻度調整部311aにより算出される発生率に従って昆虫キャラクタを発生させるか否かを判定する。 - 特許庁

A controlling portion of an image forming apparatus 1 selects whether a report showing the results of facsimile transmission and scanning should be temporarily accumulated in a storing portion 12 or not, referring to the setting information stored in a setting information storing region 12a.例文帳に追加

画像形成装置1の制御部は、設定情報記憶領域12aに記憶された設定情報を参照して、ファクシミリ送信やスキャン処理の処理結果を示すレポートを記憶部12に一時蓄積するか否かを選択する。 - 特許庁

例文

Then the substrate processing apparatus 100 collates the acquired bottle information with information preregistered for the bottle 70 which should be installed in the each installation section to determine whether the bottle 70 having been installed is proper.例文帳に追加

そして、基板処理装置100は、取得したボトル情報を、各設置区画に設置されるべきボトル70について、予め登録されている情報と照合することにより、設置されているボトル70の適否を判定する。 - 特許庁

例文

A determination function 14 determines whether or not the functions defined in the source program matches to the functions which should be registered as pairs from the defined function list 24 and when the functions do not match to each other, displays names of the functions on a data display part 4.例文帳に追加

定義関数一覧24から判定機能14は、ソースプログラム内に定義されてある関数と対で登録すべき関数が一致するかを判定し、一致しない場合、関数の名称をデータ表示部4に表示する。 - 特許庁

(E) For setting the correction value for the instruction tone value corresponding to the highest density, a set of the measured values which should be referred to is specified regardless of a size relationship between the measured value corresponding to the region of the highest density and the target density.例文帳に追加

(E)最高濃度に対応する指令階調値用の補正値を設定するために、最高濃度の領域に対応する測定値と目標濃度の大小関係に関わらず、参照すべき測定値の組を特定する。 - 特許庁

This translation device is constituted so that what kind of the keyword should be inputted is easily learned by adding an underline to the keyword recognizable for the device or the like at the time of displaying the candidates of the example of a source language by voice recognition.例文帳に追加

音声認識によって原言語の用例の候補を表示させる際に、装置に認識可能なキーワードにアンダラインを付加することなどによって、どのようなキーワードを入力すればよいかを容易に習得できるようになる。 - 特許庁

To provide a photographing device capable of maximally suppressing the power consumption by light emission of a light emitting means such as a strobe while the power consumption should be suppressed, and to provide a method and program of controlling the photographing device.例文帳に追加

消費電力を抑制すべき状態にあるときにストロボ等の発光手段の発光による消費電力を最大限に抑制することのできる撮影装置、撮影装置の制御方法及び制御プログラムを得る。 - 特許庁

When worn without making a maedare (apron), the length of a rokushaku fundoshi should be equal to the length from one hand to the other hand when both arms are stretched out horizontally plus the length from the center line of the body to one hand the arms are stretched out horizontally (approximately three times the circumference of the waist). 例文帳に追加

長さの目安は、前垂れを出さない場合、生地の端を持ち、両腕で水平に拡げ、次に、残こり生地の端を持ち、身体中央から更に、片腕で水平に伸ばした長さである。(胴回りの約3倍) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An o-umajirushi and a matoi which respectively represented a commander (samurai general) and his lord were placed around a banner (either an o-umajirushi or a matoi, or both an o-umajirushi and a matoi should be placed) in their camp, and a ko-umajirushi was placed near the commander to display his majesty and position. 例文帳に追加

備には指揮官である侍大将やその主家を示す大馬印・纏を幟の側に(纏と大馬印は片方、又は双方が置かれる)、侍大将の側には小馬印を置き、それぞれ武威と位置を示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, serious confrontations existed among the officers in Jingikan concerning how to lead the people and what information should be given out, Jingikan was not large enough to conduct these missions nationwide, and therefore, no concrete results were realized. 例文帳に追加

しかしながら、教導の方法や内容を巡って官員同士で深刻な意見対立があり、また神祇官の規模と能力も全国的に宣教を実施できる状態には無かった為に具体的な成果を挙げられなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It becomes possible thereby that a position of reaching of the satellite tends to overlap the main droplet dot recorded in the same area of a pixel positioned near by, to suppress reaching of the satellite at a position of a white paper on which the dot should not be recorded.例文帳に追加

これにより、サテライトが着弾される位置が、近傍に位置する画素の同一エリアに記録される主滴ドットに重なりやすくなり、ドットが記録されるべきではない白紙の位置へのサテライトの着弾が抑制される。 - 特許庁

If it is decided that the thumbnail image should be used (Yes in S202), the original information adding part 104 instructs a printing contents generating part 108 to add an instruction to use the thumbnail image in the printing content (step S203).例文帳に追加

サムネイル画像を使用するべきであると判断した場合(S202:Yes)、独自情報付加部104は、印刷コンテンツにサムネイル画像を使用する指示を追記するように印刷コンテンツ生成部108に指示する(ステップS203)。 - 特許庁

Then, the transmission/reception message order accuracy deciding module 60 updates the current processing status based on the received or transmitted message when the received message is the message which should be received, or when the message is transmitted.例文帳に追加

そして、送受信メッセージ順序正確性判定モジュール60は受信したメッセージが受信すべきメッセージであった時またはメッセージを送信した時、受信または送信したメッセージに基づいて現処理状態を更新する。 - 特許庁

In a state that having the shopping bag is declared by the own-bag key, and when the individual package information is included in the analyzed commodity setting data of the commodity which the customer purchases, a request that the commodity should individually be packaged is reported.例文帳に追加

マイバッグキーにより買物袋を持参していることが宣言された状態で、客が買上げる商品の、解析された商品設定データに個別包装情報が含まれているとき、個別包装すべき旨を報知する。 - 特許庁

In a step 435, the slot selection lamp of an I/O module connected to the next slot is turned on, and a user is informed that the ID number of the module should be input, and the ID number of the I/O module is input.例文帳に追加

ステップ435では、次のスロットに接続されているI/Oモジュールのスロット選択ランプを点灯し、このモジュールのID番号を入力すべきことをユーザに伝え、そのI/OモジュールのID番号を入力させる。 - 特許庁

To allow only a specific person to manage transmitted data, and to select whether transmitted data should be preserved or directly printed by directly printing data transmitted from a remote place through a network without using a host computer.例文帳に追加

ネットワークを介して遠隔から送ったデータをホストコンピュータを介さずに直接印刷することができ、送信データを特定の人しか管理できないようにしたり、送信データを保存するか直接印刷するかを選択できるようにする。 - 特許庁

This delay information distribution device 1 decides whether or not a user should be informed of the delay of the train due to the disorder of the operation diagram generated at this point of time by using passing information on his previous day of the user for every user.例文帳に追加

遅延情報配信装置1は、利用者毎に、その利用者の前日の通過情報を用いて、この時点で発生している運行ダイヤの乱れによる列車の遅れを通知すべき利用者であるかどうかを判定する。 - 特許庁

To quickly and easily input and compile missing information even when the information of at least one of a photographic date and a photographic place which should be imparted to an image acquired from the outside is missing.例文帳に追加

外部から取得した画像に付与されるべき撮影日時および撮影場所のうちの少なくとも一方の情報が欠落している場合においても、この欠落情報を迅速かつ容易に入力して編集すること。 - 特許庁

One of the reasons for the communication block is a decision made by an individual authorized by a parent or the like of a juvenile child that an involvement in voice communication between the child and other player should not be permitted during a game.例文帳に追加

音声がブロックされる理由の1つは、親などの権限の付与された個人によって、未成年の子供がゲーム中に他のプレーヤとの音声コミュニケーションに関与することが許されるべきでないと決定したことによる。 - 特許庁

With a request for executing the compartment managing operation, a compartment function indicating whether or not an asynchronous report should be generated or suppressed in relation to the execution of the compartment managing operation by a compartment manager is supported.例文帳に追加

特に、区画管理操作を実行するための要求を伴って、区画マネージャによる当該区画管理操作の実施に関連して非同期通知が生成または抑制されるべきであるかどうかを区画が示すことが可能である。 - 特許庁

An offset canceling part 26 calculates an average value of amplitude regarding a signal in which the average of amplitude within a prescribed time range should be zero, and subtracts the average value from the signal, to thereby eliminate offset contained in the signal.例文帳に追加

オフセットキャンセル部26は、所定時間範囲の振幅の平均が零であるべき信号について振幅の平均値を算出し、前記信号から前記平均値を減算することで、前記信号に含まれるオフセットを除去する。 - 特許庁

To provide a method for advising about skin care which is special in that it is recommended that massages on eyes and mouth should be individually given on purpose, instead of treating the whole face as one facial expression in massaging one's face.例文帳に追加

顔面マッサージを行う場合に、顔面全体を一つの表情として動かすのではなく、目元のマッサージと、口元のマッサージを、それぞれ別々に、意識的に行うことを推奨する、特殊なスキンケアアドバイス方法を提供する。 - 特許庁

When a user designates the classification section 234 into which the file 240 should be classified, the system determines the classification attribute for classifying the file to the classification section on the basis of a classification condition 260, and imparts it to the file.例文帳に追加

ユーザがファイル(240)を分類すべき分類箇所(234)を指定すると、当該システムは、分類条件260に基づいて、当該ファイルがこの分類箇所に分類されるための分類属性を決定し、当該ファイルに付与する。 - 特許庁

To provide a technology for simply determining whether a gradation value on which degrees are concentrated is the one in an area which should be noticed or the one of background, and performing ν conversion processing using an appropriate ν curve.例文帳に追加

度数の集中する階調値が注目すべき領域の階調値なのか背景の階調値なのかを簡易に判定することができ、適切なγカーブを用いたγ変換処理を行うことのできる技術を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that, in order to achieve fine pass band characteristics while shifting a frequency, a filter should be adjusted in each step of a resonator by using a frequency adjustment screw and a coupling adjustment screw and many components are required.例文帳に追加

周波数シフトしつつ良好な通過帯域特性を実現するにためには、周波数調整ネジと結合調整ネジを用いて共振器の段毎にフィルタの調整を行う必要があるし、多くの部品が必要になる。 - 特許庁

Subsequently, for example, when a head passes a proper position at which the data should be actually written to the tape, the CM input/output unit 44 reads the data from the cartridge memory, and a channel input/output unit 43 writes the data to the tape at the proper position.例文帳に追加

その後、テープ上のデータが本来書き込まれるべき位置をヘッドが通過する場合等に、CM入出力部44が、データをカートリッジメモリから読み出し、チャネル入出力部43が、データをテープ上の本来の位置に書き込む。 - 特許庁

In the liquid container, the air introduction port is located higher than the liquid level in the liquid housing chamber formed with the liquid in a first condition that the liquid housing chamber should be replenished with the liquid in the injection condition.例文帳に追加

液体収容容器は、注入状態において、液体を液体収容室に補充すべき第1の状態における液体によって形成される液体収容室の液面よりも、空気導入口は上側に位置する。 - 特許庁

Meanwhile, the terminal 20 receives the setting information from the setting information distribution server 10, which is used for connection with the connection destination identified on the basis of the identification information and should be set in the network at the terminal 20 side.例文帳に追加

一方、端末20は、識別情報に基づき識別される接続先に接続するための情報であって端末20側のネットワークにおいて設定されるべき設定情報を設定情報配信サーバ10から受信する。 - 特許庁

A class selection means 152 gives job priority higher than that of other jobs to an emergency job 123 which should be urgently executed, and reviews the work load classes 110 to 112 at every predetermined time interval.例文帳に追加

所属クラス選択手段152は、緊急で実行しなければならない緊急ジョブ123については、他のジョブよりも高いジョブプライオリティを付与し、一定時間間隔ごとに、属するワークロードクラス110〜112の見直しを行う。 - 特許庁

To perform color conversion into a color signal which colorimetrically coincides with a color signal which includes color components of a basic color material and a light color material and should be subjected to color conversion, wherein the total amount of color materials is kept within a preset limit value.例文帳に追加

基本色材と淡色材の色成分を含む色信号であって色材総量が予め設定された制限値に収まり色変換すべき色信号と測色的に一致する色信号への色変換を行う。 - 特許庁

A feature quantity calculation part calculates a feature quantity from a pixel value in a set region around a noticeable pixel, and a determination part determines whether the pixel value of the noticeable pixel should be changed based on the feature quantity (step S101).例文帳に追加

特徴量算出部は、注目画素の周辺の設定領域の画素値から特徴量を算出し、判定部は、この特徴量に基づいて注目画素の画素値を変更すべきか否かを判定する(ステップS101)。 - 特許庁

To provide a transmitter of an infrared signal where only a required electronic component group is mounted according to current which should be supplied to an infrared light emitting diode, and in which a substrate where the electronic component group is mounted serves a double purpose.例文帳に追加

赤外線発光ダイオードに供給すべき電流に応じて、必要な電子部品群のみを実装させ、且つその電子部品群が実装される基板は兼用されている赤外線信号の送信装置を提供する。 - 特許庁

When an optional image forming apparatus outputs a file, it is determined whether file output should be confirmed, and it is confirmed whether file output is normally performed in accordance with the determination result.例文帳に追加

任意の画像形成装置がファイル出力する際に、ファイル出力の確認を行うか否かを判断し、判断の結果に応じてファイル出力が正常に行われているか否かを確認することによって課題を解決する。 - 特許庁

To provide a technology capable of reliably excluding an object, which may lay behind a preceding vehicle such as a man-hole and should be not a controlled object, from controlled objects in a controlled object extraction device.例文帳に追加

制御対象物抽出装置において、マンホール等、先行車両の陰に入りうる物体であって制御対象物とすべきでない物体を確実に制御対象物から除外することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a conductive pattern on a substrate that can form a wiring pattern without using photolithography and improve adhesion between a region on the substrate where the wiring pattern should be formed and the wiring pattern.例文帳に追加

フォトリソグラフィを用いずに配線パターンを形成することが可能で、基板上の配線パターンを形成すべき領域と配線パターンとの密着性を向上することができる基板上への導電パターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio receiver and radio-controlled timepiece appropriately selecting whether receiving operations should be continued or interrupted when a reception environment is not favorable, and reducing current consumption by the useless receiving operations.例文帳に追加

受信環境が良好でないときに受信動作を継続するか中断するか適切に選択して、無駄な受信動作による消費電流の低減を図ることのできる電波受信装置および電波時計を提供する。 - 特許庁

The switching weaker magnetic flux control and maximum torque control are performed according the candidate signal (iγ_2^*) by setting a γ-axis current value which should be fed to a motor in order to enable the maximum torque control as the limit value (iγ_L^*).例文帳に追加

最大トルク制御を実現するためにモータに供給されるべきγ軸電流値をリミット値(iγ_L^*)に設定することにより、候補信号(iγ_2^*)に応じて弱め磁束制御及び最大トルク制御間の切り替えが実現される。 - 特許庁

We have seven bills which we will ask you to deliberate on, including one that is still under consideration as to whether it should be submitted to the current session of the Diet. Three of them are related to the draft budget for FY2009, and the remaining four are on other matters. 例文帳に追加

本国会に提出することを検討中の法案を含め、今後、御審議をお願いすることを予定している法律案は、平成二十一年度予算に関連するものとして三件、その他として四件であります。 - 金融庁

In your previous press conference, you declared that the market would be kept open. However, yesterday, Mr. Nishioka, president of the House of Councillors, suggested that the market should remain closed for a certain period of time. Haven't you changed your mind? 例文帳に追加

先日の会見で、大臣は「株式市場を開け続ける」と明言されていましたが、昨日、参院議長の西岡さんとかは、「一定期間、閉めるべきだ」みたいな発言もされていて、これはこの間のお考えにお変わりないでしょうか。 - 金融庁

As for the impact on Japan's three megabanks, there is an agreement that the policymaking authorities should not make any announcement as to which specific banks will be designated as G-SIFIs. 例文帳に追加

また、日本は3メガがどうなのだという話がございましたが、これはこの前も申し上げましたように、どういう具体的な銀行が入っているかの詳細については、一切、各政策当局が発表しないという約束になっています。 - 金融庁

It is regrettable that information concerning the public offering of new shares, which should be strictly managed, was allegedly leaked from the underwriting division to the sales division at several securities companies. 例文帳に追加

今般、今ご指摘がございましたように、複数の証券会社において、本来、厳格に管理されるべき公募増資の情報が、引受部門から営業部門に漏えいしていたとされていることについては、遺憾に感じております。 - 金融庁

As I explained a moment ago, the Chief Cabinet Secretary had mentioned that an inquiry should be conducted by the Minister, Senior Vice Minister, and Parliamentary Secretary. We are taking this seriously, so we will heed this and do whatever is necessary. 例文帳に追加

それは今さっき言いましたように、官房長官も政務三役にというようなことを言っておられるわけですから、それを重たく受けとめて、視野に入れつつやっていくところはやっていきたいというふうに思っていますよ。 - 金融庁

例文

In doing so, we will have to pay due consideration to the need to facilitate practical work processes at securities companies, albeit on the premise that the effectiveness of the restriction should be sufficiently secured. 例文帳に追加

その際には、今申し上げた、規制の実効性を十分に確保していくということが前提となりますけれども、同時にその中では、証券会社の実務の円滑ということにも十分留意していく必要があると思っております。 - 金融庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS