「side path」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

The variable light attenuation apparatus has four optical filters 20, 21, 22 and 23 as light attenuation members arranged between an input side collimater 10 and an output side collimater 12, and an insertion/retraction means 30 for independently insert and retract the optical filters in an optical path.例文帳に追加

光可変減衰装置は，入力側コリメータ１０と出力側コリメータ１２の間に配置された４つの光減衰部材としての光フィルタ２０，２１，２２，２３と，これらの光フィルタを光路中に個別に挿入，離脱させるための挿脱手段３０を有する。 - 特許庁

The supply side optical path 15 is tilted to a cassette reference face (bottom face) by a prescribed angle θ to reduce a luminescent luminous quantity downward thereby reducing a reflected light led to the incident face of the prism 7 from the lower side reel flange 11 and decreasing the possibility of malfunction.例文帳に追加

供給側光路１５をカセット基準面（底面）に対し所定角θ傾け、下方向への発光光量を少なくすることで、下側リールフランジ１１からプリズム７の入射面に導かれる反射光を低減し、誤動作の可能性を少なくする。 - 特許庁

During the connection change, if the new subsystem receives an access from the CPU 10 through the second access routes 20', 21' of the new subsystem side, a path migration control part 111 relays the access, through the third access routes 30, 31, to the old subsystem side, where the access is processed.例文帳に追加

接続変更中にＣＰＵ１０から新サブシステム側の第２アクセス経路２０’、２１’を経由したアクセスを新サブシステムが受けると、パス移行制御部１１１は、当該アクセスを第３アクセス経路３０、３１を介して旧サブシステム側に中継して処理させる。 - 特許庁

This tube 48 comprises an inner pipe 102 having a fluid path 101 for the ink flowing therein, a cylindrical hollow layer 103 formed at the outer side of the inner pipe 102, and an outer pipe 104 formed at the outer side of the hollow layer 103.例文帳に追加

本発明に係るチューブ４８は、内部にインクが流れる流路１０１を備える内管１０２と、内管１０２の外側に形成された略筒状の中空層１０３と、中空層１０３の外側に形成された外管１０４とを備えて構成されている。 - 特許庁

PMOS transistors P1-P7 as reference potential side switches are used for switching a path between a reference potential terminal Vref and a reference potential side resistor R1 such that all potentials to be applied to PMOS transistors P1-P7 are the reference potential and common.例文帳に追加

基準電位側スイッチたるＰＭＯＳトランジスタＰ１〜Ｐ７は，基準電位端子Ｖｒｅｆと基準電位側抵抗Ｒ１との間の経路を切り替えるために用いられるため，ＰＭＯＳトランジスタＰ１〜Ｐ７に印加される電位は，すべて基準電位で共通である。 - 特許庁

When the lower camera 24 is moved from the side of the sheet fed scanning unit 1 to the side of the platen unit 2, a lower platen 22 provided in relation to the lower camera 24 is able to move retractably from the lower camera 24 and can avoid a drive roller 13 in the paper path.例文帳に追加

シート供給スキャンユニット１側からプラテンユニット２側に下部カメラ２４を移動させる際、下部カメラ２４に関連して設けられる下部ランプ２２は、下部カメラ２４に対して引込自在に動くことができ、ペーパーパスの駆動ローラ１３を回避することができる。 - 特許庁

A blowing direction of air having been sucked in by a fan 101 and having passed through a duct 102 is selectively switched by a switching member 104 between a side of a conveyance roller pair 110 and a side of a sheet conveyance path R1 between the conveyance roller pair 110 and a fixing device 50.例文帳に追加

ファン１０１により吸い込まれ、ダクト１０２を通過したエアの吹き出し方向を、切替部材１０４により、搬送ローラ対１１０側、又は搬送ローラ対１１０と定着装置５０との間のシート搬送路Ｒ１側に向けて選択的に切り替える。 - 特許庁

The frame opening 11 is constituted in a size corresponding to the width of bills to be inserted, and a carrying guide plate constituting a bill carrying path is disposed in the frame opening 11 in an inverted U shape so as to extend between the front side and the rear side of the main body frame 1.例文帳に追加

このフレーム開口部１１は、挿入される紙幣の横幅に対応する大きさで構成され、そこに紙幣搬送路を構成する搬送ガイド板が本体フレーム１の前面側と背面側を跨ぐような形で、逆Ｕ字形状に配置される。 - 特許庁

Since the shutter member 29 is located at an open position in the state that a lower front surface frame 5b is closed, a game ball Y flows down to a ball tray 9 through a ball guide path 30 formed by communicating an upstream-side ball guiding gutter 23 and a downstream-side ball guiding gutter 24.例文帳に追加

シャッター部材２９は、下前面枠５ｂが閉じた状態では開放位置にあるため、上流側球誘導樋２３と下流側球誘導樋２４とが連通して形成される球誘導路３０を遊技球Ｙが球受け皿９へ流下する。 - 特許庁

In addition, a shield plate 7 extending in a direction of an array of the group of the multiple wires 4 is provided on a side having at least the nozzle 6 provided and above the group of the multiple wires 4 so that it can fall down toward a path for pushing the workpiece W from the side of the group of the multiple wires as a base.例文帳に追加

また、多条ワイヤ群４の並列方向に延びる遮蔽板７を、少なくともノズル６を設けた側であって、多条ワイヤ群４の上方にて、多条ワイヤ群側を基点としてワークＷの押し込み経路側に倒れ込み可能に設置している。 - 特許庁

A side end part 16a as a part of the rear unit 16 is located at a position at the front side on a draw-out path of the waste liquid unit 21 from an apparatus body 2a and covers a part of the waste liquid unit 21 in a state where the rear unit 16 is attached.例文帳に追加

背面ユニット１６が装着された状態では、背面ユニット１６の一部である側端部１６ａが、廃液ユニット２１の装置本体２ａからの引き経路である手前側に位置するとともに、廃液ユニット２１の一部を覆った状態となる。 - 特許庁

On receiving, through the data communication path 3, a data transmission request command C2 transmitted in the order from the data collecting section 2 to the sensor 5, each of the sensors 1-5 transmits the measuring data of the own machine to the upstream side, and the sensors except sensor 5 transmit the command C2 to the downstream side.例文帳に追加

各センサ１〜５は、データ収集部２からセンサ５まで順に送信されてくるデータ送信要求コマンドＣ２をデータ通信路３を通じて受信すると、自器の測定データを上流側に送信し、センサ５以外はコマンドＣ２を下流側に送信する。 - 特許庁

A communication path 46 is set between a transmitting side device 10 and a receiving side device 60 to send transmission mode information related with picture processing which can be performed or cannot be performed by the device 60 to the device 10 from the control part 64 of the device 60.例文帳に追加

送信側装置10と受信側装置60との間に通信路46を設定し、受信側装置60で実行可能なまたは実行不可能な画像処理に関連する伝送モード情報を、受信側装置60の制御部64から送信側装置10に対して送る。 - 特許庁

By a constitution thereof, the belt remaining toner is carried to a side before a photoreceptive unit A by the carrying screw, and enters the inside of the box-type carrying path 90 from a paper transfer unit side aperture 91, and returns to a developing unit because it drops in the toner take-in port by the gravity.例文帳に追加

上記構成により、ベルト残留トナーが搬送スクリュウにより感光体ユニットＡ手前側まで搬送され、紙転写ユニット側開口９１から箱型搬送路９０内に進入し、自重でトナー取り込み口に落下して現像ユニットに戻る。 - 特許庁

When the alignment mark of a mask M is detected, a work stage 3 moves to the right side of the drawing, a parallel plate 5 attached to the side face of the work stage 3 is inserted into the optical path of an alignment microscope 4 and the location of the alignment mark of the mask M is detected and memorized.例文帳に追加

マスクＭのアライメントマークを検出する際、ワークステージ３が図面右方向に動き、ワークステージ３の側面に取り付けられた平行平板５が、アライメント顕微鏡４の光路内に挿入され、マスクＭのアライメントマークの位置が検出され記憶される。 - 特許庁

A paper transporting path for one side image formation is constituted from a roller provided to the apparatus main body and a roller provided to the cover 13 and a cover for one side image formation attached to the cover 13 in place of the double-sided unit 70 is not provided with a paper transporting roller.例文帳に追加

片面画像形成用の紙搬送通路は，装置本体に設けられたローラとカバー１３に設けられたローラとによってのみ構成され，両面ユニット７０に代えてカバー１３に取り付けられる片面画像形成用カバーは紙搬送ローラを有していない。 - 特許庁

In such a case, when the echo suppressor 30 monotonously decreases the attenuation amount to be inserted into the transmitting side signal path, it can be made hard to make the speaker on the side of the handset type communication device sense the unpleasant feeling of cut off since background noise does not instantaneously attenuate.例文帳に追加

このような場合において、エコーサプレッサ３０が送話側信号経路に挿入する減衰量を単調減少させれば、背景騒音が瞬時的に減衰しないためにハンドセット型通話装置側の話者に不快な切断感を感じさせ難くできる。 - 特許庁

The vehicular brake hydraulic pressure control device A comprises: a pump body 100 having an oil path as a passage of brake fluid formed therein; an electric motor 20 mounted on one side of the pump body 100; and a control housing 10 mounted on the other side of the pump body 100.例文帳に追加

車両用ブレーキ液圧制御装置Ａは、ブレーキ液の通り道となる油路が形成されるポンプボディ１００と、ポンプボディ１００の一側面に取り付けられる電動モータ２０と、ポンプボディ１００の他側面に取り付けられるコントロールハウジング１０と、を備えている。 - 特許庁

A guide member comprising secondary transfer feeding guides 1 and 2 guiding the sheet material S being recording paper is provided in a section between resist rollers 7 and 8 arranged on the upstream side of the conveying path of the sheet material S and secondary transfer rollers 4 and 5 arranged on the downstream side thereof.例文帳に追加

記録紙であるシート材Ｓの搬送路の上流側に配置されたレジストローラ７，８と下流側に配置された二次転写ローラ４，５との間の区間に、シート材Ｓを案内する二次転写送りガイド１，２からなるガイド部材が設けられている。 - 特許庁

The game machine 1 is provided with an inner side storage part which is positioned inside the body thereof to enable the discharge of the game balls to the upper tray 18 and a guide path for guiding the game balls to the inner side storage part from the upper tray 18.例文帳に追加

遊技機１には、遊技機本体の内部側に位置し上皿１８に対しての遊技球の排出を可能とする内部側貯留部が設けられており、上皿１８から内部側貯留部へ遊技球を誘導するための誘導通路が設けられている。 - 特許庁

Current C injected from the p-side electrode 21 enters the n-type cladding layer 12 after lowering to the flat section 32 along the first level difference section 31, and flows toward the n-side electrode 22 laterally; and the path of the current C is separated from the second level difference section 33.例文帳に追加

ｐ側電極２１から注入された電流Ｃは、第１段差部３１に沿って平坦部３２まで下降してｎ型クラッド層１２に入ったのち、横方向にｎ側電極２２に向かって流れ、電流Ｃの経路が第２段差部３３から遠ざかる。 - 特許庁

The first and second inclined parts 43b and 44b inclined upward from the side of the bottom part 36 of the body along the direction of the downflow of the game balls B is formed on the side of a game ball guide port 56a of the ball path 56 in the first and second straightening walls 43 and 44.例文帳に追加

第１及び第２整流壁４３，４４における球通路５６の遊技球導入口５６ａ側には、遊技球Ｂの流下方向に沿って本体底部３６側から上り傾斜する第１及び第２傾斜部４３ｂ，４４ｂが形成されている。 - 特許庁

The peripheral face of the inside idler 12 mounted on the frame 7 of the wheel supplier touches the inside rotary face 3 of the guide path, the peripheral face of first outside idler 13 touches an outside rotary face 4 and a side idler 14 touches a side rotary face 5.例文帳に追加

ホイル供給器のフレーム７に取り付けられた内側アイドラ１２の周面は案内経路の内側回転面３に当接し、第一の外側アイドラ１３の周面は外側回転面４と当接し、側方アイドラ１４は側方回転面５と当接する。 - 特許庁

The developing device further includes a toner circulation path 20 for pushing back toner from the first area 21 through below the feed stabilizing member 70 to a second area 24 on the one side opposite to the first area side with an aid of pressure of toner that tends to accumulate in the first area 21.例文帳に追加

第１領域２１に溜まろうとするトナーの圧力によって、第１領域２１から、供給安定化部材７０の下方を通り、第１領域とは反対の側の第２領域２４まで、トナーを押し戻すトナー循環流路２０を備える。 - 特許庁

A third division 17, with which heat exchange tubes 9 of the third tube group 11C on a leeward side upper header part 5 are communicated, is communicated with a fourth division 23, with which the fourth tube group 12A on a windward side upper header part 6 is communicated, by means of a coolant communication path 32.例文帳に追加

風下側上ヘッダ部５における第３チューブ群11Cの熱交換チューブ９が通じさせられた第３区画17と、風上側上ヘッダ部６における第４チューブ群12Aが通じさせられた第４区画23とを冷媒連通路32によって通じさせる。 - 特許庁

The left side face 2b is provided with an opening/closing cover 19 that can be opened or closed relative to the left side face 2b of the main body housing 2, having its lower end as its axis, and that uncovers the sheet conveyance path K1 from the fixing unit 12 to the pair of ejection rollers 13 when opened.例文帳に追加

その左側面２ｂには、本体筐体２の左側面２ｂに対して下端を支軸に開閉可能で、開いたときに定着器１２から排出ローラ対１３に至るシート搬送経路Ｋ１を開放する開閉カバー１９が設けられている。 - 特許庁

The yoke 3 is configured to form an attractive magnetic path along which a magnetic flux which is output from the permanent magnet 2 passes through within the yoke 3 and the movable element 4 and returns to the permanent magnet 2 and has a notched part 6 in a side part 2a on the other side of the permanent magnet 2.例文帳に追加

ヨーク３は、永久磁石２から出た磁束がヨーク３および可動子４の内部を通って永久磁石２に戻る吸着磁路を形成するよう構成されており、かつ永久磁石２の他方側の側部２ａに切り欠き部６を有する。 - 特許庁

A device for controlling the temperature of block is constituted of a chip 2 with a flow path 41 of a plurality of cycles being formed with one cycle, consisting of a DNA dissociation process, an annealing process, and a replication process, and a device 3 for controlling the temperature including a high-temperature side heat source 31 and a low-temperature side heat source 32.例文帳に追加

ＤＮＡの解離工程、アニーリング工程および複製工程を１サイクルとする複数サイクルの流路４１が形成されたチップ２と、高温側熱源３１および低温側熱源３２からなる温度制御装置３とから構成される。 - 特許庁

A camera 11 is arranged directly above a transport line 4 where a rotary-symmetrical object 2 is carried, and a rotary-symmetrical mirror 12 is provided at the side part of the passage path of the rotary-symmetrical object 2 to photograph the side image of the rotary-symmetrical object 2 using the camera 11.例文帳に追加

回転対称物体２が搬送される搬送ライン４の真上にカメラ１１を配設し、回転対称物体２の通過経路の側部に回転対称物体２の側面画像をカメラ１１で撮像可能に投影する回転対称型のミラー１２を設ける。 - 特許庁

When the conveyance machine 1 passes the travel path 4, the reading device 3 reads information written on the bar code tag 2 to detect passing of the conveyance machine 1 while the right side face for the direction of moving is directed toward a side face 4a on which the reading device 3 is arranged.例文帳に追加

搬送機１が移動路４を通過すると、読取装置３はバーコードタグ２に記載された情報を読み取り、搬送機１が、その移動方向に対する右側面を読取装置３の配置される側面４ａに向けた状態で通過した事を検出する。 - 特許庁

An inner side width dimension of a flow path 101A (101B) in a width direction of the header tank part 2C is made smaller than a width dimension of a tube 4, and a length in a width direction of a middle plate 9C is made smaller than an inner side length of a width direction of a header plate 8A.例文帳に追加

ヘッダタンク部２Ｃの幅方向にて流通路１０１Ａ（１０１Ｂ）の内側幅寸法がチューブ４の幅寸法よりも小さく構成されており、中間プレート９Ｃの幅方向の長さを、ヘッダプレート８Ａの幅方向の内側長さよりも小さくしている。 - 特許庁

To provide a brush roll for polishing the side end of a strip with a recessed curve-like peripheral surface whose axis is disposed with a gradient to a strip path line at the strip side end, capable of performing required polishing without end past bending fore plate thicker than 0.8 mm or below 0.8 mm.例文帳に追加

ストリップ側端でストリップパスラインに対し軸線が傾斜して配置される凹曲面形の周面でストリップ側端を研磨するブラシロールにおいて、０．８ｍｍ厚超にもまた未満の板にも鼻曲がりなしに、所要の研磨を行えるようにする。 - 特許庁

Or, when the thrust disc leans to one side or the other side, the direction of generation of magnetic attraction force for the thrust disc is switched by change of positional relation of the shaft end part and a magnetic path change part provided in the iron core of the electromagnet (whether both of them are overlapped or not).例文帳に追加

或いは、スラスト円盤が一方又は他方に片寄ると、シャフト端部と電磁石鉄心に設けた磁路変更部との位置関係の変化（両者が重なるか否か）によってスラスト円盤に対する磁気吸引力の発生方向が切り替わるようにする。 - 特許庁

Thus, even in the case that the watch main body adopts a structure that the rear cover member 105 is made of a metal and the metallic member 106 is built in the inside of the case 103, a magnetic flux path passing from the upper face of the case 103 through a side of the lower side is ensured in the case of data transmission reception.例文帳に追加

したがって、裏蓋部材１０５が金属製であり、かつケース１０３の内部に金属部材１０６が内蔵された構造であっても、データの送受信時にはケース１０３の上面から下面側の側部を通る磁束経路が確保される。 - 特許庁

When forming images on both sides of the sheet, the sheet with the image formed on one side thereof is reversed by a reversely-rotatable reversing roller, and conveyed to a reversal conveyance path where the sheet with the image formed on one side thereof is reversed and goes toward an image forming part.例文帳に追加

シートの両面に画像を形成する際には、正逆転可能な反転ローラにより、片面に画像が形成されたシートを反転させ、片面に画像が形成されたシートを反転させて画像形成部に向かわせる反転搬送路に搬送する。 - 特許庁

When the path is short-circuited, the short circuit is specified as to whether it is on the H-level side or L-level side, based on the short circuit detection result at timings before and after fixing the duty ratio of a PWM signal to 0%, which is sent to the driving device.例文帳に追加

上記経路にショートが発生した場合、そのショートがＨレベル及びＬレベルのいずれ側へのショートであるのかを、駆動装置へのＰＷＭ信号のデューティ比を０％に固定した前後におけるショートの検出結果に基づいて特定する。 - 特許庁

The recording apparatus detects the state of the ink present in the ink tank 501, the recording head 401, and the ink supply path 76 by changing over the terminals used for the detection between the tank side terminals 52A, 52B and the head side terminals 416A, 416B.例文帳に追加

そして、記録装置は、タンク側端子５２Ａ及び５２Ｂとヘッド側端子４１６Ａ及び４１６Ｂから検出に用いる端子を切り替えることで、インクタンク５０１内、記録ヘッド４０１内、インク供給路７６内のインクの存在状態を検出する。 - 特許庁

The first and second inclined parts 43b and 44b inclined upward from the side of the bottom part 36 of the body along the direction of the downflow of the game balls B are formed on the side of a game ball guide port 56a of the ball path 56 in the first and second rectification walls 43 and 44.例文帳に追加

第１及び第２整流壁４３，４４における球通路５６の遊技球導入口５６ａ側には、遊技球Ｂの流下方向に沿って本体底部３６側から上り傾斜する第１及び第２傾斜部４３ｂ，４４ｂが形成されている。 - 特許庁

The mechanism for twisting the top tape 24 includes truncated corn-shaped twisting rollers 424, 430 and guide pieces 434, 436 to make the top tape 24 pass from the upward to the downward along the opposite side of the smaller-diameter side of the twisting roller 424 on the feed path of the taped electronic components.例文帳に追加

トップテープ２４を捩じる機構を、円錐台状の捩じりローラ４２４，４３０および案内片４３４，４３６を含むものとし、テープ化電子部品の供給経路の、捩じりローラ４２４の小径部側とは反対側を上方から下方へ通過させる。 - 特許庁

A permanent magnet 36 is attached to the side face of an intake rocker arm 28, a rocking angle sensor 37 is attached to a sensor support part 25a of a rocker arm holder positioned in the side of the permanent magnet 36, and its detection element 39 is allowed to face the moving path of the permanent magnet 36.例文帳に追加

吸気ロッカーアーム２８の側面に永久磁石３６を取り付け、永久磁石３６の側方に位置するロッカーアームホルダのセンサ支持部２５ａに揺動角センサ３７を取り付け、その検出素子３９を永久磁石３６の移動経路に臨ませる。 - 特許庁

When the slider 16 is located in the photographing position RL, an optical axis is moved to an upstream side of an x-axis direction by a fluid lens 28, and when the slider 16 is located in the photographing position BL, the optical path is moved to a downstream side of the x-axis direction.例文帳に追加

液体レンズ２８は、スライダー１６が撮影位置ＲＬに位置するときには、光路をｘ軸方向の上流側に移動させると共に、スライダー１６が撮影位置ＢＬに位置するときには、光路をｘ軸方向の下流側に移動させる。 - 特許庁

The contact pin plug-in opening 8 includes a path width smaller than that between side walls adjacent to a transition part of the contact pin plug-in opening 8, and facing to a conductor connection space 4 over a length in an extending direction heading from the first housing side toward the second housing side in a range placed above a fastening end 12 in the second housing side direction and lower than the fastening end 12 in the first housing side direction.例文帳に追加

接触ピン差込み開口８が、第１のハウジング側から第２のハウジング側へ向くその延在方向における長さにわたって、第２のハウジング側の方向において締付け端部１２より上にありかつ第１のハウジング側の方向において締付け端部１２より下にある範囲に、接触ピン差込み開口８への移行部に隣接して導体接続空間４の対向する側壁の間の幅より小さい通路の幅を持っている。 - 特許庁

This feeder for a battery electrode plate has a magnet conveyer- type carrying path 5, a vacuum-type transfer mechanism 6 for sequentially transferring battery electrode plates 7 on the upper side of the carrying path 5 and a separation/control block head 8 disposed on the carrying path 5 in the direction of transferring the placed battery electrode plates 7 for individually separating the battery electrode plates 7 being transferring.例文帳に追加

マグネットコンベアー型の搬送路５と、前記搬送路５上面に電池用電極板７を順次移載するバッキューム型移載機構６と、前記移載された電池用電極板７の搬送方向の搬送路５面上に配置され、搬送される電池用電極板７を単数化する分離・制御用ブロックヘッド８とを有することを特徴とする電池用電極板の供給装置である。 - 特許庁

In a body 21 of the IC card reader 20, two sensors 5 and 22 are arranged at a position that becomes the side of an insertion opening 11 as compared with a motor 24 and a transport roller 6 and at both the sides of a transport path 4.例文帳に追加

ＩＣカードリーダ２０の本体２１において、２つのセンサ５，２２を、モータ２４及び搬送ローラ６よりも挿入口１１側となる位置で且つ搬送路４の両側に夫々配置する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of easily taking out a sheet, on which an image has been formed, from the front side of the apparatus while maximumly obtaining a merit that a sheet conveying path is made into an erect state.例文帳に追加

シートの搬送経路を起立状態とした利点を最大限に享受しつつも、画像形成されたシートを装置前面側から容易に取り出せる画像形成装置を提供する。 - 特許庁