「side path」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

This transmitter 11 transmits a modulated signal obtained by digitally modulating a symbol of a main signal and a symbol of a pilot signal used to compensate nonlinear distortion that occurs on a transmission path at a receiving side by a selection modulation system selected among BPSK, QPSK, 8PSK, 16APSK and 32APSK.例文帳に追加

送信装置１１では、主信号のシンボル、及び、伝送路上で生じる非線形歪みを受信側で補償するために用いられるパイロット信号のシンボルを、BPSK，QPSK，8PSK，16APSK、及び32APSKの中から選択された選択変調方式でディジタル変調することにより得られる変調信号が送信される。 - 特許庁

The filling openings 3 are provided with: a projecting filling guiding path 6 formed so that the open area is gradually decreased toward the interior side of the container main body 2; and an ejecting opening 4 which can be plugged by a silicon plug 7 is provided on a bottom part of the container main body 2.例文帳に追加

注入口３には、容器本体２の内側に向かって徐々に開口面積が減少するように形成された注入案内路６が突出して設けられているとともに、容器本体２の底部には、シリコン栓７で閉栓可能な排出口４が設けられている。 - 特許庁

A rib 42 is formed to a side face of the image forming apparatus 1 so that a trapezoidal end face of the rib 42 faces a guide 56 when the inversion carrying unit 50 is mounted on an apparatus body, and a sheet of paper is reversely fed along an invert carrying path 51.例文帳に追加

画像形成装置１の側面にリブ４２を形成し、その台形状の端面を反転搬送ユニット５０を装置本体に装着した際にガイド５６に対向するように形成して、反転搬送路５１に沿って用紙が反転搬送されるように構成した。 - 特許庁

After feeding a heating medium in the bladder 5, while a pressurization medium is feeded in the bladder by being sprayed on a bladder inside 5x which lies next to the interior side of the pleats 57, and for a predetermined time the pressure medium in the bladder 5 is discharged through a throttle valve from a discharge path 55.例文帳に追加

ブラダー５内に加熱媒体を供給した後、加圧媒体を襞５７の内周側に隣接するブラダー内面５ｘに吹き付けるようにしてブラダー５内に供給する一方、排出路５５から絞り弁を介してブラダー５内の圧力媒体を所定時間排出する。 - 特許庁

To provide a double container with a comb, for which an air introducing path which is not easily closed by contained liquid and is excellent in handleability and also excellent in terms of design is opened on the outer side wall of a cap with the comb without increasing the manufacture processes of the cap with the comb.例文帳に追加

内容液により塞がれにくく、使い勝手が良好で、しかもデザイン的な面においても良好な空気導入路を、櫛付きキャップの製造工程を増加させることなく櫛付きキャップの外側壁に開口させた櫛付き二重容器を提供すること。 - 特許庁

A partitioning member 79 having a horizontal wall portion 79a disposed corresponding to between pores 74a of lower four stages and pores 74a of upper three stages of the porous duct 74, is disposed at a side opposite to the porous duct 74 with respect to the conveying path in the housing 73.例文帳に追加

筐体７３内の搬送経路に対して孔開きダクト７４と反対側には、孔開きダクト７４の下側の４段の孔７４ａと上側の３段の孔７４ａとの間に対応するように配置された水平の壁部７９ａを有する仕切り部材７９が配置されている。 - 特許庁

An ink-jet printer is provided with a first triangle delivery space 108 for supplying ink to the individual channels 105 on a side of the printhead opposite to a nozzle 7 and an ink supply path 109 in the delivery space 108 at one end of each of the channels in a row.例文帳に追加

印字ヘッドにおいてノズル１０７とは反対側に、各チャンネル１０５へインクを供給する第１の三角分配空間１０８を設けるとともに、その分配空間のチャンネルの列の一端側において、その第１の分配空間に連通するインク供給通路１０９を配置する。 - 特許庁

Out of a pair of main surfaces of the light guide plate 5, one surface serves as a light-emitting surface 5b, and a light path control pattern P, reflecting the light incident on the light incident surface 5a in the direction normal to the light-emitting surface 5b, is formed on a main surface 5c at the opposite side.例文帳に追加

導光板５の一対の主面の内の一方を光出射面５ｂとし、その反対側の主面５ｃには、光入射面５ａから入射した光を光出射面５ｂの法線方向に反射させる光路制御パターンＰが形成されている。 - 特許庁

In the optical unit constituted by holding the optical system including at least the element 81 so as to form the optical path in the inside of the casing 14, the surface of the element 81 on an opposite side of the reflection surface thereof is exposed to the outside of the casing 14.例文帳に追加

また、少なくとも反射光学素子８１を含む光学系を、筐体の内側に光路を形成するよう保持して構成される光学ユニットにおいて、反射光学素子の反射面とは反対側の表面を、筐体１４の外側に露出させるようにする。 - 特許庁

A control part 7 changes over switching units 58 and 59 and controls so that a paper sheet on which a color toner image has been fixed by a fixing device 44 may be conveyed to the upstream side of a secondary transfer part 43 passing through a paper sheet returning conveying device 65 from a 3rd conveying path 63.例文帳に追加

制御部７は、切換え器５８，５９を切り換えて、定着装置４４により有色トナー像の定着を終えた用紙が第３の搬送路６３から用紙戻し搬送装置６５を通って二次転写部４３の上流側へと搬送されるように制御する。 - 特許庁

In a left side surface 32b of the shutter part 32, a plurality of micro light refraction part 32c having circular and convex lens shapes are provided with projections, and the arranged density of the light refraction parts 32c differs according to the position along a movement locus L which is the relative moving direction of the path axis B in the shutter part 32.例文帳に追加

シャッタ部３２の左側面３２ｂには、円形状で凸レンズ状の微小な光屈折部３２ｃが多数突設され、光屈折部３２ｃの配設密度は、シャッタ部３２に対する経路軸Ｂの相対的移動方向である移動軌跡Ｌに沿う位置に応じて異なる。 - 特許庁

When the reflected inspection light is observed by the inspection light receiver 106, light intensity differs for each wavelength depending on whether interference occurs in a terminal side optical transmission path since the inspection light reflectors 1071-1077 have different combination of wavelengths to be reflected.例文帳に追加

検査光反射器１０７１〜１０７７は、それぞれ反射する波長の組み合わせが異なるため、反射された検査光を検査光受信器１０６で観測した場合、どの端末側光伝送路で障害が発生しているかによって、波長毎の光強度が異なる。 - 特許庁

The internal combustion engine 1-1 is equipped with a turbo charger 53, which comprises a turbine 52 rotated by exhaust gas on an upstream side of the exhaust emission control device 42 in an exhaust path 4 and a compressor 53 rotated by rotation of the turbine 52, and a vortex tube 6.例文帳に追加

内燃機関１−１は、排気経路４の排気浄化装置４２よりも上流側の排気ガスにより回転するタービン５２と、このタービン５２の回転により回転するコンプレッサ５３とからなり、吸気経路３の吸入空気を過給するターボチャージャ５とボルテックスチューブ６を備える。 - 特許庁

Ball paths 31 and 32 are box-shaped bodies whose front surface is opened and which have game ball outlets 31a and 32a, and are composed of ball path components 31b and 32b assembled as separate bodies to the front side of a base 23 of the rear unit 22, and the rear surface of a plate member 21.例文帳に追加

玉通路部３１，３２は、前面開放状で下部に遊技球排出口３１ａ，３２ａを有する箱状体からなり、裏ユニット２２の基本土台２３の前面側に別体で組み付けられる玉通路部構成部品３１ｂ，３２ｂと、板部材２１の裏面とによって構成されている。 - 特許庁

A high refractive index material layer 33 and a low refractive index material layer 34 are provided above the FD portion 4 and in regions other than it, respectively, and the optical path of incident light is altered to condense light at the photoelectric converting section 2 arranged by being shifted to the FD portion 4 side from the central position.例文帳に追加

ＦＤ部４の上方に高屈折率材料層３３を設け、それ以外の領域には低屈折率材料層３４を設け、入射光の光路を変更し、中心位置からＦＤ部４側に偏位して設けられた光電変換部２に集光する。 - 特許庁

To correct deviations in the degree of unit magnification in a sub-scanning direction without deteriorating productivity, in an image forming apparatus which is further provided with a roller on a downstream side, in the sub-scanning direction of a secondary transfer opposing roller and in which an intermediate transfer belt is stretched, between both rollers, in parallel with a sheet transport path.例文帳に追加

二次転写対向ローラの副走査方向下流側にローラをさらに設け、両ローラ間で中間転写ベルトを用紙搬送路と平行に張架させた画像形成装置において、生産性を低下させることなく、副走査方向の等倍度ずれを補正する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system, a network device, and a mobile communication method capable of detecting whether or not a transfer path of forwarding data is normal on a receiver side of the forwarding data, when the forwarding data is transferred from a first communication system to a second communication system.例文帳に追加

第１通信システムから第２通信システムにフォワーディングデータが転送される場合に、フォワーディングデータの転送経路が正常であるか否かをフォワーディングデータの受信側で検出することを可能とする移動通信システム、ネットワーク装置及び移動通信方法を提供する。 - 特許庁

On the downstream side of a reaction gas flow path through which the reaction gas flows along the electrode surfaces, a plurality of cavity regions 56a and 56b are formed in parts of the electrolyte membrane/electrode structure 12, the cavity regions respectively extending between the electrode catalyst layers 48b and 50b and the adhesive layers 52a and 52b.例文帳に追加

電極面に沿って反応ガスを流通させる反応ガス流路の下流側には、電解質膜・電極構造体１２の一部に、電極触媒層４８ｂ、５０ｂと接着層５２ａ、５２ｂとに跨ってそれぞれ複数の空洞部位５６ａ、５６ｂが形成されている。 - 特許庁

The receiver demodulates and decodes a signal arranged in an outer side band by using the interference suppression, generates a replica signal of this received signal on the basis of a result of decoding and a transmission path estimated value, and subtracts the generated replica signal from the received signal to remove this signal.例文帳に追加

受信装置は、外側帯に配置された信号について干渉抑圧処理を用いて復調復号し、その復号結果と伝送路推定値を元に受信した当該信号のレプリカ信号を生成し、受信信号から生成されたレプリカ信号を減算して当該信号を除去する。 - 特許庁

The inverter circuit unit 30 houses a semiconductor device 10, and has ventilating path forming members 32, 33 for forming, on its side surface, a plurality of vents 32b as intake ports of air to be blown to a plurality of first fins 112 disposed in the inside.例文帳に追加

インバータ回路ユニット３０は、半導体装置１０を収納するとともに、内部に配置された複数個の第１のフィン１１２に対して送風される空気の取り入れ口である複数個の通風口３２ｂを側面に形成する通風路形成部材３２，３３を備える。 - 特許庁

To suppress accurately at low cost color shift caused by eccentricity of a gear that performs both of drive transmission to an image arrow and drive transmission to an image carrier disposed in the downstream side of the drive transmission path in a construction that driving force is transmitted from a single driving source sequentially to a plurality of image carriers.例文帳に追加

複数の像担持体に単一の駆動源から駆動力を順次伝達する構成において、像担持体への駆動伝達と駆動伝達経路下流側の像担持体への駆動伝達とを兼ねた兼用ギヤの偏心に起因した色ズレを低コストで高精度に抑制する。 - 特許庁

In the intermediate chamber 37, a circulating path FR making the pressure gas PG flow to the discharge chamber 45 via the outlet 42 is secured, the combustion gas FG can be guided to the side of a communication port 40 and a gas flow regulating portion 38 is disposed to cover the jet port 34.例文帳に追加

中間室３７は、加圧ガスＰＧを流出口４２を経て吐出室４５に流出可能な流通路ＦＲを確保して、燃焼ガスＦＧを連通口４０側に案内可能として、噴出口３４を覆うように、ガス流れ規制部３８、を配設させている。 - 特許庁

The pressure regulating device 6 is for regulating fuel gas supplied under a primary pressure to a secondary pressure according to a predetermined signal pressure and discharging it, the signal pressure is detected from a downstream side of the air feeder 3 and the secondary pressure according to the signal pressure is detected from a flow path in which the fuel gas passes.例文帳に追加

調圧装置６は、一次圧をもって供給された燃料ガスを、所定の信号圧に応じた二次圧に調節して吐出するものであり、信号圧は送風機３の下流側から検知され、信号圧に応じた二次圧は、燃料ガスが通過する流路から検知される。 - 特許庁

In order to reduce the tear-off sound of air pulled in by a negative pressure generated inside a chamber 25 by a jet jetted from a flow path cross section contraction part 23 when a nozzle 11 performs jetting, a chamber air introduction port 37 is formed in the range of the downstream side of the chamber 25.例文帳に追加

本発明では、ノズル１１の噴流時に、流路断面収縮部２３から噴出される噴流がチャンバー２５内で発生する負圧によって引き込まれる空気の引きちぎれ音を低減する為に、チャンバー空気導入口３７をチャンバー２５の下流側にの範囲に形成する。 - 特許庁

The clutch mechanism 40 is arranged nearest the side of a rotor flange part 34 between a rotor magnetic path formation holding part 32 and a rotor shaft part 36 and formed in an approximately cylindrical shape with a rotational center axis as an axial center, and has a clutch drum 44 as a cylindrical member to be rotated integrally with the rotor 30.例文帳に追加

クラッチ機構４０は、ロータ磁路形成保持部３２とロータ軸部３６との間において、最もロータフランジ部３４側に配置され、且つ、回転中心軸を軸心とする略円筒状をなしており、ロータ３０と一体に回転するシリンダ状部材であるクラッチドラム４４を有している。 - 特許庁

The magnetic field immersion type electron gun has a double-gap magnetic path with three magnetic poles arranged on a coaxial line in which a magnetic lens has a hole in its central axis, wherein a permanent magnet is arranged in a gap of two gaps made up among the three magnetic poles, the gap on the side where there exists no electron source.例文帳に追加

磁場レンズが中心軸に孔を有する３枚の磁極を同軸線上に配置したダブルギャップ型の磁路を有する磁場界浸型電子銃において、３枚の磁極の間に構成される２つのギャップのうち電子源の存在しない側のギャップに永久磁石を配置する。 - 特許庁

A heat generation component 15 as a circuit component increasing an amount of heat generation with an increase of lamp current among circuit components structuring the lighting device 3, is arranged on an opposite side from a position with an end of the discharge path 21 arranged pinching the center part X as seen from an up-and-down direction.例文帳に追加

点灯装置３を構成する回路部品のうち、ランプ電流の増大に伴って発熱量が増加する回路部品たる発熱部品１５は、上下方向から見たときに中心部Ｘを挟んで放電路２１の前記一端部が配設される位置とは反対側に配置される。 - 特許庁

The receiver 2 includes a light incidence surface 7 located to be exposed to a front surface 52a and both side surfaces 52b of the skirt 52 of the toilet stool 50, and a light guiding path located to guide the operation signal incident on the light incidence surface 7 to a light receiving element.例文帳に追加

上記受信器２は、便器５０が有するスカート部５２の正面５２ａおよび両側面５２ｂに露出するように配置した入光面７と、該入光面７に入光した操作信号を受光素子にまで導くように配置した導光路とを備える。 - 特許庁

To solve the following problems of a conventional method of delivering roll paper: side faces of the roll paper are brought into contact with each other to damage the roll paper or cause jams, and a larger distance between a conveyance path and a roll paper delivery position than the width of the roll paper is needed, thereby hindering a reduction in size.例文帳に追加

従来のロール紙の繰り出し方法ではロール紙の側面が互いに接触し、ロール紙を痛めたりジャムの原因となったり、搬送路とロール紙繰り出し位置の間隔をロール紙の幅より広く採る必要があり設計上制限が多く装置の小型化の妨げとなる。 - 特許庁

A table 10 is provided on a downstream side of the conveyer 11 so as to come close to/be separated from a transparent substrate 50 conveyance path, and the polarizing plate-sticking unit 2 is disposed on the table 10 horizontally movably between a first position not facing the conveyer 11 and a second position facing the conveyer 11.例文帳に追加

コンベア11の下流側には、テーブル10が透明基板50搬送路に接近離間可能に設けられ、偏光板貼付けユニット2は、テーブル10上に配備されて、コンベア11との対向が外れた第１の位置と、コンベア11に対向する第２の位置との間を水平移動可能に配備されている。 - 特許庁

On an upper surface side of the developer container 40, a developer-discharging passage 4 is formed into which a developer collected from the developing unit located away from the developer container 40 enters; and a toner supplying path 31 for supplying a replenishment toner is provided.例文帳に追加

現像剤収容部４０の上面側には、現像剤収容部４０とは離れた位置にある現像部から回収された現像剤が入る現像剤排出流路４が形成されているとともに、補給トナーを供給するためのトナー供給路３１が設けられている。 - 特許庁

The first optical unit 19 includes a pair of micro-fly eye lenses 30, 31 disposed along the light path of the exposure light EL, and a plurality of lens planes 32, 33 formed in a Y-direction are formed on the surfaces of emission side of each of the micro-fly eye lenses 30, 31.例文帳に追加

この第１光学ユニット１９は、露光光ＥＬの光路に沿って配置された一対のマイクロフライアイレンズ３０，３１を備え、各マイクロフライアイレンズ３０，３１の射出側の面上には、Ｙ方向に沿って形成された複数のレンズ面３２，３３が形成されている。 - 特許庁

A combustibility improving device of a premixed-fuel injection valve includes an air flow path 11 added on an inner circumferential side of air flow paths 4a, 4b for fuel combustion of a combustor liner head part.例文帳に追加

燃焼器ライナ−頭部の燃料燃焼用空気流路４ａ、４ｂの内周側に空気流路１１を追加し、この追加空気流路１１と燃料燃焼用空気流路４ｂの間にある隔壁１３の途中に設けたメイン燃料噴射孔７からメイン燃料を外周方向に噴射する。 - 特許庁

Then, discrimination gas K is forcibly introduced from the crack opening part in the reverse side of the structure, as in the manner hereinbefore, the gas K is detected by a gas detector while tracing the portion having the possibility of the leakage, and the opening part of the leakage path is specified in the structure.例文帳に追加

次いで前記と同様構造体の裏側の亀裂開口部から識別気体（Ｋ）を圧入し、前記漏水のおそれのある指定箇所をなぞりながら気体感知機にて該識別気体（Ｋ）を検出し、構造体の漏水路の開口部を特定することを特徴とする。 - 特許庁

The ventilation passage 86c establishing communication between an inside of a fuel tank FT and an outside communication path 42a is formed on the valve member 86, and the ventilation passage 86c comprises an axial passage 86c-1 and a side wall passage 86c-2 connecting to the axial passage 86c-1 and extending in a horizontal direction.例文帳に追加

弁部材８６には、燃料タンクＦＴ内と外部連通路４２ａとを連通する通気通路８６ｃが形成され、通気通路８６ｃは軸通路８６ｃ−１と軸通路８６ｃ−１に連続し且つ水平方向へ延びる側壁通路８６ｃ−２とで構成されている。 - 特許庁

Coil sensors 1 and 2 using a pot core arranged to face each side surface part of a coin carrier path 3 are arranged and the coin is discriminated by permitting a high frequency current to flow in the coil sensors and comparing the pattern of amplitude change when the coin 4 passes in front of the coil sensors with a reference pattern in a coin identifying device.例文帳に追加

硬貨搬送路３の側面部に対向して配置したポットコアを用いたコイルセンサ１，２と、該コイルセンサ１，２に高周波電流を流し、硬貨４がコイルセンサ１，２の前を通過した時の振幅変化のパターンを基準パターンと比較することにより硬貨の識別を行う。 - 特許庁

In a photographic state, the engagement part of barrier control piece 61 is disengaged and biased toward an object side with an energizing force, and a barrier stop part at the distal end protrudes to a advance/retraction path of the lens barrier 62 to prevent the lens barrier 62 and a lens barrel part of a lens group from interfering with each other.例文帳に追加

撮影状態においては、バリア制御片６１は、係合部の係合が解除され、付勢力によって物体側に偏倚し、先端のバリア阻止部がレンズバリア６２の進退路に突出して、レンズバリア６２とレンズ群の鏡胴部分との干渉を防止する。 - 特許庁

A channel 14a for hot-water supply is formed in the fixed joint 10; an arrival channel 21 for hot-water supply is formed in the movable joint 20; and an inflow-side communication space forming an approximately-annular path is provided between an inner wall portion of the recess 13 and an outer surface portion of an insertion portion 13e.例文帳に追加

固定ジョイント１０には給湯用流路１４ａが形成され、可動ジョイント２０には給湯用到達用流路２１が形成され、挿入用凹部１３の内壁部と挿入部１３ｅの外面部との間に略環状の経路を描く流入側連通空間が設けられる。 - 特許庁

As for the digital camera lens, the zoom lens is provided with the liquid crystal deflection element 12 arranged on the optical path from an object side to an image plane and for correctively adjusting the direction of the luminous flux, and a control means 47 for controlling the liquid crystal deflection element.例文帳に追加

デジタルカメラ用レンズにおいて、物体側から像面に至る光路上に設けられ光束の向きを補正的に調整するための液晶偏向素子１２と、この液晶偏向素子を制御する制御手段４７とを有することを特徴とするズームレンズを主たる構成にする。 - 特許庁

When a user side edge node detects a data request signal for an information providing server from a user, a cut through-path directly communicated from the information providing server to a route for a user is formed between an edge router connecting the user and an edge router connecting the information providing server.例文帳に追加

ユーザ側のエッジノードがユーザからの情報提供サーバに対するデータ要求信号を検出した場合に、ユーザを接続するエッジルータと情報提供サーバを接続するエッジルータとの間で、情報提供サーバからユーザ向けのルートに直通のカットスルーパスを形成する。 - 特許庁

This work conveyor 10 has a linear feeder 8 having a supply path 9 for linearly supplying the work, and the turn table 2 mounted at a downstream side of the linear feeder 8 and having the recessed part 2a for storing the work supplied from the linear feeder 8 on its outer periphery.例文帳に追加

ワーク搬送装置１０はワークを直線状に供給する供給路９を有する直線フィーダ８と、直線フィーダ８の下流側に配置され、直線フィーダ８から供給されるワークを収納する凹部２ａが外周に設けられたターンテーブル２とを備えている。 - 特許庁

To provide a symbol timing recovery apparatus for a VSB (vestigial side band) type receiver and a recovery method thereof, which are capable of efficiently performing recovery of a symbol timing of a VSB signal to be received even when the upper frequency band of the VSB signal to be received is damaged due to multi-path characteristics on a channel.例文帳に追加

チャネル上の多重経路特性により、受信されるＶＳＢ信号の上側周波数帯域が損傷する場合にも、そのシンボルタイミングの復元を効率的に行うことができるＶＳＢ方式受信機のためのシンボルタイミングの復元装置及びその復元方法を提供する。 - 特許庁

In the game machine, when a game ball is distributed to an outer side guide path by a composite guiding device and drawn and the distributed and drawn game ball is further distributed to a special area by a rotary type distribution device and drawn, a jackpot game advantageous to a player is performed.例文帳に追加

この遊技機では、複合誘導装置により外側誘導通路に遊技球が振分け抽選され、該振分け抽選された遊技球が回転式振分装置により特別領域にさらに振分け抽選されたとき、遊技者に有利な大当たり遊技が行われる。 - 特許庁

In accordance with forming the packaging body by a vertical bag-manufacturing/filling machine 10, the attachment article whose one side face is treated with pressure-sensitive adhesive is guided into a path 34 extending downward in the outer peripheral part 14a of a film guide cylinder 14 and is made to fall down by facing the pressure-sensitive adhesive face outward.例文帳に追加

縦形製袋充填機１０による包装体の形成に合わせて、一側面が粘着処理された添付品を、その粘着処理面を外側に向けてフィルムガイド筒１４の外周部１４ａに下方に向けて延在する通路３４内に導いて落下させる。 - 特許庁

The coolant poured from the side of a coupling 13 for putting in the coolant passes through a forward path 15 of the coolant of the pipe part 12, and blows out from the tip of the pipe part 12 inside a small diameter coolant hole 741 to penetrate in a large diameter coolant hole 751, while cooling a small diameter mold part 74.例文帳に追加

冷却剤入用継手１３側から注入された冷却剤は、パイプ部１２の冷却剤往路１５を通ってパイプ部１２の先端から小径の冷却剤孔７４１内に噴き出して小径成形部７４を冷却しながら大径の冷却剤孔７５１内に浸入する。 - 特許庁