「side-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The distance L from a fixing position A of the fixing unit 60 to a correction position B in the skewing roll 22 going through the transporting roll 34 is made longer than the length of a long side of the sheet which can be supplied by a paper supplying cassette 16, in a second transporting path 32.例文帳に追加

第２の搬送路３２において、定着装置６０の定着位置Ａから搬送ロール３４を通って斜行ロール２２の補正位置Ｂまでの距離Ｌは、給紙カセット１６が供給可能なシートの長辺の長さよりも長くされている。 - 特許庁

On the terminal end part on the downstream side of a moving path of the wiper blade 207 in a cassette 230 for cleaning, the first absorbent member 231 formed into a sponge-like shape and for absorbing ink stuck on the wiper blade 207 is fixed on a front wall 230E.例文帳に追加

クリーニング用カセット２３０内のワイパブレード２０７の移動経路の下流側の終端部には、前壁２３０Ｅに、スポンジ状に形成されワイパブレード２０７に付着したインクを吸収する第１の吸収部材２３１が固着されている。 - 特許庁

An interface 4 with an RAS function and monitoring object devices 3A, 3B and 5C to 5N are connected through one serial transmission path 6 exclusive for an RAS, and the presence/absence of the abnormality of each device is monitored by polling to each device from a host side interface.例文帳に追加

ＲＡＳ機能付きインタフェース４と監視対象デバイス３Ａ、３Ｂ、５Ｃ〜５ＮとはＲＡＳ専用の１本のシリアル伝送路６で接続し、ホスト側になるインタフェースからは各デバイスに対するポーリングで各デバイスの異常の有無を監視する。 - 特許庁

This paper folding device includes a paper positioning stopper 250 for allowing a tip side part of paper fed in a paper carrying path 210 to abut on the stopper 250 to stop the paper, and is provided with a first paper folding position determining mechanism 200 determining a paper folding position.例文帳に追加

用紙搬送路２１０ 内に送り込まれた用紙の先端辺部分を当接させて用紙を停止させる用紙位置決めストッパ２５０ を含み、用紙の折り畳み位置を決定する、第１用紙折り畳み位置決定機構２００ を備える。 - 特許庁

Further, the luminous flux on the beginning side of scanning is folded between the polygon mirror 8 and an optical path separation optical element 24 by a folding mirror 21, made incident on a synchronization sensor unit 22, and the synchronization detection of four beams are performed by a single synchronization sensor unit 22.例文帳に追加

そして、ポリゴンミラー８と光路分離光学系２４との間で、折り返しミラー２１により走査開始側の光束を折り曲げて同期センサユニット２２に入射させて、１つの同期センサユニット２２により４ビームの同期検知を行う。 - 特許庁

An out port 13 is provided on the game panel 8 of a pachinko machine main body 1 and a groove-like discharge path communicated to the out port 13 for discharging the game balls led out from the out port 13 is formed on the back surface side of the panel 8.例文帳に追加

パチンコ機本体１の遊技盤８にはアウト口１３が設けられ、その裏面側には、アウト口１３に連通形成され、アウト口１３から導出された遊技球を排出するための溝状の排出路が形成されている。 - 特許庁

The carrying auxiliary member is disposed at a position separated from a developer conveyance path so as to face a developer carrying surface on an upstream side from a carrying position in the moving direction of the developer carrying surface by rotation driving of a developer carrying member.例文帳に追加

担持補助部材は、現像剤担持部材の回転駆動による現像剤担持面の移動方向における、担持位置よりも上流側にて、当該現像剤担持面と対向するように、現像剤搬送経路から離隔した位置に設けられている。 - 特許庁

To enable transfer and fixation for which a heating temperature is maintained at a value higher than the melting point or softening temperature of an image forming material constituting visible images by 5 to 50 [°C] while realizing both of both-side transfer of a one path system and a heating, transfer and fixation system.例文帳に追加

ワンパス方式の両面転写と加熱転写定着方式との両方を実現しながら、可視像を構成する画像形成剤の融点又は軟化温度よりも５〜５０［℃］高い値に加熱温度を留めた転写及び定着を実現する。 - 特許庁

In a 3rd process, a 2nd concave part is formed on the other surface of the side opposite to the surface on which the concave part 23 is formed, the microlens 10 is exposed, and also, an optical path groove 33 is formed for manufacturing a seat 33 provided with the microlens 10.例文帳に追加

第３工程では凹部２３を形成した面と反対側の他方の面に第２凹部３を形成して、微小レンズ１０を露出させるとともに、光路溝３３を形成して、微小レンズ１０を備えた台座３３が製造される。 - 特許庁

A hole 24 linking the bypass flow passage 4 to the air intake path is provided in an exit projection area α formed by linearly projecting the exit 9 on a flow passage wall of the bypass flow passage 4 toward the upstream side of the intake main flow.例文帳に追加

そして、出口９を吸気主流の上流側に向かってバイパス流路４の流路壁に直線的に投影することで形成される出口投影領域αには、バイパス流路４と吸気路とを連通させる穴２４が設けられている。 - 特許庁

A discharge path 18 is provided between a cassette cover 42 placed on the paper feeding cassette 40 and the bottom face of the device main body for depositing the recording paper sheets therein, and the recording paper sheets are stored so as to slightly protrude to a front side of the device main body.例文帳に追加

前記給紙カセットの上に配置するカセットカバー４２と、装置本体の下面との間には排出路１８を設けて、記録紙を堆積させるもので、記録紙が装置本体のフロント側に少しだけ突出されるようにして収容する。 - 特許庁

In the transfer device, the leadframe 4 travels on a transfer path, provided with an upstream side solder feed point 1 and a downstream side chip mount point 2, along a longitudinal direction, solder is fed when a solder feeder of the leadframe 4 is transferred to the solder feed point 1, and when the chip mount of the leadframe 4 is transferred to the chip mount point 3, a chip 5 is mounted.例文帳に追加

上流側の半田供給点１と下流側のチップマウント点２とを備えた搬送路を、リードフレーム４が長手方向に沿って走行して、リードフレーム４の半田供給部が半田供給点１に搬送された時に半田を供給し、リードフレーム４のチップマウント部がチップマウント点３に搬送された時にチップ５をマウントする搬送装置である。 - 特許庁

The fuel cell 10 is provided with an electrolyte membrane 110; a catalyst layer 112 in contact with the electrolyte membrane 110; a diffusion layer 120 provided on an opposite side to the electrolyte layer 110 regarding the catalyst layer 112; and a separator provided on an opposite side to the catalyst layer 112 regarding the diffusion layer 120, and composing an outer shell of a gas flow path 22.例文帳に追加

燃料電池１０は、電解質膜１１０と、電解質膜１１０に接している触媒層１１２と、触媒層１１２に対して電解質膜１１０とは逆の側に設けられた拡散層１２０と、拡散層１２０に対して触媒層１１２とは逆の側に設けられガス流路２２の外殻を構成するセパレータと、を備える。 - 特許庁

The ebullient cooling device for cooling a heat generating element includes a plurality of cooling channels such as a lower channel 2, a middle channel 3 and an upper channel 4 in the vertical direction, wherein each cooling channel includes cooling fins 12 for running a refrigerant in the vertical direction, and a vapor discharge path 16 formed on the side opposite to a heat generating element abutting side of each cooling fin 12.例文帳に追加

発熱体を冷却する沸騰冷却装置において、鉛直方向に下段チャネル２、中段チャネル３、上段チャネル４の複数の冷却チャネルを有し、各冷却チャネルは鉛直方向に冷媒を流す冷却フィン１２と、冷却フィン１２の発熱体当接側と反対側に形成された蒸気排出流路１６とを有する。 - 特許庁

The upper heat sink is configured so as to be extended in one direction with a recessed cross-sectional contour, a cooling path 3 extended in one direction with a recessed cross-sectional contour corresponding to the contour above is formed inside the upper heat sink and an inner side face 2b is formed together with an outer side face 2a to the outer faces of the upper heat sink.例文帳に追加

上放熱体は、凹形状の断面輪郭をもって一方向に延在する構成とされ、この上放熱体の内部には、前記凹形状に対応させてその内部に凹形状の断面輪郭をもって一方向に延在する冷却路３が形成され、外面には、外側面２ａとともに内側面２ｂが形成されている。 - 特許庁

The arcuate base 12 is made up of an annular member 14 having an axial component and a pair of upstanding ribs 16, 18 having flanges, wherein the arcuate base 12 further comprises a high temperature capable material layer 30 disposed on a surface of the arcuate base 12 so as to define an inner diameter of the shroud segment 10 (i.e., a hot gas path side or an environmental side).例文帳に追加

弓形ベース（１２）は、軸方向構成要素を有する環状部材（１４）とフランジを有する一対の直立リブ（１６、１８）とで構成され、弓形ベース（１２）はさらに、該弓形ベース（１２）の表面上に配置されてシュラウドセグメント（１０）の内径（すなわち、高温ガス経路側又は環境側）を形成する高温対応材料層（３０）を含む。 - 特許庁

On carrying upstream side of a bonding section where the first sheet and the second sheet to be bonded to each other by a bonding means converge in the middle of a carrying path and bonded together, a direction regulation means is provided to be abutted on either the first sheet or the second sheet on the opposite side to the surface to be bonded almost up to the bonding section for regulating the advance direction.例文帳に追加

貼着手段に依って貼り合わせる第１シート材と第２シート材が搬送路中で合流し互いが接着される交合部の搬送上流側に、第１シート材あるいは第２シート材の一方を、接合部近傍まで接着面と反対側から当接して進行方向を規制するための方向規制手段を設ける。 - 特許庁

The flow control valve 30 is constructed so that the more a difference between pressure P1 on an upstream side of the flow control valve 30 and pressure P2 on the downstream side in the fuel supply passage 24 is large, the more a cross sectional area of a flow path R formed between a cylindrical body 31 and a valve element 35 in the flow control valve 30 is small.例文帳に追加

流量調整弁３０は、燃料供給通路２４において流量調整弁３０の上流側の圧力Ｐ１と下流側の圧力Ｐ２との差が大きいほど、流量調整弁３０において筒体３１と弁体３５との間に形成される流路Ｒの断面積が小さくなるように構成される。 - 特許庁

The film carrying apparatus 3 is used to read an image formed on a film, and the nip pressure of a pair of first upstream rollers 51 provided just at the upstream side of a scan gate 41a opened linearly on the way of a film carrying path, is set lower than the nip pressure of a pair of first downstream rollers 52 provided just at the downstream side of the scan gate 41a.例文帳に追加

フィルムに形成された画像を読み取るために用いられるフィルム搬送装置３であって、フィルム搬送路の途中にライン状に開口するスキャンゲート４１ａのすぐ上流側に設けられた第１上流ローラ対５１のニップ圧を、スキャンゲート４１ａのすぐ下流側に設けられた第１下流ローラ対５２のニップ圧よりも低く設定した。 - 特許庁

A flash fixing unit 20 is configured to reflect flash light, leaking to the side of a conveyance path 18 without irradiating a recording medium 12B having a width smaller than a maximum width, of flash light emitted by a flash lamp 40E to the side of a reflecting plate 42 by reflecting plates 48A to 48C when flash fixation is carried out for the recording medium 12B.例文帳に追加

フラッシュ定着ユニット２０では、最大幅よりも小さい幅寸法の記録媒体１２Ｂに対してフラッシュ定着を行う際に、フラッシュランプ４０Ｅから発せられたフラッシュ光のうち、記録媒体１２Ｂ上に照射されずに搬送路１８側へ漏れたフラッシュ光を反射板４８Ａ〜４８Ｃによって反射板４２側へ反射するよう構成する。 - 特許庁

The optical pickup is provided with a reflecting optical device 70 which reflects all of the return light (signal light), which is returned from a recording layer reading a recording medium 8 and of which the light path is changed by a beam splitter 4, to a photodetector 30 side, but does not reflect the return light (stray light) from other than the recording layer to the photodetector 30 side.例文帳に追加

本発明にかかる光ピックアップには、記録媒体８の読み出しを行っている記録層から戻されかつビームスプリッター４によって光路が変えられた戻り光（信号光）を全て受光素子３０側に反射する一方、該記録層以外からの戻り光（迷光）を受光素子３０側には反射させない反射光学素子７０が設けられている。 - 特許庁

The optical image intensity distribution formed on a resist disposed on the side of a lower layer of a diffraction pattern by performing whole image exposure from the side of an upper surface of the diffraction pattern formed by lines L and spaces S on a substrate at a predetermined pattern pitch is calculated by using a multi-mode waveguide path analytic model or fractional Fourier transform for the diffraction pattern.例文帳に追加

ラインＬとスペースＳによって所定のパターンピッチで基板上に形成された回折パターンの上面側から全面露光を行なうことによって回折パターンの下層側に配置されたレジストに形成される光学像強度分布を、回折パターンに対してマルチモード導波路解析モデル又はフラクショナルフーリエ変換を用いることにより算出する。 - 特許庁

In the image reader provided with an original supply device 201 that automatically supplies an original 202 to a glass plate 102 of a reader main body 101, an original side cleaning means 210 for eliminating dust such as paper powder deposited on the original 202 from the original side is placed in an original carrying path in the original supply device 201.例文帳に追加

装置本体１０１の流し読みガラス１０２に原稿２０２を自動的に給送する原稿給送装置２０１を備えた画像読取装置において、原稿給送装置２０１内の原稿搬送経路中に、原稿２０２に付着した紙紛等のごみを原稿面から取り除くための原稿面清掃手段２１０を設けた。 - 特許庁

As an embodiment of the heat development apparatus, a conveyance mechanism is so controlled as to convey the heat developable recording material remaining on the upstream side of at least a developing section of the conveyance path to the side opposite to the conveyance direction when a detector detects the presence or absence of the remaining heat developable recording material in the initial operation.例文帳に追加

本発明にかかる熱現像装置の一態様としては、イニシャル動作時において、検出部が残存した熱現像記録材料の有無を検出した場合に、搬送経路のうち少なくとも現像部の上流側に残存した熱現像記録材料を搬送方向反対側に搬送させるように搬送機構を制御する。 - 特許庁

The water purifying cartridge 3 is detachably mounted in a flow path for flowing water, and in a case part in which a filter part for filtering city water is cylindrically formed and in which the one side is an inflow part of city water and the other side in an outflow part of city water, copper particles are filled as a filter member.例文帳に追加

本発明に係る浄水カートリッジ３は、水を通流する流路内に、脱着可能に装填され、水道水を濾過する濾過部が筒体状に形成された、一方が水道水の流入口で、他方が水道水の流出口となるケース部に濾過部材として、銅粒子が収納されたものであることを特徴とする。 - 特許庁

To directly measure and grasp a power flow direction, when distributed power supplies are linked with a power system by providing a parallel circuit of a semiconductor switching circuit and a bypass switch in a linkage path and to secure a power feeding route from the power system side to the distributed power supply side without being influenced by instantaneous voltage drop, etc., of the power system.例文帳に追加

連系路に半導体スイッチ回路とバイパス路用の開閉器との並列回路を設けて、分散型電源を連系運転する際に、電力潮流方向を計測して直接把握し、電力系統の瞬時電圧低下等の影響を受けることなく、電力系統から分散電源側の給電母線への給電路を確保し得るようにする。 - 特許庁

The ink jet head is manufactured through a process for forming a taper in the nozzle hole using the light path of laser beam to be converged optically and dually through a mask having a hole shape pattern at the ink channel side and a mask having a hole shape pattern at the ink ejection side, which are arranged in order from a light source for drilling a nozzle hole into the nozzle plate by means of a laser.例文帳に追加

レーザーを用いてノズルプレートにノズル穴を穿孔するにあたり、光源側から順に配置された、インクチャネル側の穴形状パターンを有するマスク及びインク吐出側の穴形状パターンを有するマスクを経て、光学的に２元に収光されるレーザー光の光路によりノズル穴にテーパーを形成する工程を経て製造されたインクジェットヘッド。 - 特許庁

A damper 40 for blocking the air path from the outdoor side is installed in the main body of the intake and exhaust opening, and the axial direction of the damper 40 is directed to the indoor side opening 33.例文帳に追加

室内側開口３３と室外側開口３４を有し、この間に前記室内側開口からの風路と、前記室外側からの風路を略直角に連通形成して本体３１を構成した給排気口に、前記室外側開口３４からの風路を塞ぐダンパー４０を本体内に設け、前記ダンパー４０の回転軸方向を前記室内側開口３３方向に設けた。 - 特許庁

The oil path 40 communicated with a suction port 39 formed on the cover 23 is disposed on the back surface side of the bearing 25 and a flow of oil is generated on a rolling surface of the bearing 25 of the back surface side.例文帳に追加

シャフト２１と共に回転可能に支持されたシリンダバレル２７は、複数個のピストン穴３０に軸方向摺動可能に嵌挿された複数個のピストン２９と、ピストン２９の一端側のピストン穴３０に開口する吸入ポート４３及び吐出ポート４４を有するバルブプレート２８と、ピストン２９の他端頭部及びシューを介して摺接可能な斜板３３と、を備える。 - 特許庁

A cooling system for a turbo machine includes a compressor extracting path 42 supplying extracted cooling air to an almost axial direction extended passage 44 separated in a plurality of circumferential directions communicating with a cavity 38 in an inner side barrel 39, a flange 36 of a turbine rotor and a flange 34 of a compressor rotor are fixed to each other in the inner side barrel.例文帳に追加

ターボ機械用冷却システムは、内側バレル（３９）内のキャビティ（３８）と連通した複数の円周方向に離隔した略軸方向延在通路（４４）へと抽気冷却空気を供給する圧縮機抽気路（４２）を含んでおり、内側バレル内ではタービンロータのフランジ（３６）と圧縮機ロータのフランジ（３４）が互いに固定されている。 - 特許庁

The imaging device has the dimming device composed of the liquid crystal element and polarizing element, in the optical path of an imaging system and the dimming device equipped with the dimming element equipped with the liquid crystal element and polarizing element and the polarization eliminating element (depolarizer) which is arranged on the incidence side or/and the exitting side of the light of the dimming element.例文帳に追加

液晶素子及び偏光素子からなる調光装置が撮像系の光路中に配されている撮像装置であって、前記調光装置が、前記液晶素子及び偏光素子を具備する調光素子と；前記調光素子の光の入射側又は／及び出射側に配された偏光解消素子（デポラライザー）と；を具備する、撮像装置。 - 特許庁

In the cooling water circuit 20, engine cooling water flowing in the EGR cooler 13 is limited to a little quantity passing a temperature sensing chamber side branch flow path 28D to easily heat engine cooling water by EGR gas in the EGR cooler 13 by shutting off a main flow-in chamber 32 side of a thermostat 30 when temperature of the engine cooling water is predetermined temperature or lower.例文帳に追加

冷却水回路２０では、エンジン冷却水が所定温度以下の場合、サーモスタット３０の主流入室３２側を遮断することにより、ＥＧＲクーラ１３に流入するエンジン冷却水を、感温室側分岐流路２８Ｄを通る僅かな流量として、ＥＧＲクーラ１３でのＥＧＲガスで容易に加熱できるようにした。 - 特許庁

The first slab waveguide 3 is cut and separated by a cutting surface 8 crossing an optical path, a high thermal expansion block 7 is abutted on the end surface of a first waveguide forming area (a) of a separated slab waveguide 3a side, and a low thermal expansion block 12 is abutted on the end surface of a second waveguide forming area 10b of a separated slab waveguide 3b side.例文帳に追加

第１のスラブ導波路３を光の経路と交わる切断面８で切断分離し、分離スラブ導波路３ａ側の第１の導波路形成領域ａの端面に高熱膨張ブロック７を当接させ、分離スラブ導波路３ｂ側の第２の導波路形成領域１０ｂの端面に低熱膨張ブロック１２を当接させる。 - 特許庁

When a CPU 11 receives an incoming call from a public switched telephone network(PSTN), it notifies a transmitting side that facsimile communication is available and transmits a DCN to start a disconnection procedure of a communication path set via the PSTN, when the transmitting side notifies to the effect that it switches to the Internet, in response to this notification.例文帳に追加

ＣＰＵ１１はＰＳＴＮからの着信を受けた場合に、インターネットを介してのファクシミリ通信が可能であることを発信側に対して通知するとともに、この通知に応答して発信側からインターネットに切り換える旨の通知がなされたならば、ＤＣＮを送出してＰＳＴＮを介して設定された通信パスの切断手順を起動する。 - 特許庁

Molten metal tending to flow from a tapping chamber 10 side to a holding chamber 20 side when the molten metal is tapped from the tapping chamber 10 via a first opening 11 is shut off by the abutment of a valve 42 on an upper die 43a in a communication path 41, and the amount of tapping of the molten metal from the first opening 11 is ensured.例文帳に追加

金属溶湯が出湯室１０から第１の開口１１を経て出湯されている際に、出湯室１０側から保持室２０側へ流れようとする金属溶湯は連絡通路４１においてバルブ４２及び上ダイス４３ａの当接によってその流通が遮断され、第１の開口１１から出湯する金属溶湯の出湯量を確保することができる。 - 特許庁

The electrode group 8, 9, 10, 11 is constituted so that at least the one-side current path forming electrode 8 and voltage measuring electrode 10 to be brought into contact with one foot of the subject and the other current path forming electrode 9 and voltage measuring electrode 11 to be brought into contact with the other foot of the subject are relatively movable along the lateral direction L1 of the reference base 3.例文帳に追加

この電極群８、９，１０、１１について、少なくとも、被検者の一方の足に接触させるための一の電流路形成電極８及び一の電圧測定用電極１０と、被検者の他方の足に接触させるための他の電流路形成電極９及び他の電圧測定用電極１１とを相対的に基準台３の横方向Ｌ１に沿って移動させ得るように構成する。 - 特許庁

The optical waveguide includes: a waveguide 1 which propagates light; a slab waveguide 4 which propagates at least the light disposed at one side of the sides in the horizontal direction of a substrate of the waveguide 1; and optical path transformation means which are formed in two lines or more having respectively different distances from the edge of the slab waveguide 4 in the slab waveguide 4 and transform the optical path of the light in the direction perpendicular to the substrate.例文帳に追加

光導波路において、光を伝搬する導波路１と、前記導波路１の基板水平方向の側方のうち少なくとも一方に配置される光を伝搬するスラブ導波路４と、前記スラブ導波路４内に該スラブ導波路４の端面からそれぞれ異なる距離で２列以上形成され基板垂直方向に光の光路を変換する光路変換手段を設けた。 - 特許庁

The sorting conveyer 31 is constituted of front wheel bodies 52A, 52B, rear wheel bodies 57A, 57B and endless rotors 58A, 58B wound over both the wheel bodies and rotatable in the carriage path 30 direction and supports and guides to a frame body 3 side in a cantilever state.例文帳に追加

仕分けコンベヤ３１は、前部輪体５２Ａ，５２Ｂならびに後部輪体５７Ａ，５７Ｂと、両輪体間に巻回されて搬送経路３０の方向に回動自在な無端回動体５８Ａ，５８Ｂから構成し、フレーム体３側に片持ち状で支持案内する。 - 特許庁

A part of air supplied to an air bearing surface 6 from an air supplying hole 8 passes an air circulation hole 6 and an air circulation path 9 and circulates the circumference of slider members 1a and 1b to flow toward the external side from a second air exhausting part 11.例文帳に追加

空気供給孔８からエアベアリング面６に供給される空気の一部は、空気循環穴５及び空気循環通路９を通り、スライダ部材１ａ及び１ｂの周囲を循環して第２の空気流出部１１から外部に流れることになる。 - 特許庁

When both of the post-transfer transport path sensor 39 and the resist sensor 23 detect jams, paper located upstream is returned to the resist part 20 by reversely rotating the pair of resist rollers 21 whereas paper located downstream is transported to the ejection side by the pair of transport rollers 36.例文帳に追加

転写後搬送路センサ３９及び前記レジストセンサ２３の両方が検知している場合は、上流側の用紙はレジストローラ対２１を逆回転させてレジスト部２０まで戻し、下流側の用紙は搬送ローラ対３６により排出側に送り出す。 - 特許庁

In this arrangement, there are formed A space which is formed by being surrounded with the abutting side in a state of abutting a plurality of parts to join by brazing and a communicating path for communicating the space with the outside, where the brazing material and flux are set and fitted, and heating and brazing are carried out.例文帳に追加

ろう付けにより接合する複数の部品を当接した状態で当接面に囲まれて形成される空間部と、該空間部と外部を連通する連通路を形成し、ろう材及びフラックスをセットして嵌合し、加熱してろう付けを行う。 - 特許庁

A cover member 20 that allows the insertion of the mechanism deck 5 when it is removed from the cabinet 2 is provided freely attachably and detachably to/from the cabinet on an insertion and moving path of the mechanism deck 5 at the fee end side of the cover 4 on the cabinet 2.例文帳に追加

キャビネット2上にて蓋体4の自由端部側には、メカニズムデッキ5の挿入移行路上に配備されてキャビネット2に着脱自在に設けられ、キャビネット2から取り外された状態にてメカニズムデッキ5の挿入を許す覆い部材20が設けられている。 - 特許庁

To provide a breather cover that can be executed easily, and secures high breathing performance and many design options while the breathing cover of a breathing path terminal part that can be executed by operation from a wall surface side opposite to an outer wall surface to be executed.例文帳に追加

施工される外壁面とは反対の壁面側からの作業によって施工可能とする通気経路端末部の通気口カバーであって、施工が容易であり、高い通気性能と幅広い意匠選択肢の確保を可能とした通気口カバーを提供する。 - 特許庁

Consequently, EGR gas flowing into an inside of the cooler side communication passage from the inlet port 41 flows roughly in straight along an axial line of a first straight flow path, and smoothly flows into the inlet part of the EGR cooler 2 without perpendicularly curving as it is.例文帳に追加

これによって、インレットポート４１からクーラ側連通路の内部に流入したＥＧＲガスが、第１直線状流路の軸線に沿ってほぼ直線状に流れて、そのまま直角に屈曲することなく、ＥＧＲクーラ２の入口部にスムーズに流れ込む。 - 特許庁

Moreover, manganese located at the front surface of or within the barrier layer is precipitated, on the front surface of the seed layer after seed layer formation when heat treatment is conducted and is removed by the cleaning process before an upper layer side conductor path is formed within a concave part.例文帳に追加

またバリア層の表面もしくは層中のマンガンはシード層を形成した後、加熱処理を行うことで前記シード層の表面に析出され、そして前記凹部内に上層側導電路を形成する前に洗浄処理を行うことで除去される。 - 特許庁