「side-table」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A closed work lower side space part 61 is formed below the index table 22, the supporting tool 31, the masking tool 32, and the work W, and at least a pre-heating unit 27 and a nozzle of a jet soldering tank are disposed therein.例文帳に追加

インデックステーブル２２、受治具３１、マスキング治具３２およびワークＷより下側に、密閉したワーク下側空間部６１を形成し、ここに、少なくともプリヒート部２７および噴流式はんだ槽のノズルを配置する。 - 特許庁

The manufacturing process of a semiconductor package comprises a step of punching out a part of the lead side region 13c of a molding 13 and a dam bar 20c using a receiving table 30 and a punch 31.例文帳に追加

半導体パッケージの製造方法は、モールドによって形成された封止体１３のリード側方領域１３ｃの一部とダムバー２０ｃとを、受け台３０とパンチ３１とを用いて打ち抜く工程を有している。 - 特許庁

A plate 25 forming a Y-table 9 is composed of a light-permeable member, and a fluorescent tube 22 is disposed on the side of the plate 25 to illuminate the entire surface 25s of the plate 25 from its inside by the tube 22.例文帳に追加

Ｙテーブル９を構成するプレート２５を光透過部材で形成すると共に、プレート２５の側面に蛍光管２２を配置し、蛍光管２２によりプレート２５の表面２５ｓ全体を内部から照明する。 - 特許庁

To provide a combine arranging a clean grain lifting cylinder and a tailings returning lifting cylinder at a side of a thresher and, nevertheless, enabling the improvement of the screening capacity of a shaking table sorter.例文帳に追加

脱穀装置の一側方に一番揚穀筒及び二番還元揚穀筒を配置できるものでありながら、揺動選別機構の選別処理能力を向上できるようにしたコンバインを提供するものである。 - 特許庁

A table in which the range of serial numbers marked on the batteries of the same lot which is considered as the same quality and a threshold of the internal resistance which is an estimation of the replacement time of the battery of that lot are stored is kept on a server side.例文帳に追加

同じ品質であると思われる、同一ロットのバッテリに付されているシリアルナンバーの範囲と、そのロットのバッテリの交換時期の目安である、内部抵抗の閾値を記憶したテーブルを、サーバ側に用意しておく。 - 特許庁

The crimp style terminal 1 includes a connecting portion 3 which is tightly connected to a terminal table 7 and a cylindrical crimping portion 5 which is formed integrally with the connecting portion 3 on the upper side of the connecting portion 3 so that an opening part may be upward.例文帳に追加

圧着端子１は、端子台７へ締結される締結部３と、締結部３の上面に、開口部が上向きとなるように締結部３と一体に形成された筒状の圧着部５と、を備える。 - 特許庁

The driver rides on the scooter from the side of the wheelchair since a slide table which enables the loading of the wheelchair in the longitudinal direction between a front wheel steering part and the rear power unit and moves to the left (in case of left-hand traffic) is mounted.例文帳に追加

前輪操舵部と後部動力ユニットの間に車椅子を縦方向に搭載できる左側（左側通行の場合）へ移動可能なスライドテーブルを取り付け、車椅子の横からの乗り込みを可能した。 - 特許庁

A hook member 15 is rotated by rotating a pair of rotary shafts 14, and a frame F mounted with a workpiece W on a workpiece table 5 moved to a workpiece carrying-out port 7 is lifted up from the lower surface side.例文帳に追加

一対の回転軸１４を回転させることによりフック部材１５を回転させ、ワーク搬出口７まで移動しているワークテーブル５上のワークＷがマウントされたフレームＦを下面側から持ち上げる。 - 特許庁

The transmission side sequencer A takes out data where a state change occurs in a group of data stored at a data table 1 to a storage area 2, and transmits only the data, the address, and the number of data from a transmission area 3 by the LAN.例文帳に追加

送信側シーケンサＡは、データテーブル１に記憶するデータ群のうち、状態変化が発生したデータを格納エリア２に取り出し、このデータとそのアドレスおよび該データ数のみを送信エリア３からＬＡＮで伝送する。 - 特許庁

Accordingly, since the subsequent single plate 3B on the rear side is lifted up to the tape sticking height when it moves forward by the single plate lifting member 31, it can be prevented from being pinched between the tape sticking region 7 and the movable table 37.例文帳に追加

したがって、次の後側の単板３Ｂは前進する際に単板持上げ部材３１により前記テープ貼付高さへ持ち上げられるので、テープ貼付領域７と可動テーブル３７との間に挟まれない。 - 特許庁

Then, the ultraviolet ray temporary application step (D) of applying ultraviolet rays to the ultraviolet curing resin while reducing the speed of the spin table so as to prevent the application to an outer side slightly inside the outer diameter of the disk substrate is carried out.例文帳に追加

次にスピンテーブルを減速させながら、前記ディスク基板の外径よりわずかに内側から外方を照射しないように紫外線硬化樹脂に紫外線照射を行う紫外線仮照射工程（Ｄ）を行う。 - 特許庁

To enable the housing of the power source cord to be performed by a one-touch motion in a power feeding table equipped with the other connector with which one connector on an electric pot side is freely detachably connected when the electric pot is mounted on the mounting surface.例文帳に追加

載置面に電気ポットを載置することで、電気ポット側の一方の接続器が着脱自在に接続される他方の接続器を備えた給電台において、電源コードの収納をワンタッチで行えるようにする。 - 特許庁

A shifting device 34 is provided on the right-face side of the index table, the shifting device 34 being provided with a shifting plate on which a bending shaft device 40 including a pressure device 30, a clamping device 36 and a bending roller are mounted and fixed.例文帳に追加

同テーブルの右面側にはプレッシャー装置３０とクランプ装置３６および曲げローラを備えたベンディング軸装置４０を搭載固定しているシフトプレートを備えたシフト装置３４が設けられている。 - 特許庁

The first and second pick rollers 3 and 4 take out a plurality of media stacked on the paper sheet table 1 from lower side in order while bearing the added pressure caused by the weight of the stacked media according to their positions.例文帳に追加

第１及び第２のピックローラ３及び４が、積載された媒体の重さによる付圧を当該位置に応じて分担しつつ、用紙台１上に積載された複数の媒体をその下側から順に取り出す。 - 特許庁

To attach a cargo receiving table elevating device having identical structure by a single auxiliary attaching member in either case, where the distance between a pair of right and left frames on the vehicle body side is narrow or wide.例文帳に追加

車体側の左右一対のフレームの間隔が狭い場合と広い場合とがあるが、いずれの場合でも単一の補助取付部材にて同一構造の荷受台昇降装置を取り付けることができるようにする。 - 特許庁

Air, whose heat is exchanged by a heat exchanger 18 arranged in the base unit 1, is sent out of lower air outlet ports 32, 33 provided in the table unit 2 toward at least one of lower and side directions by the ventilating fan 21.例文帳に追加

上記基部１内に配置された熱交換器１８により熱交換された空気を、送風ファン２１によりテーブル部２に設けられた下部吹出口３２,３３から下方または側方の少なくとも一方に吹き出す。 - 特許庁

A chamfering throughput time of the prismatic silicon ingot is a sum of both sides surface grinding time at the both-side surface grinding stage (s_3) being a rate controlling process, and approximately 10 seconds required for a 90-degree rotation of the index type rotary table (2).例文帳に追加

角柱状シリコンインゴットの面取りスループット時間は、律速工程の両側平面研削ステージ（ｓ_３）での四側平面取り加工時間とインデックス型ロータリーテーブル(2)の90度回転に要する約１０秒の和である。 - 特許庁

This side table can compactly store the double-folded support legs 4, 5 in the backside of the top plate 2 and be assembled into a using condition by rotating and erecting the support legs 4, 5 via the linking part.例文帳に追加

このサイドテーブルは支脚４及び５を２つ折りに折り畳んで天板２の裏面にコンパクトに収納し、また使用時には支脚４及び５を連結部を介して回動し起立させて使用状態に組み立てる。 - 特許庁

The notch 12 forms a heat radiation hole H, which is not closed by the sewing machine main body 100 and the under-cover 200, on a side of the heating component 330 of the under-cover 200 at the opening 10 of the sewing machine table 20.例文帳に追加

この切り欠き部１２により、ミシンテーブル２０の開口１０におけるアンダーカバー２００の発熱部品３３０側に、ミシン本体１００及びアンダーカバー２００により閉塞されない放熱孔Ｈを形成する。 - 特許庁

On the slave unit side, whether an error is present is determined in accordance with the number of "1's" of (n)-bit data by reception data, and (n)-bit sound data are converted to mute data by a reception conversion table when an error is present.例文帳に追加

子機側では、受信データによりｎビットのデータの“１”の数に応じて誤りがあるか否かを判定して、誤りがある場合、ｎビットの音声データを受信変換テーブルによりミュートデータに変換する。 - 特許庁

Further, the erroneous installation or the like of a device is prevented by authenticating a terminal by a method such as storing a management table wherein a device number intrinsic for the device and the terminal number are associated with the branch line number in the station side device.例文帳に追加

さらに、装置固有の装置番号と端末番号を支線番号と関連づけた管理テーブルを局側装置が記憶するなどの方法で端末の認証を行うことにより、装置の誤設置などを防ぐ。 - 特許庁

The cooking aid is constituted of an action part 1 of a table cooking aid such as a spoon, fork, knife, eggbeater, spatula, muddler, etc. and an attaching/detaching part 2 provided at the action part 1 to be attached to / detached from the grip side end part of arbitrary large chopsticks 3.例文帳に追加

スプ−ン、フォ−ク、ナイフ、泡立て器、フライ返し、マドラ−等の食卓調理補助具の作用部と、該作用部に設けられ任意のさい箸の握り手側端部に着脱する着脱部にて構成している。 - 特許庁

When forward rotational operation Xkap is performed to pull up the camera holding arm 140 from a minimum inclination position on the table 110 side, the direction of rotation matches a permitted direction of rotation on the one-way clutch 240.例文帳に追加

カメラ保持アーム１４０をテーブル１１０の側の最小傾斜位置から引き上げるよう、正回転動作Ｘｋａｐさせる場合、その回転方向はワンウェイクラッチ２４０の回転許容方向と一致する。 - 特許庁

A movable table 20 for jetting gas which can be elevated and rotated to a specified angle is disposed at one end on the workpiece delivery side of this carrying device supporting the thin plate 1 at one end and at the other end to be carried.例文帳に追加

薄板状材１の一端及び他端を支持して搬送して来る搬送装置のワーク取出し側一端に、昇降及び所定角度に回転し得る気体噴射用可動テーブル２０が配設されている。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus which generates information that allows preprogramming of a broadcast program for viewing or recording to be properly performed at a reception apparatus side, or a correct broadcast program table, and transmits it to the reception apparatus.例文帳に追加

受信装置側で放送番組の視聴予約又は録画予約を正しく行える情報、若しくは正しい放送番組表を生成し、受信装置に送信する送信装置を提供することである。 - 特許庁

The tables 17, 18 are gathered while making their side edges neighboring each other in the central part of the seat 2 in a using condition to form the same plane, and the tables 17, 18 function as one large center table.例文帳に追加

これらのテーブル１７，１８は、使用状態において複座式シート２の中央部に互いに側縁部を近接させて集合し同一平面を形成することにより、１つの大きなセンタテーブルとして機能する。 - 特許庁

Elevating device units 6, equipped with leg supporting units 5 for supporting the legs 4 of a low table 3 respectively along the opposite inner surface of a side plate 2 in a furnace box 1 arranged under a floor so as to be movable up-and-down, are arranged.例文帳に追加

床下に配置された炉箱１内の対向する側板部２の内面に沿ってそれぞれ座卓３の脚４を支持する脚支持部５を上下移動自在に備えた昇降装置ユニット６を配置する。 - 特許庁

The nozzle 100 is brought into contact with the injection port provided to the side surface of the mold by proper force using the elastic force of a spring 99 provided to a drive mechanism 91 using a ball screw for moving a Y-axis movable table 90.例文帳に追加

ノズル部１００は、Ｙ軸可動テーブル９０を移動させるためのボールねじを用いた駆動機構９１に設けたばね９９の弾力によって、金型側面の注入ポートに適正な力で当接する。 - 特許庁

A plurality of angle setting recessed parts 12 not as a hole but as a recessed part are provided on the side face 10a of the jig body 3 so as to enable the engagement with a positioning projection 29 provided to the work support table 2.例文帳に追加

治具本体３の側面１０ａには、ワーク支持台２に設けられた位置決め突起２９との係合を可能にするため、孔ではなく凹部としての複数の角度設定凹部１２が設けられたものとした。 - 特許庁

In a low table with frieze board having an inwardly foldable legs 1 and a hanging down frieze board 2 for hiding the front portion of a sitter in front of a top board 3, legs 1 are arranged as side boards at the left and right sides of the top board 3.例文帳に追加

脚１を内側に折り畳み、着席者の前部を隠すための幕板２を甲板３の前側に垂下状に設けている幕板付き座卓であって、脚１を甲板３の左右側に側板状に設ける。 - 特許庁

The clamp object disk 14 is clamped between both clamp members 27 and 29, by approaching and moving the movable clamp member 29 to the fixed clamp member 27 side, and the table 16 is fixed to a prescribed indexing rotary position.例文帳に追加

可動クランプ部材２９を固定クランプ部材２７側に接近移動させることにより、被クランプディスク１４を両クランプ部材２７，２９間でクランプして、テーブル１６を所定の割り出し回転位置に固定する。 - 特許庁

Therefore, the elimination of the gas exhaust from a roaster side wall permits sitting around the table, and the partial resuction of cleaned gas reduces the amount of sucking air-conditioned air by circulating the exhausted gas partially.例文帳に追加

よって、ロースター側壁からのガス排出量が無くテーブル全周部を着座可能位置とし、且つ、クリーンガスの一部の再吸引により、ロースターに一部循環させて空調空気の吸引量を低減する。 - 特許庁

The ozone water concentration sensor burdens with a microcomputer for all various operations anticipated by using the microcomputer in which a logarithmic table is disposed in a memory space by converting a signal into pulses by a free-running multivibrator having a photodetector resistor of a UV method used as one side.例文帳に追加

ＵＶ法の受光素子抵抗を一辺とする無安定マルチで信号をパルスに換え、対数テーブルをメモリ空間に配置したマイコンを使用して、予想される各種操作を全て、マイコンを負わせる。 - 特許庁

The table 1 of a loading part is formed into a recessed shape in cross section, and it is so designed that, when transfer papers 10 are set, the transfer papers 10 do not adhere closely to a place close to the lower side of a pick-up roller 3, and a gap X is allowed therein.例文帳に追加

積載部のテーブル１の断面形状を凹状とし、転写用紙１０をセットするとピックアップコロ３の下側付近で転写紙１０がテーブル１に密着せずに隙間Ｘが生じるようにする。 - 特許庁

A liquid crystal display is housed in a bored hole or a recessed part provided on a part of a top plate and a thin type microcomputer main body similar to a notebook-sized personal computer or the like is disposed on the lower side of the top plate or the leg part of the table.例文帳に追加

天板の一部に設けた刳抜孔又は凹部に液晶ディスプレーを納め、天板の下側、又はテーブルの脚部に、ノートパソコン等に類する、薄型のマイクロコンピュータ本体を配設したことを特徴とする。 - 特許庁

First, either of the position detection switch or the actuator is installed on the forward part of an L-shape seating plate with a bent rear part, and fixedly mounted on a support table on the plate side surface by the seating plate in a freely forward/backward position adjustable manner.例文帳に追加

位置検出スイッチ又は作動体のいずれか一方を、後部が折曲したＬ状形の座板の前部上に取付けて、該座板によりプレート側面の支持台に前後に位置調整自在に載置固定する。 - 特許庁

To provide a similar effect to that on a tool side by exciting a working table to transfer mechanical vibration to a work in order to enhance working efficiency and working quality by providing the vibration without being restricted by the shape of a tool.例文帳に追加

工具の形状に制約されずに、振動付与による加工効率と加工品質の向上を達成させる為に、加工テーブルを加振して、機械的振動をワークに伝達させ工具側と同様の効果を得る。 - 特許庁

Further, the magnet 30 of a ring type is fixed to one side end plane of a protruding part 25 of this turn table main body 20, and a flange part 26 in which a disk placing part 28 is formed is formed at an external peripheral plane of the other end.例文帳に追加

なお、このターンテーブル本体２０の凸状部２５の一方端面に環状のマグネット３０が固着され、他端の外周縁面にディスク載置部２８が形成されたフランジ部２６が形成されている。 - 特許庁

In the lower part of a machining table 2, there are formed divided chambers C1-C16 at 16 sections, with air supplied all at once from each feeding port 27 on the center side into each of divided chambers C1-C16.例文帳に追加

加工テーブル２における下部には１６箇所の区画室Ｃ１〜Ｃ１６を形成してあり、中央側となる各供給口２７から各区画室Ｃ１〜Ｃ１６内に一斉に空気を供給するようになっている。 - 特許庁

In a cutlery receiver on a sliding table on which a cutlery with a handle is loaded, elevating/lowering adjustment of the base on the handle side of a blade with a cam and alternative selection of either high level or low level by a handle tail are executed.例文帳に追加

柄付き刃物を載架する滑走台上の刃物受けを、刀身の柄側付け根に対しカムによる昇降調節と、柄尾については高レベルと低レベルの二様に選択保持とを行うようにした。 - 特許庁

(vii) In the case of a high intensity obstacle light(s), the lamp light with the effective intensity given in the right-hand column of the following table shall be emitted for the corresponding category of background luminosity indicated in the left-hand side column. 例文帳に追加

七　高光度航空障害灯にあつては、その点灯を継続している間、次の表の上欄に掲げる背景輝度の区分に応じ、それぞれ同表下欄に掲げる値の実効光度の灯光を発すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This machine tool includes a bed 10, a column 12 vertically installed on the bed 10 on the depth side when viewed from the front a of the machine tool, and the table 5 supported on the column 12 movably in the longitudinal direction (Y-axis direction) when viewed from the front a.例文帳に追加

ベッド１０と、該ベッド１０の機械正面ａから見て奥側に立設されたコラム１２と、該コラム１２に前記正面ａから見て前後方向（Ｙ軸方向）に移動可能に支持されたテーブル５とを備える。 - 特許庁

The cutting-off apparatus 15 comprises a robot body 62 arranged at the side of the sticking table 13, and a cutter blade 63 supported by a tool holding chuck 69 arranged at the tip end of the robot body 62.例文帳に追加

この切断装置１５は、貼付テーブル１３の側方に配置されたロボット本体６２と、このロボット本体６２の先端に位置する工具保持チャック６９を介して支持されたカッター刃６３とを備えている。 - 特許庁

To provide a structure that can align a motor and a clamper with a projection provided on the clamper side while securing a settlement intensity of a shaft and a turn table in the motor of a type to hold across a disk between the clamper.例文帳に追加

クランパとの間にディスクを挟んで保持するタイプのモータにおいて、シャフトとターンテーブルとの固定強度を確保しつつ、クランパ側に設けられた突起を利用してモータとクランパとを調芯できる構造を、提供する。 - 特許庁

To display a page number table allowing a user to instantly understand a front surface page or back surface page when a print preview screen is displayed prior to making a printer execute double side printing of a postcard.例文帳に追加

プリンタにはがき両面印刷を実行させるのに先だって、印刷プレビュー画面を表示させる場合に、ユーザが表面のページか裏面のページかを即座に理解できるような、ページ番号一覧を表示させる。 - 特許庁