「simple leaf」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a simple leaf shaped like a capital delta 例文帳に追加

大文字のデルタのような形の単葉 - 日本語WordNet

a simple leaf having curvature suggestive of a lyre 例文帳に追加

リラを暗示する屈曲がある単葉 - 日本語WordNet

a simple leaf that is rounded at each end with parallel sides 例文帳に追加

端が丸く両脇が平行な葉 - 日本語WordNet

SIMPLE TOBACCO LEAF-TAKING DOWN DEVICE INSTALLED WITH AUXILIARY RAIL例文帳に追加

補助レールを設けた葉たばこ簡易取卸装置 - 特許庁

To provide a leaf spring chucking device that is compact and simple in structure.例文帳に追加

コンパクトかつ構造の簡単な板バネチャック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple working platform for separating foreign materials in leaf tobacco, separating the foreign materials such as sand, etc., from the leaf tobacco in the picking work of dried tobacco leaves or leaf-packing work of green tobacco leaves, and a method for separating/recovering the foreign materials in the leaf tobacco.例文帳に追加

葉たばこ乾葉のピッキング作業の際あるいは葉たばこ生葉の葉詰め作業の際に葉たばこから砂等の異物を分離できる簡便な葉たばこの異物分離作業台と、葉たばこの異物分離回収方法を提供する。 - 特許庁

In this simple sulky type tea leaf-plucker, two caterpillar type travelling devices are connected with a portal frame, a tea leaf-plucking device is installed below the portal frame and a driver's cab is installed in the rear of the side of the tea leaf-plucking device just above the travelling device.例文帳に追加

２ケの無限軌道式の走行装置を門型枠でつなぎ、門型枠の下方へ茶葉摘採具を設け、走行装置の一方のすぐ上で茶葉摘採具の側面後方に運転台を設ける。 - 特許庁

Moreover, since the leaf spring 10 is not constituted so as to use a separate part such as a windup stopper but is constituted so as to restrain the windup phenomenon by a shape pf the leaf spring 10 itself, the leaf spring can be formed as a simple structure.例文帳に追加

しかも、ワインドアップストッパのような別部品を使う構成ではなく、リーフスプリング１０自体の形状によってワインドアップ現象を抑制する構成であるため、簡素な構造となる。 - 特許庁

To provide a raw tea leaf dehydrating device which has a simple device configuration and is inexpensive.例文帳に追加

本発明は、装置構成が簡易で、低価格な茶生葉脱水装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a trunnion type leaf suspension device with a simple structure capable of bearing on high load.例文帳に追加

簡単な構造で高荷重に耐えられるトラニオン式リーフサスペンション装置を提供する。 - 特許庁

To realize spectacles which have spring hinges using leaf springs, in simple constitution and good appearance.例文帳に追加

板バネを用いたバネ蝶番を有する眼鏡を構成簡素にして見栄え良く実現する。 - 特許庁

To provide a stacker device of a printer that allows reading or writing of an IC chip of a simple leaf paper sheet that is printed by the printer and has the cut IC chip and can load the simple leaf paper sheet sequentially.例文帳に追加

プリンタによって印字され、切断されたＩＣチップを有する単葉用紙のＩＣチップの読み取りまたは書き込みを可能とすると共に、単葉用紙を順次積載できるプリンタのスタッカ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rear suspension for a truck capable of achieving early detection of leaf spring breakage while allowing for detection of leaf spring breakage with a simple configuration.例文帳に追加

リーフスプリングの折損を簡単な構成で検出することを可能にしつつ、リーフスプリング折損の早期発見が図れるトラック用リヤサスペンションを提供する。 - 特許庁

To provide a leaf-like agricultural product feeding cassette in a simple constitution which can be prepared at a low cost and can load a number of leaf-like agricultural products.例文帳に追加

簡易な構成によって低コストで作成することができ、多数の葉状農作物を積載できる葉状農作物供給カセットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a simple means for spraying, adhering and fixing metallic foil powder, such as gold leaf powder, silver leaf powder, aluminum foil powder or the like, pearl powder, glass powder or the like having brightness with an adhesive agent.例文帳に追加

金箔粉、銀箔粉、アルミ箔粉等の金属箔粉、パール粉およびガラス粉等の、光輝性を有する粉末を接着剤とともに対象物の表面に吹きつけ、付着、固定させる簡易な手段を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of supporting a leaf spring, which improves vehicle riding comfort, excellent in durability, and moreover reduces manufacturing costs in a simple structure of a vehicle, in which an axle is suspended in a vehicle body via a leaf spring.例文帳に追加

車軸を車体にリーフスプリングを介して懸架する車両において、車乗り心地を改善できるとともに、耐久性に優れ、しかも簡単な構造で製造コストを低減すること。 - 特許庁

To provide a supporting device for a pair of laminated leaf springs capable of adding a stabilizing function while the structure remains simple by introducing such an arrangement that no unreasonable force is applied to a joint part between a shackle and the leaf springs.例文帳に追加

シャックルとリーフスプリングのジョイント部に無理な力が掛からないようにし、簡単な構造でスタビライザー機能を付加することのできる重ね板ばねの支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for putting tea leaves into a tea leaf-housing device uniformly, having a simple structure at a low cost, and capable of saving a labor of watching whether the tea leaves are put into the tea leaf-housing device uniformly or not.例文帳に追加

簡単な構造で、安価に、茶葉を茶葉収容装置に均一に投入する装置で、茶葉収容装置に均一に投入されているがどうかを監視する手間を省くことができる装置を提供する。 - 特許庁

Because the young buds and leaves (leaf buds) are bright green, they're used to lend color to Kaiseki ryori (a simple meal served before a ceremonial tea) and are used as suikuchi (a fragrant garnish) for soup dishes. 例文帳に追加

若芽・若葉（木の芽）は緑が鮮やかであるため、懐石料理などの彩りとして添えられ、また吸い物吸い口として用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Kamigata rakugo a simple bookrack called a kendai or a low single-leaf screen called a hiza-kakushi are sometimes placed in front of the storyteller. 例文帳に追加

上方落語ではこれらの他に見台と呼ばれる簡素な台と膝隠しが演者の前に置かれることがあるなどの特徴がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a developer quantity restricting blade 1 which allows a leaf spring member 2 to be attached to a cartridge 7 with a simple structure.例文帳に追加

板ばね部材２を、簡素な構造でカートリッジ７に取付けることのできる現像剤量規制ブレード１を提供する。 - 特許庁

To realize simple and reliable attaching and detaching by pushing and pulling the center part of an elastic plate (3) in the state of a leaf spring in vertical directions.例文帳に追加

板バネ状の弾性板（３）の中心部を上下方向に押し引きすることで、簡単確実な着脱を可能とする。 - 特許庁

To provide a simple sulky-type tea-leaf picking machine whose constitution capable of converting its inherent picking function into another function.例文帳に追加

本来の茶葉摘採機能に加えてその機能以外の機能に転用可能な構成を備えた簡易式乗用型茶葉摘採機を提供する。 - 特許庁

To provide a harvester for root crop such as garlic capable of uniformizing the cutting length of the leaf and stalk part with a simple structure.例文帳に追加

大蒜等の根菜作物収穫機において、簡単な構造で葉茎部の切断長さを統一できるようにする。 - 特許庁

With a simple operation as releasing the grip on the collapsed leaf springs 86, the leaf springs 86 resiliently return to an uncollapsed condition and the tip guard 26 is propelled to the needle cannula 20 to engage around the tip of the needle cannula 20 for shielding.例文帳に追加

折り畳まれた各板ばね８６に対するグリップを解放するといった単純な操作により、上記板ばね８６を折り畳み前の状態へ弾性復帰させることができ、これにより上記チップガード２６を針カニューレ２０の先端周りに被覆係合するように変位させることができる。 - 特許庁

In a built-in stove 1, by a simple configuration only for making a leaf spring provided in a holding frame 40 for holding the pan 27 come into contact with a back side spherical part provided on the bottom of a grill chamber 45 and locking the leaf spring, the holding frame 40 can be positioned in the grill chamber 45.例文帳に追加

ビルトインコンロ１では、受け皿２７を保持する保持枠４０に設けた板バネ、グリル庫４５の底面に設けた奥側球状部に接触して係止するだけの簡単な構成で、グリル庫４５における保持枠４０の位置決めができる。 - 特許庁

In addition, a koma (a small tea room) originally supposed to be sotai (simple) became ceremonial during the modern age due to the spread of large-scaled tea ceremonies, and a reversal phenomenon occurred, where people love to use shintai (true) utensils such as a karakane (Chinese copper) flower vase and karamono tea leaf container in a koma. 例文帳に追加

また近代以降は大寄せの茶会の普及によって、本来草体である小間の格式が上がってしまい、真体である唐銅の花生や唐物茶入を好んで小間に用いるという逆転現象も発生している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the conventional leaf spring is eliminated, the number of components is reduced with a simple constitution and, moreover, the tape cassette holding force is prevented from being varied, and the inserting feeling thereof is also improved.例文帳に追加

これにより、従来の板バネを省くことができ、簡単な構成により部品点数を削減でき、しかも、テープカセット保持力がバラツクことがなく、その挿入感も良くなる。 - 特許庁

To provide a gas dissolved washing water supply apparatus with enables successively supplying plural kinds of gas dissolved washing water by using a simple apparatus of one series and corresponding to a one-bath type washer or a leaf type washer.例文帳に追加

簡単な１系列の装置を用いて、複数種のガス溶解洗浄水を逐次供給することができ、ワンバス式洗浄機や枚葉式洗浄機に対応することができるガス溶解洗浄水供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary encoder which has a simple structure and can easily reduce the radial load exerted from the motor shaft, without changing other components than a leaf spring.例文帳に追加

構造が簡単で、かつ、板バネ以外の部品を変更することなしに、モータシャフトから加わるラジアル方向荷重を容易に軽減することができるロ−タリエンコーダを提供する。 - 特許庁

To provide a control system for raw tea leaves that can allow raw tea leaves to stand by in the raw tea leaf standby building at lower temperature and higher humidity than those of the outside air through simple and easy means.例文帳に追加

本発明は、茶の生葉を簡易な手段で生葉を待機させる建物の温度を外気より低くすると共に、該建物の湿度を外気より高くして待機させることができる茶の生葉管理装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a root vegetable harvester which can carry the root vegetables whose leaf portions are cut in a harvest portion, with a grading conveyer in a state substantially contaminated with waste leaves and has a relatively simple structure in comparison with the functions.例文帳に追加

収穫部で葉部が切断された根菜を排葉が混入しにくいようにして選別コンベアで搬送できるとともに排葉を機体外に排出でき、その割には比較的構造簡単に得られる根菜類収穫機を提供する。 - 特許庁

To provide a reading instrument having simple constitution which can press a writing such as music paper onto a music stand of a piano or the like or other optional writing support in a double-spread state and can also leaf the pages with ease.例文帳に追加

ピアノ等の譜面台その他任意の書面受けに譜面等の書面を見開き状態に押えることができると共に頁をめくるのも容易にできる簡潔な構成の書見用具を提供する。 - 特許庁

To provide a binding system capable of binding and storing by a simple way and equipped with an end leaf paper which can be printed by a printer or a printing machine.例文帳に追加

簡単なやり方でたばねたり保管できる綴じシステムであって、かつプリンターまたは印刷機で印刷できる端葉を備えている綴じシステムを提供する。 - 特許庁

This simple seasoning is obtained by placing a powder of a parched sesame, a soybean flour, skimmilk powder, a dried powder of a leaf of a Japanese radish, a dried powder of spinach, a dried powder of a carrot and a dried powder of a burdock in the same container.例文帳に追加

炒ゴマの粉末と、キナ粉と、脱脂粉乳と、大根葉の乾燥粉末と、ホーレン草の乾燥粉末と、人参の乾燥粉末と、ゴボウの乾燥粉末を同一容器に入れてなる簡易調味料。 - 特許庁

Namely, it is possible to easily remove the lid 3 from the box body 2 by such a simple operation as to press the leaf spring 40 provided on the lid 3, and to attempt to make the opening and closing work of the lid 3 more efficient.例文帳に追加

すなわち、蓋３に設けた板バネ４０を押圧するという簡易な操作によって蓋３を箱体２から容易に脱着でき、蓋３の開閉作業の効率化を図ることができる。 - 特許庁

The body such as a scarf, a simple necktie, or the like is passed through an arched bridge formed on the back of accessories, and a leaf spring is opened and closed inside and outside, so that these accessory clasps can easily be attached and detached without harming the cloth.例文帳に追加

本発明はスカーフ・簡略ネクタイ等本体をアクセサリーの裏に施したアーチ状のブリッジの中に通し、板バネを内外に開閉することで容易に着脱でき、布地も傷めないアクセサリー留め金具。 - 特許庁

To provide an OVD forming body enhancing further a forgery preventing effect, being inexpensive, enabling accurate determination of authenticity by a simple device and being very hard to forge by a color copying machine, an authenticity determining method using the same and an OVD transfer leaf.例文帳に追加

偽造防止効果を更に高めた、廉価な、真偽判定を簡単な装置で正確に行うことができ、また、カラー複写機での偽造が極めて困難なＯＶＤ形成体、その真偽判定方法、ＯＶＤ転写箔を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling bed which is simple, the cost of equipment of which is not increased and cooling can be performed while effectively suppressing the bend of a hot-rolled steel such as a flat bar and leaf-spring material.例文帳に追加

簡便で設備コストが嵩まず、しかも、平鋼や板バネ材のような熱間鋼材の曲がりを効果的に抑制しながら冷却することができる冷却床を提供する。 - 特許庁

To provide a fallen leaf enclosing fence settable by inexpensive and simple construction, and enabling reuse of fallen leaves without incinerating as nutrition of trees.例文帳に追加

安価且つ簡易な施工で設置でき、落ち葉を焼却処分することなく樹木の養分として再利用することができる落ち葉囲いフェンスを提供する。 - 特許庁

To provide a leaf spring electromagnetic brake device which can be inexpensively formed by directly using an existing electromagnetic brake and adding a simple movable connecting part thereto, hardly receive influences of accuracy of parts and assembly, aged deterioration of a leaf spring or deviation of a gap and can maintain a stable operation for a long period of time.例文帳に追加

既成の電磁ブレーキをそのまま使用して簡単な可動連結部を付加することで安価に構成することが可能であると共に、部品及び組立の精度や板ばねの経年変化或いは空隙の偏りなどの影響を受け難く、安定した動作を長期間維持できるようにした板ばね式電磁ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drip bag which integrally contains contents having extracted components of regular coffee powder, the leaf of black tea or green tea, etc., can easily be opened, and can be mounted on a filter cup for extraction by simple drip operation.例文帳に追加

レギュラーコーヒー粉、紅茶や緑茶の葉等の被抽出成分を有する内容物を一体的に収納すると共に、容易に開封でき、フィルターカップに載置して簡単なドリップ操作で抽出することができるドリップ用バッグを提供することである。 - 特許庁

To provide a method for raising the rate of advancing the leaf yellowness of edible farm product and growing and fully maturing a farm product in its early stages through bringing out flavor and smell each inherent therein by such a simple operation as to merely subject it to magnetic field treatment for an extremely short time.例文帳に追加

極く短時間の磁場処理を施すだけの簡単な作業によって、葉黄度の進行速度を上昇させるととともに、固有の風味、香りを引き出して食用農産物を早期に生長させ完熟させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a harvester of an underground stem crop, for harvesting the crop by extracting the crop with a conveyor by nipping a stem leaf part, capable of precisely dropping the mud of the extracted underground stem crop, and having a simple structure to reduce the production cost.例文帳に追加

搬送コンベアで茎葉部を挟持して抜取って収穫する収穫装置において、抜き取った地下茎作物の泥落しが確実に行え、構造が簡単で製造コストを低く押さえることのできる構成の地下茎作物の収穫装置を提供する。 - 特許庁

To provide a harvester of an underground stem crop, for harvesting the crop by extracting the crop with a conveyor by nipping a stem leaf part, capable of precisely cutting the fibrous root parts of the extracted underground stem crop, and having a simple structure to reduce the production cost.例文帳に追加

搬送コンベアで茎葉部を挟持して抜取って収穫する収穫装置において、抜き取った地下茎作物の毛根部の切断が確実に行え、構造が簡単で製造コストを低く押さえることのできる構成の地下茎作物の収穫装置を提供する。 - 特許庁