simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
The first bias circuit 24 and the second bias circuit 25 are both simultaneously operated for a prescribed time period, in order to prevent a transistor for amplification 171 from entering a non-bias state when switching an operation mode of the power amplifier 17.例文帳に追加
電力増幅部17の動作モードの切り替え時に、増幅用トランジスタ171が無バイアス状態にならないように、第1のバイアス回路24、及び第2のバイアス回路25の両方が所定期間だけ同時に動作する。 - 特許庁
According to the manufacturing method of a laminate according to the present embodiment, when forming a 6-layer wiring board 1, double-sided plates 20, 30, and 40 are subjected to pattern processing simultaneously, and the plates and semi-cured epoxy resin plates 5a and 6a are stacked.例文帳に追加
本実施の形態に係る積層板の製造方法では、6層配線板1を製造する場合に、両面板20,30,40のパターン加工を並行して行い、これらと半硬化したエポキシ樹脂板5a,6aとを積層する。 - 特許庁
When supplying an analyte solution YA, four pipette tips CPA-CPD are inserted simultaneously into the measuring supply port 45S, the measuring discharge port 45T, the referencing supply port 45R and the referencing discharge port 45Q, respectively.例文帳に追加
アナライト溶液YAの供給時には、4本のピペットチップCPA〜CPDを同時に、測定用供給口45S、測定用供給口45S、参照用供給口45R、参照用排出口45Qへ各々挿入する。 - 特許庁
Then an interlayer insulating film 8 is formed over the whole surface, and a first connecting hole 8a which is made through the interlayer insulating films 8 and 5 and a second connecting hole 8b, which is made through the interlayer insulting film 8 and conductive pattern 6b are formed simultaneously.例文帳に追加
全面に層間絶縁膜8を成膜し、層間絶縁膜8,5に開口する第1接続孔8a、層間絶縁膜8および導電性パターン6bに開口する第2接続孔8bを同時に形成する。 - 特許庁
While pressing stress σ1, σ2, σ3 having 0.2 times or more bearing forces are applied simultaneously in three directions orthogonal to the material 1 to be welded, an agitation tool 4 is moved along the welding surface 6 as being rotated to execute the friction agitation welding.例文帳に追加
被接合材料1に直交する3方向のそれぞれに耐力の0.2倍以上の加圧応力σ1、σ2、σ3を同時に加えながら、撹拌工具4を回転させ接合面6に沿って移動させて摩擦撹拌接合する。 - 特許庁
When a control unit is replaced (S4), a leaning data stored in the old control unit is read and stored (S8), and for a learning data correlating a part to be simultaneously replaced, a pre-stored initial value is read (S12).例文帳に追加
コントロールユニットの交換時に(S4)、旧コントロールユニットに記憶されている学習データを読み出して記憶する一方(S8)、同時に交換される部品が相関する学習データについては、予め記憶されている初期値を読み出す(S12)。 - 特許庁
To have a structure obtained by laminating a magnetic domain control film applying a bias magnetic field to a free layer on a magneto-resistance effect layer, and simultaneously to obtain, in the free layer, the bias magnetic field enough to suppress Barkhausen noises even if a valid track width is narrow.例文帳に追加
フリー層へバイアス磁界を与える磁区制御膜を磁気抵抗効果層に積層した構造を持ちながら、有効トラック幅が狭くても、バルクハウゼンノイズを抑制するために十分なバイアス磁界をフリー層内で得る。 - 特許庁
To prevent from force shortage for running when a vehicle runs on one side and when it operates to turn direction and simultaneously prevent the vehicle from running to turn when it runs straightly in fluid pressure circuit for vehicle running provided with a remote control valve 7 for straight running.例文帳に追加
走行直進用リモコン弁7を備えた車両走行用流体圧回路において、片側走行時や方向転換操作時の走行力不足を防止するとともに、直進走行時の走行曲がりを防止する。 - 特許庁
A metal mold to mold a body 10 and a lead 15 simultaneously is provided with a protruded part for forming an opening in the body 10 and with a pair of column-shaped mold pins for every wire terminal part 16, which is one end part of the lead 15.例文帳に追加
ボディ10とリード15とを同時成形する金型は、ボディ10の開口を形成するための凸部を備えるとともに、リード15の一端部である各ワイヤ端子部16ごとに一対の柱状の金型ピンを備えている。 - 特許庁
To reduce the movable area of a display position control mechanism and to enable proper display position control even in image processing, when the display position of a projection image is controlled by simultaneously using the display position control mechanism and image processing.例文帳に追加
投射画像の表示位置調整を表示位置調整機構と画像処理とを併用して行う場合、表示位置調整機構の可動域を小さくし、かつ、画像処理においても適切な表示位置調整を可能とする。 - 特許庁
The semiconductor memory device includes: a power-down control circuit 100 that suspends an operation of a predetermined internal circuit in response to a power-down command, and an external terminal 14 to which a selection signal A12 is input from outside simultaneously with issuance of a power-down command.例文帳に追加
パワーダウンコマンドに応答して所定の内部回路の動作を停止させるパワーダウンコントロール回路100と、パワーダウンコマンドの発行と同時に外部から選択信号A12が入力される外部端子14とを備える。 - 特許庁
Simultaneously, the electrifying roller 14 is positioned with respect to the image carrier 9 by the write-in head positioning member 43, whereby the predetermined electrifying gap Gc is set between the electrifying part 14a of the electrifying roller 14 and the image carrier 9.例文帳に追加
同時に、書込みヘッド位置決め部材43により帯電ローラ14が像担持体9に対して位置決めされて、帯電ローラ14の帯電部14aと像担持体9との間に所定の帯電ギャップGcが設定されている。 - 特許庁
To provide a heat-sensitive lithographic printing plate master which has excellent sensitivity, plate cleaner resistance and plate wear resistance, which is mounted directly in a printer and printed without treating simultaneously and in which scumming hardly occurs.例文帳に追加
感度とプレートクリーナー耐性に優れ、同時に、処理を行うことなく直接印刷機に装着して印刷することが可能であり、耐刷性に優れ、印刷汚れが発生しにくい感熱性平版印刷版用原板を提供する。 - 特許庁
Simultaneously thereto, this constitution passes exhaust gas rising from the oil surface through the fat/oil recovery part 8 to remove mist such as oil particles contained therein and prevent the adhesion of the mist such as the oil particles to an exhaust gas passage in a downstream side of the fat/oil recovery part 8.例文帳に追加
同時に、油面から立ち上がる排ガスも油脂回収部8を通過し、含有する油粒子等のミストを除去して、油脂回収部8より下流の排ガスの流路への油粒子等のミストの付着を防止する。 - 特許庁
A bearing sleeve 8 is pushed downward together with a bearing member 2, a lower end face 8c of the bearing sleeve 8 is brought in contact with an upper end face 2b1 of a flange 2b, and a lower end face 2b2 of the flange 2b is simultaneously brought in contact with a spacer T.例文帳に追加
軸受スリーブ8を軸部材2と伴に下方に推し進めて、軸受スリーブ8の下側端面8cをフランジ部2bの上側端面2b1に当接させ、同時に、フランジ部2bの下側端面2b2をスペーサTに当接させる。 - 特許庁
The buffer zones 15, 16 of a rubber material are molded simultaneously and formed at one-end side edge section, and the other-end side edge section of a groove forming a slit section 14 formed to the tube body 11 of a plastic molded form by a two-color molding method respectively.例文帳に追加
プラスチック成形品のチューブ本体11に設けたスリット部14を形成する溝の一端側エッジ部と他端側エッジ部にそれぞれ二色成形法でゴム材の緩衝帯15,16を同時成形して設ける。 - 特許庁
Furthermore, with a structure where a sheet 9 which is slightly harder than the sheet of the movable label 3 is bonded to the sheet of the movable label 3, the movable label 3 is prevented from becoming inclined, and simultaneously, a necessary sliding amount can be secured with less amount of pushing.例文帳に追加
さらに、可動ラベル3シートにそれより少し硬いシート9を接着する構造により可動ラベルが斜めになることを防止すると同時に少ない押込み量で必要なスライド量を確保することを可能にする。 - 特許庁
The control system has a configuration in which a power converter generates a pulse width modulation signal together with a switching matrix by using a ring oscillator, a transistor is driven via buffers, and the operations of a plurality of switching power converters of different types are simultaneously controlled.例文帳に追加
パワーコンバータはスイッチングマトリックスと共にリング発振器を用いてパルス幅変調信号を作り出し、バッファを通してトランジスタを駆動して、複数のタイプが異なるスイッチングパワーコンバータの動作を同時に調整するコントロールシステム。 - 特許庁
The pair of Japanese socks is so designed that twistless yarn (1) is used for a cloth comprising the whole of the Japanese socks so as to increase water absorptivity and heat retaining property, and reinforcement with a bias tape (2) is given to the ends of the cloth comprising the whole and simultaneously designability is increased.例文帳に追加
足袋全体を構成する生地に無撚糸(1)を用いて吸水性及び保温性を高めた足袋に於いて、全体を構成する生地の端部にバイアステープ(2)にて補強を施すと同時にデザイン性を高めている。 - 特許庁
The present invention discloses a shape measuring instrument constituted of an optical system for scanning quickly a measuring object surface one-dimensionally with a laser beam, and for detecting simultaneously an angular deflection of the laser beam caused by an inclination of the measuring object surface.例文帳に追加
レーザビームを測定対象表面上で高速に1次元走査し、かつ同時に測定対象表面の傾斜によるレーザビームの角度振れを検出する光学系で構成される形状測定装置を発明した。 - 特許庁
When the execution of performance at two steps or more is decided by a performance lottery, the shift is made to the following step without newly casting a token if two of three stop buttons are depressed simultaneously during the shifting step.例文帳に追加
演出抽選で2ステップ以上の演出を実行することが決定された場合は、移行中のステップで、3つのストップボタンのうちの2つが同時に押下された場合は、新たにメダルを投入しなくても後続するステップに移行する。 - 特許庁
To provide a sealed lash adjuster capable of securing function under a harsh condition, of securing necessary lift loss under a low temperature condition, and of suitably inhibiting damage of working fluid due to heat generation of a sliding part and wear of the sliding part simultaneously.例文帳に追加
過酷な条件下で機能を確保できるとともに、低温時に必要なリフトロスも確保でき、同時に摺動部の発熱による作動油の損傷や摺動部の磨耗を好適に抑制できる密封型ラッシュアジャスタを提供する。 - 特許庁
The state of the originating position of the trouble can also be made to recognize simultaneously to an operator who verified the originating position of the trouble, the waste of paper sheets arising from the occurrence of the trouble, such as jaming, can be suppressed and thus the increase of the running cost can be prevented.例文帳に追加
したがって、トラブルの発生位置を確認したオペレータに、該トラブルの発生位置の状態も同時に認識させることができ、ジャム等のトラブルの発生にともなう用紙の無駄を抑え、ランニングコストの増加が防止できる。 - 特許庁
To provide a means for enabling a user to simultaneously and speedily know a position of a key to be pressed on a keyboard, the hand and the fingers to be used for keying determined in "KANA touch typing" for each character of KANA when keying and inputting a Japanese sentence on a personal computer.例文帳に追加
パソコンで和文を打鍵入力するとき、かな文字1文字ごとに、打鍵すべきキーのキーボード上の位置と、「かなタッチタイピング」で既定した打鍵に用いるべき手と指を同時にすばやく知り得る手段を提供する。 - 特許庁
By this, the high-voltage three-phase outputs from the high-voltage terminals U2, V2 and W2 and the low-voltage three-phase outputs from the low-voltage three-phase output terminals U1, V1 and W1 can be obtained simultaneously from one generator.例文帳に追加
これにより、一台の発電機より高圧三相出力端子U2,V2,W2からの高圧三相出力と、低圧三相出力端子U1,V1,W1からの低圧三相出力とが同時に得られる。 - 特許庁
A gear train 16 long lengthwise for simultaneously driving a pair of developing rollers 13 and a raking claw 14 is arranged between the side surface 12a of a main body base part 12 on a grip part 6 side and a supporting plate 15 provided in parallel with the side surface 12a.例文帳に追加
本体基部12のグリップ部6a側の側面12aと、これと平行に設けられた支持板15との間には、展開ローラ対13及び掻き出しクロー14を同時に駆動する縦長のギア列16が配置されている。 - 特許庁
In other words, by simultaneously measuring the measuring variables y, x, ψ, the function y (θ) using θ as the independent variable can be derived without taking a work rotatably supported by a rotation shaft out of a machine.例文帳に追加
即ち、測定変数y、x、ψを同時に計測することにより、回動軸にて回動可能に支持された工作物を機外に取り外すことなく、θを独立変数とする関数y(θ)を求めることが可能となる。 - 特許庁
When the attaching/detaching opening 49 is opened by the opening/closing lid 51 at the time of disposing the dust collecting bag main body 38 together with the dust caught inside, the dust received in the dust receiving space part is simultaneously disposed as well and the dust is surely disposed.例文帳に追加
内部に捕集した塵埃とともに集塵袋本体38を廃棄する際に開閉蓋51にて着脱開口49を開くと、塵埃受け空間部で受容した塵埃をも同時に廃棄でき、塵埃を確実に廃棄できる。 - 特許庁
The ready-mixed concrete sludge can be fabricated as the hardened body of the ready-mixed concrete sludge at the extremely low cost without incurring the increase in the burden on the treatment cost and simultaneously the groundwater seepage of hazardous materials, such as hexavalent chromium, by illegal dumping and environmental pollution are prevented.例文帳に追加
生コンスラッジを極めて低コストで処理コスト負担増を受けず、生コンスラッジの硬化体として加工処理でき、同時に不法投棄による六価クロム等の有害物の地下水浸潤や環境汚染を防止させる。 - 特許庁
To provide a multi-stage cabinet configured to simultaneously lock a plurality of drawers stored in different casings and prevent the simultaneous pulling-out of the plurality of drawers, wherein a plurality of casings are mounted into multiple stages and connected together.例文帳に追加
複数の筐体を多段状に載置して連結し、異なる筐体に収容した複数の引出しを、一度に施錠しうるようにしたり、その複数の引出しの同時引き出しを防止しうるようにした多段式キャビネットを提供する。 - 特許庁
To prevent a piece of punched-out paper from being deformed such as wrincles, distortion and the like, take it out with ease, and simultaneously prevent the wrist from being injured in a small type punching device for boring holes in paper sheets for manual arts.例文帳に追加
手芸用紙類に穿孔するための小型のパンチ装置において、パンチングされた切片に皺、歪曲などの変形を生じることなく、簡単に取り出すことができ、同時に手指に傷害を与えることのないものとする。 - 特許庁
To provide an image reading apparatus, capable of simultaneously reading both sides of a manuscript, which prevents white voids in a read image and makes no variation in shades of color and gray scale, etc., on the both sides of the manuscript at the time of reading both sides.例文帳に追加
原稿の両面を同時読取可能な画像読取装置において、読取画像の白とびの発生を防止し、原稿の両面読取時において原稿両面の濃度や階調等のバラツキのない画像読取装置を提供する。 - 特許庁
Breath sound data are simultaneously collected from a plurality of different positions of a human body by collection microphones 2a, 2b, 2c, 2d and 2e, while emitting sound waves at different time points by sound wave generating means 14a, 14b, 14c, 14d and 14e provided on the collection microphones 2a, 2b, 2c, 2d and 2e, respectively.例文帳に追加
採取マイク2a,2b,2c,2d,2eにそれぞれ設けられている音波発生手段14a,14b,14c,14d,14eにより、異なるタイミングで音波を発しながら、採取マイク2a,2b,2c,2d,2eにより、人体の複数の異なる位置から同時に呼吸音データを採取する。 - 特許庁
In a measuring part 11, on the basis of the pupil diameter highly correlated with the change of the intellectual activity of a human being, a peripheral environment (observation index) and other physiological indexes (heart rate and blood flow, etc.) which are the disturbance factors of pupil diameter measurement are simultaneously measured.例文帳に追加
測定部11で、人間の知的活動の変化と相関が大きい瞳孔径を基に、瞳孔径計測の外乱要因である周辺環境(観測指標)や他の生理指標(心拍、血流等)を同時に計測する。 - 特許庁
To make the shape of slots deformed in an armature core, on which coils are lap-wound double, in order to prevent the coils from slipping off and secure wide spaces for winding the coils, and also prevent the occurrence of magnetic unbalance or vibrating rotation simultaneously.例文帳に追加
コイルを二層重ね巻きをするアーマチュアコアにおいて、そのスロット形状を異形にしてコイルの抜け防止や巻線の巻装スペースを広く確保できるものでありながら、磁気的アンバランスの発生や振れ回りの発生を防止する。 - 特許庁
To provide a data erasing device for a recording medium in which data of a plurality of kinds of recording media are simultaneously erased and the data are erasable over the whole recording medium and a problem such as ignition can be avoided as much as possible.例文帳に追加
複数種類の記録媒体のデータを同時に消去し得て、記録媒体全体に渡ってデータを消去することができ、発火の問題を可及的に回避しうる記録媒体のデータ消去装置を提供する。 - 特許庁
Moreover, the memory module is configured so that a memory chip comprising a stacked memory mounted on one face of module substrate and a memory chip comprising a stacked memory mounted on a face of the other side of the module substrate are set active by turns and simultaneously.例文帳に追加
また、モジュール基板の一方の面に搭載された積層メモリが有するメモリチップと、モジュール基板の他方の面に搭載された積層メモリが有するメモリチップとが交互に同時にアクティブに設定される構成とする。 - 特許庁
The thin film 5D containing Si simultaneously supplies NH_3 and SiH_4 to a reactor, which grows on the irregular surface of the first GaN layer 5C at a growth temperature of 1,050°C to a thickness of approximately one to several atom layers.例文帳に追加
Siを含む薄膜5Dは、リアクタにNH_3を供給しながらSiH_4を供給し、1050℃の成長温度で第1のGaN層5Cの凸凹表面に1原子層〜数原子層程度の厚さとなるように成長させる。 - 特許庁
To provide a method for smoothing transmission of an application program to be transmitted from a server to a plurality of clients, and for enabling all clients in this system to simultaneously use the updated application program on and after a certain designated date.例文帳に追加
サーバから複数のクライアントへ送信されるアプリケーション・プログラムの送信を円滑にし、システム内の全てのクライアントが、更新されたアプリケーション・プログラムを、ある指定日時以降に、一斉に使用可能とすることができる方法を提供する。 - 特許庁
Since the electrical parts 32 and 33 on the surface and rear of the substrate 31 are pushed simultaneously by first and second pushing rubbers 15 and 25, the electrical parts 32 and 33 can be connected on the surface and rear of the substrate 31 at a stretch.例文帳に追加
第一、第二の押圧ゴム15、25で基板31の表面上と裏面上の電気部品32、33が同時に押圧されるので、基板31の表面と裏面への電気部品32、33の接続を一度に行うことができる。 - 特許庁
To simultaneously distribute image data from one server to multiple spots, and to transmit returned data from the multiple spots to the server in the priority order, and to cause the interruption of reception to be displayed at the spot, where the reception is interrupted in multiple spot image data communications equipment.例文帳に追加
多地点画像用データ通信装置に関し、1台のサーバから多地点へ画像データを同時に配信し、多地点からの返送データをサーバへ優先順に送ると共に、受信を中断した地点へ中断を表示させる。 - 特許庁
In this state, an illuminating direction of light emitted from the front light 17 is within the vertical range of 3° across a horizontal line, so that the front light 17 efficiently illuminates the road and simultaneously meets safety standards.例文帳に追加
この状態では、フロントライト17の光の照射方向は水平を挟んだ上下3度ずつの範囲に納まっており、このためフロントライト17で路上を効率的に照らすことができると共に、保安基準もクリアーできる。 - 特許庁
When the memory recorder function 11 of an instantaneous voltage drop examining apparatus 10 detects the occurrence of an instantaneous voltage drop, a trigger signal is generated, monitoring information is recorded and stored, and the light emitting apparatus 16 is simultaneously made to emit a flash.例文帳に追加
これにより、瞬低調査装置10のメモリレコーダ機能11が瞬低の発生を検知したときには、トリガー信号を生成して、監視情報を記録保存するのと同時に、発光装置16に閃光を発せさせる。 - 特許庁
When the first burning section 2 and the second burning section 3 are simultaneously burned, the rotational frequency of the blower 5 is corrected by both of the current-based correcting function and the temperature-based correcting function, when prescribed conditions are satisfied.例文帳に追加
第1燃焼部2及び第2燃焼部3が同時に燃焼される際には、所定の条件が満たされると、電流基準補正機能と温度基準補正機能の双方により送風機5の回転数が補正される。 - 特許庁
On an unblock printed board 7 wherein the main printed board 1 and a sub-printed board 2 smaller than the main printed board 1 are collectively formed in one body, lead wires 3 connecting parts between components and between the boards are mounted, and the whole printed board 7 is simultaneously soldered.例文帳に追加
メインプリント基板1と、これより小型のサブプリント基板2とを一体とした一体型プリント基板7に、各部品やこれらの基板間をつなぐリード線3を実装し、一体型プリント基板7を同時にはんだ付けする。 - 特許庁
The winding device 10 has three heads 12A-C onto which the narrow members 20A-C for forming a tire belt are wound and simultaneously winds the narrow members 20A-C fed from the respective heads 12A-C onto a drum 14.例文帳に追加
巻付け装置10は、タイヤベルト形成用の狭幅部材20A〜Cが巻き付けられた3つのヘッド12A〜Cを備え、ヘッド12A〜Cからそれぞれ巻き出された狭幅部材20A〜Cをドラム14に同時に巻き付ける装置とされている。 - 特許庁
To provide a passive optical network (PON: Passive Optical Network) system wherein a data service and a broadcast service are simultaneously provided to a number of subscribers without decreasing the number of supporting subscribers, and a number of broadcast channels are accepted.例文帳に追加
支援加入者数を減少させることなく、多くの加入者にデータサービスと放送型サービスを同時に提供でき、また、多くの放送チャネルを受容することができる受動型光加入者網(PON)システムを提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a color filter for a semi-transparent liquid crystal display, without being peeled off since curing of a second photo-spacer is insufficient, even if two kinds of photo-spacers are formed simultaneously by using the same photoresist, and to provide the color filter.例文帳に追加
同一のフォトレジストを用い2種のフォトスペーサーを同時に形成しても第二フォトスペーサーの硬化が不十分なために剥離することのない半透過型液晶表示装置用カラーフィルタの製造方法、及びカラーフィルタ - 特許庁
To provide a terahertz wave generating apparatus and a spectroscopic measurement apparatus which are compact, highly efficient, wideband, high in resolution and excellent in temperature stability, and can simultaneously measure imaginary and real parts of a refractive index and also measure a polarization property.例文帳に追加
小型高効率で温度安定性が高く、広帯域でかつ分解能が高く、屈折率の虚数部と実数部が同時に測定でき、偏光特性も測定できるテラヘルツ波発生装置および分光計測装置を提供する。 - 特許庁
To make manufacturable a non-contact type data transmitting and receiving body by forming an antenna coil part and a jumper part simultaneously when manufacturing the non-contact type data transmitting and receiving body to improve the manufacturing efficiency of the non-contact type data transmitting and receiving body.例文帳に追加
非接触型データ送受信体の製造に際してアンテナコイル部とジャンパ部とを同時に形成して、非接触側データ送受信体を製造できるようにし、非接触型データ送受信体の製造効率を向上させる - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|