simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
To provide a network having a mesh swelling by absorbing water, composed of a swelling natural or synthetic fiber and a swelling yarn comprising a plastic, preventing a water drop by swelling, and simultaneously controlling the humidity at the downstream side of air passing the network according to the construction of the mesh.例文帳に追加
網目が膨潤する天然、合成繊維及びプラスチックで出来た糸で構成された網目は 膨潤する事により水滴を防ぐと同時に、網目の構成により風を通した網目の下流で湿度 コントロールする事が出来る。 - 特許庁
To provide a lead-free soldering alloy which suppresses thinning of copper (reduction in the wire diameter of a copper wire) occurring when the coil end of the copper wire is immersed into a melted solder and preliminarily plated by a solder, and simultaneously an insulating coating material is removed.例文帳に追加
銅線のコイル端部を溶融はんだ中に浸漬してはんだで予備メッキすると同時に絶縁被覆材の除去を行う際に見られる、銅食われ (銅線の線径減少) が抑制された、鉛フリーはんだ合金を提供する。 - 特許庁
Simultaneously with the rotation of the cooling body 3 to one direction, while applying rotary force to the molten aluminum 2 in a direction opposite to the rotary direction of the cooling body 3, high purity aluminum is crystallized out over the surface of the cooling body.例文帳に追加
前記冷却体3を一方向に回転させると同時に、溶融アルミニウム2に対して冷却体3の回転方向とは反対方向の回転力を付与しながら、冷却体の表面に高純度アルミニウムを晶出させる。 - 特許庁
A plurality of YIG (yittrium-iron-garnet) single crystal films having a film thickness of ≥30 ×m are simultaneously produced on a plurality of GGG (gadolinium-gallium-garnet) substrates arranged parallel at intervals in a thickness direction by an epitaxial process.例文帳に追加
磁性ガーネット単結晶膜の製造方法は、厚み方向に間隔を隔てて平行に配置した複数のGGG基板にエピタキシャル法によって膜厚30μm以上の複数のYIG単結晶膜を同時に製造する。 - 特許庁
To provide a medium imaging apparatus for enabling one camera to simultaneously image the front face and the backside of a medium without turning the medium placed at a placing position over and obtain a picked-up image with suppressed distortion.例文帳に追加
載置位置に載置された媒体を裏返すことなく、1台のカメラで、この媒体の表面、および裏面を同時に撮像することができるとともに、歪みを抑えた撮像画像を得ることができる媒体撮像装置を提供する。 - 特許庁
Simultaneously, cable clad tearing notches 19a, 19b are formed at at least two places of the side of the inner surface of the cable covering 14 and also gap parts of the notches are filled up with material 20 which does not have adhesion properties with the cable covering 14.例文帳に追加
同時にケーブル被覆14の内面側の少なくとも2箇所に、ケーブル被覆引裂き用のノッチ19a,19bを形成すると共に、ノッチの間隙部分をケーブル被覆とは接着性を有しない材料20で満たす。 - 特許庁
A user selects a setting item button BT1 for setting items to be set simultaneously or a setting value button BT2 as a setting item from among a plurality of setting items which specify operating conditions of various functions of MFP1.例文帳に追加
MFP1の各種機能の動作条件を規定する複数の設定項目のうち、まとめて設定したい設定項目の設定項目ボタンBT1または設定値ボタンBT2が設定対象項目としてユーザによって選択さる。 - 特許庁
To provide a cemented carbide with a gradient structure capable of attaining the remarkable improvement of practical performance and the expansion of uses by simultaneously improving the hardness, wear resistance, toughness and chipping resistance in the vicinity of its surface, and to provide its production method.例文帳に追加
表面近傍の硬さ,耐摩耗性と靱性,耐欠損性とを同時に向上させることにより、実用性能の大幅改善と用途拡大を達成できる傾斜組織超硬合金およびその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁
The vacuum cleaner is provided with a cyclone dust collecting device 3 and a pad for polishing the floor to be rotated by being electrically driven, the floor surface is polished with the pad and the dust on the floor surface is collected by the cyclone dust collecting device 3 simultaneously.例文帳に追加
サイクロン集塵装置3と、電気駆動で回転する床磨き用のパッドとを備え、前記パッドによって床面を磨き掃除すると同時に前記サイクロン集塵装置3によって該床面の塵埃を集塵する。 - 特許庁
To provide an image display device or the like for simultaneously displaying a digital image on a TV monitor and a rear liquid crystal of a camera, and allowing interactive operation for zoom display, next image display, previous image display or the like by touch panel operation.例文帳に追加
デジタル画像をテレビモニタとカメラの背面液晶に同時表示することが可能で、タッチパネル操作により、画像の拡大表示や表示画像送りまたは戻しなどのインタラクティブ操作が可能な画像表示装置等を提供する。 - 特許庁
By forming a PSG layer on a substrate, a protective film on a region in which a depletion layer is spread, a protective film for the protection from external contamination can be formed simply, and phosphorus treatment and formation of an emitter region can be practiced simultaneously.例文帳に追加
本発明は、基板上にPSG層を設けることにより、空乏層の拡がる領域の保護膜と外部からの汚染を防止する保護膜の形成を簡略化し、リン処理およびエミッタ領域形成が同時に行える。 - 特許庁
It is possible to simultaneously fit the two outer rings and to speedily carry out the fitting work of the two outer rings by one motion of relative approaching movement of the two holders by using this bearing fitting device.例文帳に追加
その軸受嵌入装置を用いれば、2つ保持具の相対接近移動という1つの動作によって、2つの外輪を一時期に嵌入させることができ、2つの外輪の嵌入作業を迅速に行うことが可能となる。 - 特許庁
A plasma damage detecting device PD1 provided with a MOS transistor M1, first-layer wiring IL1, a contact hole group H10, and second-layer wiring IL2 is simultaneously formed in part of a product wafer at the time of manufacturing the wafer.例文帳に追加
MOSトランジスタM1及び第1層配線IL1及びコンタクトホール群H10及び第2層配線IL2とを備えたプラズマダメージ検出装置PD1を、製品ウェハの一部に製品ウェハの製造と同時に作り込む。 - 特許庁
Consequently, the amount of change in the total sum of DC currents supplied to first, second and third inverters 4A, 4B, 4C can be limited to a low level even if the loads of the first, second and third electric motors 5A, 5B, 5C vary simultaneously.例文帳に追加
これにより、第1,第2,第3電動モータ5A,5B,5Cの負荷が同時に変動しても、第1,第2,第3インバータ4A,4B,4Cに供給される直流電流の総和の変化量を低く抑えることができる。 - 特許庁
To provide a treatment liquid capable of obtaining a chromium-less tensile film simultaneously having excellent moisture absorption resistance and core loss reduction effect by sufficient tension application, to provide a method for forming the film, and to provide a grain-oriented electromagnetic steel sheet coated with the film.例文帳に追加
優れた耐吸湿性と十分な張力付与による鉄損低減効果を同時に有するクロムレス張力被膜が得られる処理液を、被膜形成方法およびその被膜付き方向性電磁鋼板とを併せて得る。 - 特許庁
To provide laminated tapes for packaging materials which excel in thermal adhesion to packaging base material such as carrier tapes and, simultaneously, exhibit high antistatic properties independently of high and low humidity or even after long-term storage.例文帳に追加
キャリアテープ等の包装基材に対する熱接着性に優れると共に、湿度の高低によらず又長期間保存しても高い帯電防止性を示し、且つチップ等の被包装物の付着を抑制できる包装材用積層テープを得る。 - 特許庁
To provide an "on-board audio/video device and source selecting method" capable of contributing to a reduction in operating complicatedness related to source selection by simultaneously checking contents of information which are respectively provided by a plurality of sources.例文帳に追加
複数のソースで各々提供している情報の内容確認を同時に行えるようにし、ソース選択に係る操作の煩わしさの軽減に寄与することができる「車載用オーディオ/ビデオ装置及びソース選択方法」を提供すること。 - 特許庁
At the time of batch collecting operation, the coin feeding part 20 is opened and all coins 27 stored in a rotary coin storage part 17 are directly discharged into the coin discharging port 14 so as to be simultaneously collected.例文帳に追加
一括回収動作時では、硬貨繰り出し部20を開放し、回転式硬貨収納部17に収納されているすべての硬貨27を直接硬貨出金口14に投出することにより一括回収するようにした。 - 特許庁
The diameter of the pressing pin 46 is set at substantially same as that of the conical projection portion 40 and simultaneously, the angle α° of the crowning portion 38 of the conical projection portion 40 is set as follows: 90°≤α°<160°.例文帳に追加
加圧ピン46の直径は、円錐状突起部40と略同一径に設定されるとともに、前記円錐状突起部40の頂部38の角度α゜は、90゜≦α゜<160゜の角度範囲内に設定される。 - 特許庁
The inner diameter of the annular form is designed to coincide with the outer shape of the small diameter part 16 and simultaneously a part of the inner diameter is made flat and a plurality of sound-emitting prickles 49a are arbitrarily arranged on the peripheral surface of this trunk body 49.例文帳に追加
環状化された内径は小径部16の外形に合致するように設計されると共に内径の一部が平坦化されて、この胴部49の周面上には複数の発音棘49aが任意に配置される。 - 特許庁
The symbols 'water melon', symbols 'cherry' and symbols [7] which are never stopped on valid lines unless the left stop switch 72 is operated at a prescribed timing are so arranged on the left reel 42L as to stop none of them simultaneously on the valid lines.例文帳に追加
そして、左リール42Lには、所定のタイミングで左ストップスイッチ72を操作しなければ有効ライン上に停止しない「スイカ」図柄,「チェリー」図柄及び「7」図柄が、有効ライン上に同時に停止しないように設けられている。 - 特許庁
In knitting a pair of right and left cylindrical materials provided with a waist band part 1, panty parts 2 and leg parts 3, a thermally shrinkable yarn is simultaneously knitted in a fixed region of the panty parts 2 such as a front waist part 2a and an abdominal region 2b.例文帳に追加
ウエストバンド部(1) 、パンティ部(2) 、及びレッグ部(3) を備えてなる左右一対の筒状素材を編成する際に、前記パンティ部(2) の所定領域、例えば前ウェスト部(2a)及び腹部(2b)に熱収縮性繊維を同時に編み込む。 - 特許庁
To simultaneously record a plurality of management information corresponding to the kinds of reproducing apparatus to a recording medium, to judge the kinds of the apparatus when the apparatus are reproduced and to manage copying and reproducing by using the management information meeting the apparatus to be reproduced.例文帳に追加
記録媒体に再生機器の種類に対応した複数の管理情報を同時に記録し、再生されるときに機器の種類を判断し、再生される機器に応じた管理情報を用いてコピーや再生を管理する。 - 特許庁
At this time, the build up time of the paper feeding of the paper feed deck 8 is required, so that the second sheet of the paper P is started to be fed simultaneously with or in slightly arrear of the start of the feeding of the first sheet of the paper P.例文帳に追加
このとき、給紙デッキ8の給紙動作の立ち上がり時間が必要であるため、1枚目の用紙Pの給紙動作がスタートするのと同時か或いは若干遅れて2枚目の用紙Pの給紙動作をスタートさせる。 - 特許庁
When a first hydraulic motor 22 and a second hydraulic motor 23 are of a variable displacement type, both swash plates are simultaneously controlled and, when one is of a fixed displacement type, the other variable displacement hydraulic motor is controlled.例文帳に追加
第一油圧モータ22、第2油圧モータ23が可変容量形油圧モータである場合には両方の斜板を同時に制御し、一方が固定容量形である場合には、他方の可変容量形油圧モータを制御する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for manufacturing a belt with toothed double sides having the steps of simultaneously forming a lower toothed portion on an outer periphery of an inner mold and an upper toothed portion on an inner periphery of an outer mold in the step of vulcanizing to mold one time by using a vulcanizing pan.例文帳に追加
加硫缶を用いた一回の加硫成形工程によって、内金型の外周面で下歯部を、外金型の内周面で上歯部を同時に形成する両面歯付ベルトの製造方法および装置を提供する。 - 特許庁
The flushing valve 9 is opened periodically during an interruption of a fresh water generation work with the fresh water making cartridge 4 or during a freshwater making work, or simultaneously with an interruption of the fresh water making work or at a reopening time of the fresh water generation work, then the flushing work is performed.例文帳に追加
造水カートリッジ4による造水作業の中断の間または造水作業中に定期的に、あるいは造水作業の中断と同時か造水作業の再開時にフラッシング弁9を開き、フラッシングを行う。 - 特許庁
When a count value is REACH (ready-to-win) corresponding value (S302: YES), a race scene and REACH are displayed on a liquid crystal display board and a special symbol (winning symbol) or a losing symbol is displayed simultaneously with a goal (winning or losing) scene of the race.例文帳に追加
カウント値がリーチ対応値なら(S302:YES)、液晶表示盤にレース場面とリーチが表示され、レースのゴール(優勝または敗退)場面とほぼ同時に特別図柄(当たり図柄)または外れ図柄が表示される。 - 特許庁
A main CPU 31 of the Pachislot machine 1 determines a BB (big bonus) and a special winning combination simultaneously as internal winning combinations, and starts the operation of an RT1 after the bonus game is terminated later on condition that the special winning combination is established as a display winning combination.例文帳に追加
パチスロ(1)のメインCPU(31)は、BBと特殊役とを重複して内部当籤役と決定し、この特殊役が表示役として成立したことを条件に、後にボーナスが終了した後、RT1の作動を開始する。 - 特許庁
Rotation and striking force are imparted to a boring rod 12, also push-in force is imparted, natural ground is excavated to a fixed depth while being drilled by a drilling bit 16, and a wire rope 20 is successively pulled into a drilled hole simultaneously.例文帳に追加
ボーリングロッド12に回転と打撃力を付与すると共に押込み力を付与して穿孔ビット16で地山を穿孔しながら一定の深さまで掘進し、同時にワイヤーロープ20を穿孔された孔内に順次引き込む。 - 特許庁
To provide a food material processing cutter component capable of accomplishing an automatic, continuous processing/disposal device whereby it is possible to make simultaneously the outside diametric shaping and dividing of natural root vegetables when they are shaped into food material and enhance the shaping accuracy so as to establish the perfect yield.例文帳に追加
天然の根菜を食材に成形する際、外径と分割を同時加工させると共に、成形精度を向上させ不良品零の実績を持つ、自動連続加工処理装置を提供し得る食材加工カッター部品。 - 特許庁
To provide a towel for simultaneously and quickly cleaning the canal of the ear, evey hole and corner of the crotch, the intertoe sites, the top side and sole of the foot and the like, and easily and quickly wiping sweat all over the forehead, face and neck during and after the sports.例文帳に追加
使用時に、耳の穴や股間の細部と全体及び足指の指間や足の裏表などを同時に速やかに、又スポーツ中やスポーツ後の額、顔、首部一帯の汗を容易に速やかに清浄できるタオルを提供する。 - 特許庁
To provide a composite material having a stainproof surface which is hard for stains to adhere and easy to clean and remove the stains even if they adhere and, simultaneously, has strong adhesion to a base material and the long-term durability of its performance.例文帳に追加
汚れが付着し難く、また付着しても清掃除去が容易であると共に基材への密着性が強く、且つその性能が長期的な耐久性を有する防汚性表面を備えた複合材料を提供する。 - 特許庁
To provide an optical filter switching device which can simultaneously select and control transmission wavelength bands of a large number of optical fiber systems, accelerates the switching speed of an optical filter to permit high-speed drive, facilitates assembling and aligning and can miniaturize the device.例文帳に追加
多数の光ファイバ光学系の透過波長帯域を同時に選択制御でき、光学フィルタの切り替え速度を速めて高速駆動できるようにすると共に、組立・調心が容易で、装置を小型化できるようにする。 - 特許庁
To provide a method for producing an adhesive for wood, keeping the productivity equal to an amino-based resin adhesive, and simultaneously giving a wooden board satisfying the E-O grade of an emitted amount of formaldehyde according to JIS, while the grade cannot be achieved by use of the amino-based adhesive.例文帳に追加
アミノ系樹脂接着剤の生産性を維持しつつ、アミノ系接着剤では達成し得なかったホルムアルデヒド放出量のJIS規格でのE−0グレードを満たす木質ボードが得られる木材用接着剤を提供する。 - 特許庁
This die coating method is a die coating method for applying the paste material onto a single or a plurality of substrates by a plurality of die heads, and can execute simultaneously the applications carried out by the plurality of die heads.例文帳に追加
本発明のダイコート法は、複数のダイヘッドによって単一または複数の基板に対してペースト材料を塗布するダイコート法であって、前記複数のダイヘッドによって行う塗布が同時に行われることを特徴とする。 - 特許庁
Thus, vertical transfer of the signal electric charges is simultaneously performed on the second vertical electric charge transfer path when the signal electric charges transferred by the first vertical electric charge transfer path and temporarily accumulated in a line memory is transferred to a horizontal electric charge transfer path.例文帳に追加
これにより、第1垂直電荷転送路によって転送されラインメモリに一時蓄積された信号電荷を水平電荷転送路に転送するとき同時に第2垂直電荷転送路の垂直転送を行うことができる。 - 特許庁
To reuse excess electric power and to effectively use generated output by power generation equipment while simultaneously suppressing a voltage buildup of a system, in a power supply unit used for power storage equipment, the power generation equipment or the like.例文帳に追加
電力貯蔵装置や発電設備等に使用される電源装置において、系統の電圧上昇を抑制すると同時に、過剰電力の再利用や発電設備による発電電力を有効利用することを目的とする。 - 特許庁
Thus, it is prevented in advance that a time disabling the processing of other voice call is extended because all calls processed simultaneously by the base station become data calls and that many numbers of voice calls await the transmission.例文帳に追加
基地局で同時に呼処理する全ての呼がデータ呼となって他の音声呼を呼処理できなくなる時間が長くなる状況を未然に回避し、発信を待機する音声呼の呼数が多くなる状況を未然に回避することができる。 - 特許庁
To provide an ecosystem consideration type water way structure capable of simultaneously forming a stagnated space suitable for the inhabitation of fishes and a sedimentary part of earth and sand suitable for the inhabitation of benthos such as shell-fishes, etc. and, at the same time, being carried out the exclusion of settling earth and sand.例文帳に追加
魚類の生息に適した淀み空間と、貝類等の底生動物の生息に適した土砂の堆積部分を同時に形成できると共に、沈殿土砂の排除が適度に行われる水路構造を提供する。 - 特許庁
To provide an ink-jet type printing machine by which a paper reversing mechanism is unnecessary while an ink-jet printing head is arranged downward in the same way as an ordinary case, and double-side simultaneously printing is possible in an ink-jet type printing.例文帳に追加
インキジェット方式の印刷において、インキジェットの印刷ヘッドを通常と同じ下向きに配置しながら、用紙反転機構が不要な、両面同時印刷可能なインキジェット方式の印刷機を提供することを目的とする。 - 特許庁
The hair drier has a hot air channel 3 for blowing and discharging hot air to hair and a cold air channel 2 for blowing and discharging cold air to the hair, and has a mode for simultaneously blowing the hot air and the cold air.例文帳に追加
温風を送風して毛髪に温風を吐出する温風流路3と、冷風を送風して毛髪に冷風を吐出する冷風流路2とを有すると共に温風と冷風とを同時に送風するモードを有する。 - 特許庁
To provide an asphalt paving material imparting flexibility and sound- absorbing qualities to a paved surface and being capable of inhibiting or reducing an increase in cost, attaining even the lightening of a paved layer after the execution of works simultaneously and a paved road using it.例文帳に追加
舗装面に柔軟性と吸音性を付与し、施工後の舗装層の軽量化も同時に達成しながら、コストのアップを抑え、あるいは低減することのできるアスファルト舗装材およびこれを用いた舗装通路を提供する。 - 特許庁
To provide a motorcycle muffler which is constituted so that the welding state of a weld needing airtightness of a muffler body can be inspected surely and simply, the weld of the reinforcing plate of a bracket can be checked simultaneously, and leakage of exhaust gas and plating liquid can be prevented from occurring.例文帳に追加
マフラマフラボディの気密性を要する溶着個所の、溶着具合を確実で簡単に検査でき、ブラケットの補強板溶着部分も同時にチェックができ、排気ガスやメッキ液洩れのない自動二輪車のマフラを提供する。 - 特許庁
To provide magnetic powder of which the grain shape and distribution are balanced, a grain volume is small and uniform and magnetic characteristics are improved in order to simultaneously achieve high-density integration and the improvement of the reliability of a coat type magnetic recording medium.例文帳に追加
塗布型磁気記録媒体の高密度集積化と信頼性の向上を同時に達成するために、粒子形状・分布が均整であって、粒子体積が小さく均一であり、磁気特性に優れる磁性粉末を提供する。 - 特許庁
To provide a method for simultaneously carrying out, in high efficiency, both immersion treatment and liquid draining treatment parallel to each other in one liquid tank and for preventing the scattering of treating liquid and flying-out of a material to be treated and also to provide simultaneous treatment equipment therefor.例文帳に追加
浸漬処理と液切り処理の両方を1つの液槽内で同時に平行して、効率よく処理すると共に、処理液の飛散や処理物の飛び出しをない方法、及びそのための同時処理装置を提供する。 - 特許庁
Namely, the original sound device 5 is capable of simultaneously generate the musical sound signal by plural channels, inputs various kinds of musical sound control signals given by way of a data and address bus ID and generates the musical sound signal based on this information.例文帳に追加
こうすることにより、演奏者は原音演奏信号と楽音制御信号とによる楽音を同時に発音させることができ、あるいはどちらか一方のみを発音させるといった制御を簡単に行うことができる。 - 特許庁
To provide a method for supplying regional environment information which can collectively and simultaneously supply the topography of an optionally designated topographical cross section and its related environment information in such a manner in which the topography and the environment information can visibly and mutually be compared.例文帳に追加
任意の指定する地形断面の地形とこれに関連する環境情報を、可視的に相互比較が可能な状態で一括して同時に供給できる地域環境情報の供給方法を提供すること。 - 特許庁
When an ink nozzle of 50 μm wide is machined at 40 μm deep (number of times of nozzle path = 8), a depth of 65 μm is attained in an ink pressurization chamber of 2 mm wide and a shallow etching part of ink nozzle can be machined simultaneously with a deep etching part of ink pressurization chamber by the same machining process.例文帳に追加
幅50μm のインクノズルで深さ40μm を加工すると(ノズルパス回数=8回)、幅2mmのインク加圧室では深さが65μm となり、インクノズル等の浅彫部とインク加圧室等の深彫部とが同じ加工工程で同時に加工できる。 - 特許庁
When this instrument 10 is used, the absorbed dose can be measured over a wider range than the conventional example and, in addition, it is not required to strictly manage the environmental conditions for measuring the radiation and, in addition, can simultaneously find the sample temperature.例文帳に追加
この装置10によれば、従来よりも広範囲の吸収線量を測定でき、しかも、放射線を測定するための環境条件を厳格に管理する必要がなく、また、同時に試料温度を求めることも可能となる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|