simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
Thus, by utilizing the guide rollers 57 and 58 utilized as guides in a vertical direction themselves for the side fluctuation control of the door, the fluctuation control of the door 7 and the smooth elevation and lowering of the door 7 are simultaneously achieved with the simplification of the guide means G.例文帳に追加
従って、上下方向の案内として利用されるガイドローラ57,58自体をドアの横変動規制に利用することで、ガイド手段Gの簡素化をもってドア7の変動規制とドア7のスムーズな昇降とを同時に達成することができる。 - 特許庁
To simultaneously carry out a reduction of a fuel electrode or the like and an operation inspection of a fuel cell in manufacture of a cell tube for the fuel cell, reduce manufacturing processes, and finish operation confirmation of the fuel cell before installation in a fuel cell system.例文帳に追加
燃料電池用のセルチューブの製造時に、燃料極などの還元と燃料電池の動作検査を同時に行ない、製造工程を削減するとともに、燃料電池システムに設置前に燃料電池の動作確認を終わらせる。 - 特許庁
To provide a communication device by a multicarrier modulation system mounted to a mobile station or a base station which can perform transmission and reception simultaneously by a simple arrangement between the mobile station and the base station sharing the same frequency band.例文帳に追加
同じ周波数帯域を共用している移動局及び基地局間で、簡易な構成で送信と受信を同時に行うことができる移動局または基地局に搭載されるマルチキャリア変調方式による通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a thermoelectric conversion material having high output factors by using an Fe-Al-V-based thermoelectric material capable of simultaneously achieving a high Seebeck coefficient and a low electric resistivity, and to provide a thermoelectric conversion element.例文帳に追加
本発明は高いゼーベック係数と低い電気抵抗率を同時に実現しうるFe−Al−V系の熱電変換材料を用いて出力因子の高い熱電変換材料および熱電変換素子を提供することを目的とする。 - 特許庁
To improve washing efficiencies such as reduction in washing time, prevention of falling down during the cleaning of a bathtub by a method wherein a step for scrubbing by means of a brush or sponge brush and a step for dashing hot water or water in the washing are simultaneously performed by one hand.例文帳に追加
洗浄における、タワシ又はスポンジタワシでこする行程とお湯又は水で流す行程を同時に、片手で行うことにより、時間の短縮、浴槽洗浄時の転倒の危険防止という洗浄能率の向上を可能にする。 - 特許庁
A test method comprises writing a first data signal which is an input data signal representing a first logical level in each of memory banks in series, and simultaneously writing a second data signal which is an input data signal representing a second logical level in each of the memory banks.例文帳に追加
テスト方法は、第1の論理レベルを示す入力データ信号である第1データ信号を各メモリバンクに順番に書き込み、第2の論理レベルを示す入力データ信号である第2データ信号を各メモリバンクに同時に書き込む。 - 特許庁
When waiting for examination in the hospital, a voice message for urging the return to the hospital because his turn gets close is automatically reported to the cellular phone/PHS 14 of the waiting person of the lower order simultaneously with the elimination of the registration of a patient completed in examination.例文帳に追加
病院の診察待ちの場合には、受診が完了した患者の登録を削除すると同時に下位順位の待合い者の携帯電話/PHS14に順番が近いので病院に戻るように音声メッセージを自動的に通達する。 - 特許庁
To provide a non-contact charger capable of simultaneously charging a plurality of portable electronic equipment attached with a non-contact receiving module by the use of one non-contact power transmission, and a non-contact charging system and a non-contact charging method.例文帳に追加
非接触受電モジュールの取り付けられた複数の携帯用電子機器を一つの非接触送電装置を用いて、同時に充電することが可能な非接触充電装置及び非接触充電システム並びに非接触充電方法を得る。 - 特許庁
A plurality of adhesive bands are extruded out of the nozzle of the extruding machine simultaneously on the separator 2 or the base material directly, whereby the objective adhesive tape having several bands of the adhesive layer 3 extending on the separator 2 or the base material in the longitudinal direction is produced.例文帳に追加
複数の帯状の粘着材を同時に押出機の口金4からセパレータ2または基材上に直に押し出して、セパレータ2または基材上にその長手方向に延びる複数条の粘着層3を設ける粘着テープの製造方法。 - 特許庁
Thereby, when the equipment body 100 moves along the wall face, proper avoidance movement is executed according to a situation by detecting repetition traveling and simultaneously judging whether the movement is the outward turning or the inward turning from the movement track.例文帳に追加
これによって、機器本体100が壁面に沿って移動する場合、繰り返し走行を検出し、同時に移動軌跡から外回りであるか内回りであるかを判断することによって、状況に合わせて適切な回避動作を実行する。 - 特許庁
A method for manufacturing a biaxially oriented polyester film comprises the steps of simultaneously biaxially orienting a substantially unoriented polyester film in the longitudinal direction and lateral direction of the film, and then sequentially biaxially orienting the film in the longitudinal direction and lateral direction of the film.例文帳に追加
実質的に未配向のポリエステルフィルムフィルムを、該フィルムの長手方向、幅方向両方向に同時二軸延伸し、次いで該フィルムの長手方向、幅方向に逐次二軸延伸することを特徴とする二軸配向ポリエステルフィルムの製造方法。 - 特許庁
When the driving forces in the back/forth direction and the right/left direction cannot be satisfied simultaneously within the output torque range of the right/left motor, preference is given to the requested driving force in the right/left direction and the driving torque of the right/left motor is determined.例文帳に追加
但し、左右のモータが出力可能なトルク範囲内では前後方向及び左右方向の要求駆動力を同時に満足することができない場合は、左右方向の要求駆動力を優先させ、左右のモータの駆動トルクを決定する。 - 特許庁
The controller 50 brings the upper paper ejecting roller 229 and the lower paper ejecting roller 244 into pressure contact with each other until a tip of a first paper sheet of one group of paper sheets to be simultaneously post-processed is contacted to the paper ejecting tray 28 at the latest.例文帳に追加
制御部50は、同時に後処理されるべき一群の用紙のうちの最初の用紙については、遅くともその用紙の先端が排紙トレイ28に当接するまでに上側排紙ローラ229および下側排紙ローラ244を互いに圧接させる。 - 特許庁
To suppress the futile use of a coating material with the suppression of coating man-hour when a face part 3 of a front bumper 1 and a traction hook cover 19 covering an opening part 7a for a traction hook formed on the front bumper 1 are simultaneously coated with the same coating material.例文帳に追加
フロントバンパー1のフェース部3と該フロントバンパー1に形成された牽引フック用の開口部7aを覆う牽引フックカバー19とを同一塗料で同時に塗装する場合に、塗装工数を削減しながら塗料の無駄を抑制する。 - 特許庁
In the method for producing the piece small sheet, a melted acrylic resin is extruded from a die 44 into a sheet shape, a resin sheet A is held between a die roller 46 and a nip roller 48 so as to be molded, and simultaneously, grooves 60A to C are formed on the rear face.例文帳に追加
小片シートの製造方法において、溶融したアクリル系樹脂をダイ44からシート状に押し出し、樹脂シートAを型ローラ46とニップローラ48で挟みこんで成型すると同時に、裏面に溝60A〜Cを形成する。 - 特許庁
To simultaneously realize the adaptive light reduction of illumination and the unprecedented image correction of high accuracy for making compensation for the degradation in image quality accompanying the light reduction while achieving high speediness (real time properties), low electric power consumption, and the suppression of an increase in circuit scale.例文帳に追加
高速性(リアルタイム性)、低消費電力性、回路規模の増大の抑制を達成しつつ、照明の適応的な減光と、その減光に伴う画質の低下を補償するための従来にない高精度の画像補正と、を同時に実現すること。 - 特許庁
To obtain a laser beam machining apparatus which can easily provide improved positional accuracy of the machined hole(s) and reduction in the generation of strain, when a plurality of holes are simultaneously machined using an HOE (holographic optical element) or single slot machining is performed without using an HOE.例文帳に追加
HOEを用いて複数穴を同時に加工する場合やHOEを用いないで単一の長穴加工を行う場合に簡単にその加工穴の位置精度の向上や発生歪みの低減が図れるレーザ加工装置を得ること。 - 特許庁
To simultaneously solve the problems that the executability is lowered due to the hydrophobia property of graphite and it is hard to knead because the shape of the graphite is not suitable, and to use the graphite as a component of a casting material for a graphite-containing castable monolithic refractory.例文帳に追加
黒鉛含有キャスタブル耐火物において、黒鉛が有する疎水性に起因する施工性低下の問題と、形状に基づく混練困難の問題を一挙に解決し、黒鉛を不定形耐火物の流し込み材として使用可能にすること。 - 特許庁
To provide a tapered drill of new structure, capable of simultaneously achieving two conflicting demands, that is, the reduction of the sliding resistance to a drilled member in drilling, and the stabilization of the drilling operation.例文帳に追加
穿孔時における穿孔対象物との摺動抵抗の低減と、穿孔作動の安定化という、相反する二つの要求特性を、両立的に且つ高度に達成することのできる、新規な構造のテーパ付ドリルを提供することを、目的とする。 - 特許庁
To solve the following problem: in a system where a plurality of card slots share respective signal lines and are connected to one controller, when voltage is normally supplied simultaneously, inrush current flows when the plurality of cards are inserted to cause damage to a memory card.例文帳に追加
複数のカードスロットが各信号線を共有し、一つのコントローラに接続されているシステムにおいて、常時同時に電圧が供給されている場合、複数のカードが挿入された際に突入電流が流れ、メモリーカードの損傷が発生する。 - 特許庁
Then, the color band set is scanned vertically in a reciprocating manner by that pitch on the DMD panel through the turning of the galvano-mirror, while the DMD panel is simultaneously driven, the modulated light is projected from the DMD panel onto a screen by means of a projection lens 9.例文帳に追加
そして、ガルバノミラーの回動によりDMDパネル上でカラーバンドセットをそのピッチだけ上下に往復移動走査するとともにDMDパネルを駆動し、DMDパネルから変調した光を投射レンズ9によってスリークリーン上に投射する。 - 特許庁
In the verification circuit 14, a function which allows an expected-value comparison of the memory cell data MD to be performed is added, and the expected-value comparison which has to be conventionally performed with a tester from the outside can be simultaneously completed inside the device during data readout.例文帳に追加
ベリファイ回路14内にはメモリセルデータMDの期待値比較を行なえる機能が追加されており、従来なら外部からテスターで行なわなければならなかった期待値比較を、内部でデータ読出し中に同時に完了させることができる。 - 特許庁
To display the driving state of a servo driver by changing the ON, OFF duty of a driving signal to change color or brightness, when displaying mixed color, by simultaneously lighting a two-color light-emitting bodies provided to a display device.例文帳に追加
本発明は、表示器に設けられた2色の発光体を同時点灯させて混合色を表示する場合、駆動信号のON,OFFデューティを変化させて、色又は輝度を変化させてサーボドライバの運転状況を表示することを目的とする。 - 特許庁
The thermal spraying gun 3 receives a melting wire 7 made of an iron-based metallic material fed from a machine 5 for feeding the melting wire, simultaneously receives a fuel gas and oxygen fed from a fuel gas cylinder 9 and an oxygen cylinder 11, and forms a burning flame 23 at the tip.例文帳に追加
溶射ガン3は、溶線送給機5から鉄系金属材料の溶線7の送給を受けるとともに、燃料ガスボンベ9および酸素ボンベ11から燃料ガスおよび酸素の供給を受け、先端部に燃焼炎23を形成する。 - 特許庁
The circuits GD1 to GD3 are divided corresponding to the regions which successively drive a plurality of scanning signal lines and the regions which simultaneously drive a plurality of scanning signal lines among the regions in which the scanning signal lines are provided.例文帳に追加
この走査信号線駆動回路GD1〜GD3は、走査信号線が設けられた領域のうち、複数の走査信号線を順次に駆動する領域と複数の走査信号線を同時に駆動する領域に対応して分割されている。 - 特許庁
A time zone display area 16a, a current measured value display area 16b, and a fixed measured value display area 16c simultaneously display "1", "13.75" as a current measured value of the time zone 1, and "2.31" as a fixed measured value of the time zone 1, in a set.例文帳に追加
時間帯表示箇所16aに「1」、現在計量値表示箇所16bに時間帯1の現在計量値「13.75」、計量確定値表示箇所16cに時間帯1の計量確定値「2.31」が組で同時に表示される。 - 特許庁
The position patterns are determined, of the travel device 3 and of the traverse motion device 5 at every time when the travel device 3 and the traverse motion device 5 simultaneously start from a travel start position according to a travel speed pattern and a traverse motion speed pattern which have been drawn up.例文帳に追加
作成した走行速度パタ−ンと横行速度パタ−ンで走行スタ−ト位置Sから走行装置3と横行装置4を同時にスタ−トしたときの各時刻毎の走行装置3と横行装置4の位置パタ−ンを求める。 - 特許庁
To carry out a successive performance based on a player's expectation with the occurrence of a specific general winning that can be determined to allow the derivation of it simultaneously with the decision to the effect that the winning of a special prize is allowed, as a trigger.例文帳に追加
特別入賞の発生を許容する旨が決定されるときに同時に導出を許容する旨が決定され得る特殊一般入賞の発生を契機として実行される連続演出を、遊技者の期待感に沿って行う。 - 特許庁
A carrier driving mechanism of a molding block is arranged at an almost ordinary temperature part in the lower part of a molding machine section frame in a vertical direction, thus an installing area is reduced, simultaneously, visibility is improved, and further, deterioration in a driving cylinder packing section caused by high temperature is prevented as well.例文帳に追加
成形機部フレーム下部の略常温部に、成形ブロックの搬送駆動機構を垂直方向に配設することで、据付面積を少なくすると同時に視認性を改善し、さらに、駆動シリンダパッキン部の高温による劣化も防ぐ。 - 特許庁
Picture quality is automatically evaluated at a reception side, the picture is reduced in accordance with an evaluation result, another picture with high quality is simultaneously read from a picture storing part 109, they are transmitted to a reception side together and the two pictures are displayed on multi-windows, for example.例文帳に追加
送信側で画品質を自動的に評価し、評価結果に応じて画像を縮小し、同時に他の品質の良い画像を画像蓄積部から読み出して一緒に受信側に送り、2つの画像を例えばマルチウインドウで表示する。 - 特許庁
To provide an image processing circuit and a method which can use various technologies for a CCD (Charge Coupled Device) of a Bayer arrangement even in a case that the CCD of RGB (Red, Green, Blue) independent arrangement is used, and can simultaneously correspond to the CCD of the Bayer arrangement.例文帳に追加
RGB独立配列のCCDが用いられる場合においても、ベイヤ配列のCCD用の各種技術を使用することができると共に、ベイヤ配列のCCDにも対応可能である画像処理回路および方法を提供すること。 - 特許庁
When one or more projection-like parts are provided on a rear face of a male tile (round tile) 4 of an actually covered tile roof and the male tile 4 is pressed against ball mortar 6, the projection-like part bites the mortar and a female tile 5 and the mortar 8 are simultaneously integrated and fixed.例文帳に追加
本葺き瓦屋根のオス瓦(丸瓦)4の裏面に1個以上の突起状部を設け、団子モルタル6にオス瓦4を押し付けると、この突起状部がモルタルに食い込み、同時にメス瓦5とモルタル8が一体化されて固定される。 - 特許庁
To provide a treatment method and a treatment device for an organic waste liquid, by which the dissolvability of sludge is efficiently improved, simultaneously, phosphorous present in the sludge is eluted, the generation of digestion gas is promoted, the amount of the sludge to be treated is reduced, and further, phosphorous is recovered.例文帳に追加
有機性廃液の嫌気性処理において、効率的に汚泥の溶解性を向上させると同時に、汚泥中に存在するリンを溶出させ、消化ガスの発生を促進し、処分汚泥量の低減をはかるとともに、リンを回収する。 - 特許庁
To provide a lighting device having a plurality of irradiating directions simultaneously lighting a displayed object such as a commodity and a display panel or the like in a simple structure, and also to provide a lighting device mountable on a small space such as a display shelf of the commodity.例文帳に追加
簡単な構成により、商品等の展示物や表示板等を同時に照明できる複数の照射方向を有する照明装置を実現でき、商品等の展示棚等に小さなスペースで設置可能な照明装置を提供する。 - 特許庁
Subsequently, the first lead-free solder 2 and the second lead-free solder 4 are arranged on the bonding portion A and the bonding position B respectively, and the bonding portions are heated by a heating apparatus under a predetermined heating condition to simultaneously solder the two bonding portions A and B.例文帳に追加
次に、第1の鉛フリーはんだ2を接合部Aに、第2の鉛フリーはんだ4を接合部Bにそれぞれ配置すると共に加熱装置により所定の加熱条件で加熱して2つの接合部A及びBを同時にはんだ付けする。 - 特許庁
To provide a printed wiring board having a structure capable of reducing the spacing between the pads for surface mounting and wherein an FPC can be mounted simultaneously with an electronic component by a reflow method even when the FPC is mounted, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
表面実装用のパッドの間隔を狭くすることが可能であるとともに、FPCを実装する場合でも電子部品と同時にリフロー法によって実装可能な構造のプリント配線板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
Means simultaneously measuring the contact pressure with the measurement of the circulatory dynamics, or means correcting the effect of the contact pressure by using pushing means applying a prescribed pushing pressure to the sensor is added to the circulatory dynamics measuring device.例文帳に追加
循環動態を測定すると同時に接触圧力を測定する手段、またはセンサを一定の圧力で押し当てる押圧手段を用いることによって、接触圧力の影響を補正する手段を循環動態測定装置に付加する。 - 特許庁
The CPU 35 also cuts the driving power source approximately simultaneously when a push signal is input from the power source button 7A in the case of not being connected to the LAN 51, that is, in the case where the LAN connecting signal is not input from the communication control circuit part 33.例文帳に追加
また、CPU35は、LAN51に接続されていない場合、つまり、通信制御回路部33からLAN接続信号が入力されていない場合には、電源ボタン7Aから押下信号が入力されると、ほぼ同時に駆動電源を切断する。 - 特許庁
The most part of the water cure type resin 3 of the above support body 5 is maintained in an uncured state, and simultaneously, the water cure type resin 3 at a surface portion of the support body 5 is partially made to react and to be cured to form a protection film on the support body 5.例文帳に追加
上記支持体5の水硬化性樹脂3は、その大部分が未硬化状態に維持されているが、それと同時に、支持体5の表面部分の水硬化性樹脂3は部分的に反応・硬化させて支持体5に保護皮膜を形成する。 - 特許庁
To provide a wide area monitoring device which can monitor a wide monitoring area formed of plural monitoring areas at once and which prevents the delay of the detection of an event even if the events are simultaneously generated in the plural monitoring areas.例文帳に追加
複数の監視領域からなる広い監視領域を一度に監視することが可能で、また、複数の監視領域において事象が同時に発生した場合でも、事象の発見が遅れることのない広域監視装置を提供する。 - 特許庁
The toner image on an intermediate transfer body 8 is executed the secondary transfer to transfer material P through secondary transfer nip T2, by applying the secondary transfer bias on the transfer belt 12, and simultaneously the transfer material P is made statically stuck on the transfer belt 12 surface.例文帳に追加
転写ベルト12に二次転写バイアスを印加し、中間転写体8上のトナー像を二次転写ニップT_2 を介して転写材P上に二次転写するとともに、転写ベルト12表面に転写材Pを静電的に吸着させる。 - 特許庁
To provide an optical information recording/reproducing device capable of eliminating aligning between a spatial light modulation element and a light receiving element and an expensive relay lens system, and obtaining a reproducing signal with good S/N simultaneously with reductions in cost and size of an optical system.例文帳に追加
空間光変調素子と受光素子の位置合わせや高価なリレーレンズ系を廃することができ、光学系のコストダウンとコンパクト化を図ると同時にS/Nのよい再生信号を得ることが可能な光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁
The package 10 expanded by a beak-shaped hopper is moved (D) from its installed position (C) to an origin point (E) of a temporary sealer 64 based on the recorded signal, and a push-in disk 21 approximately simultaneously pushes the part 40 into the package 10 while tracing.例文帳に追加
そこでこの記録信号に基づき、嘴型ホッパーで拡張した包袋10を、その設置位置(C)から仮シーラ64の原点位置(E)まで移動(D)させ、ほぼ同時に押し込み盤21は部位40を追跡状態で包袋10に押し入れる。 - 特許庁
To provide an automotive lower car body structure capable of reduc ing NVH (noise, vibration and coupled vibration) by improving a car body strength, making the depth of a diaphragm portion shallow, and simultaneously facilitating machining and reducing costs.例文帳に追加
車体強度を向上して、NVH(ノイズ、振動、連成振動)の低減を図ることができ、しかも、絞り部の深さを浅くすることができ、加工の容易化とコストダウンとの両立を図ることができる自動車の下部車体構造を提供する。 - 特許庁
Therefore, even when the main content is displayed on the device different from the head-mounted display, the sub-content can be presented in the vicinity of the main content display means, so that the main content and the sub-content do not overlap each other, thereby showing the main content and sub-content simultaneously.例文帳に追加
従って、メインコンテンツがヘッドマウントディスプレイと別体に表示される場合であっても、サブコンテンツをメインコンテンツ表示手段の近傍且つ互いに重ならない位置に提示することができ、メインコンテンツとサブコンテンツとが同時に視認可能になる。 - 特許庁
In a master mode (first operation mode) A, characters 21, 22, 24-29 other than a character 23 getting into a base cover can be simultaneously moved by a player, while in a normal mode (second operation mode) B, the character 26 close to a ball 10 can only be moved.例文帳に追加
達人モード(第1の操作モード)では、ベースカバーに入るキャラクタ23以外のキャラクタ21、22、24〜29をプレーヤは同時に動かすことができ、通常モード(第2の操作モード)では、ボール10の近くのキャラクタ26のみを動かすことができる。 - 特許庁
A control server 10, when detecting communication starting timing (S101), acquires terminal information of sound emitter/collectors 11-1n which participate in a conference (S102) and simultaneously transmits data for confirming communication to each of the sound emitter/collectors 11-1n (S103).例文帳に追加
制御サーバ10は、通信開始タイミングを検出すると(S101)、会議に参加する放収音装置11〜1nの端末情報を取得し(S102)、各放収音装置11〜1nへ疎通確認用データを同時に送信する(S103)。 - 特許庁
To recover pressurized fluid, such as refrigerant safely into a recovering circuit, outside of a series, by a method wherein a three-way valve is opened in a recovery circuit simultaneously with the connection of a coupler unit to the recovery circuit to avoid a sudden pressure increase even when a compressor is not stopped immediately.例文帳に追加
カプラ部の回収回路への接続と同時に三方弁弁部を回収回路に開き、コンプレッサが直ちに停止しない場合でも、急激な圧力上昇を回避し、冷媒等の加圧流体を安全に系外の回収回路に回収する。 - 特許庁
In this three-dimensional object controller 50, an object control part 52 decides the interference between the notice object and the peripheral object capable of simultaneously interfering with two or more parts of the notice object among the objects disposed in the virtual space.例文帳に追加
3次元オブジェクト制御装置50において、オブジェクト制御部52は、仮想空間に配置されたオブジェクトのうち、注目オブジェクトと、該注目オブジェクトの2箇所以上において同時に干渉し得る周辺オブジェクトとの干渉を判定する。 - 特許庁
Further significant data can be stored in the stagnant data storage part, by detecting the phenomenon of expressing the stagnation of the carts by the reason except for the judgement of the commodity, by simultaneously using the input data storage part for storing the commodity input information.例文帳に追加
商品投入の情報を格納する投入データ格納部を合わせて用いて、商品の品定め以外の理由によるカートの停滞を表す事象を検出するため、より有意なデータを停滞データ格納部に蓄積させることができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|