simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
To provide an image recording device which can record a desired image on a specified proper recording position of a cut sheet body when the image is recorded by carrying the cut sheet body and simultaneously scanning the cut sheet body along the width perpendicular to the carrying direction.例文帳に追加
カットシート体を搬送しつつ、この搬送方向と直交するカットシート体の幅方向に走査して画像を記録する際、所望の画像をカットシート体の所定の適切な位置に記録することができる画像記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and program for searching for a sampling frequency, capable of searching for an available sampling frequency when simultaneously sampling desired channels of a plurality of system bands using one A/D converter, without increasing computational complexity.例文帳に追加
複数のシステム帯域の各所望チャネルを1つのA/D変換器で一括してサンプリングする場合、計算量を増大することなく、利用可能なサンプリング周波数を探索することができるサンプリング周波数探索方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
The rod 3 is pressed to the centers of the rounded protrusions of both the sides, press injected so that the rod is retained at three points of the rounded protrusions of upper left and right sides and a bottom side of the channel, snugly fixed, and the newspaper is also simultaneously fixed.例文帳に追加
新聞綴じロッド3を両側のR状凸部の中央に押し付けて圧入することにより、ロッドは上部左右のR状凸部とチャンネル底辺の三点で押さえ付けられてしっかりと固定され、同時に新聞も固定される。 - 特許庁
To provide a hardenable resin film and an electrically insulative material capable of simultaneously filling through-holes bored on the film and forming interlayer insulation layers and of producing built-up multi-layer printed-circuit boards by using the interlayer insulating layer in no need of grinding step.例文帳に追加
スルーホールの穴埋め及び層間絶縁層を同時に形成することができ、さらにこれを用いて、研磨工程が不必要となり、ビルドアップ多層プリント配線板を製造することができる硬化性樹脂フィルムと絶縁材料を提供すること。 - 特許庁
A first hot water supply load mainly using hot water boiled up in advance in the hot water storage tank 3, and a second hot water supply load mainly using a heating amount of a heat pump unit 2 simultaneously operated while hardly using the heat stored in the hot water storage tank 3, are independently memorized.例文帳に追加
貯湯タンク3に事前に沸き上げた湯を主に使用する第1の給湯負荷と、貯湯タンク3内の蓄熱量を殆ど使用せず、同時運転するヒートポンプユニット2の加熱量を主に使用する第2の給湯負荷とを別々に記憶する。 - 特許庁
By such constitution, the inner tube and the outer tube are simultaneously thermally expanded regardless of temperature difference between the inner tube and the outer tube found when a steam generator is normally operated, a degree of adhesion of the inner tube and the outer tube is not lowered.例文帳に追加
このような構成によって、蒸気発生器が正常運転されている時に発生する内管と外管との温度差にも拘わらず内管と外管が同一に熱膨張されるので、内管と外管との間の密着度の低下がない。 - 特許庁
To solve the problems that sometimes a plurality of LDs are simultaneously lighted in the case that a plurality of LD light sources and LD drivers are provided and the number of signal line increases when a recording pulse control signal and an LD driving current control signal are respectively connected to the LD drivers.例文帳に追加
複数のLD光源およびLDドライバを具備する場合、複数のLDが同時に点灯してしまうことがあり、記録パルス制御信号およびLD駆動電流制御信号を各LDドライバにそれぞれ結線すると信号線数が増大してしまう。 - 特許庁
To keep consistency of management information even when the same place is to be written simultaneously from both of a network managing agent device and respective communication equipments by enabling system to transfer the management information without considering the character of the management information.例文帳に追加
管理情報の性質を考慮せずに管理情報の転送を行うことができ、ネットワーク管理エージェント装置と各通信装置の双方から同時に同じ場所の書き込みが発生した場合でも管理情報の一貫性を保持する。 - 特許庁
A switching request pulse of systems is generated by the first watchdog timers A12 and 22 a fact that no system is switched is detected by the second watchdog timers B13 and 23 and computers 11 and 12 of the present operating system are simultaneously restarted.例文帳に追加
1つ目のウォッチドッグタイマA12,22によって系の切換要求パルスを生成させ、2つ目のウォッチドッグタイマB13,23によって系の切換が行われなかったことを検知させると同時に、現運用系の計算機11,21を再起動させる。 - 特許庁
To provide a structure of an air conditioning system capable of ventilating an indoor space simultaneously with cooling or heating, preventing the waste of heat energy in ventilating, and easily discharging the condensed water produced in a heat exchanger of an air conditioner.例文帳に追加
室内空間を冷房または暖房しながら同時に換気が可能であり、換気時に熱エネルギーの浪費を防止でき、空気調和機の熱交換機で発生する凝縮水を容易に排出できる空気調和システムの構造を提供する。 - 特許庁
To provide a foaming composition which does not require strict control in a mixing step, a packaging step and the like and, simultaneously, can efficiently generate active oxygen, excels in storage stability and has functions such as bleaching, cleaning, deodorizing, and sterile filtration.例文帳に追加
混合、包装工程等において厳密な管理を必要とせず、且つ活性酸素を効率よく発生させることができる、保存安定性の優れた漂白、洗浄、消臭、除菌などの機能を有する発泡性組成物を提供する。 - 特許庁
The end part of the support part 31a (or support part 31b) allowing an electrode plate 60 to be wound thereon generally performs a uniform linear motion while the rotating means 25 and the revolving means 24 are operated simultaneously so as to wind up the electrode plate 60.例文帳に追加
そして、この自転手段25とこの公転手段24とを同時に稼動しながら、電極板60が巻き取られている支持部31a(又は支持部31b)の端部がほぼ等速直線運動するようにして、電極板60を巻き取る。 - 特許庁
To provide a power circuit capable of automatically switching a step-up operation and a step-down operation without deteriorating a transient characteristic of output voltage, by preventing the step-up and the step-down operations from occurring simultaneously and preventing both of the step-up and the step-down operations from stopping.例文帳に追加
昇圧動作と降圧動作が同時に発生する事や、昇圧動作及び降圧動作の両方が停止してしまう事を防ぎ、出力電圧の過度特性を劣化させる事なく、昇降圧自動切換えを行なうスイッチング電源回路。 - 特許庁
To completely prevent a plurality of units from being simultaneously drawn out and to prevent a rack cabinet from being fallen down by a simple mechanism and a small amount of parts while a definite number of the parts and a working time for fitting are held regardless of the number of the stored units.例文帳に追加
収納されるユニットの数に係わらず一定の部品点数及び取り付け作業時間を保ちつつ、複数のユニットの同時引き出しを完全に防止し、ラックキャビネットの転倒を簡単な機構かつ少量の部品で防止する。 - 特許庁
When a protector bathes a suckling, she or he blocks one earhole of the sucking by the extended portions 3 of the fingerstalls 4 worn on the thumb F1 and simultaneously blocks the other earhole by the extended portions 3 of the fingerstalls 4 worn on the third finger F4 or the middle finger F4.例文帳に追加
保護者等が乳幼児を沐浴させるに際して、乳幼児の一方の耳穴を、親指F1に嵌めた指サック4の延出部3で塞ぎ、同時に、他方の耳穴を、薬指F4又は中指F4に嵌めた指サック4の延出部3で塞げる。 - 特許庁
Consequently, when the liquid crystal display panel using VA type liquid crystal is passively driven, and when the number of simultaneously selected lines is set to 4 and a bias ratio maximizing the on/off ratio is used, the power consumption can be reduced while the high contrast is maintained.例文帳に追加
よって、VA型液晶を用いる液晶表示パネルをパッシブ駆動する場合には、同時選択ライン数を4にして、オン/オフ比を最大にするバイアス比を用いると、高コントラストを維持しつつ消費電力を低減することができる。 - 特許庁
A display means 123 of the on site inspection monitoring support terminal 12 simultaneously displays the apparatus status data in preceding inspection acquired from the history data DB 24a and the apparatus status data read by the tag data reading means 121 at the present inspection.例文帳に追加
現場点検監視支援端末12の表示手段123は、履歴データDB24aから得られた前回点検時の機器状態データを、タグデータ読取手段121にて読み取った今回点検時の機器状態データと共に表示する。 - 特許庁
To provide a low-cost semiconductor device using an FZ bulk wafer, which improves both of high-speed/low-loss characteristics and soft recovery characteristics simultaneously by suppressing increase of dV/dt at the time of reverse recovery and suppressing waveform oscillation at the time of reverse recovery.例文帳に追加
逆回復時のdV/dtの増加を抑制し、逆回復時の波形振動を抑制し、高速・低損失特性とソフトリカバリー特性両者を同時に向上する半導体装置をFZバルクウエーハを用いて安価に提供する。 - 特許庁
The height measuring apparatus comprises one or a plurality of light intensity detecting means disposed near an optical position detecting means to indicate reliability information of the measured height based on the output of the intensity detecting means and to simultaneously improve the accuracy of the measured height.例文帳に追加
光位置検出手段の近傍に一個または複数個の光強度検出手段を配置して、前記光強度検出手段の出力に基づいて測定高さの信頼性情報を示すと同時に測定高さの精度の改善を行う。 - 特許庁
To provide a drain-attached pavement capable of constructing the pavement having the same permeability as that of the conventional one at a low cost and, at the same time, also providing a drain simultaneously constructed by the side thereof at a product cost lower than the conventional cost.例文帳に追加
従来と同様の透水性を有する舗装路をコストを安価にして形成できると共に、脇に同時に形成される排水路についても従来より製品コストを安価にして提供できる排水路付き舗装路を提供する。 - 特許庁
To provide a lighting device for an electrodeless discharge lamp, which can simultaneously reduce not only high-frequency noise, but also noise from a D.C. power circuit to a control signal wire to prevent radiation of noise to the outside to the utmost.例文帳に追加
高周波電源回路からの高周波ノイズだけでなく、直流電源回路から制御信号線ヘ誘導されるノイズも同時に低減し、外部へのノイズ放射を極力抑制することができる無電極放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁
To provide an axial-stream fan motor of economically superior, eliminating the hardware that fixes the axial-stream fan motor directly on a circuit equipping board while realizing simultaneously equipped together with other electronic parts after passing through a flow-soldering bath.例文帳に追加
回路実装用基板上に直に軸流ファンモータを固定するための専用金具を不要にでき、かつフローハンダ槽を通過させて他の電子部品と同時に実装することを実現可能にして経済性に優れた軸流ファンモータの提供。 - 特許庁
To provide a decorative sheet free from the generation of cracks and exhibiting excellent metallic luster even in a part with a high rising shape, and simultaneously exhibiting excellent metallic luster free from light leakage even if being irradiated with backlight, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
立ち上がり形状の大きい箇所でもクラックが発生することなく優れた金属光沢を呈し、同時に、バックライトで照光しても光漏れのない優れた金属光沢を呈するための加飾シートとその製造方法を提供する。 - 特許庁
In a method of manufacturing the wiring substrate, a part of the portion covered with a protection film 30 on a substrate 10 among the conductor pattern 20 supported with the substrate 10 is punched out simultaneously with the substrate 10 and the protection film 30 to form a through-hole 40.例文帳に追加
配線基板の製造方法は、基板10に支持された導体パターン20のうち、基板10上の保護膜30によって覆われた部分の一部を、基板10及び保護膜30と同時に打ち抜くことによって、貫通穴40を形成する。 - 特許庁
To provide a dental occlusal plane form which simultaneously transfers the accurate distances from the midsagittal plane and the temporomandibular joint to the maxillary dental arch of a patient to an articulator and enables the orthotic analysis and the analysis of a smile on the articulator, and a dental face bow.例文帳に追加
患者の正確な正中矢状面と顎関節から上顎歯列弓までの距離を同時に咬合器にトランスファーし、さらに、咬合器上で矯正学的分析とスマイルの分析ができる歯科用咬合平面版および歯科用フェースボー。 - 特許庁
In other words, the rotational motion and the reciprocating motion which may seem completely contradicting are simultaneously established by applying the interaction of two rotating bodies of different working conditions with the rotation at the predetermined point and in the same rotational area.例文帳に追加
つまり、定点回転で同じ回転領域の下に、作動条件の異なる二つの回転体の相互作用を応用することで、回転運動と往復運動の同時成立という完全矛盾に思える課題を克服する方法である。 - 特許庁
Simultaneously, as the cylindrical second surface 3b2 is contacted to the flat surface 2a2 of the roller guide surface 2a, the inclination of the outside roller 3 (right/left direction inclination) in the cross section direction of the outside joint member 1 is restrained.例文帳に追加
同時に、円筒状の第2表面部3b2が、ローラ案内面2aの平坦状の表面部2a2と接触することにより、外側継手部材1の横断面方向における、外側ローラ3の傾き(左右方向傾き)が抑制される。 - 特許庁
To improve the wear resistance of a split sleeve by securing the surface hardness of a plating layer formed on a split sleeve, and simultaneously, to improve its weather resistance for preventing the discoloration of the plating layer even when used over a long period.例文帳に追加
割りスリーブに形成されためっき層の表面硬度を確保して耐磨耗性を向上させると同時に、割りスリーブを長期間にわたって使用した場合にもめっき層の表面が変色しないように耐候性を向上させることである。 - 特許庁
Further, mutually proximate focused frames can also be simultaneously magnified and displayed on the LCD 31, so that even if there are a plurality of focused frames, the number of steps of an image to be magnified and displayed for the user can be reduced.例文帳に追加
さらに、互いに近接する合焦枠をまとめてLCD31に拡大表示することもでき、これにより合焦枠が複数ある場合でもユーザに拡大表示する画像のステップ数を減らすことができ操作性を向上することができる。 - 特許庁
The exit pupil of the photographing optical system is separated by the AF diaphragm in a 1st direction, also, separated by the pair of photoelectric conversion parts toward a 2nd direction orthogonal to the 1st direction, simultaneously, the focus detection by the vertical/horizontal line phase difference system is performed.例文帳に追加
そして、AF絞りにより撮影光学系の射出瞳を第1の方向に分離し、対の光電変換部により第1の方向と直交する第2の方向に分離し、同時に縦線・横線の位相差方式焦点検出を行う。 - 特許庁
When the download is completed, the management station prepares new key ID, prepares a new license key from the user ID, the application ID, the apparatus ID, and the new key ID, transfers the prepared license key to the apparatus, and simultaneously updates the application information stored in itself.例文帳に追加
ダウンロードが完了すると、管理局は新たにキーIDを作成し、ユーザIDとアプリIDと機器ID及び新たなキーIDから新しいライセンスキーを作成して機器に渡し、同時に自身が保存しているアプリ情報を更新する。 - 特許庁
The measurement method and the measurement device for measuring the state of mandibular movements acquire displacement data of condyles of right and left mandibular joints in the chronological order by simultaneously detecting the displacement of the condyles of the right and left mandibular joints from external auditory canals of both ears.例文帳に追加
本発明は下顎運動の状態を測定するための測定方法および測定装置であり、両耳の外耳道内から左右顎関節骨頭の変位を同時に検知して、左右の顎関節骨頭の変位データを時系列的に求める。 - 特許庁
Since the auxiliary document is separated from a main document to be controlled, auxiliary document information is prevented from being displayed to third persons, and also since the main document is linked with the auxiliary document, a document originator can simultaneously refer to the main document and the auxiliary document.例文帳に追加
補助文書を主文書から分離して管理するため、補助文書情報の第3者へ表示が防止され、また主文書と補助文書とはリンクされているため、文書作成者は主文書と同時に補助文書も参照できる。 - 特許庁
The predetermined number of tablets T are held on an escape board 4 in the same state as when they are filled in the storage space 12, and the escape board 4 is retreated, thereby putting all of the tablets T simultaneously in the storage space 12.例文帳に追加
格納スペース12に充填する状態と同じ状態で所定個数の錠剤Tをエスケープ板4上に保持し、エスケープ板4を後退させることにより全ての錠剤Tを同時に格納スペースT内に充填するようにした。 - 特許庁
To perform multiplex transmission of information while securing necessary irreducible identification gain without any signal collision even when a communication system comprising a master device, a plurality of repeaters, and a plurality of slave devices includes many slave devices and respective repeaters perform transmission simultaneously.例文帳に追加
親機、複数台の中継機、複数台の子機を備えた通信システムの子機の台数が多数であり、各中継機が同時に送信しても、信号が衝突せず、必要最小限の識別利得を確保して情報を多重伝送できるようにする。 - 特許庁
To provide a double longitudinal-row lift type parking device which can independently and simultaneously achieve the garage entering/leaving work in proximal and distal parking devices, eliminate the waiting time in the garage entering/leaving work, and considerably improve the smoothness in the garage entering/leaving work.例文帳に追加
手前と奥の駐車装置の入出庫作業が独立して並行にでき、これにより入出庫時の待機時間をなくし、入出庫時の円滑性を大幅に高めることができる2縦列型昇降式駐車装置を提供する。 - 特許庁
To provide a one-pack type liquid epoxy resin composition which excels in airtightness in a relay having LCP as part of a constituting member, particularly in the adhesion to the LCP and a metallic terminal at high temperatures in solder reflow treatment and, simultaneously, excels in resistance to thermal cycling.例文帳に追加
LCPを構成部材の一部とするリレーにおいて、気密性、特に半田リフロー処理における高温下でもLCPおよび金属端子との密着性に優れ、且つ耐ヒートサイクル性に優れた一液型液状エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To simultaneously carry out finishing work required to pass a plural number of processes, for example, such as intermediate finishing work, precision finishing work, etc., at the time of arranging a plural number of cutting blades and to cut even a three-dimensional complicatedly curved shape work.例文帳に追加
複数の切刃を配列する際、例えば中仕上げ加工や精密仕上げ加工等の複数の工程を経る必要のある仕上げ加工を同時に行えるようにし、また、三次元的な複雑曲面形状のワークでも切削出来るようにする。 - 特許庁
To prevent molding nonuniformity in the intermediate layer of a multi-layer preform due to the pressure loss of a runner and simultaneously to enable the molding of a large amount of the preforms by injection-molding the intermediate layer by an injection plunger installed in each multiple nozzle.例文帳に追加
多層プリフォームの中間層の射出成形を、多重ノズルごとに設けた射出プランジャにより行うことで、ランナーにおける圧力損失による中間層の成形むらを防止して、同時に大量の多層プリフォームの成形を可能となす。 - 特許庁
To activate the surface of steel by breaking a passive film on the surface of the steel, to maintain the activated state, to form a nitride layer free from unevenness and simultaneously to eliminate the complication of the equipment and the increase of the cost caused by the toxicity and corrosivity of atmospheric gas.例文帳に追加
鋼材表面の不動態被膜を破壊して表面を活性化し、活性化状態を維持し、ムラのない窒化物層を形成できると同時に、雰囲気ガスの毒性や腐食性に起因する設備の複雑化及び高コスト化を排除すること。 - 特許庁
To provide an inexpensive ultrasonic transceiver having a high sound pressure where the number of components is decreased, a plurality of ultrasonic transceivers can be manufactured simultaneously on one substrate, and individual ultrasonic transceivers can be mounted on the substrate and demounted therefrom easily.例文帳に追加
部品点数が少なく、複数の超音波送受信器を1つの基板上に同時に作成でき、かつ、容易に個々の超音波送受信器を基板から着脱することができ、音圧が高く、安価な超音波送受信器を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for a dissolution test of a antifouling paint used at a ship bottom, which simultaneously and efficiently carries out the dissolution test regarding a plurality of samples applied with the antifouling paint used at a ship bottom, in order to obtain a correct test result.例文帳に追加
船底防汚塗料を塗布した複数の試料についての溶出試験を、同時に、かつ、効率よく行うことによって、正確な試験結果が得られるようにした船底防汚塗料の溶出試験装置を提供すること。 - 特許庁
In a power transmission system wherein a pair of coils for power transmission and reception are arranged in correspondence, by connecting a data transmission/reception circuit to one terminal in each coil, data are simultaneously transmitted by the same coil as the one for the power transmission.例文帳に追加
一対の送受電用コイルを対応させて配置した電力伝送システムにおいて、各コイルでの一方の端子にデータ送受信回路を接続することにより電力伝送と同一のコイルでデータの伝送も同時に行えることを特徴とする。 - 特許庁
When lift change in a direction to reduce the lift quantity VL of the intake valve is required, a throttle opening TA is controlled to be increased by predetermined quantity ΔTA over predetermined time Δt simultaneously with start of change in lift quantity VL (Figure 4 (B)).例文帳に追加
吸気弁のリフト量VLを小さくする方向のリフト変更要求が出された場合に、リフト量VLの変更の開始と同時に、スロットル開度TAが所定時間Δtに渡って所定量ΔTAだけ大きくなるように制御される(図4(B))。 - 特許庁
To provide a mechanism and a method for matching work with mask capable of appropriately dealing with such a case that a work mark and a mask mark can not be simultaneously recognized by an image pickup means, even without forming the work mark of a large diameter.例文帳に追加
ワークマークとマスクマークが同時に撮像手段により認識できない場合でも適切に対応でき、また、ワークマークを大径に形成しなくても対応できるワークとマスクの整合機構および整合方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
In this conductive composition and this manufacturing method for a capacitor, solution in which mixing ratio of monomer with oxidant is varied is used, solvent vaporization and polymerization are simultaneously performed, and thereby the conductive composition in which electric conductivity is adjusted according to the mixing ratio and environment stability is high is provided.例文帳に追加
モノマーと酸化剤の配合比率を変化させた溶液を用い、溶媒揮散と重合を同時に行わしせめ、前記配合比率に応じて電気伝導度の調節された環境安定性の高い導電性組成物が得られるようにした。 - 特許庁
Then, only a lower hole for a screw is provided in the boss, and when a user actually mounts the hosing part 9 on the external part 12 of the body housing and drives the screw 10, thread is cut simultaneously, whereby the housing part is fixed through the screw.例文帳に追加
そして、前記ボスにはネジの下穴のみが設けられており、実際にユーザーが収納部9を本体筐体外装部12に取り付け、ネジ10をねじ込む際に同時にねじ切りが行われてネジ固定される方式となっている。 - 特許庁
To provide a coordination system and method, a management device and a program for increasing customer's purchase intention, letting the customer simultaneously purchase a plurality of merchandise, and realizing an increase in sales by providing a One-To-One coordination service.例文帳に追加
One−To−Oneのコーディネイトサービスを行なうことで顧客の購買意欲を高め、複数の商品を同時に購入してもらい、売上げ増加を実現することができるコーディネイトシステム、その方法、管理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a negative electrode active material for a nonaqueous secondary battery, in which an efficiency of a manufacturing process is improved by simply recovering the surface-coated negative electrode active material and simultaneously performing separation and recovery.例文帳に追加
本発明が解決しようとする課題は、非水系二次電池用負極活物質製造方法における表面被覆後の回収を簡便に行い、かつ、回収と同時に選別を行うことにより製造工程の効率化を図るという点である。 - 特許庁
The plasma display panel driving device is so constituted that a plurality of discharge cells are simultaneously set to light emitting cells or non-emitting cells by a reset pulse generated by a reset pulse generation circuit 22 and the discharge cells are selected in an address period thereafter.例文帳に追加
リセットパルス発生回路22により発生されたリセットパルスによって複数の放電セルを同時に発光セルまたは非発光セルに設定し、その後、アドレス期間において放電セルを選択するように構成されたプラズマディスプレイパネル駆動装置である。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|