「single factor」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Since two pieces of SOAs are arranged in a single arm waveguide in this XPM-type wavelength converter 100, an overall amplification factor can be increased while keeping the lengths of the individual SOAs to the extent not to cause distortion.例文帳に追加

このＸＰＭ型の波長変換器１００では、１つのアーム導波路に２つのＳＯＡを配置しているため、個々のＳＯＡの長さは歪みが生じない程度の長さにしつつ、全体としての増幅率を高めることができる。 - 特許庁

To provide a small-sized electric energy sensor capable of measuring the electric energy in a plurality of load circuits by a single sensor, and utilizable for power factor improvement, and a utilization technology of the electric energy sensor.例文帳に追加

1台で複数の負荷回路の電力量の計測が可能であり、力率改善にも利用可能な小型の電力量センサー、及び上記電力量センサーの利用技術を提供する。 - 特許庁

The structural identifier and the weighting factor with respect to the spacing produced between single width lines, double width lines, and triple width lines and wires arranged on a large metal land.例文帳に追加

シングル幅ライン、ダブル幅ライン及びトリプル幅ラインの間に生じる間隔、及び、大きい金属ランドの上に配置されるワイヤについて、構造識別子及び重み係数を確立する。 - 特許庁

A manufacturing cost is reduced and the factor of the trouble is decreased by driving and controlling the power windows A1 to An by using only the single pulse coder 6.例文帳に追加

単一のパルスコーダ６のみを利用してパワーウインドＡ１〜Ａｎを駆動制御することで製造コストの低減化と故障因子の低減化を図る。 - 特許庁

To provide a c-axis tilt AIN single crystal laminated substrate which is suitably used for a substrate material for a surface acoustic wave element having high electromechanical coupling factor and improved transmission speed and has improved crystal orientation.例文帳に追加

高い電気機械結合係数および伝播速度の高速化を図る弾性表面波素子向け基板材料に好適に用いられる結晶配向性の改善を達成したｃ軸傾斜ＡｌＮ単結晶積層基板を提供する。 - 特許庁

The utilization factor of the organic EL raw material can be improved by feeding the organic EL raw material from the single raw material vessel part in a changing manner to the plurality of blow-out vessels.例文帳に追加

このように、複数の吹き出し容器に対して、単一の原料容器部から有機ＥＬ原料を切り替え供給することにより、有機ＥＬ原料の利用効率を改善できる。 - 特許庁

To electrify and drive multiple serial LEDs with high power efficiency and good power factor by means of a driving circuit for multiple serial LEDs, the driving circuit having a constitution of a single specification, even if the number of serial connections of the LEDs increases/decreases substantially.例文帳に追加

多直列ＬＥＤを、その直列接続数が大きく増減したとしても、単一仕様の多直列ＬＥＤ駆動回路でもって、高い電力効率と良好な力率で通電駆動する。 - 特許庁

To provide human antibodies bound to human insulin-like growth factor-I receptor (IGF-IR), derivatives of the antibodies (Fabs, single chain antibodies, bi-specific antibodies, or fusion proteins), and to provide therapeutic and diagnostic methods of using the antibodies and derivatives.例文帳に追加

ヒトインシュリン-様成長因子-I受容体（IGF-IR）に結合するヒト抗体、これらの抗体の誘導体（Fab、単一鎖抗体、二重特異性抗体又は融合タンパク質）、及び治療法及び診断法の提供。 - 特許庁

The multi-site performance score may be decided by using a single site performance measured value such as an average speed of answer (ASA), and an agent utilization factor that are generated over many time intervals.例文帳に追加

マルチサイト性能スコアは、多数の時間間隔にわたって生成される平均応答速度（ＡＳＡ）やエージェント利用率等、単一サイト性能測定値を用いて決定してもよい。 - 特許庁

To adaptively use a transmission path estimating method for using a plurality of packets to estimate a transmission path and a transmission path estimating method for using a single packet to estimate a transmission path in accordance with a factor for performing transmission path estimation.例文帳に追加

ある一つの伝送路推定方法を適用した場合、システム全体のスループットが低下したり、伝送路推定要求から通信パラメータの変更までの時間が長時間となること。 - 特許庁

To provide a modular power supply which can accommodate a power factor improving circuit or a DC/DC converter smoothly in a standardized single package.例文帳に追加

定型化された単独のパッケージ内に、力率改善回路およびＤＣ／ＤＣコンバータを無理なく収容できるモジュール型電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for start control of a single phase motor pump precisely functioning without receiving influence of external variation factor and not requiring installation of a centrifugal switch.例文帳に追加

外部の変動要因に影響されることなく適確に機能し、且つ、遠心力スイッチの装着を不要とする、単相モータポンプの始動制御方法および装置を提供。 - 特許庁

A plurality of three-dimensional images are displayed simultaneously to realize the synchronous display of the observation direction, scale factor and scale of the image by a CPU 14, an image memory 9, three- dimensional image processing 11, etc., by single operation.例文帳に追加

複数の三次元画像を同時に表示し、ＣＰＵ１４、画像メモリ９、三次元画像処理１１などにより画像の観察方向、拡大率、スケールなどの同期表示を一つの操作で可能とする。 - 特許庁

To provide an information equipment that allows a viewer to watch a television program which the viewer has been interrupted to watch due to unexpected phone call or visitor without missing a single portion of the ongoing program immediately after the end of an interrupting factor.例文帳に追加

電話や来客などでテレビなどの視聴が中断されても、中断要因の終了後直ちに、視聴中の番組を一部の見損いもなく見ることができる情報機器を提供する。 - 特許庁

To provide a single-phase alternate current electric generator and a method for manufacturing the same that can restrain increase in the manufacturing cost, attain multipolarity with high space factor, and reduce friction.例文帳に追加

製造コストの増加を抑制して、多極化を高い線積率で図ることができ、かつフリクションの低減を図ることができる単相交流発電機及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method for detecting the genetic factor of the appearance risk of the adverse effects comprises analyzing one or more SNPs (single nucleotide polymorphisms) in the genome of a CYP1A1 (an estrogen metabolic enzyme) of an individual and determining the presence or absence of a mutation.例文帳に追加

個体のエストロゲン代謝酵素（ＣＹＰ１Ａ１）のゲノムにおいて１以上の一塩基多型を解析して変異の有無を決定することを含む。 - 特許庁

To provide a superconductive single-flux quantum zinc filter which is suitable to high-speed operation, can be formed in small occupation area, and has a degree of ≥2 and a decimation factor of ≥4.例文帳に追加

高速動作にとって好適であり、かつ、小さい占有面積に形成可能な、次数２以上かつデシメーション因子４以上の超電導単一磁束量子ジンクフィルタを提供すること。 - 特許庁

To provide a gradient functional insulating film which compensates for the shortcomings of a single resin film and is free from adverse influences by an adhesive or due to the difference in a thermal shrinkage factor such as seen in a laminated film.例文帳に追加

単一樹脂フィルムの欠点を補い張り合わせフィルムのような接着剤の影響や熱収縮率の差による影響などのない傾斜機能型絶縁フィルムの提供。 - 特許庁

The knitted fabric is mainly made of polyester filament yarns having a flat cross section in which the fineness of the single filament in the yarn is ≥3 and the filament fineness (dpf) and the cover factor (CF) satisfy formula (1): 0.343≤(dpf)^3≤2.0×(flatness)例文帳に追加

主としてポリエステル系偏平断面フィラメント糸よりなる編み地であって、偏平度が３以上で単糸繊度（ｄｐｆ）及びカバーファクター（ＣＦ）が次式を満足するポリエステル編み地。 - 特許庁

The rate information TFCI of signal subjected to despreading in the control channel from the CCH demodulator 5 is decoded at a TFCI decoder 8, and spread factor SF is detected for each single frame based on the rate information TFCI.例文帳に追加

ＣＣＨ復調部５からの制御チャンネルの逆拡散信号のレート情報ＴＦＣＩはＴＦＣＩデコード部８でデコードされ、１フレーム毎にそのレート情報ＴＦＣＩをもとに拡散係数ＳＦが検出される。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a semiconductor device, a reticle and a semiconductor wafer in which a necessary and sufficient alignment mark can be provided without having any effect on the space factor of an integrated circuit chip for a pattern of single exposure shot.例文帳に追加

露光１ショット分のパターンの集積回路チップ占有率に影響を及ぼさずに必要十分なアライメントマークを設けることのできる半導体装置の製造方法及びレチクル及び半導体ウェハを提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the single PWM duty cycle can be determined based on temperature of a first zone, for instance, a CPU and by using an additional factor based on temperature of a second zone, for instance, the environmental temperature of a PC exterior case.例文帳に追加

一実施形態で、単一のＰＷＭデューティ・サイクルを、第１ゾーン、たとえばＣＰＵの温度に基づき、第２ゾーンの温度、たとえばＰＣ外装体の環境温度に基づく追加要因を用いて、決定することができる。 - 特許庁

The scaling factor is selected in accordance with the speed signal of a speed sensor 116 and also selected in accordance with the signal-to-noise ratio of the scaled attenuated single-ended voltage signal.例文帳に追加

スケーリング係数は、速度センサ１１６の速度信号に応じて選択され、且つ、スケーリングされた減衰済みシングルエンデッド電圧信号の信号対ノイズ比に応じて選択される。 - 特許庁

However, for each individual facility or system, a single, consistent allocation factor should be used to allocate emissions throughout the facility or system. 例文帳に追加

ただし、それぞれの各施設またはシステムについては、施設またはシステム全体を通した排出量の配分に同一のひとつの配分係数を使用しなければならない。 - 経済産業省

The hepatocyte growth factor variant protein (HGF/NK1) has an apparent molecular weight of about 20 kd determined by SDS-PAGE under reducing condition, containing a single Kringle domain corresponding to the first Kringle domain of natural hepatocyte growth factor and containing a specific amino acid sequence segment.例文帳に追加

還元条件下のＳＤＳ-ＰＡＧＥで約２０kdの見掛け分子量を有し、かつ天然の肝細胞増殖因子の最初のクリングルドメインに対応する１つのクリングルドメインを有する肝細胞増殖因子変異体タンパク質（ＨＧＦ／ＮＫ１）であって、特定のアミノ酸配列セグメントを含んでなる、肝細胞増殖因子変異体タンパク質。 - 特許庁

In a specimen, an antibody against a peptide having an amino acid sequence composed of AVQGPEETVT QDC (amino acid sequence expressed in single letter amino acid code), corresponding to the 134- to 146-positions in human BAFF (B cell activating factor belonging to the TNF family) protein, which is preferably a monoclonal antibody is added, and the BAFF combined with the antibody is measured.例文帳に追加

検体中に、ヒトＢＡＦＦ(B cell activating factor belonging to the TNF family)タンパク質の１３４〜１４６番目の、ＡＶＱＧＰＥＥＴＶＴ ＱＤＣ（アミノ酸１文字表記によるアミノ酸配列）からなるアミノ酸配列を有するペプチドに対する抗体、好ましくは当該モノクローナル抗体を添加して、当該抗体と結合したＢＡＦＦを測定することからなる。 - 特許庁

The method for analyzing the activation degree of a transcription factor in a specimen comprises a step to add probes respectively labeled with different labeling substances to each specimen, a step to recover exclusively the probe bonded with the transcription factor, and a step to hybridize the recovered probe on a single plate and detect the labeling substance.例文帳に追加

検体中の転写因子の活性化の程度を解析するための方法であって、検体ごとに異なる標識物質によって標識されたプローブを各検体に添加する工程、転写因子と結合したプローブのみを回収する工程、前記回収されたプローブを、単一のプレート上でハイブリダイゼーションした後に、前記各標識物質を検出する工程を含む、前記方法。 - 特許庁

To provide a low cost compact noninvasive blood vessel information analyzer with highly precise detecting result capable of obtaining one kind or more pieces of factor information being indicators of lifestyle-related disease in a short time by a set of light of several wavelength or a plurality of sets of light of single wavelength and a lifestyle-related disease factor inspection method.例文帳に追加

本発明は、数波長で１組、またはこれが複数組になった単波長の光によって短時間に生活習慣病の指標となる一種以上の因子情報を取得することができ、コンパクトで検出結果が高精度の安価な非侵襲型の血管情報分析装置と、生活習慣病因子情報検査方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

By adaptively using the transmission path estimating method for using a plurality of packets to estimate a transmission path and the transmission path estimating method for using a single packet to estimate a transmission path differently in accordance with a factor for performing transmission path estimation, optimum transmission path estimation is performed to restrictions corresponding to the transmission path estimation factor to improve throughput and to maintain data low delay.例文帳に追加

複数のパケットを用いて伝送路推定を行う伝送路推定方法と、単一パケットを用いて伝送路推定を行う伝送路推定方法を伝送路推定を行う要因に応じて適応的に使い分けることにより、伝送路推定要因に応じた制限事項に対して最適な伝送路推定を行い、スループットの向上、データの低遅延の保守を図る。 - 特許庁

A film constituting the lens sheet provided to the single surface of a lens layer in adjacent relationship comprises a thermoplastic resin film and a laminated film is provided on at least the single surface on the side of the lens layer of the thermoplastic resin film and the heat shrinkage factor at 150°C for 30 minutes of the thermoplastic resin film on which the laminated film is provided is 1% or less.例文帳に追加

レンズ層の片面に隣接し設けられてレンズシートを構成するレンズシート用フィルムであって、熱可塑性樹脂フィルムからなるとともに、該フィルムの少なくともレンズ層側の片面に積層膜が設けられてなり、かつ、該積層膜が設けられてなる熱可塑性樹脂フィルムの１５０℃、３０分での熱収縮率が１％以下であることを特徴とするレンズシート用フィルムである。 - 特許庁

Further, the sheath core structured yarns obtained by using the filaments consisting of the thermoplastic synthetic fibers having 10-50 decitex single fiber fineness as the core yarn, and the filaments consisting of the thermoplastic synthetic fibers having <10 decitex single fiber fineness so as to become the sheath yarn are preferably bundled and twisted so that its twisting factor becomes 4,500-20,000.例文帳に追加

さらに、単糸繊度が１０〜５０デシテックスの熱可塑性合成繊維からなるフィラメントを芯糸とし、単糸繊度が１０デシテックス未満の熱可塑性合成繊維からなるフィラメントを鞘糸となるように芯鞘構造糸としたものを束ねて撚係数が４５００〜２００００となるように撚糸加工するのが好ましい。 - 特許庁

The method for producing the silicon carbide single crystal 5 on a silicon carbide substrate 2 uses a graphite crucible 1 having an inner surface covered with tantalum carbide as a crucible 1 for storing a raw material 3 for silicon carbide in order to eliminate the deviation and a variation factor of a sublimed composition of the raw material 3, and the influence on the single crystal 5 caused by the factors.例文帳に追加

炭化珪素基板２上に炭化珪素単結晶５を製造する方法において、原料３の昇華組成のズレや変動要因及びこれらが生成する単結晶５に与える影響等をなくすため、炭化珪素原料３を収容するルツボ１として内面が炭化タンタルで被覆された黒鉛ルツボ１を使用する。 - 特許庁

To provide new vascular endothelial growth factor receptor (VEGFR)-binding polypeptides, methods for using these polypeptides to inhibit biological activity mediated by vascular endothelial growth factors (VEGFs), and also various improvements relating to single domain binding polypeptides.例文帳に追加

新規な血管内皮増殖因子受容体（VEGFR）結合ポリペプチド、および血管内皮増殖因子（VEGF）によって媒介される生物活性を阻害するためのこれらのポリペプチドの使用法、また、単一ドメイン結合ポリペプチドに関する様々な改良を提供する。 - 特許庁

The air bag cushion is an air bag cushion which is provided with at least one nearly straight seam joint for connecting at least two fabric panels or a single fabric panel, and has an effective seam joint using factor smaller than 0.11.例文帳に追加

エアーバッククッションは、少なくとも２つの布パネルか、単一の布パネルの少なくとも２つの部分を接続するための少なくとも１つのほぼ真っ直ぐな継ぎ目を具備するエアーバッククッションであり、０．１１より小さい有効継ぎ目使用ファクターを有する。 - 特許庁

The method for diagnosing the development and/or progression risk of diabetic retinopathy and/or complications thereof comprises assaying the allele of human genomic DNA's vascular endothelial growth factor (VEGF) single nucleotide polymorphism SNP-2578 that is obtained from diabetic's leukocytes.例文帳に追加

糖尿病患者の白血球より得た、ヒトゲノムＤＮＡの血管新生促進因子（ＶＥＧＦ）遺伝子多型ＳＮＰ−２５７８のアレルを測定することによる、糖糖尿病網膜症及び/または、これに併発する疾病の発症及び/または進展リスクの診断方法。 - 特許庁

This polyamide multi-filament having ≥7 cN/dtex strength and ≤3.3 dtex single yarn fineness is the polyamide multifilament for the high density woven fabric having ≥2,100 covering factor, and characterized by having 10-30 positons/m interacting degree of its stock yarns.例文帳に追加

強度が７ｃＮ／ｄｔｅｘ以上、かつ単糸繊度が３．３ｄｔｅｘ以下のポリアミドマルチフィラメントであり、カバーファクターが２１００以上の高密度織物用ポリアミドマルチフィラメントであって、原糸の交絡度が１０〜３０個／ｍであることを特徴とするポリアミドマルチフィラメントヤーンとする。 - 特許庁

To provide a power grid simulator capable of simplifying a relay unit simulation algorithm data by dividing and storing a relay unit simulation algorithm of an inverse time space limit characteristic overcurrent relay as a single operation characteristic arithmetic operation and a factor.例文帳に追加

反限時特性過電流リレーのリレー単体模擬演算アルゴリズムを単一の動作特性演算式と係数とを分けて格納し、リレー単体模擬演算アルゴリズムデータを簡素化することのできる電力系統のシミュレーション装置を得る。 - 特許庁

To efficiently manufacture a metal fluoride single crystal that is useful as an optical material for next-generation optical lithography techniques, has small strain (birefringence) and has little minute voids (observed as a cloud or tarnish) leading to the cause lowering transmission factor and contrast.例文帳に追加

次世代光リソグラフィー技術用の光学材料として有用である、歪み（複屈折）が小さく、かつ透過率やコントラストの低下原因となる微小ボイド（濁りや曇り）もほとんどないフッ化金属単結晶を効率よく製造する。 - 特許庁

The superficial skin cloth for the ink pad is constituted of a woven fabric comprising synthetic filament fiber having a single fiber fineness of 0.1 decitex (dtex) to 1.0 decitex (dtex), having a cover factor (CF) of the woven fabric of 2,000 to 4,000.例文帳に追加

単繊維繊度が０．１デシテックス以上１．０デシテックス以下の合成フィラメント繊維からなる織物で構成され、該織物のカバーファクター（ＣＦ）が２０００以上４０００以下であることを特徴とするスタンプ台用表皮クロス。 - 特許庁

To provide a multi-function power compensation system for use in a single-phase three-wire power distribution system, which has a two-system current balancing function, a power factor improving function, a harmonic restraining function, a power feed function in power interruption, a power storage function etc.例文帳に追加

単相三線式配電系統を対象とした、２系統の電流バランス機能、力率改善機能、高調波抑制機能、停電時電力供給機能、電力貯蔵機能等を有する多機能電力補償システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vertical resonator-type surface-emitting laser that can control the reflection factor of the central and peripheral portions of a mirror by a simple structure even when the mirror used has a periodic structure in which its refractive index changes periodically in an in-plane direction, and can perform single-transverse-mode oscillation.例文帳に追加

面内方向に屈折率が周期的に変化する周期構造のミラーを用いた場合においても、簡単な構造によってミラーの中央部と周辺部の反射率を制御し、単一横モード発振ができる垂直共振器型面発光レーザを提供する。 - 特許庁

This woven fabric for the polishing fabric is characterized by containing polyester multi-filament yarns A having a single filament diameter of 50 to 1,500 nm in the woven fabric, having a cover factor CF of 2,500 to 4,000, and having a woven fabric thickness in a range of 0.15 to 0.40 mm.例文帳に追加

織物に単繊維径５０〜１５００ｎｍのポリエステルマルチフィラメント糸Ａが含まれ、かつ該織物のカバーファクターＣＦが２５００〜４０００の範囲内であり、かつ織物の厚みが０．１５〜０．４０ｍｍの範囲内であることを特徴とする研磨布用織物。 - 特許庁

In order to solve the above problem, the inflammation inducing characteristics of sPLA_2 (secretory phospholipase A_2) were intensively studied in relation to the chromic and systemic inflammation which is a latent factor to cause the weight loss in COPD patient, and 12 single-nucleotide polymorphisms (SNP) have been found around the gene of group II subfamily sPLA_2.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、COPD患者における体重減少を起こす潜在的原因である慢性かつ全身性の炎症に関して、sPLA_2の炎症誘発性特性に焦点を当て、グループIIサブファミリーsPLA_2の遺伝子の周辺に12個の一塩基多型（SNP）を見出した。 - 特許庁

The high-density woven fabric has a cover factor of ≥2,100 and produced by using a polyamide multifilament (especially preferably nylon 66 multifilament) having a strength of ≥7 cN/dtex, a single fiber fineness of ≤3.3 dtex and an interlacing degree of the base thread is 10-30/m.例文帳に追加

強度が７ｃＮ／ｄｔｅｘ以上、かつ単糸繊度が３．３ｄｔｅｘ以下、原糸の交絡度が１０〜３０個／ｍであるポリアミドマルチフィラメント（特に好ましくはナイロン６・６マルチフィラメント）が用いられてなり、カバーファクターが２１００以上である高密度織物。 - 特許庁

To provide a mobile radio communication device and a transmission data rate judgment method that can judge a data rate with the largest possibility where a threshold determined merely by a movement speed of a reception movement terminal where the primary factor of state change is single is used for transmission.例文帳に追加

状態変化の要因が単一である受信移動端末の移動速度のみによって決定した閾値を用いて送信された可能性の最も高いデータレートの判定が行える移動通信装置及び送信データレート判定方法を提供すること。 - 特許庁