「sit on」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In an exercise apparatus equipped with the seat section on which a user can sit down and a drive section which makes the seat section rock, the grip sections are attached to the upper parts on both sides of the seat section.例文帳に追加

使用者が着座可能な座部と、座部を揺動させる駆動部とを備える運動装置において、該座部の両側の上部には握り部が取り付けられている。 - 特許庁

Then, on a wall surface 202 of the bathtub 3 positioned on the side of one or the other long side 23 of the frame 21, a step part 28 in which a person can sit while bathing into the bathtub 3 is swollen to the inside and provided.例文帳に追加

そして、框２１の一方又は他方の長辺２３側に位置する浴槽３の壁面２０２に、浴槽３への入浴時に腰掛け可能な段部２８を内方へ膨出させて設けている。 - 特許庁

In cases where a user sits on the portable seat 1, he/she extends the legs 2 and puts the load 4 into the storage port 5a of the support 5 to sit under the condition of his/her buttocks on the seat 3.例文帳に追加

本携帯用椅子１を用いて座る場合には、脚部２を伸ばした後、荷物４を支持部５の収容口５ａに入れ、使用者の尻を座部３に乗せた状態で腰掛ける。 - 特許庁

To provide a handrail of a caring bed for reducing a burden to a caring person by enabling a person to be cared to stand up from a bed, to sit on a floor or to get on a wheelchair by him/herself.例文帳に追加

被介護者が自力でベッドから立ち上がり、床に座ったり、車椅子に乗ったりすることができるようにして介護者の負担を軽減させる介護用ベッドの手摺りを提供する。 - 特許庁

To make it easy for a user to sit on a toilet seat by making the toilet seat horizontal at an elevated position when sitting on it, and to make it easy for the user to stand up by inclining the toilet seat forward at the elevated position when standing up.例文帳に追加

便座に着座する際に便座を上昇位置で水平にして座り易くするとともに、立ち上がる際に便座を上昇位置で前傾にして立ち上がり易くすることにある。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional valve opening/closing device where a valve body does not sit completely on a body when it is inclined since a sitting seat face of the body and a valve seat face of the valve body are both provided on an almost conic tapered surface.例文帳に追加

従来のバルブ開閉装置は、ボディの着座シート面と、弁体の弁シート面とが、ともに略円錐形状のテーパ面に設けられており、傾きが生じると弁体がボディに完全に着座しなくなる。 - 特許庁

To have the user sit deeply in tone's way, the chair of this invention has a seat slanted backward and a roller on the seat so that user's pelvis naturally slides back and is supported on the back of the seat.例文帳に追加

意識しなくても、このような深座りとなるように座面を後ろ向きに傾けるともに座面にローラーを設置して骨盤が自然と後部に滑り込むようにし、腰当て部において骨盤を支持させる。 - 特許庁

Thus, in use when a heat taker gets on the heater, the plurality of projections 5 dispersively support the body weight, and comfortableness to sit on can be improved by preventing the concentration of the body load.例文帳に追加

採暖者が乗って使用する場合、複数の凸形状の突起５が体重を分散支持し、体荷重の集中を防ぎ座りごごちを良くする。 - 特許庁

In order to transfer the person to be cared from a bed, after the seat section 3 is placed on the bed, the person is allowed to sit on the seat section 3.例文帳に追加

被介護者をベットから乗り移らせるときには、腰掛け部３をベット上に位置させた後、腰掛け部３に被介護者を座らせることによってベットから乗り移らせる。 - 特許庁

The sensor parts 1 and 2 are provided in lines, oriented in back-and-fourth direction, with a prescribed interval, in lateral direction, at a sit-on part 4 of the seat on which the hip and femoral region of a human body are placed.例文帳に追加

各センサ部１，２は、着座体である人体の臀部および大腿部が載置される着座シートの座部４に、座部４の中央部を避けるようにして左右方向に所定間隔をあけて、前後方向に沿ってライン状に設けられている。 - 特許庁

An information processor 22 applies ON/OFF control to the radio unit power switch 25 on the basis of a state of a main power switch 28 and a boarding state of the passenger sensed by sit-down sensors 13, 14.例文帳に追加

情報処理装置２２は、メイン電源スイッチ２８の状態と、着座センサ１３，１４によって検出される乗員の乗車状態とに基づいて、無線ユニット電源スイッチ２５をオン／オフ制御する。 - 特許庁

To sit on a seat part in the posture of sitting in a chair by raising the height of the seat part, to mount a leg part on a leg mounting part in a comfortable posture, to miniaturize a machine and to make it compact.例文帳に追加

座部の高さを高くして椅子に腰をかけるような姿勢で座部に腰を下ろすことが可能で、かつ脚載部に脚部を楽な姿勢で載せることができ、しかも、小型でコンパクト化できるようにする。 - 特許庁

To provide a comparatively small and comparatively inexpensive chair to be put on a floor for use by diverting the chair to a member for a user to sit on.例文帳に追加

床に置いて使用する椅子を使用者が着座する部材として流用することにより比較的小型かつ比較的安価に提供することができる運動補助装置を提供する。 - 特許庁

The control means 50 controls the driving means 20 on the basis of the torque measured by the measuring means 40 in the transfer operation of making the care receiver P sit on the sitting object (60) in the state of holding the body holder 30.例文帳に追加

制御手段５０は、被介護者Ｐが身体保持具３０を保持した状態で着座物（６０）へ着座する移乗動作において、計測手段４０が計測したトルクに基づいて駆動手段２０を制御する。 - 特許庁

To provide a chair made of one material, changeable in height depending on use, easy to be sit on, bring and destroy by fire when the chair becomes unnecessary.例文帳に追加

材料は１種類で、使用目的などにより高さが変更でき、座りやすく、運びやすく、しかも不要となった時に容易に可燃処理できる椅子を提供する。 - 特許庁

to stand up at sitting-down time, and to sit down at standing-up time, for instance, or to wake up when she should fall asleep, or to crawl on the floor when she is wearing her best frock, and so on, 例文帳に追加

座っていなければならないときに立ち上がり、立ち上がるときには座り込み、寝なければならないときには目を覚まし、一番いい服をきているときに床をはいまわったりといった具合です。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

In the one case, he is an offender at our bar, and we are called on not only to sit in judgment on him, but, in one shape or another, to execute our own sentence: 例文帳に追加

ある場合は、彼は法廷の犯罪者となり、私たちは彼に判決を下すだけなく、なんらかの形で、私たちが宣告した処罰を執行しなければならないのです。 - John Stuart Mill『自由について』

`The president is George W. Bush, Who is happy to sit on his tush, While sending his armies to fight, For anything he thinks is right' is a clerihew 例文帳に追加

『大統領は彼の尻に座って満足しているジョージW.ブッシュです、その一方で、彼は正しいと思うもののために、戦うための彼の軍を送ります』は、クレリヒューである - 日本語WordNet

The Urasenke school has kept a more positive attitude than the other two Senke schools in creating new temae (tea serving manners/methods), as being represented by chabakodate (a tea serving method using tea chests) and ryureishiki (a style of tea ceremony using chairs to sit on), both invented by Gengensai, and bonryaku-date (bonryaku-type service) established by Ennosai, thirteenth head of the school. 例文帳に追加

玄々斎による茶箱点・立礼式や、13代円能斎による盆略点に代表されるように、新しい点前を作ることに対して他の二家より積極的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since sitting in the seiza style hinders blood flow, it could have an adverse effect on the growth of legs, causing short legs or bow-legs, and some people tell their children not to sit in seiza style. 例文帳に追加

正座は脚の血流を妨げることから、脚の発育に悪影響を及ぼし短足やO脚の原因になるとされることもあり、子供に正座をしないよう指導する人も一部にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kabuki-za Theater, which was completed in 1889 as part of the Engeki kairyo undo (theatrical performance improvement movement), was the first theater to change all the floor seats to chair-based seating, with the result that audiences were forced to 'sit' on chairs. 例文帳に追加

全席を椅子席にして観客が「腰掛ける」ようにしたのは、演劇改良運動の一環として明治22年(1889)に落成した歌舞伎座が最初だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shojo that appeared in Himi City and Shinminato City (present Imizu City) of Toyama Prefecture was only 1 meter in height and got on boats to sit at the bows. 例文帳に追加

富山県の氷見市や新湊市（現・射水市）の海に現れるという猩猩は、身長1メートルほどで、船に上がってきて舳先に腰をかけるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, 'ryobin no jishiki', which is a blue-trimmed mat woven with soft rush dyed in various colors, and 'shitone,' which is wedded zabuton (traditional Japanese cushions used to sit on the floor) with interlining made of tatami, makuragicho (a small kicho screen set by the bedside), chinnomakura (a pillow made with eagle-wood) and bedclothes are placed thereupon. 例文帳に追加

その上から「竜鬚の地舗（りょうびんのじしき）」という色とりどりに染めたイグサで織った筵に青い縁を縫ったもの、「茵」（しとね）と言って畳を芯にした綿入れの座布団、枕几帳、沈の枕、夜具を置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, Kofuku-ji Temple was forced to sit back and watch the court managed under Yoshimitsu, and on December 15 (by the lunar calendar), 1380, it was forced to return to Nara with their demands almost completely rejected. 例文帳に追加

それゆえ義満の許で朝廷が運営される状況を見せられた挙句、康暦2年12月15日(旧暦)（1380年）に実質上の全面敗北のまま帰座に追い込まれてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He claimed his innocence and insisted if the execution by electrical chair will be carried out twice, the punishment is cruel and aberrant, however his claim was not accepted and he forced to sit on the electrical chair again in 1947. 例文帳に追加

彼自身は冤罪を主張していたほか、二度も電気椅子にかけるのは残虐で異常な刑罰であると主張したが、いずれも受け入れられず、1947年に再度電気椅子に座らされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Japanese style room offers a multi-purpose space that can be used for purposes from dining, to a family get-together, a study or a bedroom, achieved by taking out and putting in things such as a folding table, zabuton (traditional Japanese cushions used to sit on the floor), and Japanese-style bedding. 例文帳に追加

和室はさらに机や座布団、寝具などの出し入れで、会食から団欒、書斎、寝室とその用途をさまざまに変えることのできる多目的空間でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Found in Koka, Tsuge-mura Village, Nara Prefecture (present Tsugekoka-cho, Nara City), the grave of OHARIDA no Yasumaro was for cremated remains of OHARIDA no Ason Yasumaro who was a government officer in the Nara period, and was designated as a national historical sit (on November 29, 1969). 例文帳に追加

小治田安萬侶の墓（おはりだのやすまろのはか）は、奈良県都祁村甲岡（現在は奈良市都祁甲岡町）で発見された奈良時代の官僚である小治田朝臣安萬侶の火葬墓で、国の史跡になっている（1969年11月29日指定）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a seat pad made comfortable to sit on by imparting proper rigidity to the seat pad while holding the cushioning properties possessed by a seat material and easy to manufacture.例文帳に追加

シート材が有するクッション性を保持しつつ、シート用パッドに適度な剛性を与えることにより、座り心地に優れ、しかも、その製造が容易なシート用パッドを提供する。 - 特許庁

A bicycle simulation apparatus 10 includes: a simulation bicycle 12 including a saddle 24 for a rider to sit on, and handlebars 28 operated by the rider; and a control unit 14 disposed forward of the saddle 24.例文帳に追加

自転車シミュレーション装置１０は、運転者が着座するサドル２４及び運転者が操作するハンドル２８を含む模擬自転車１２と、サドル２４よりも前方に配置される制御ユニット１４とを有する。 - 特許庁

To provide a wheelchair which is prevented from starting to move by itself against the intention of a sitting person when the sitting person is to sit on the seat of the wheelchair.例文帳に追加

車椅子のシートに着座者が座る際に、車椅子が着座者の意図に反して独りでに動き出そうとするのを防止する車椅子を提供する。 - 特許庁

To provide a leisure bag, on which plural persons of a family or lovers can sit down, suitable for hiking or picnic by surely playing the role of a bag even in the state of using as a sheet.例文帳に追加

家族や恋人同士でのハイキングやピクニックに好適で、複数の人員が腰を下ろすことができるとともに、シートの使用状態においてもバッグの役割を確実に果たすレシャーバッグを提供する。 - 特許庁

A chair assembled from one kind of crosspieces A has a cuboid shape with 3 sides of different lengths respectively, and 6 surfaces all of which can be sit on and is changeable in height by changing seat surfaces.例文帳に追加

１種類の桟Ａを組み合わせた椅子で、その形状を３辺の長さがそれぞれ異なる６面全てに座れる直方体とすることにより、座る面を変えることで椅子の高さを変更できる。 - 特許庁

To provide a wheelchair which comfortably supports the leg of a user to sit on the wheelchair and does not cause the inconvenience when the user moves onto the wheelchair and moves from the wheelchair to the other place.例文帳に追加

車椅子に座る使用者の脚部を快適に支持し、車椅子に乗り移るとき、および車椅子から他に移る際に不便のない車椅子を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular seat where an occupant can easily sit on a driver seat even when a passenger seat is arranged at both right and left sides of the driver seat.例文帳に追加

ドライバーシートの左右両側にパッセンジャーシートが配設されている場合であっても、乗員がドライバーシートに容易に着座することができる車両用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a chair, with which especially the aged or physically handicapped can safely and easily rise from the bed and sit down on a chair placed by the side alone.例文帳に追加

老人や身障者や病人等が特にベッドから起き上がって傍に置いた椅子に、ひとりで安全に且つ容易に腰をかけることができる椅子を提供することにある。 - 特許庁

This outer circumference spring structure has a rectangular or square cross section and exhibits sufficient rigidity for allowing the user to comfortably sit on the edge part of the mattress.例文帳に追加

この外周ばね構造体は、断面が長方形または正方形であり、マットレスの縁部に快適に腰掛けるために十分な剛性を実現する。 - 特許庁

To provide a raising toilet seat with which a user can sit stably on a toilet seat having various sizes of openings and which does not increase costs for manufacturing for a manufacturer.例文帳に追加

使用者が様々な大きさの開口を有する便座に対して使用しても安定して着座でき、メーカにとっても製造コストの高騰化を生じない補高便座を提供する。 - 特許庁

To give a sense of security to each tenant by exterminating vermin and eggs hiding in tatami mats laid in each room of a house building thereby avoiding re-occurrence and also re-upholstering the tatami for preventing the clothes from getting white when the occupants sit on the tatami floor.例文帳に追加

住宅建物の室内に敷き込んだ畳に潜む害虫及び害虫の卵を撲滅して再び発生しないようにし、且つ畳に座った時に着物が白くならないように張替えて、入居者の安心感を得る。 - 特許庁

When the user wants to sit up and pulls up an operation lever handle 32 simultaneously with his/her hands on a grip 44, an operation lever 43 is rocked and an operation wire 31 is pulled with it.例文帳に追加

利用者が背上げ時に、把手４４に手をかけて同時に操作レバーハンドル３２を引き上げると、操作レバー４３は揺動され、これに伴って操作ワイヤ３１が引張られることになる。 - 特許庁

Those, who are going to perform a stretch in a state that a front belt 6 and a back belt 4 are connected through an adjuster 5, first sit on a seat plate 1.例文帳に追加

アジャスター５を介して前ベルト６と後ベルト４とを連結させた状態で、ストレッチを行なおうとする者は、先ず座板１上に腰掛ける。 - 特許庁

To provide a bag which is a bag such as a rucksuck being usable as a chair if necessary and on which one can stably sit down when it is used as the chair.例文帳に追加

必要時に椅子として使用することのできるリュックサック等のバッグであって、椅子として使用するときに安定して腰掛けることのできるバッグを提供する。 - 特許庁

A pair of massage units 22L and 22R individually matching with both shoulders of the human body sit down on a chair main body to be independent each other are provided to the upper part of the backrest 4 of the chair main body.例文帳に追加

椅子本体の背もたれ４の上部に、椅子本体に着座した人体の両肩に個別に対応して互いに独立した一対のマッサージユニット22L,22Rを設ける。 - 特許庁

The footrest 15 can be stored in the rear side of a legrest 14, when introducing the patient, it is stored in the rear side of the legrest 14 so that the patient can easily sit on the chair.例文帳に追加

フットレスト１５はレッグレスト１４の裏側に収納可能となっており、患者導入時は、レッグレスト１４の裏側に収納されており、患者が椅子に座りやすい状態になっている。 - 特許庁

By arranging the seat 3 to form a horizontal surface with the doors 2F and 2R open, a passenger can sit on the seat with his/her legs thrown out of the vehicle.例文帳に追加

乗員はドア２Ｆ、２Ｒを開放した状態でシート３を水平面を形成する様にアレンジすることで、脚部を車外に投げ出した状態で着座出来る。 - 特許庁

To provide a rising/movement assisting apparatus which enables a care receiver who cannot stand up by himself/herself to safely stand up without any anxiety, subsequently change direction and safely sit on a chair or a bed at a transfer site.例文帳に追加

自力で立ち上がることができない被介護者を、安全に安心して立ち上がらせ、その後方向転換して移動先の椅子やベッドなどに安全に着座させることを可能にした起立移動補助装置を提供することを課題としている。 - 特許庁