「small- quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus and method of manufacturing an ultrafine particle having a small quantity of impurities with the little limitation imposed on raw materials, by which high productivity, low production cost, high energy efficiency, simplification of the apparatus and improvement of reliability are attained.例文帳に追加

高生産性、低製造コスト、高エネルギー効率、製造装置の簡素化および信頼性の向上が可能であり、原料の制約が少なく、不純物が少ない超微粒子の製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

To sufficiently satisfy demands for a lower cost, multikind and small quantity production, and a shorter cycle including design, manufacturing, evaluation, and correction.例文帳に追加

低コスト化、多種少量生産化および設計・製造・評価・修正等のサイクルの短期化などの要求を十分に満足させることができる電子回路の製造方法および電子回路の製造装置を提供することを目的とる。 - 特許庁

To provide a driving machine capable of simply mounting/demounting a guide member with no tool used, and of enhancing operating performance when used with the guide member removed while the quantity of a projection beneath the magazine part of a guide mounting part is made small.例文帳に追加

工具を使わずにガイド部材を簡単に着脱可能にすると共にガイド取付け部のマガジン部下方への突出量を少なくして、ガイド部材を取り外して使用する際の操作性を向上できる打込機を提供すること。 - 特許庁

To provide "a vehicle surrounding image generating apparatus and a photometry adjustment method for an imaging apparatus" for generating a vehicle surrounding image having no seams due to luminance difference and giving little sense of incongruity to a driver with small computational quantity.例文帳に追加

輝度差による切れ目がなく、運転者にとって違和感の少ない車両周辺画像を少ない演算量で生成可能な「車両周辺画像生成装置および撮像装置の測光調整方法」を提供する。 - 特許庁

Since the fuel supply is stopped after the engine speed reduces while burning an air-fuel mixture and the engine speed becomes the threshold value engine speed or less, a rotation quantity by inertia of the engine up to stopping the rotation of the engine is small.例文帳に追加

混合気が燃焼されながら回転速度が低下し、且つ、回転速度が閾値回転速度以下となってから燃料供給が停止されるから、機関の回転が停止するまでの機関の慣性による回転量は小さい。 - 特許庁

A small quantity of fuel is injected by the direct injection injector 18 in a compression stroke, and a stratified air-fuel mixture is formed around a spark plug 16, and self-ignition of the premixed air-fuel mixture is induced (assisted) by burning by igniting this premixed gas.例文帳に追加

圧縮行程で直噴インジェクタ１８により少量の燃料を噴射させて、点火プラグ１６周りに成層化混合気を形成し、これに点火して燃焼させることにより、予混合気の自己着火を誘発（アシスト）する。 - 特許庁

Since the magnetostriction constant of the magnetoresistance effective element 20 is equal to/lower than 0, the changing quantity of asymmetry due to the MR height is reduced, and even when there is small fluctuation in the MR height, no fluctuation occurs in asymmetry.例文帳に追加

この磁気ヘッド１によれば、磁気抵抗効果素子２０の磁歪定数が０以下であるので、ＭＲハイトに対するアシンメトリーの変化量が小さくなり、ＭＲハイトに僅かなばらつきが生じてもアシンメトリーが変動することがない。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a structure having a fine microstructure by removing a sacrifice layer composed of a silicon oxide film by a small quantity of a solvent in a short time without damaging the structure having the microstructure.例文帳に追加

微小構造を有する構造体に損傷を与えることなく、短時間でしかも少量の溶剤で、シリコン酸化膜からなる犠牲層を除去して、良好な微小構造を有する構造体を作製する方法を提供する。 - 特許庁

Even if the quantity of light varies between the start of feeding of a document and the start of reading of a document, therefore, an influence thereof is suppressed extremely small, and a suitable gain value and shading correction data are determined.例文帳に追加

したがって、原稿の給紙の開始から原稿の読み取り開始までの間に、光量変動があったとしても、その影響を極めて小さく抑えることができ、適切なゲイン値、およびシェーディング補正データを決定することができる。 - 特許庁

To provide a behavior management device for recording the behavior of a person in a store such as a financial institute with a small data quantity while storing only a necessary video, and for easily retrieving a behavior related with a specific person.例文帳に追加

必要な映像のみを保存しつつ金融機関の店舗内などにおいて人物の行動を少ないデータ量で記録し、特定の人物に関する行動を容易に検索することができる行動管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal transfer material which achieves instant high-speed printing meeting need of printing of small quantity and many kinds and nonetheless achieves printing excellent in durability and to provide an image-formed matter which uses the thermal transfer material and is excellent in durability.例文帳に追加

少量多品種の要求に応じた即時の高速印刷が可能でありながら、耐久性に優れた印刷が可能な熱転写材及び当該熱転写材を用いた耐久性に優れた画像形成物を提供すること。 - 特許庁

During steady operation, the damper is fixedly opened with a fixed opening, and a heat quantity in accordance with a temperature rise is discharged by ventilation (equivalent ventilation), and a relatively small control heater 13 is used to perform proportional control of a temperature in the test chamber.例文帳に追加

定常運転時には、ダンパーを一定の開度で固定的に開き、換気によって昇温に見合う量の熱量を排出し（等価換気）、比較的小型の制御ヒータ１３を使用して試験室内の温度を比例制御する。 - 特許庁

To control rapidly the adjustment of the discharge quantity of a coating material and the change of the gradation of density in spite of decreasing the size of each spray nozzle as small as possible in the case of coating with many spray nozzles arrayed.例文帳に追加

多数のスプレーノズルを配列して塗装する場合において、各スプレーノズルの大きさをできるたけ小さくするにもかかわらず、塗料の吐出量の調整や、濃淡の階調の変化を迅速に制御する事を課題とする。 - 特許庁

To provide joint structure and a unit building built up with this joint structure small in the quantity of displacement even if receiving extremely large horizontal force in jointing a wall panel and an upper-floor floor panel constituting a building unit or the like.例文帳に追加

建物ユニット等を構成する壁パネルと上階床パネルとの接合において極めて大きな水平方向の力を受けても変位量の少ない接合構造と、この接合構造で組み立てられたユニット建物を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for detecting voice segments of a voice signal processing device that can accurately detect the voice segments even in a noisy environment and perform real-time processing with a small calculation quantity for voice segment detection.例文帳に追加

騒音環境でも音声区間を正確に検出し、音声区間検出のための計算量が少なくて、リアルタイム処理を行うことができる音声信号処理装置の音声区間検出装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a scanning optical apparatus with which imaging optical system is easily manufactured, the length in the height direction of the apparatus is reduced, unevenness of illuminance distribution (light quantity distribution) on faces to be scanned is made small and a high quality image is formed.例文帳に追加

結像光学系の製造が容易で、しかも高さ方向の長さを短縮しつつ、被走査面上の照度分布（光量分布）をムラが少なく、高品質な画像を形成することができる走査光学装置を得ること。 - 特許庁

To obtain a fluorescent labeling agent with which the concentration and the application quantity of the coating solution can simply, exactly and promptly be measured by adding a small amount of a specific thiourea polymer having high fluorescence intensity.例文帳に追加

製紙における塗工液の濃度及び塗布量を簡便にかつ正確に、しかも迅速に測定することが可能な蛍光標識化剤として有用な新規な蛍光を有する高分子チオ尿素化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature regulator capable of reducing variations in light emission with a high degree of accuracy by reducing variations in temperature of a laser light source even when the light quantity of the laser light source frequently switches between small and large light quantities.例文帳に追加

レーザ光源の低光量と高光量とが頻繁に切り替えられる場合であっても、レーザ光源の温度ばらつきを少なくし、発光ばらつきを高精度に低減することができる温度調節装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently reduce an information quantity in encoding and transmitting a viewpoint image with a small processing load while keeping the image quality, when compression-encoding the viewpoint image and corresponding depth information, in a multi-viewpoint image processing system.例文帳に追加

多視点画像の処理システムにおいて、視点画像と対応する奥行き情報とを圧縮符号化する際に、画像品質を保ちつつ、少ない処理負荷で、視点画像の符号化・伝送における情報量を効率よく削減する。 - 特許庁

To provide a camera module which can be made small in size, light in weight and firm in structure even if incorporating automatic focusing (AF) function and zooming function, and can surely detect the turning position, the rotating angle, or the turning quantity of a cylindrical cam 30.例文帳に追加

オートフォーカス（ＡＦ）機能やズーム機能を組み込んでも小型で軽量、かつ強固に構成でき、しかも円筒カムの回動位置または回動角度、もしくは回動量等の検出が確実なカメラモジュールを提供する。 - 特許庁

The radius of curvature of a third curvature part R3 is set in such a way that the quantity of curling generated in the sheet P is small when it is guided through the third curvature part R3 to be sent through the transfer part 54 to a fixing part 55.例文帳に追加

さらに、第３湾曲部Ｒ３の曲率半径を、第３湾曲部Ｒ３を案内される際、シートＰに生じるカールの量を小さくしてシートを転写部５４を経て定着部５５に向かわせるように設定する。 - 特許庁

To provide an automatic turn-off device for a headlight capable of turning off the headlight to save electric power consumption in traveling (stopping) by an automobile at night, taking a pedestrian and an oncoming vehicle into an account by using only a small light to reduce quantity of light, and being useful for accident prevention.例文帳に追加

夜間の自動車走行（停車）時のヘッドライト消灯により消費電力を節減し、スモールライトのみとなり光が緩和され歩行者、対向車にやさしく、事故防止にも役立つヘッドライト自動消灯装置の提供。 - 特許庁

To provide an electrical bed with a lifting mechanism which simultaneously attains lowering and a large lifting quantity (raising) of a base frame with a simple configuration, and is small in the output of an actuator required for raising and lowering the base frame.例文帳に追加

簡単な構成で、べースフレームの低床化と大きな昇降量（高床化）の両立を図ることが可能で、べースフレームを昇降するのに必要なアクチュエータの出力が小さい昇降機構を備えた電動ベッドを提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive and functional disposable mask with a small quantity of material and a short working process by providing the length adjusting function of string parts to be set to the ears when punching and cutting an air-permeable sheet material.例文帳に追加

本発明は、通気性シート材の打ち抜き裁断時に耳かけ紐部の長さ調整機能を設けて、少ない材料と短い作業工程により、安価で機能性に優れた使い捨てマスクを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Besides, the system is provided with a data exclusive line for performing only file transfer and with a control information line for performing a small quantity of communication such as communication with the transfer control server or communication for control information between sub-systems, etc., though only one line is arranged in a conventional manner.例文帳に追加

また、従来では１本だった回線を、ファイル転送のみを行うデータ専用回線と、転送制御サーバとの通信やサブシステム間の制御情報など少量の通信を行うための制御情報回線を設ける。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel, a liquid crystal television, and a liquid crystal display device which each have a high oblique contrast ratio and a small oblique color shift quantity by reducing a light leak and fine coloration during black display on the liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置の黒表示における光漏れと微弱な色づきを低減し、斜め方向のコントラスト比が高く、斜め方向のカラーシフト量を小さい液晶パネル、液晶テレビ、および液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a TIG welding which has a large rotation stroke, is suitable for the welding of a narrow part, is small-sized, enables simplification of teaching and reduction in the operation quantity of a robot, and adds a filler wire at an angle suitable for welding.例文帳に追加

トーチの回転ストロークが大きく、狭隘部の溶接にも適し、小型でティーチングの簡素化やロボット動作量の低減を図ることができ、溶接に適した角度でフィラワイヤを添加できるＴＩＧ溶接トーチを提供する。 - 特許庁

By constructing this way, an image desired by a caller is selected from the range of image data previously stored in common between both caller and called sides on the telephone communication, and is transmitted so that the data quantity transmitted to the opposite party on the telephone communication can be suppressed to be small.例文帳に追加

この構成によって、電話通信の発着呼側共通にあらかじめ保持している画像データの範囲内で発呼側が所望する画像を、電話通信の相手側へ送信するデータ量を少なく抑えて送信する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device that accumulates electric charges in a capacitive element, detects the intensity of light and operates without increasing the number of components such as a fixed current source or a switch even when the quantity of light incidence is small.例文帳に追加

入射光量が小さい場合であっても、容量素子への電荷の蓄積を行い、光の強度の検出ができ、構成する定電流源またはスイッチ等の素子数を増加させることなく動作させることを課題とする。 - 特許庁

To provide an X-ray inspection system capable of certainly detecting even a small foreign matter while suppressing an increase in cost and capable of coping with an inspection of a target having a low X-ray transmission quantity and a line of high feed speed.例文帳に追加

コストアップを抑制しながら、小さな異物でも確実に検知することができ、また、Ｘ線透過量の少ない被検査物や、搬送速度の速いラインにも対応することのできるＸ線検査装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when the subject light quantity is large, the rotational amount of the arm 42 is very large and a hook 42a is engaged with a projection 34c so as to restrict the turning of the plate 34, whereby, the exposure through the small diaphragm aperture 34b is performed.例文帳に追加

一方、被写体光量が大きい場合は、アームの回転量が充分大きく、フック４２ａと突起３４ｃとが係合して絞り板３４の回動が制限されるため、小絞り開口３４ｂを通した露光となる。 - 特許庁

To provide a starch having restrained swelling which can be produced using a small amount of a crosslinking agent at near room temperature for a short reaction time without a loss of stability of the viscosity, without the need of addition of heat to a slurry, a large quantity of the crosslinking agent and a long reaction time.例文帳に追加

粘度安定性を失わずに、スラリーの加温、多量の架橋剤、長時間の反応を必要とせず、常温付近で微量の架橋剤により短い反応時間で製造できる膨潤が抑制された澱粉の提供。 - 特許庁

To provide a coal gasification combined power generation system excelling in heat efficiency by effectively utilizing produced steam produced when drying moisture of high water content charcoal such as lignite, and requiring a small supply quantity of water supplied from the outside.例文帳に追加

褐炭等の高水分炭の水分を乾燥させる際に発生する発生蒸気を有効利用して熱効率が良好且つ、外部から供給する水の供給量の少ない石炭ガス化複合発電システムを提供する。 - 特許庁

By using the polyamide 5X as the polyamide resin, the polyamide film excellent in conductivity can be obtained at a small blending quantity of the conductivity imparting agent, and accordingly, without impairing characteristics such as the formability (film-formation performance) and flexibility.例文帳に追加

ポリアミド樹脂としてポリアミド５Ｘを用いることにより、少ない導電性付与剤の配合量で、従って、成形性（製膜性）や柔軟性等の特性を損なうことなく、導電性に優れたポリアミドフィルムを実現することができる。 - 特許庁

To provide a self-adhesive tape for circuit protection upon semiconductor member polishing wherein polymerization reaction of the self-adhesive is generated by a small integrated light quantity of energy ray in a narrow wavelength region, which is cured to obtain peelability and which has long service life.例文帳に追加

狭い波長域で少ない積算光量のエネルギー線でも粘着剤の重合反応が起こり、硬化して剥離性が得られてかつ寿命に優れた半導体部材研磨時の回路保護用粘着テープを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic-component joining apparatus and method therefor, and an electronic-component mounting apparatus having the same joining apparatus whereby a small quantity of various circuit boards can be manufactured with a high productivity in comparison with conventional ones.例文帳に追加

少量、多品種の回路基板について、従来に比べて高い生産性にて製造可能な、電子部品接合装置及び方法、並びに上記電子部品接合装置を備えた電子部品実装装置を提供する。 - 特許庁

Since the data of the adhered state in an inside surface 1a can be precisely inputted to an arithmetic processing part at once, the automatic inspection can be performed with a small arithmetic processing quantity.例文帳に追加

このため、撮像装置４からは、一度にかつ正確に内周面１ａにおける接着状態のデータを演算処理部に対して入力することができるため、少ない演算処理量により自動検査を行うことが可能になる。 - 特許庁

Mist of fine particle with an extremely small quantity of moisture without pressure is generated by ultrasonic action, and the mist is sprayed onto cloth from the tip side of an iron through a tube connected to the iron, by the air pressure of a compressor.例文帳に追加

超音波の作用で水分量が極めて少なく、細かい粒子で圧力のない霧を発生させてコンプレッサーのエアー圧によりアイロンに接続されたチューブから霧がアイロンの先端付近より布地に吹きつけられるようにしたアイロン。 - 特許庁

To provide a production control method capable of producing with satisfaction of demands with small in-process items in a multistage production system with fluctuations in production quantity under the influence of fluctuations in yields and reductions in operation rates of facilities.例文帳に追加

歩留りの変動，装置稼働率低下などの影響により生産量の変動が大きい多段階生産システムにおいて，少ない仕掛りで需要を満たして生産することができる生産管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic composition capable of precisely adjusting the density of a green sheet by a simple method that a small quantity of an organic gelling agent is added to ceramic slurry, the ceramic green sheet using the same and a ceramic sintered compact.例文帳に追加

セラミックスラリーに少量の有機系ゲル化剤を添加する簡便な方法でグリーンシートの密度を精度良く調節することのできるセラミック組成物、およびそれを用いたセラミックグリーンシート、ならびにセラミック焼結体を提供すること。 - 特許庁

To secure cooling performance and reliability of an engine while improving fuel economy by efficiently reducing thermal load of the engine with a small cooling water quantity with devising a structure of water jackets in a cylinder block and a cylinder head.例文帳に追加

シリンダブロック及びシリンダヘッド内のウォータージャケットの構成に工夫を凝らして、少ない冷却水量でもエンジンの熱負荷を効率良く低減することにより、燃費の向上を図りつつ、エンジンの冷却性能及び信頼性を確保する。 - 特許庁

To obtain a light source device for an exposure apparatus which can emit only straight beams to an exposure surface, is small in size with a simple structure, can be easily manufactured, and can significantly reduce the quantity of heat generation.例文帳に追加

本発明は露光面へ直進光だけを放射することができる、小型で、構造が簡単で、容易に製造することができるとともに、発熱量を著しく低減させることができる露光機用光源装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a fuel supply control device, capable of preventing shock at stopping fuel supply, in an internal combustion engine performing both a fuel cut control followed by an ignition delay angle and a small air quantity fuel increase control.例文帳に追加

点火遅角を伴う燃料カット制御と小空気量燃料増量制御とが共に行われる内燃機関において、燃料供給停止時のショックを防止することができる燃料供給制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a simple and low-cost infinitesimal blood automatic analytical device capable of performing an inspection similar to a conventional automatic analytical device for an infant or a serious case with an infinitesimal specimen and a small quantity of reagent.例文帳に追加

極微量の検体量と少量の試薬で、従来の自動分析装置と同様な検査を乳児や重症患者にも実施することができる簡易で低コストの極微量血液自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aspherical machining method and a machining device suitable for both of small-quantity production of a single unit and mass-production of an aspherical surface of different kinds and different form and size, with high machining efficiency at a low machining cost.例文帳に追加

多種多様な形状及びサイズの非球面の単品少量生産及び大量生産の両方に適し、加工効率が高く且つ加工コストが低い非球面加工方法及び加工装置を提供することを課題とする。 - 特許庁