「small- quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The paper thus warmed by the exhaust heat of the fuel cell 80 reaches a temperature suitable for fixing only by adding a small quantity of heat to the paper when performing a fixing process in the fixing section.例文帳に追加

このようにして燃料電池８０の排熱によって温められた用紙であれば、定着部にて定着処理をおこなう際に用紙に少量の熱を加えるだけで、用紙が定着に適した温度となる。 - 特許庁

To prevent a light source device, which is very small-sized and very lightweight, has a long life, and can freely be turned on and off and have its quantity of projection light freely adjusted by controlling a driving current, from increasing in etendue.例文帳に追加

超小型・超軽量・長寿命であり、また、駆動電流の制御によって点灯・消灯、出射光量の調整が自由にできる光源装置において、エテンデューが増加することを防止する。 - 特許庁

To enable even small quantity of lot to be efficiently processed and to be milled / shipped on the same day in a rice cleaning system by which required volume of unpolished rice is taken out of an unpolished rice storage tank to perform blending / milling.例文帳に追加

玄米貯蔵タンクから玄米を必要量だけ取出して、混米・搗精する精米システムに於いて、少量ロットの場合でも効率よく作業できるようにして、即日搗精・即日出荷を可能にする。 - 特許庁

To provide an injection mold assembly which has a simple structure, enables runnerless molding having a plurality of gates, reduces a production cost, while being easy in maintenance and suitable for multikind and small quantity process.例文帳に追加

簡単な構造で複数のゲートを有するランナレス成形を行うことを可能にし、製作コストを低減できると共に、メンテナンスが容易である多品種少量生産に好適な射出成形用金型装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a non-stretched film comprising a thermoplastic resin using a multi-kind and small-quantity production system, a manufacturing method of a thermoplastic resin-coated metal sheet and a manufacturing apparatus of the non-stretched film comprising the thermoplastic resin.例文帳に追加

少量多品種で生産する熱可塑性樹脂からなる無延伸フィルムの製造方法、熱可塑性樹脂被覆金属板の製造方法、および熱可塑性樹脂からなる無延伸フィルムの製造装置の提供。 - 特許庁

To reduce the temperature rise at the end part of a roll or the like, by reducing the heat generating quantity of a main heat source for maintaining a paper passing section at a specified temperature, at the time of successively passing paper sheets of a small size, in a heat fixing device.例文帳に追加

加熱定着装置で、小サイズの用紙の連続通紙時に、通紙部分を一定温度に保つための主熱源の発熱量を低減させ、加熱によるローラ等の端部温度上昇を低減させる。 - 特許庁

Since the drain quantity is much in a large type, the grating meshes 4 and 7 are made small, and the inflow of the refuse to the down pipe can be further surely prevented, and this cover is particularly optimal for a refuse removing cover of a siphon type rainwater draining device.例文帳に追加

また、大型で排水量が多いので、格子目４，７を小さくして竪樋１２へのゴミの流入をより確実に阻止でき、特にサイホン式の雨水排水装置のゴミ除けカバーとして最適である。 - 特許庁

To provide an illumination optical device whose light quantity is very large and whose illuminance irregularity is small in using a light emitting element array such as an LED array as a light source, and to provide a projection type display device using the same.例文帳に追加

ＬＥＤアレイ等の発光素子アレイを光源として用いる場合に、光量が十分大きく、照度ムラが小さい照明光学装置およびこれを用いた投影型表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a light deflection element, controlling the distribution of outgoing light to a very small width to improve the utilization of quantity of light of a primary light source, and easily improving the image quality in a simplified constitution.例文帳に追加

出射光の分布が非常に狭くコントロールされ、一次光源の光量の利用効率の向上が可能となり、簡素化された構成で画像品位の向上が容易な光偏向素子を提供する。 - 特許庁

An initial moisture concentration in the tank 12 is set in 200 ppm or less by conducting a treatment, in which the insulating liquid 14 in the tank 12 is replaced with one 14 having a small quantity of a moisture content after a leaving as it is.例文帳に追加

放置後、タンク１２内の絶縁液体１４を水分含有量の少ない絶縁液体１４で置換する処理を行なうことにより、タンク１２内の初期水分濃度を２００ｐｐｍ以下とする。 - 特許庁

To provide a head cleaning device, image recorder and head cleaning method which enable a cleaning treatment with a small quantity of a cleaning liquid to a nozzle face arranged leaned against a level surface.例文帳に追加

水平面に対して傾けられて配置されたノズル面に対して、少量の洗浄液による洗浄処理を可能とするヘッド洗浄装置及び画像記録装置並びにヘッド洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide an anesthetic gas-recovering device which is comparatively small in size and efficiently detoxifies, in a short time, a treatment-targeted gas which contains an anesthetic gas of high concentration which is used for killing small animals in an animal management center or the like and is emitted in a large quantity in batches from disposal devices.例文帳に追加

動物管理センターなどにおいて小動物の殺処分に使用され、処分器からバッチ的に、かつ多量に排出される高濃度の麻酔性ガスを含む被処理ガスを、比較的小さな規模の装置で効率よく短時間で無害化処理することができる麻酔性ガス回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid tank type pulverizer that is for manufacturing a toner of small particle size for electrophotographic image formation, which contains superfine particulates and coarse particles by small amounts and is therefore stable in electrostatic charging quantity to form a high-definition image, and advantageous in production efficiency and economy, and a toner manufacturing method which uses the same.例文帳に追加

超微粉粒子と粗大粒子の含有量が少なく、その結果、帯電量が安定でかつ高精細な画像が得られる小粒径の電子写真画像形成用トナーを製造するための、生産効率面においても経済面で有利な、流動槽式粉砕機およびそれを用いたトナー製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method to stably and precisely measure small hydrogen gas quantity of a comparatively low temperature and permeating and leaking under a corrosive environment for a long period of time and its device not restricted in shape and size of piping and equipment to be mounted, small-size and easy to handle.例文帳に追加

取り付けられる配管や機器の形状および大きさに制限されず、小型で且つその取り扱いが容易であり、比較的低温である腐食環境下の透過漏洩する微量の水素ガス量を長期間にわたって安定的に精度良く測定する方法および測定装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a lodgment selection device that can cope even with a case that a required time is short, a generated network load is small, the quantity of required storage resources is small, and a server list is dynamically calculated when a lodgment closest to a user terminal is selected among plural lodgments where a server or the like is installed.例文帳に追加

サーバ等が設置された複数の拠点の中から利用者端末に最も近い拠点を選択するときに、所要時間が短く、発生するネットワーク負荷が少なく、必要な記憶資源の量が少なく、サーバリストが動的に算出される場合にも対応可能な、拠点選択装置を実現する。 - 特許庁

When the metaphase cell being the aggregate of chromosomes is sorted from an image to be displayed, small particles having a size almost same to that of the chromosomes in the image are extracted to be binarized and the aggregate formed of the small particles gathered in the density of the degree of the chromosomes is extracted to be sorted based on feature quantity.例文帳に追加

画像から染色体の集合体である分裂中期細胞を選別して表示する際に、画像中の染色体程度の大きさの小粒子を抽出して二値化し、前記小粒子が染色体程度の密度で集まっている集合体を抽出して、該集合体を特徴量に基づいて選別する。 - 特許庁

The static image data is recognized by a character-recognizing device, is converted into character is which the data quantity is overwhelmingly small as compared to the static picture data, and is stored in a storage device; thus, much information can be stored even if the capacity of the storage device is small.例文帳に追加

映像信号を、静止画像データにとして取り込み、静止画像データを文字認識装置によって文字認識し、静止画像データよりもデータ量が圧倒的に少ない、文字データに変換してから記憶装置に保存することによって記憶装置の容量が少なくとも多くの情報を保存できる。 - 特許庁

To provide a synthetic method of an active oxygen species-including clathrate substance by which a substance having extremely high specific surface area and including active oxygen species in a large quantity is obtained and is synthesized at a lower heat treatment temperature compared to the conventional one with small unit energy consumption and has small environmental load.例文帳に追加

比表面積が非常に高く、活性酸素種の包接量も多い活性酸素種を包接する物質が得られる、また、従来よりも低い熱処理温度で合成でき、エネルギー原単位が小さく環境負荷の小さい合成方法である、活性酸素種包接物質の合成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a stove for sauna bath where sauna stones can be charged in large quantity but the whole body is comparatively small and manufactured at low cost, and a heater uniformly heats the sauna stones charged in a large quantity, and the hot air of sauna stones and loyly generated by splashing water can uniformly emanate around the stove.例文帳に追加

大量のサウナストーンを積み込むことができる割りに、全体を比較的小型に、而も、低コストにて造ることができると共に、ヒーターが大量に積み込んだサウナストーンを均一に加熱して、ストーブの周囲にサウナストーンの熱気と、水掛によって発生したロウリュを均一に発散できるように工夫したサウナ風呂用ストーブを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanical quantity detection apparatus which performs various information input beyond alternative operation, achieve a natural, comfortable touch and a comfortable sense of operation, is small and simple, resists restrictions caused by its use environment on its operation, and is suitable for an input device of an electronic instrument and a mechanical quantity detection member allowing it.例文帳に追加

二者択一的操作を越えた、より多様な情報入力が可能であり、かつ、自然で心地よい感触や快適な操作感が得られ、しかも、小型、簡素で、その操作が使用環境による制約を受けにくく、電子機器の入力装置として好適な力学量検知装置、及びそれを可能にする力学量検知部材を提供すること。 - 特許庁

From a vehicle acceleration in returning when assuming that the F/C with intake air increased to a fixed quantity is performed and from a vehicle acceleration when assuming that the F/C is executed while limiting intake air to a quantity according to a drive demand at the F/C, a time point for starting increase of intake air is calculated so that a difference between the vehicle accelerations becomes as small as possible.例文帳に追加

吸気を一定量に増大させたＦ／Ｃを行ったと仮定した場合の復帰時の車両加速度と、吸気をＦ／Ｃ時の駆動要求量に応じた量に絞ってＦ／Ｃを実行したと仮定した場合の車両加速度とから、これらの車両加速度の差が可及的に小さくなるように、吸気を増大し始める時点を求める。 - 特許庁

Since a combustion condition is improved and fluctuation quantity of actual idling speed gets small when opening of TCV (Tumble control Valve) is controlled to a close side and tumble flow in a cylinder is intensified, fluctuation quantity of actual idling rotation speed can be regulated in tolerance even if actual idling speed id lowered by lowering target idling speed.例文帳に追加

ＴＣＶ（タンブル制御弁）の開度を閉じ側に制御して筒内のタンブル流の強度を強くすると、燃焼状態が向上して実アイドル回転速度の変動量が小さくなるため、目標アイドル回転速度を低くして実アイドル回転速度を低下させても、実アイドル回転速度の変動量を許容範囲内に抑えることが可能となる。 - 特許庁

To provide an image decoding apparatus and an image decoding method for performing processing of restoring an image more smoothly and accurately by using simple processing based on a small encoded transmission quantity, preventing the occurrence of an unwanted information quantity, and obtaining a reproduced image by combining a plurality of objects in a simple configuration.例文帳に追加

少ない符号化伝送量による簡単な処理で画像の復元処理を一層円滑かつ精度よく行なうことができ、不必要な情報量の発生を防止し、簡易な構成で複数のオブジェクトを合成して再生画像を得るシステムを実現することができる画像復号化装置および画像復号化方法を提供する。 - 特許庁

A composition comprising a specific (small) quantity of brominated aromatic flame retarder and zinc-based flame retarder and a specific quantity of ferromagnetic powder with chlorinated polyolefinic elastomer as a binder is formed into a sheet with a thickness of 0.05-0.6 mm to obtain a fire protecting magnetic wall surface material A1 having excellent flame resistance, while producing little noxious gas.例文帳に追加

塩素化ポリオレフィン系エラストマーを粘結剤とし、特定量（少量）の臭素化芳香族系難燃剤と亜鉛系難燃剤、特定量の強磁性体粉末からなる組成物を、０．０５〜０．６ｍｍ厚のシートに成形したものとすることによって、有害ガスの発生が少ない、難燃性の優れた防火磁性壁面材Ａ１を得る。 - 特許庁

This photodiode integrated circuit is formed to the state the input/output characteristics of the circuit are changeable so that the sensitivity is increased at the part having small incident light quantity and the sensitivity is lowered at the part having large incident light quantity by changing the input/output characteristics of a current-voltage conversion amplifier in accordance with the conductivity non-conductivity of a Zener diode.例文帳に追加

本発明フォトダイオード集積回路は、電流−電圧変換増幅器の入出力特性をツェナーダイオードの導通／非導通により変えて、入射光量の少ないところでは感度を高くし、入射光量が大きいところでは感度を低下させるように、回路の入出力特性を切り換えられるように形成した。 - 特許庁

By this constitution, the operation region of lean combustion is enlarged by properly using the indirect supply method advantageous to stratified combustion in a low rotation region, the direct supply method advantageous in a region with a small fuel injection quantity in a medium rotation region, and the collision injection method advantageous in a medium load region with a large fuel injection quantity in a lean combustion time.例文帳に追加

同構成により、希薄燃焼時、低回転域の成層燃焼に有利な間接供給方式と、中回転域の燃料噴射量が少ない領域で有利な直接供給方式と、燃料噴射量が多い中負荷域で有利な衝突噴射方式とを使い分けて、希薄燃焼の運転領域の拡大を図った。 - 特許庁

To provide a fuel cell having small and lightweight structure suitable for use as a power supply of a potable apparatus, maintaining a quantity of water retained in a membrane electrode assembly and a quantity of heat discharged to the outside from a cathode (air electrode) within proper ranges, and maintaining a stable output for a long period of time.例文帳に追加

携帯機器等の電源として用いるのに適切な小型かつ軽量の構成を有し、膜電極接合体中に保持される水の量およびカソード（空気極）からの外部への放熱量を適切な範囲に維持し、長期間に亘って安定した出力を維持することができる燃料電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a low NOx combustor for a gas turbine that can stably combust a relatively large quantity of fuel by increasing air distribution to a pilot injection valve in a low load state under low temperature and pressure and can stably combust a relatively small quantity of fuel by reducing the air distribution in a high load state under high temperature and pressure.例文帳に追加

温度・圧力の低い低負荷時において、パイロット噴射弁の空気配分を高めて相対的に多量の燃料を安定燃焼させることができ、かつ温度・圧力の高い高負荷時には、その空気配分を低減して相対的に少量の燃料を安定燃焼させることができるガスタービン用低ＮＯｘ燃焼器を提供する。 - 特許庁

To provide an EGR system for an internal combustion engine capable of introducing predetermined quantity of EGR gas to an intake side without dropping supercharger efficiency even in low rotation speed-middle rotation speed operation range in which exhaust gas quantity is small, and of improving trade-off relation of EGR rate and air fuel ratio in middle load operation range in a two stage supercharging system engine.例文帳に追加

２段過給システムのエンジンにおいて、排気ガス量が少ない低速回転〜中速回転運転領域でも過給器効率を低下させることなく、所定のＥＧＲガス量を吸気側に導入することができ、中負荷運転領域では、ＥＧＲ率と空燃比のトレードオフ関係を改善できる内燃機関のＥＧＲシステムを提供する。 - 特許庁

To regulate displacement of a muffler in relation to a vehicle body by making an elastic body abut on a stopper member when deformation of the elastic body reaches arbitrary predetermined quantity to suppress deformation of the elastic body after that and making deformation and to make deformation quantity small when the elastic body abuts on the stopper member in a device supporting the muffler on the vehicle body via the elastic body.例文帳に追加

消音器を弾性体を介して車体に支持したものにおいて、弾性体の変形が任意の所定量に達したところで、弾性体をストッパー部材に当てて、以後の弾性体の変形を抑制して、弾性体がストッパー部材に当たったときの変形量を小さくして、消音器の車体に対する変位量を規制する。 - 特許庁

A dead time compensation operation means changes a dead time compensation quantity of each phase according to the rotational angular velocity of a motor when a current command value of each phase is within a predetermined range near to zero, and gradually reduces the dead time compensation quantity of each phase as the absolute value of the rotational angular velocity becomes small when the absolute value of the rotational angular velocity is smaller than a predetermined value.例文帳に追加

デッドタイム補償演算手段は、各相電流指令値がゼロ近傍の所定範囲内にある場合には、モータの回転角速度に応じて各相のデッドタイム補償量を変え、回転角速度の絶対値が所定値より小さい場合には、回転角速度の絶対値が小さくなるに従い、各相のデッドタイム補償量を漸減させる。 - 特許庁

When prescribed time will not elapse, when a lamp 103 is lit, an end part shading correction processing is performed since drop of light quantity is small and influence to original reading data is hard to appear, and when the prescribed time elapses, a shading correction coefficient is taken again and a normal shading correction processing is performed for optimizing the light quantity level.例文帳に追加

ランプ１０３を点灯してから所定時間が経過していない場合には、光量ダウンも少なく、原稿読み込みデータへの影響も出にくいことから端部シェーディング補正処理を行い、所定時間が経過している場合には、改めてシェーディング補正係数を取り直し、光量レベルの適正化を図るために通常のシェーディング補正処理を行う。 - 特許庁

As shown in Fig.(b), a change speed upper limit value is set to a relatively low speed in an angle range where a change quantity of a remaining gas ratio per unit change angle of an intake valve open timing IVO is large and to a relatively high speed in an angle range where the change quantity is small according to an actual intake valve open timing rIVO at that time.例文帳に追加

（ｂ）のように変化速度上限値を、そのときの実際の吸気弁開時期ｒＩＶＯに応じて、吸気弁開時期ＩＶＯの単位変化角度当たりの残留ガス割合の変化量が大きい角度領域では相対的に低速度に、変化量が小さい角度領域では相対的に高速度に、設定する。 - 特許庁

Since the number of variables is small, data sampling is easy and a prediction formula determined by a result of the exposure test of a short period is used, the corrosion quantity of the steel material in the outdoor environment subject to rainfall can be accurately, quickly and simply predicted, and the corrosion quantity of the steel material in all environments in the world can be predicted.例文帳に追加

変数が少なくデータ採取が容易であり、しかも短期間の暴露試験の結果により定まる予測式を用いることにより、雨がかりのある屋外環境における鋼材の腐食量を精度良く且つ迅速・簡便に予測することができ、しかも世界中のあらゆる環境での鋼材腐食量の予測が可能である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a glass substrate for a magnetic information recording medium with less ionic contamination, no dry defects, and accordingly causing no head crash even after being mounted on a hard disk whose head floating quantity is very small.例文帳に追加

イオン系コンタミが少なく、かつ乾燥不良が起きず、その結果ヘッド浮上量が微少なハードディスクに搭載してもヘッドクラッシュを起こさない磁気情報記録媒体用ガラス基板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lapping table to suppress occurrence of flaws on a work piece even if the slurry feed quantity to the lapping table is small, and to require less frequency of the groove reworking and the lapping table exchange than the conventional one.例文帳に追加

定盤へのスラリー供給量が少量でも被加工物に傷が発生し難く、且つ定盤表面の摩耗による溝の再加工や定盤の交換の頻度が従来と比較して少ないラップ用定盤を提供する。 - 特許庁

Since the surface rubber layer 2 having small thickness and hardness, including a large quantity of the softening agent and having excellent performance on ice and snow roads is disposed, the excellent performance on ice and snow roads can be exerted just after mounting the tire on the vehicle.例文帳に追加

以上のように、厚さと硬度が小さく軟化剤を多量に含む氷雪路上性能に優れた表面ゴム層を配するので、車両装着直後から良好な氷雪路上性能を発揮することができる。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve capable of restraining an increase in a leakage quantity, when driving a valve element from a clearance formed between a large diameter part of the valve element including a small diameter part and the large diameter part and a sleeve installed in the large diameter part.例文帳に追加

小径部と大径部とを含んだ弁体の大径部と大径部に装着されるスリーブとの間に形成されるクリアランスからの弁体駆動時における漏れ量の増加を抑制できる燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To quickly generate offset shape data from an original shape by the small quantity of operation and to prevent the existence of a broken part, a projection or the like in an offset shape indicated by the generated offset shape data.例文帳に追加

少ない演算量で高速に元形状からオフセット形状データを生成することができるようにするとともに、当該生成したオフセット形状データの示すオフセット形状に破れや突出などが存在しないようにする。 - 特許庁

To provide a liquid level sensor system for small-sized electronic devices capable of grasping the residual quantity of a liquid inside a storage container, and does not need to form a projection for detecting a liquid level on the external surface of the storage container.例文帳に追加

貯蔵容器内の液体の残量を把握することが可能であることと、貯蔵容器の外面に液面レベルの検出のための突出部を形成する必要のない小型電子機器用液面レベルセンサシステムを提供すること。 - 特許庁

By forming the bottom 23h of a rubber member 20 arranged between a key top 13 and a movable electrode 18 which constitutes an analog quantity generating section into a flat or curved face, the neutral zone can be eliminated or can be made small.例文帳に追加

キートップ１３とアナログ量発生部を構成する可動電極１８との間に設けたラバー部材２０の底部２３ｈを平坦面または曲面で形成することにより、不感帯領域を無くし、または小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a wet waste gas processing apparatus by which the quantity of mist of an absorption liquid contained in a waste gas after cleaning and discharged from an absorption tower is decreased as small as possible even if the flow velocity of the waste gas in the absorption tower is increased.例文帳に追加

吸収塔内の排ガスの塔内速度が高速化されても、洗浄後の排ガスに含まれて吸収塔から排出される吸収液のミストの量を可及的少なくし得る湿式排ガス処理に関する発明。 - 特許庁

To provide a urine analyzer which is constituted to surely secure a required amount of specimen without causing the problem of dilution, contamination, etc., even when the used urinal has the necessary minimum internal volume (small size) regardless of the individual difference in urinating quantity.例文帳に追加

排尿量の個人差にかかわらず必要最低限の内容量（小サイズ）の蓄尿容器でも、希釈や汚染等の問題を生じずに必要な検体量を確実に確保できるようにした尿検査装置を提供する。 - 特許庁

A small amount of loss heat generated on the reverse face of the mirror surface reflecting plate 3 is trapped by the axial-flow fan for blowing and circulating air together, therefore increasing the quantity of heat to project on the front face of the far infrared carbon heater 6.例文帳に追加

鏡面反射板３の裏面に発生する少量のロス熱は、軸流ファンによる捕捉と合わせて、送風循環する構成になっているので、遠赤外線カーボンヒータ６前面への投射熱量は増大する。 - 特許庁

To provide a coating apparatus with a cleaning device in which dried stuck foreign matter on the tip of a lip is completely removed with a small quantity of a cleaning liquid chemical and longitudinal stripe irregularity caused by the residue of the cleaning liquid chemical is not caused.例文帳に追加

少量の洗浄薬液でリップ先端の乾燥固着異物を完全に除去することができ、且つ洗浄薬液残りに起因する縦筋ムラが発生することのない洗浄装置付塗布装置を提供すること。 - 特許庁