| 意味 | 例文 |
solid-state deviceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5496件
The soldering device is prepared comprising an injection unit 10 for pressing semi-molten solder 11 into a through-hole 3 of the printed board 2 and a heater 16 for keeping the solder heated in a solid and liquid coexistence temperature region (semi-molten state).例文帳に追加
プリント基板2のスルーホール3に半溶融状態のはんだ11を圧入する射出装置10とはんだを固液共存温度域(半溶融状態)に加熱保持する加熱装置16とからなるはんだ付け装置を用意する。 - 特許庁
To provide a timing adjusting circuit adjusting the delay time which is independent for every data line without depending on the oscillating frequency of built-in PLL, and also to provide a solid state image pickup device and a camera system.例文帳に追加
データライン毎に独立した遅延時間の調節が可能で、しかも内蔵するPLLの発振周波数に依存することなく、遅延時間を調節することが可能なタイミング調整回路、固体撮像素子、およびカメラシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging device that can control the occurrence of shading regardless of the wavelength of incident visible light by stabilizing a substrate's reference potential and securing high-speed and stable performance of a transistor for pixel cells.例文帳に追加
基板の基準電位の安定化を図ることにより、画素セルのトランジスタの高速・安定な動作を確保しながら、入射可視光の波長に関係なく、シェーディングの発生を抑制することができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a solid-state imaging device in which color filters and micro lenses above and below the filters can be formed to a uniform thickness even nearby a step portion formed by a light shield layer disposed at a periphery of an imaging region as well as other imaging regions.例文帳に追加
固体撮像装置の製造方法において、撮像領域の周囲に位置する遮光層による段差部近傍でも、他の撮像領域と同様に均一な厚さでカラーフィルタやその上下のマイクロレンズを形成可能とする。 - 特許庁
An imaging unit 1 is equipped with a lens unit 2 consisting of a plurality of single lenses, a solid-state image pickup device 3 on which the imaging of an image is formed by the lens unit 2 and a lens movement mechanism 10 for moving the lens unit 2 along the optical axis.例文帳に追加
撮像ユニット1は、複数の単レンズから構成されたレンズユニット2と、レンズユニット2によって像が結像される固体撮像素子3と、レンズユニット2を光軸に沿って移動させるためのレンズ移動機構10と、を具備する。 - 特許庁
To provide a drive method of a solid-state imaging device, that can accurately detect the level of white flaws, depending on the temperature, even at a temperature of 40°C or below and also accurately detect the dark current and defects or the like within a vertical shift register, with high accuracy.例文帳に追加
40℃以下の温度であっても、温度依存白キズのキズレベルを精度よく検出でき、また垂直シフトレジスタ内の暗電流や欠陥等を精度よく検出できる固体撮像装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁
To improve reliability and safety in a traffic signal control system in which an SSU (Solid State Relay Unit), which drives signal lights installed at an intersection, and a control device, which controls traffic signals in the intersection, are connected to each other via wireless communication.例文帳に追加
交差点に設置された各信号灯器を駆動するSSUと該交差点の交通信号を制御する制御装置とが無線通信によって接続された交通信号制御システムにおける信頼性及び安全性の向上。 - 特許庁
To realize a solid state imaging device where the areas occupied by a transistor part and a wiring part in a photoelectric conversion cell are small, and the area of opening of the photoelectric converter is large without enlarging the size of the photoelectric conversion cell.例文帳に追加
光電変換セルに占めるトランジスタ部及び配線部の面積を小さくし、光電変換セルのサイズを大きくすることなく光電変換部の開口面積が大きい固体撮像装置を実現できるようにする。 - 特許庁
An image data extraction device selectively outputs RGB signals from a video signal outputted from a solid-state image pickup element 42, and image processing units 44a-44c apply assignment processing of respective data quantities to the RGB signals.例文帳に追加
画像データ抽出器において、固体撮像素子42から出力される映像信号より、RGB信号が選択出力されると、画像処理器44a〜44cにおいて、RGB信号それぞれのデータ量が割付処理される。 - 特許庁
To provide a thermal type infrared solid-state imaging device which realizes a high amplification factor in an integral circuit by eliminating an offset distribution of each pixel before integral calculus and suppresses an increase in the sensitivity dispersion of the pixels.例文帳に追加
各画素のオフセット分布を積分前に除去することによって、積分回路での高い増幅率を可能にすると共に、画素の感度ばらつき増加を抑制可能な熱型赤外線固体撮像素子を提供すること。 - 特許庁
In a solid-state imaging device, a constant current source 15 supplies a current into a vertical signal line 14 when output signals of pixels 11 are supplied to the vertical signal line 14 which is provided corresponding to each column of the two-dimensionally arranged pixels 11.例文帳に追加
定電流源15は、2次元に配置された画素11の各列に対応して設けられた垂直信号線14へ画素11の出力信号が供給されるときに、垂直信号線14に電流を流す。 - 特許庁
This middle IR solid-state laser device is characterized by finding that both of conversion efficiency and output characteristics are improved by using an AgGa1-xInxSe2 (x=0.25 to 0.35) crystal as a nonlinear optical crystal.例文帳に追加
この中赤外固体レーザ装置は、非線形光学結晶としてAgGa_1−xIn_xSe_2(x=0.25〜0.35)結晶を用いることにより、変換効率、出力特性のいずれも向上することを見いだしたものである。 - 特許庁
A colored photocurable composition for a solid state image pick-up device is provided which includes at least (A) a dispersion resin having an unsaturation equivalent of <600, (B) a pigment, (C) a photopolymerization initiator, and (D) a polyfunctional photopolymerizable compound having an acidic functional group and/or an alkyleneoxy chain.例文帳に追加
(A)不飽和当量600未満である分散樹脂と(B)顔料と(C)光重合開始剤と(D)酸性官能基及び/又はアルキレンオキシ鎖を有する多官能光重合性化合物とを少なくとも含有している。 - 特許庁
This shading compensation device is provided with horizontal accumulation means (51, 52) for performing accumulation by being synchronized with reading of pixel values from a solid-state imaging apparatus (11) and vertical accumulation means (61, 62) for performing the accumulation by being synchronized with reading of one line.例文帳に追加
固体撮像素子(11)からの画素値の読み出しに同期して累積加算を行う水平累積加算手段(51,52)と、1ラインの読み出しに同期して累積加算を行う垂直累積加算手段(61、62)を設ける。 - 特許庁
The solid-state scanning type optical writing device has a plurality of optical shutter elements, having electrooptic effect, arranged in a horizontal scanning direction, and modulates light emitted from an LED by turning ON/OFF the optical shutter elements to form an image on a photoreceptor.例文帳に追加
電気光学効果を有する複数の光シャッタ素子を主走査方向に並置し、LEDから放射された光を、光シャッタ素子のオン/オフにて変調し、感光材上に画像を形成する固体走査型光書込み装置。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a laminate structure consisting of a wafer 11 and a transparent glass board 12 such as a chip size packaged solid-state imaging device, with good productivity and high positioning accuracy.例文帳に追加
チップサイズパッケージタイプの固体撮像装置のように、ウェーハ11と透明ガラス板12とで構成された積層構造物を製造するにあたり、生産性良く、かつ、正確な位置合わせ精度で製造することができる製造方法を提供する - 特許庁
Cam grooves 51 and 52 and a stopper pin 53 make the endoscope 10 rotatable by 360° or more about the optical axis of the solid state imaging device 35 as the center, and at the same time, perform a rotation restriction at a specified rotating angle.例文帳に追加
カム溝51,52とストッパピン53は、前記カメラヘッド20に対して前記内視鏡10を、前記固体撮像素子35の光軸を中心に360°以上回転可能にするとともに、所定の回転角で回転規制を行う。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a solid-state image sensing device capable of reducing white blemishes by preventing the residue of a resist film from remaining in an image sensing section in introducing impurities when forming an output section .例文帳に追加
出力部を形成する際の不純物を導入する工程において、レジスト膜の残留物が撮像部に残存することを防止して、白キズを低減することができる固体撮像装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an XY address type solid-state image pickup device manufactured by the CMOS process that can conduct image averaging processing without increasing the chip area at a low manufacturing cost.例文帳に追加
本発明は、CMOSプロセスで製造されるXYアドレス型固体撮像装置に関し、チップ面積が増大せず、且つ製造コストを抑えて画像平均化処理のできるXYアドレス型固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To solve a problem that it is difficult to physically actualize a solid- state imaging device which has a so fast scanning speed that a sharp image can be obtained by picking up an image fast when a moving picture is photographed and an expensive dedicated video-recording device is needed to record an image of high resolution as it is.例文帳に追加
従来、動画撮像時に高速撮像を行って鮮明な画像を得られるような走査速度が速い構成の固体撮像装置は物理的に実現が困難であり、また、高解像度の画像をそのまま録画しようとすると、高価な専用録画装置が必要である。 - 特許庁
To provide a method of generating radiation light from laser plasma having a means of supplying a material existing in a solid state at room temperature for a long period by a simple device operating with simple adjustment, and a laser plasma radiation light generating device using the above method.例文帳に追加
簡便な調整で動作する簡易な装置により、室温では固体で存在する材料を長時間連続に供給する手段を備えたレーザープラズマから輻射光を発生させる方法、該方法を用いたレーザープラズマ輻射光発生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a drive method for an image pickup device which suppresses the rise of substrate voltage (reverse voltage) with which charge reverse to a photodiode occurs by such a manner that a read pulse is simultaneously applied to the whole pixels in a solid-state image pickup device which can read more than two vertical pixel line cycles.例文帳に追加
垂直2画素ライン周期以上の読み出し可能な固体撮像装置において、読み出しパルスを全画素同時に印加することによる、フォトダイオードへの電荷逆注入が発生する基板電圧(逆注入基板電圧)の上昇を抑制する撮像装置の駆動方法の提供。 - 特許庁
To provide a solid-state image pickup device where a process monitor can be arranged on an outer side of an image pickup element region without damaging performance of the process monitor required in a manufacture process and the image pickup element region can be reduced, and to provide a manufacturing method of the device.例文帳に追加
製造工程中において必要とされるプロセスモニターの性能を損なうことなく当該プロセスモニターを撮像素子領域の外側に配置でき、これにより撮像素子領域の縮小化を図ることが可能な固体撮像装置、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging device and a method of driving the same, and a camera system which can suppress circuit noise which occurs in a bias voltage generating circuit causing image deterioration and an external noise which is generated from a device external portion and goes around to a column processing system, without adding external capacity.例文帳に追加
外部容量を付加することなく、画像劣化の要因となるバイアス電圧の生成回路で生じる回路ノイズやデバイス外部から経由する外部ノイズのカラム処理系への回り込みを抑止することが可能な固体撮像素子およびその駆動方法、カメラシステムを提供する。 - 特許庁
The device for irradiating the inspection light includes: the halogen lamp 11, LEDs 12a-12c; an optical mixing device 14 for generating the inspection light being uniform white light by mixing their lights; and a condensing lens 16 imaged on a solid-state image sensor 15 by condensing the inspection light.例文帳に追加
検査光照射装置は、ハロゲンランプ11と、LED12a〜12cと、これらの光を混合して均一な白色光である検査光を生成する光混合装置14と、検査光を集光して固体撮像素子15に結像させる集光レンズ16とからなる。 - 特許庁
The wide dynamic rage image pickup device quantizes a high sensitive video signal 12 expressing an image generated by a solid state image pickup device 10 by 10-bit resolution through an analog/digital(A/D) conversion circuit 16 and quantizes a low sensitive video signal 14 by 8-bit resolution through an A/D conversion circuit 18.例文帳に追加
広ダイナミックレンジ撮像装置は、固体撮像デバイス10で生成された1つの画像を表わす高感度の映像信号12をアナログ・ディジタル変換回路16によって10ビットの分解能で量子化し、低感度の映像信号14をアナログ・ディジタル変換回路18によって8ビットの分解能で量子化する。 - 特許庁
In a light emitting device 1 as a solid-state element device, a glass sealing part 6 is formed by performing hot press working of low fusing point glass of P_2O_5-ZnO-Li_2O in a predetermined atmosphere for a glass containing Al_2O_3 substrate 3 with a GaN LED element 2 mounted thereon.例文帳に追加
固体素子デバイスとしての発光装置1は、GaN系LED素子2をマウントしたガラス含有Al_2O_3基板3に対し、P_2O_5−ZnO−Li_2O系の低融点ガラスを所定の雰囲気中でホットプレス加工することにより、ガラス封止部6が形成されている。 - 特許庁
To make a moving image recording higher in quality than in the conventional 3-CCD device in a color image solid-state image pickup device configured to be switchable between two modes, that is, a highly fine still image photographing mode of high pixels and a smooth-moving and highly fine moving image recording mode.例文帳に追加
高画素での高精細な静止画撮影と動きの滑らかな高精細な動画記録の2つのモードが切り替え可能に構成されたカラー固体撮像装置において、3板式の従来装置に比べて、動画記録をさらに高品質にすることを目的とする。 - 特許庁
To provide an ink jet recording device, or a liquid jetting device in general, which suitably controls a state of full discharge, particularly called 'solid printing', even when a liquid droplet discharging performance is different for each of nozzle openings because of a problem in manufacturing a head member or the like.例文帳に追加
ヘッド部材の製造上の理由等により液体滴吐出の特性が各ノズル開口毎に異なる場合であっても、特に「ベタ埋め」と呼ばれるフル吐出の状態を好適に制御することが可能なインクジェット式記録装置、広くは液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which includes a solid-state image pickup device with a plurality of pixel units arranged thereon, each of which has photoelectric conversion elements and a detection circuit for detecting a signal charge converted by the photoelectric conversion elements and which can easily enlarge the detection circuit formation area within the pixel unit.例文帳に追加
光電変換素子と、光電変換素子で変換された信号電荷を検出する検出回路とが形成された画素ユニットが、複数並べられた固体撮像素子を含み、画素ユニット内で検出回路の形成領域を広くとることが容易な半導体装置を提供する。 - 特許庁
In the solid-state laser oscillation apparatus, an excitation device for emitting continuous wave light and pulse wave light is provided as an independent laser excitation light source, so that an identical laser medium is excited with the continuous and pulse wave light from the exciting device, to thereby obtain ripple oscillation corresponding to a superimposition of pulse oscillation on a continuous oscillation output.例文帳に追加
レーザ励起光源として独立した連続光とパルス光を発する励起装置を設け、同一レーザ媒質に励起装置からの連続光とパルス光とで励起を行うことにより連続波発振出力にパルス発振が重畳したリップル発振を得る固体レーザ発振装置。 - 特許庁
The separation tank 6 of the organic waste liquid treatment device 1, which is in the idle state, is converted to a dissolving tank 14, and the aerobic reaction tank 5 is converted to a methane fermentation tank 16, and the desorpted-liquid tank 9 is converted to a methane fermentation treatment liquid storage tank 16 to construct an organic solid waste treatment device 2.例文帳に追加
この遊休状態の有機性廃液処理装置1の分離槽6を可溶化槽14に転換し、好気性反応槽5をメタン発酵槽16に転換して、脱離液槽9をメタン発酵処理液貯留槽16に転換して、有機性固形廃棄物処理装置2を構築する。 - 特許庁
This image pickup device 1 is configured to drive an MOS type solid-state image pickup device 10 having a plurality of pixel cells for outputting signals corresponding to light receiving quantities, and each pixel cell is provided with a photo-diode and a charge holding part for holding a charge read from the photo-diode.例文帳に追加
撮像装置1は、受光量に応じた信号を出力する複数の画素セルを有するMOS型固体撮像素子10を駆動する撮像装置1であって、各画素セルは、フォトダイオードと、フォトダイオードから読み出された電荷を保持する電荷保持部とを有する。 - 特許庁
An update determiner 27 detects, by the unit of a divided area, brightness of video data outputted from the solid-state imaging device 12 in the state of opening the shutter 11 during imaging and determines, by the unit of a divided area, whether or not to update black level reference data on the basis of the brightness at fixed time intervals.例文帳に追加
更新判定器27は、撮像中のシャッター11を開けた状態で固体撮像素子12から出力される映像データの明るさを各分割領域単位で検出し、その明るさに基づいて黒レベル基準データの更新を行うか否かを一定時間毎に各分割領域単位で判定する。 - 特許庁
To obtain a spatial light modulator which has high reliability over a long time period, has high impact resistance, can operate with a low voltage and has highly quick response speed independent of a polarization state by making the spatial light modulator itself from a solid state component, a method for optical recording using the modulator and a device for optical recording.例文帳に追加
空間光変調器自体を全固体素子とすることで、長期信頼性が高く、耐衝撃性にも強く、かつ低電圧動作が可能で偏光状態に依存しない高速応答速度を有する空間光変調器およびこれを用いた光記録方法ならびに光記録装置を得る。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging device reducing dark current due to an interface state without forming a hole storing layer made of an impurity diffused layer which needs a heating process at high temperature and allowing sensor placement in a shallow part of a semiconductor substrate so as to improve charge transfer efficiency.例文帳に追加
高温での熱処理プロセスを必要とする不純物拡散層からなるホール蓄積層を設けることなく界面準位に起因した暗電流を低減することが可能で、これにより半導体基板の浅い位置にセンサを設けて電荷転送効率の向上が図られた固体撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a filter for a water cleaning device and its filter structure wherein an accumulation of a solid material on a cross section of the filter is approached to a uniform state by approaching a velocity distribution of water having passed through the filter in a channel (a velocity distribution on the cross section of the channel) to a uniform state.例文帳に追加
流路内におけるフィルターを通過した水の速度分布(流路の横断面における速度分布)が、均一に近づくようにすることによって、フィルターの横断面における固形物の堆積状態を均一に近づけるようにした浄水器用のフィルター及びその濾過構造を提供せんとする。 - 特許庁
The fusing device 1 comprises a solid source supply means 10, a detecting means 14, a control means 15, a sub crucible 21, a heating means 23 and a melt guiding means 25, wherein the detecting means 14 detects a solid source material 2 in an unfused state floating on the surface of a melt source 3 reserved in the sub crucible 21.例文帳に追加
固体原料供給手段10と、検出手段14と、制御手段15と、副坩堝21と、加熱手段23と、融液導入手段25とを含んで構成される融解装置1において、検出手段14が、副坩堝21に貯留される融液原料3の表面に未融解状態の固体原料2が浮遊していることを検出する。 - 特許庁
Since the hydrogen is preserved in a solid state in the hydrogen generating material before the heating, namely, the hydrogen is, as a constituting element, taken into the metal amide and metal hydroxide as solid substances, the weight and size of the whole device can be compacted without imparting high pressure resistance to the hydrogen generator provided with the hydrogen generating material.例文帳に追加
水素を加熱前の水素発生材料において固体状態で保存している、すなわち、水素は固体物質である金属アミドおよび金属水素化物に構成元素として取り込まれているので、当該水素発生材料を備えた水素発生装置に大きな耐圧性を付与することもなく、装置全体の重量やサイズをコンパクト化できる。 - 特許庁
To solve the problem in the conventional image transmission apparatus with high definition, wherein since a rolling shutter CMOS sensor is employed for its solid-state imaging device, superior image coding processing cannot be performed, when receiving image signal with a large motion, and efficiency is low.例文帳に追加
従来の高精細の画像伝送装置では、固体撮像素子としてローリングシャッタ型CMOSセンサを用いているため、動きの大きな画像信号が入力される場合に、良好な画像符号化処理を行うことができず、効率が悪い。 - 特許庁
A solid state imaging device 10 includes: an imaging element substrate 11 mounted with the imaging surface on the front surface; a lead 12 protruded backward from the substrate 11; and a signal wire 20 connected to the lead 12 via a conductive brazing material 14 such as a solder.例文帳に追加
固体撮像装置10は、前面に撮像面が設けられる撮像素子基板11と、基板11から後方に向けて突出するリード12と、リード12に半田等の導電性ろう材14を介して接続される信号線20とを備える。 - 特許庁
To provide a visibility correction filter glass capable of reducing the disorder of a photographed image such as contour blur caused by near ultraviolet chromatic aberration of a lens system in the visibility correction filter glass to be used for the visibility correction of a solid-state image sensing device.例文帳に追加
固体撮像素子の視感度補正に用いられるフィルタガラスにおいて、レンズ系の近紫外線色収差に起因する輪郭ぼけなどの撮影画像の乱れを低減することのできる視感度補正フィルタガラスを提供することを目的とする。 - 特許庁
The row number M is smaller than the column number N in the photoreceptor 10, the shape of the light-receiving surface is a rectangular shape that considers the row direction as a longitudinal direction, the direction along the diagonal line of the rectangular shape crosses with the moving direction of the solid-state image pick-up device 1.例文帳に追加
受光部10における行数Mが列数Nより小さく、受光面の形状が行方向を長手方向とする長方形状であり、該長方形の対角線に沿った方向は固体撮像装置1の移動方向と交差する。 - 特許庁
To provide a solid-state image pickup device that can select the most suitable pixel configuration in accordance with the intended use, while in the prior art different pixel configurations must be selected in accordance with the intended use since a dynamic range is too small for APS with a linear amplifier, and contrast is so bad for APS with a log amplifier as to have a problem with image quality.例文帳に追加
リニアアンプを用いたAPSでは、ダイナミックレンジが足りず、ログアンプを用いたAPSでは、コントラストが悪く、画質に問題があるため、従来では、使用目的に応じて画素部を別々の構成としなければならない。 - 特許庁
To provide a digital camera which is effectively made thinner in shape by retreating some photographic lenses to an appropriate position when a lens barrel is collapsed, as for the digital camera which forms an image signal by catching object light with a solid state imaging device.例文帳に追加
本発明は、固体撮像素子で被写体光を捉えて画像信号を生成するデジタルカメラに関し、沈胴時に撮影レンズのうちの一部を好適な位置に退避させることにより有効な薄型化が図られたデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging device capable of reducing unevenness in sensitivity with uniform reflectivity of incident light on a light shielding film surface and making fine pixels with the light shielding film thinned, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
遮光膜表面における入射光の反射率が均一であることから感度ムラを抑えることができ、しかも遮光膜の薄膜化が図れるため画素の微細化が実現できる固体撮像装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The application voltage is controlled in accordance with lens positions in a solid-state lens group 310, an angular velocity of the imaging apparatus, the temperature around the imaging apparatus, and the like and light from an object is made vertically incident to the photoelectric transducers in the imaging device.例文帳に追加
印加電圧は、固体レンズ群310におけるレンズの位置、撮像装置の角速度、撮像装置の周囲の温度などに応じて制御され、撮像素子における各光電変換素子に被写体からの光を垂直に入射させる。 - 特許庁
To provide a timing generator wherein a pulse timing required for driving a solid-state imaging device and the like is easily generated, by using timing generation information stored in a memory, and the timing generation information can be rewritten from an outside.例文帳に追加
固体撮像素子の駆動等に必要とされるパルスタイミングを、メモリに格納されたタイミング生成情報を用いて容易に発生することができるとともに、外部からタイミング生成情報の書き換えが可能なタイミング発生装置を提供する。 - 特許庁
To enable removing noise without causing excess or deficiency with a simple circuit, in an imaging apparatus which performs dynamic range compression by a DR compression section using a solid-state imaging device achieved as a CMOS sensor and having Linear-Log characteristics.例文帳に追加
CMOSイメージセンサとして実現されLinear−Log特性を有する固体撮像素子を用い、DR圧縮部でダイナミックレンジ圧縮を行う撮像装置において、ノイズ除去を、簡単な回路で、過不足なく行えるようにする。 - 特許庁
To always properly correct a signal of a defective pixel without increasing complexity of a defective pixel detection process or a circuit scale when using a solid-state imaging device capable of selecting a read mode for adding signals of a plurality of pixels.例文帳に追加
複数の画素の信号加算を伴う読み出しモードを選択可能な固体撮像素子を用いた場合に、欠陥画素の検出工程の複雑化や回路規模の増大を招くことなく、常に欠陥画素の信号を適切に補正できるようにする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|