「sort」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mounting component sorting/recovering apparatus which can sort and recover the mounting components mounted on a circuit board based on the raw material that composes the mounting components.例文帳に追加

基板に実装された実装部品を、実装部品を構成する素材を基に分別して回収できるようにした実装部品分別回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information sorting device which can sort a musical composition corresponding to user's taste or its transition when the musical composition in musical information, for example, is reproduced.例文帳に追加

たとえば音楽情報における曲を再生するとき、ユーザの嗜好やその移り変わりに応じて曲をソーティングすることのできる情報ソーティング装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the MFP 1 can efficiently acquire a state of each recording paper (blank on both sides, blank on one side, and recorded on both sides, or the like) and easily sort the recording paper sheets.例文帳に追加

したがって、各記録紙の状態（両面白紙、片面白紙、両面記録済等）を効率的に取得することができ、記録紙の分別を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide an electroluminescent substrate or an electroluminescent element with sufficient accuracy of pattern without any restrictions on the sort of luminous materials.例文帳に追加

発光材料の種類による制約がなく、得られるパターンの精度が充分得られるエレクトロルミネッセント基板もしくはエレクトロルミネッセント素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, an RFID tag reading part 273 acquires data indicating the sort of the recording medium from the RFID tag embedded in the recording medium on which an image is formed.例文帳に追加

一方、ＲＦＩＤタグ読取り部２７３が、画像形成が行われるべき記録媒体に埋め込まれたＲＦＩＤタグから該記録媒体の種別を示すデータを取得する。 - 特許庁

To promote recycling of cinders after co-combustion of coal and waste tires by making it possible to easily and surely sort and separate the cinders to magnetic materials, such as wire, and nonmagnetic materials.例文帳に追加

石炭と廃タイヤとの混焼後の燃え殻を、ワイヤー等の磁性物と非磁性物とに簡単かつ確実に選別分離でき、燃え殻のリサイクルを促進できるようにする。 - 特許庁

When a user intends to input an extraction condition, the input is restricted on the basis of a sort item regulated by condition input information included in customizing information 132.例文帳に追加

ユーザが抽出条件を入力する際に、カスタマイズ情報１３２内の条件入力情報に規定されている分類項目に基づいて、入力に制限を加える。 - 特許庁

After storing all key items and positional information in the memory, an array of a structure 104 for sorting is sorted in ascending or descending order by a key value using a sort function 105.例文帳に追加

全キー項目と位置情報をメモリ内に格納した後、ソート関数１０５を用いてソート用構造体１０４の配列をキー値で昇順または降順にソートする。 - 特許庁

To provide an LED control circuit which not only has mere practical functions, but also realizes visual effect as an element for a sort of entertainment with a small number of LEDs.例文帳に追加

少ない数のＬＥＤにより単なる実用的な機能の止まらず、エンターテイメント的な要素として視覚的効果を実現するＬＥＤ制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a means for confirming the irradiation positions of particle beams with one sort of equipment in a particle beam irradiation system which enables the application of two or more types of particle beams.例文帳に追加

複数の種類の粒子線を照射可能な粒子線照射システムにおいて、粒子線の照射位置を確認する手段を一種類の機器で提供する。 - 特許庁

When the preferentially set date and time information is not available or the reliability of the date and time information is low, the other date and time information is used for the key of the sort processing.例文帳に追加

優先設定された日時情報が利用できない、あるいは当該日時情報の信頼性が低い場合は他の日時情報をソート処理のキーに用いる。 - 特許庁

But disinterested benevolence can find other instruments to persuade people to their good, than whips and scourges, either of the literal or the metaphorical sort. 例文帳に追加

しかし公平無私の善意は、人々をその幸福へ向うよう説き伏せるのに、文字通りにしろ比喩的なものしろ、鞭打ち折檻以外の道具を見つけることができます。 - John Stuart Mill『自由について』

the shores mostly flat, and the hilltops standing round at a distance in a sort of amphitheatre, one here, one there. 例文帳に追加

海岸はたいてい平らで、山の頂上は遠く、まるで円形劇場の観客席みたいに、こちらに一つあちらに一つ、あそこに一つといったようにその場所を取り囲んでいた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

and though one popped in through the roof of the log-house and out again through the floor, we soon got used to that sort of horse-play and minded it no more than cricket. 例文帳に追加

砲弾が一つ、丸太小屋の屋根をぶちぬいて飛び込んできて、床を突き抜けていったが、そんなばかさわぎにもすぐになれて、クリケットほどにも気にならなくなった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

so these two were always vague about themselves, and did their best to give satisfaction by keeping close together in an apologetic sort of way. 例文帳に追加

だから双子もいつもどっちがどっちか自分たちでさえあいまいで、一生懸命弁解するみたいに、なるべく二人一緒にいることで満足してもらおうとしているのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The man liked the European costume, and before long Passepartout left his shop dressed in an old Japanese coat, and a sort of one-sided turban, faded from long use. 例文帳に追加

主人がヨーロッパ風の服を気に入ったので、パスパルトゥーは店を出るころにはニッポンの古い着物を着て、時代がたって色あせた、ターバンのようなものを横っちょにかぶっていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and then stopping, as an idle man might, I ran my eye over it and wondered what sort of folk they were who had come to live so near us. 例文帳に追加

そしてよくブラブラしている人がやるように、その離れ家をボンヤリ眺めながら、私たちのすぐ近くへ来て住む人たちは、どんな種類の人なんだろうと想像してみました。 - Conan Doyle『黄色な顔』

there were boys who had seen a man "acting sort of crazy," and motorists at whom he stared oddly from the side of the road. 例文帳に追加

「気違いみたいにふるまう」1人の男が3人の少年に目撃されているし、自動車に乗っていたところ道端からわけもなくにらみつけられた者も複数いる。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

still it was very uncomfortable, and, as there seemed to be no sort of chance of her ever getting out of the room again, no wonder she felt unhappy. 例文帳に追加

それでも、とてもいごこちは悪かったし、この部屋から二度と出られるみこみも、ぜったいになさそうだったので、アリスがあまりうれしくなかったのもあたりまえですね。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

for the accident of the goldfish kept running in her head, and she had a vague sort of idea that they must be collected at once and put back into the jury-box, or they would die. 例文帳に追加

金魚鉢の事故が頭のなかをかけめぐって、なんだかすぐにあつめて陪審席にもどしてあげないと、みんなすぐに死んじゃうような気がばくぜんとしたのです。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

There it is standing over the water, and it cannot therefore be steam, but must be a permanent gas of some sort What is it? Is it hydrogen? Is it anything else? Well, we will examine it. 例文帳に追加

だからこれは蒸気じゃありえません。なにか変化しない気体なんです。なんでしょうか。水素かな？　それとも何か別のもの？　じゃあ調べてみましょう。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

To obtain a PHS telephone set capable of realizing optimum waiting and communication states by discriminating the sort concerned to the output, function, performance, etc., of each base station from the CS-ID of the base station, selecting and operating an operation parameter corresponding to the sort of the base station and automatically changing a synchronization continuing condition with waiting and communicating base stations.例文帳に追加

基地局のＣＳ−ＩＤから基地局の出力や機能・性能などに関わる分類を判別し、それぞれの基地局の分類に応じた動作パラメータを選択・運用することにより、待受中及び通信中の基地局との同期継続条件を自動で変更することで、最適な待受け及び通信状態を実現するＰＨＳ電話機を得る。 - 特許庁

A plurality of correction object image data Dp are aligned in accordance with the strength of attribute corresponding to a sort item specified in a "sort item setup" dialog box, and the correction object image data Dp, of which the ranking of alignment corresponds to the middle out of the plurality of aligned correction object image data Dp.例文帳に追加

複数の修整対象画像データＤｐが、［ソート項目の設定］ダイアログボックスで指定されたソート項目に対応する属性の強度に従って整列され、その整列された複数の修整対象画像データＤｐの中から整列の順位が中間に該当する修整対象画像データＤｐが代表画像データＲＤｐとして選択される。 - 特許庁

The analysis system is provided with an area designation part 21 for designating an area to be analyzed and an analysis part 12 for acquiring the frequency of generation of events in accordance with an event sort generated in the area designated by the area designation part 21 from a database for storing spot information indicating an event generation spot and event information indicating the sort of an event.例文帳に追加

分析対象となる地域を指定する地域指定部２１と、イベントの発生地点を示す地点情報とそのイベントの種別を示すイベント情報とを保持するデータベースから、前記地域指定部で指定した地域内で発生したイベント種別に応じて発生頻度を取得する分析部１２とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a space filtering method and a space filter to reduce a jag in a peripheral part of a flow image without an evil influence, and an ultrasonic diagnosing apparatus having a space filter of that sort.例文帳に追加

弊害なしにフロー画像の周縁部のジャグを低減する空間フィルタリング方法および空間フィルタ、並びに、そのような空間フィルタを有する超音波診断装置を実現する。 - 特許庁

To provide a control device of a passenger conveyor which determines the sort of a passenger and automatically switches an operation speed to increase an operation efficiency while securing safety.例文帳に追加

乗客の種類を判別して運転速度を自動的に切換えることによって、安全性を確保した上で運転効率を上げる乗客コンベアの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adjusting jig for a main rope end of elevator capable of being used to every sort of socket and suppressing the rotation of the socket when it is in stabilized condition.例文帳に追加

本発明は、全ての種類のソケットに使用可能であるとともに安定した状態でのソケットの回動を抑制可能とするエレベータ主ロープエンドの調整治具を提供するにある。 - 特許庁

To easily sort materials, when a product is repaired or disposed of by making translucent components easily separable, even if the product is an electronic device whose display panel has only a narrow frame around it.例文帳に追加

表示パネルの周囲に狭い額縁しか有さない電子装置であっても、透光性部品を剥離し易くして製品リペアや製品廃棄時の材料分別を容易にする。 - 特許庁

To provide an image communication device capable of selecting a suitable resolution conversion method in accordance with the sort of picture data whose resolution is to be converted when the picture data are received as a facsimile image.例文帳に追加

画像データをファクシミリ受信したときに、解像度変換すべき画像データの種類に応じて、適切な解像度変換方法を選択できる画像通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a knock sensing device of internal combustion engine capable of generating good knock pulse S/N even if the ion current generating amount has changed caused by a change in the sort, etc., of the fuel, plug and the like.例文帳に追加

燃料やプラグの種類等が変わってイオン電流発生量が変化しても、良好なノックパルスＳ／Ｎを得ることができる内燃機関のノック検出装置を得る。 - 特許庁

To provide a polishing sheet comprising a polishing layer provided on a support body in which the sort of polishing material, grain size, etc., can be simply discriminated even in usage for improving workability in a polishing process.例文帳に追加

支持体上に研磨層を設けてなる研磨シートで、研磨材の種類、粒子サイズ等の識別が使用状態でも簡易に行えるようにし、研磨工程の作業性を向上する。 - 特許庁

To branch off an article without damaging it and erroneous operation by a simple operation, to sort and ship articles efficiently, and to improve conveying speed.例文帳に追加

簡単な操作により物品に損傷を与えず物品を切り出すことが誤動作なくでき、しかも物品の分別出荷を効率よく行なえ搬送処理スピードをも向上させる。 - 特許庁

To make high precision processing of a drill tip upon locating it precisely without being influenced by dispersion of the drill length and without making troublesome shape registration despite varying sort of drill.例文帳に追加

ドリル長のばらつきの影響を受けず、しかも品種の異なるドリルも面倒な形状登録をせずに精密に位置決めして高精度に先端加工が行えるようにすることである。 - 特許庁

To provide an image exposure device capable of suppressing the deterioration of picture quality due to stray light by suitably setting up a photosensitive level and a non-photosensitive level in accordance with the sort of a photosensitive material.例文帳に追加

感光材料の種類に応じて適切に感光レベル及び非感光レベルを設定し、迷光による画質の劣化を抑えることができる画像露光装置を提供する。 - 特許庁

Concerning data compressed by the block sort compression method, a pair of the alignment position number and the pre-alignment position number of a BW-converted column and columns aligned in a dictionary form is found.例文帳に追加

ブロックソート圧縮法により圧縮されたデータに対して、ＢＷ変換した列と辞書式に整列させた列との整列位置番号と整列前位置番号の対を求める。 - 特許庁

It is desirable that a centrifugal separator is used in a process for using the liquid as the medium to sort the waste plastic on the basis of the specific gravity difference and a defoaming agent is added to the liquid.例文帳に追加

液体を媒体として比重差により廃棄プラスチックを分別する工程において遠心分離装置を用いること、液体に消泡剤を添加することが望ましい。 - 特許庁

The telephone apparatus includes a polarity inversion neglect mode setting means for forcedly inhibiting timing control based on polarity inversion independently of the sort of a terminal adaptor or a private branch exchange to be connected.例文帳に追加

接続するターミナルアダプタや構内交換機の種類に関係なく、極性反転に基づくタイミング制御を強制的に禁止する極性反転無視モード設定手段を設ける。 - 特許庁

To provide a portable information terminal device that allows a user to classify and sort images in accordance with requirements with which the user desires to classify them, thereby greatly reducing the work required.例文帳に追加

ユーザが撮影画像を整理するとき、ユーザが分類したい条件で分類、仕分を行い、その手間を大幅に削減することが可能な携帯情報端末装置を提供する。 - 特許庁

The sorting elements 11 can be thus guided in a desired direction easily without contact noise and the like to sort out conveyed objects continuously, instantaneously and accurately.例文帳に追加

よって、仕分け片１１が簡単に、かつ接触音等を発生させることなく所定方向に変換されるので、搬送物の仕分けを連続的に、瞬時に、かつ正確に行える。 - 特許庁

To provide an inexpensive vehicle discriminating device capable of accurately discriminating the sort of each passed vehicle even when a bicycle and an automobile (or a motor bicycle) pass while traveling in parallel.例文帳に追加

自転車と自動車（またはバイク）とが並走して通行している場合でも、通過した各車両の車種を正確に判別することができ、且つ安価な車両判別装置を提供する。 - 特許庁

To provide an article measuring instrument with which the work to measure the prescribed items of articles and the work to sort the articles by the items are exactly carried out and accuracy is improved.例文帳に追加

物品の所定項目を計測する作業と、物品を項目別に仕分けする作業とが正確に行え、精度の向上を図ることのできる物品計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless sensor or a bearing, a management apparatus which can easily sort and manage detection information of a detected detection object and a monitoring system to be constituted of them.例文帳に追加

本発明は、検出した検出対象の検出情報を容易に分類管理できるワイヤレスセンサまたは軸受装置と管理装置、及びこれらで構成される監視装置を提供する。 - 特許庁

The conversion object 400 is sorted by a sort part 206 and a priority order management part 207 and contents are successively generated from a content with the highest priority by a converter drive part 208.例文帳に追加

変換オブジェクト４００は、ソート部２０６及び優先順位管理部２０７によりソートされ、コンバータ作動部２０８により優先順位の高いコンテンツから順に生成される。 - 特許庁

To provide a transfer implement equipped with a transfer film removing material which removes by friction each sort of transfer film transferred onto the surface of a paper sheet or the like, without damaging or soiling the surface or the like.例文帳に追加

紙面等に転写された各種転写膜を紙面等を損傷したり汚したりすることなく摩擦除去する転写膜除去材を備えた転写具を提供する。 - 特許庁

A sending processing part 7 sorts out outgoing mail 14 that must be held before sending to save it in a mail holding part 4 according to sorting information 15 set in a holding sort setting part 4.例文帳に追加

送信処理部７は保留区分設定部４に設定された区分情報１５に基づき、送信を保留する必要がある送信メール１４を区分し、メール保留部４に保存する。 - 特許庁