「specified in」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

To make easily holdable each developing device by a specified holding part even by using the developing device of mutually the same shape in a color image forming apparatus in which several developing devices storing the toner of different colors are held by the holding part of a rotary supporting body at a specified position.例文帳に追加

異なった色彩のトナーを収容させた複数の現像装置を回転支持体の定まった位置の保持部に保持させるカラー画像形成装置において、同じ形状の現像装置を使用しても、各現像装置を所定の保持部に保持させることが容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a sensor package with a sensor chip such as an acceleration sensor and an ASIC (IC for specified use) integrally sealed, convenient in specified use and solving deterioration in sensor sensitivity caused by a long-distance signal wire, and a sensor package manufacturing method having excellent productivity.例文帳に追加

加速度センサなどのセンサーチップとＡＳＩＣ（特定用途用ＩＣ）とを一体に封止したセンサーパッケージであって、特定用途において使い勝手が良く、信号線の長距離化によるセンサー感度低下を解決でき、かつ生産性に優れたセンサーパッケージとその製造方法とを提供する。 - 特許庁

To impart ferromagnetism at room temp., high magnetic permeability and excellent magnetization value by preparing a metallic glass alloy composed of specified ratios of Fe, Ti, B, or the like, and in which the temp. interval in a supercooling soln. is controlled to the value equal or above a specified one.例文帳に追加

本発明は過冷却液体の温度間隔が極めて広く、室温で軟磁性を有し、従来の液体急冷法で得られるアモルファス合金薄帯よりも厚く製造できる可能性を有する３元系を主体とする軟磁性金属ガラス合金の提供を目的とする。 - 特許庁

When an arbitrary closed area is specified in the pasted image 11, a texture image 12 on which the pattern pasted on the closed area is based is displayed and a polygon 13b in the same shape with the polygon 13a encircling the specified closed area is displayed on the texture image 12.例文帳に追加

この貼込画像１１上で任意の閉領域を指定すると、その閉領域に貼り込まれている絵柄の基となっているテクスチャ画像１２が表示されると共に、指定した閉領域を囲む多角形１３ａと同形状の多角形１３ｂがテクスチャ画像１２上に表示される。 - 特許庁

In this case, a distance R between the tracking feed and the non-tracking feed is obtained, and whether or not the distance R is within a specified distance is discriminated (STEP 45), and the position of the non- tracking feed is gradually moved in matching with the motion of the tracking feed so that both the feeds are the specified distance or over apart (STEP 46).例文帳に追加

このとき、非トラッキング中のフィードとトラッキング中のフィードとの距離Ｒを求め、その距離Ｒが規定距離以内となるか判断し(STEP45)、規定距離以上離れるように、トラッキング中のフィードの動きに合わせて非トラッキング中のフィードの位置を徐々に移動させる(STEP46)。 - 特許庁

In such a case, an image display position on a thumbnail display area wherein a thumbnail image extracted from the playback requested section is displayed, is specified and on the specified image display position, preview playback of the moving image data in the playback requested section is carried out.例文帳に追加

この場合、再生が要求された区間から抽出されたサムネイル画像が表示されているサムネイル表示エリア上の画像表示位置が特定され、そしてその特定された画像表示位置上で、再生が要求された区間の動画像データのプレビュー再生が実行される。 - 特許庁

A spline shaft part 31a having an outside tooth part along a specified region in the axial direction from an end surface is formed on an end part of one of a pair of the stabilizer bars 31, 32 and a groove shape cutout part 31c of specified length is formed in the axial direction from this end surface.例文帳に追加

一対のスタビライザバー（３１，３２）の一方の端部に対し、端面から軸方向の所定範囲に亘って外側歯部を有するスプライン軸部（３１ｓ）を形成すると共に、この端面から軸方向に所定長さの溝形状の切欠部（３１ｃ）を形成する。 - 特許庁

As another emulsification oil system in which a specified emulsifier and a specified demulsifier are useful, chemical agents used in an oil field such as a fluid for excavation and a chemical bonding agent, chemical papermaking agents, emulsion explosives, rock drilling lubricants and mining lubricants are cited.例文帳に追加

特定の乳化剤および解乳化剤が有用であるその他の乳化油系として、掘削用流動体および接合用化学薬品などの油田で使用する化学薬品、製紙用化学薬品、エマルジョン爆薬、削岩用潤滑剤、および採掘用潤滑剤があげられる。 - 特許庁

Article 52 (1) The Minister of Economy, Trade and Industry may, by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry, provide for the matters to be observed by a person engaged in the business of sale of specified measuring instruments specified by an Cabinet Order set forth in paragraph 1 of the preceding Article (hereinafter referred to as a "sales business operator"). 例文帳に追加

第五十二条　経済産業大臣は、経済産業省令で、前条第一項の政令で定める特定計量器の販売に当たりその販売の事業を行う者（以下この条において「販売事業者」という。）が遵守すべき事項を定めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) An accreditation set forth in Article 121-2 (hereinafter referred to simply as an "accreditation" in this Article and the following Article) is executed by those with knowledge and experience that conform to the requirements specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry, and the number of such persons is not less than the number specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

一　経済産業省令で定める条件に適合する知識経験を有する者が第百二十一条の二の認定（以下この条及び次条において単に「認定」という。）を実施し、その数が経済産業省令で定める数以上であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) The amount calculated, pursuant to the provision of the ordinance of the competent ministry, as the amount prospected to be discharged as waste containers and packaging out of the amount of the specified containers which the specified container user uses for goods sold in the fiscal year in the business that belongs to the business type 例文帳に追加

ハ　当該特定容器利用事業者が当該業種に属する事業において用いる当該特定容器の当該年度において販売する商品に用いる量のうち、容器包装廃棄物として排出される見込量として主務省令で定めるところにより算定される量 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) The amount set by the competent minister as the amount prospected to be discharged as waste containers and packaging out of the amount of the specified containers which all specified container users use for goods sold in the fiscal year in the business that belongs to the business type 例文帳に追加

ニ　すべての特定容器利用事業者が当該業種に属する事業において用いる当該特定容器の当該年度において販売する商品に用いる量のうち、容器包装廃棄物として排出される見込量として主務大臣が定める量 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) The amount set by the competent minister as the amount prospected to be discharged as waste containers and packaging out of the amount sold in the fiscal year of the specified containers, which all specified container manufacturers, etc. manufacture, etc., which are used in the business that belongs to the business type 例文帳に追加

ニ　すべての特定容器製造等事業者が製造等をする当該特定容器であって当該業種に属する事業において用いられるものの当該年度において販売する量のうち、容器包装廃棄物として排出される見込量として主務大臣が定める量 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(7) The Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries shall examine the Basic Plan, in consideration of the trends in specified living marine resources, the management of fisheries pertaining to the specified living marine resources, and other circumstances at least once a year, and shall change the Basic Plan when he/she finds it necessary. 例文帳に追加

７　農林水産大臣は、特定海洋生物資源ごとの動向、特定海洋生物資源に係る漁業の経営その他の事情を勘案して、毎年少なくとも一回、基本計画に検討を加え、必要があると認めるときは、これを変更しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 11 The Minister of Economy, Trade and Industry shall, in view of the important role played by Small and Medium Sized Enterprise Operator in utilizing Specified Research Results, endeavor to effectively promote the provision of information pertaining to utilizing research and development and Specified Research Results, and other relevant measures. 例文帳に追加

第十一条　経済産業大臣は、特定研究成果の活用において中小企業者が果たす重要な役割にかんがみ、研究開発、特定研究成果の活用に関する情報の提供その他の関連施策を効果的に推進するよう努めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, a Specific Purpose Company shall have no voting rights with regard to said Company's Own Specified Equity (meaning Specified Equity in a Specific Purpose Company owned by that same Specific Purpose Company itself; the same shall apply hereinafter) or its own Preferred Equity (meaning Preferred Equity in a Specific Purpose Company owned by that same Specific Purpose Company itself; the same shall apply hereinafter). 例文帳に追加

２　前項の規定にかかわらず、特定目的会社は、自己特定出資（特定目的会社が有する自己の特定出資をいう。以下同じ。）又は自己優先出資（特定目的会社が有する自己の優先出資をいう。以下同じ。）については、議決権を有しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The provisions of Article 131(3) and (4) shall apply mutatis mutandis to the resolutions made at a general meeting of members under the preceding two paragraphs. In this case, the phrase "convertible Specified Bonds" in Article 131(3) shall be deemed to be replaced with "Specified Bonds with Preferred Equity Subscription Rights." 例文帳に追加

５　第百三十一条第三項及び第四項の規定は、前二項の社員総会の決議について準用する。この場合において、同条第三項中「転換特定社債」とあるのは、「新優先出資引受権付特定社債」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Those with respect to which the effect the Policy is intended to attain has not been achieved when a period equal to the period specified by the Cabinet Order prescribed in (a) added to a period of longer than 5 years but not longer than 10 years and to be specified by Cabinet Order in accordance with the characteristics of the Policy has elapsed 例文帳に追加

ロ　当該政策が決定されたときから、当該政策の特性に応じてイに規定する政令で定める期間に五年以上十年以内において政令で定める期間を加えた期間が経過したときに、当該政策がその実現を目指した効果が発揮されていないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The procedure specified by the ordinance of the competent ministry prescribed in Article 6-5, paragraph (2) of the Order shall include the location to submit a written report containing the matter designated as prescribed in paragraph (1) of the same Article, the number of copies of a written report to submit and other procedures specified by the Minister of Finance and the minister having jurisdiction over the business. 例文帳に追加

３　令第六条の五第二項に規定する主務省令で定める手続は、同条第一項の規定により指定された事項の報告書を提出する場所、当該報告書を提出する通数その他財務大臣及び事業所管大臣が定める手続とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 43 In addition to the subjects specified in this Chapter, procedures for registration, deletion of registration, reissue and return of certificate of registration, succession of registration works and other necessary matters for registration of professional engineers and associate professional engineers and also for designated registration agency , shall be specified by Ordinance of the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology. 例文帳に追加

第四十三条　この章に定めるもののほか、登録及び登録の消除の手続、登録証の再交付及び返納、登録事務の引継ぎその他技術士及び技術士補の登録並びに指定登録機関に関し必要な事項は、文部科学省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

“Other specified non-disclosure information” as specified in Note 3(2) refers to information regarding labor union membership, ethnicity and sexual orientation, while “assurance of appropriate business operations and other purposes deemed to be necessary” refers to the cases described in each item of Article 6(1) of the Personal Information Protection Guidelines. 例文帳に追加

記載上の注意３（２）における「その他の特別の非公開情報」とは、労働組合への加盟、民族又は性生活に関する情報をいい、「適切な業務の運営の確保その他必要と認められる目的」とは、保護法ガイドライン第６条第１項各号に規定する場合をいう。 - 金融庁

Article 45 The provisions listed in the following items shall not apply where the persons specified in the respective items are Professional Investors; provided, however, that this shall not apply to the cases specified by a Cabinet Office Ordinance where the public interest or protection of Professional Investors is likely to be hindered: 例文帳に追加

第四十五条　次の各号に掲げる規定は、当該各号に定める者が特定投資家である場合には、適用しない。ただし、公益又は特定投資家の保護のため支障を生ずるおそれがあるものとして内閣府令で定める場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) In the case prescribed in paragraph (2), a Specified Holding Entity, etc. shall take necessary measures to become a holder of the Subject Voting Rights not more than 50 percent of the voting rights of all shareholders of a Stock Company-Type Financial Instruments Exchange, within three months from the day when said entity has become a Specified Holding Entity, etc. 例文帳に追加

４　第二項の場合において、特定保有団体等は、特定保有団体等となつた日から三月以内に、株式会社金融商品取引所の総株主の議決権の百分の五十以下の数の対象議決権の保有者となるために必要な措置をとらなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) to conduct fake Market Transactions of Derivatives (limited to those specified in Article 2(21)(ii), (iv) and (v)) or fake Over-the-Counter Transactions of Derivatives (limited to those specified in Article 2(22)(ii), (v) and (vi)) without the purpose of paying or receiving money; 例文帳に追加

二　金銭の授受を目的としない仮装の市場デリバティブ取引（第二条第二十一項第二号、第四号及び第五号に掲げる取引に限る。）又は店頭デリバティブ取引（同条第二十二項第二号、第五号及び第六号に掲げる取引に限る。）をすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The Japanese Institute of Certified Public Accountants may not, in the case where a specified partner has been placed under a procedure of disposition set forth in Article 34-10-17(2), Delete the registration of said specified partner under the provisions of paragraph (1)(i) until said procedure has been completed. 例文帳に追加

４　日本公認会計士協会は、特定社員が第三十四条の十の十七第二項の処分の手続に付された場合においては、その手続が結了するまでは、第一項第一号の規定による当該特定社員の登録の抹消をすることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The preliminary molding mold is used to mold an unvulcanized rubber preliminarily into a protrusion for rubber crawlers having a specified shape and specified sizes in a cavity 14 divided into the upper mold 12 and the lower mold 13, and two ejectors protruding into the lower mold 13 on opening the upper mold 12 and the lower mold 13 are arranged in the upper mold 12.例文帳に追加

上型１２と下型１３とで区画されるキャビティ１４内で、未加硫ゴムを、所定の形状および寸法を有するゴムクローラ用突起に予備成型するものであって、上型１２に、上下型１２，１３の型開きに当って下型１３側へ突出する二本のエジェクタを設けてなる。 - 特許庁

A composition of the reflection film of a BCA mark 16 provided in an optical disk 1 for only reproduction is specified to be an Sn alloy containing a specified quantity of one or two kinds of Ni and Co to obtain the BCA mark having excellent basic characteristics of reflectance and environment resistance, and excellent marking properties even in the case of low laser power.例文帳に追加

再生専用光ディスク１に設けられるＢＣＡマーク１６の反射膜の組成をＮｉ、Ｃｏの一種または二種を特定量含有するＳｎ合金として、反射率や耐環境性の基本特性に優れるとともに、低レーザパワーでもマ−キングが可能なＢＣＡマークとする。 - 特許庁

In one memory cell detecting approach, an address of a memory cell is specified, an input signal over a range of some value is applied to a memory cell being address-specified, read-out is performed for an input signal value to which a state of the memory cell is applied based on discontinuity in detected electrical response.例文帳に追加

1つのメモリセル検知アプローチにおいて、メモリセルがアドレス指定され、ある値の範囲にわたる入力信号がアドレス指定されたメモリセルに加えられ、メモリセルの状態が加えられた入力信号値に対して検知された電気的応答における不連続性の基づいて読み取られる。 - 特許庁

This system is constituted to reserve temporarily the non-reserved seat only to the passenger waiting in the specified place before a fixed time for the boarding, so as to give the right for seating on the non-reserved seat of the vehicle to a person met to a specified condition purchasing a non-reserved seat ticket in advance.例文帳に追加

事前に自由席券等を購入する特定の条件に合致する人に対して、当該車両の自由席に着席する権利を与えるために、乗車の一定時間前に特定の場所にて待つ乗客のみに自由席を一時的に予約できるシステムとする。 - 特許庁

In the kitchen counter 1 with a table part 2 and a housing part 3, the table part 2 and the housing part 3 are so arranged as to be separable from each other and the housing part 3 is installed at a specified part while moving means 9 and 20 are provided to move the table part 2 in a specified direction.例文帳に追加

台部２と収納部３とを備えるキッチンカウンタ１において、前記台部２と前記収納部３とが互いに分離可能に設けられ、前記収納部３が所定部分に設置されていると共に、前記台部２を所定方向に移動させる移動手段９，２０を備える。 - 特許庁

This communications equipment is provided with: a means for detecting specified signals, such as the tone signals of DTMF or the like, from the caller at incoming call transfer; and a means for stopping transfer and storing the message of an opposite party in the communications equipment, by using the message recording function of the communications equipment in the case of receiving the specified signals.例文帳に追加

着信転送時に、発信者から、ＤＴＭＦ等のトーン信号等の特定信号を検出する手段を持ち、この特定信号を受信した場合には、転送を停止し、通信装置のメッセージ録音機能で相手のメッセージを通信装置に記憶する手段を設けたものである。 - 特許庁

In the negative electrode 104 used in the lithium secondary battery, the density of an active material layer is specified to the range from 0.8 g/cm^3 to 1.4 g/cm^3, and the cross section area of gaps 102, 106 or the like are specified to 0.6-1.8 times the cross section of the negative active material layer.例文帳に追加

リチウム二次電池に用いる負極（１０４）について、その活物質層の密度を０．８ｇ／ｃｍ^３乃至１．４ｇ／ｃｍ^３の範囲に規定し、水平方向の電池断面の隙間（１０２、１０６等）の断面積を前記負極活物質層の断面積の０．６乃至１．８倍にする。 - 特許庁

The automatic document transport device includes a stopper pawl 14 swinging between the restricting position and the standby position so that it shuts the transport path of manuscript document in the specified restricting position at the time of non-separated sheet feeding and waits in the specified standby position with the document transport passage opened at the time of separated sheet feeding.例文帳に追加

自動原稿搬送装置において、ストッパ爪１４は、非分離給紙時に所定の規制位置で原稿の搬送路を遮断し、分離給紙時には原稿の搬送路を開放して所定の待機位置で待機するよう、規制位置と待機位置との間で揺動するようにしている。 - 特許庁

When the position of the variater is in the telephoto side from the specified position, the position of the variater 3 is detected by the pulse count number of the step motor instead of the position detecting means 6, while, when the position of the variater 3 is in the wide side from the specified position, the position of the variater 3 is detected by the position detecting means 6.例文帳に追加

また、バリエータの位置が所定の位置よりテレ側にあるときは位置検出手段６の代わりにステップモータのパルスカウント数によってバリエータの位置を検出し、バリエータの位置が前記所定の位置よりワイド側にあるときは位置検出手段６によってバリエータの位置を検出する。 - 特許庁

A measuring part 1 composed of meshes having a plurality of measures is dipped in a material viscosity control part 4 provided with a container containing a drip-proof material 6 maintained at a specified viscosity, and is pulled up at a specified speed by a pull-up speed control part 2, whereby a film of the drip-proof material 6 is formed in the measures.例文帳に追加

一定粘度に維持された防滴材６が入った容器を備える材料粘度制御部４に、複数の枡目８を有する網目からなる測定部１を浸漬し、引き上げ速度制御部２により一定速度で引き上げることにより、枡目８に防滴材６の膜を張る。 - 特許庁

A person may file an address for service-- (a) where the person files any specified form that requires the person who completes it to provide an address for service, by filing the specified form with the address for service stated on it; or (b) in any other case, by notifying the Registrar in writing. 例文帳に追加

何人も，次のとおり送達宛先を提出することができる。 (a) その者が送達宛先の記入を要する所定の様式を提出する場合は，その送達宛先を記載した所定の様式の提出により，又は (b) その他の場合は，登録官に対する書面の通知により - 特許庁

This controller performs voltage rise ratio constant control that keeps the voltage rise ratio of the capacitor voltage to battery voltage constant in case that the voltage of a battery is under specified voltage, and performs capacitor voltage constant control that keeps the voltage of the capacitor constant in case that the battery voltage is higher than the specified voltage.例文帳に追加

バッテリの電圧が所定の電圧以下の場合には、バッテリ電圧に対するコンデンサ電圧の昇圧比を一定に保つ昇圧比一定制御を行い、バッテリ電圧が所定の電圧より高い場合には、コンデンサの電圧を一定に保つコンデンサ電圧一定制御を行う。 - 特許庁

To improve the contrast by overlapping a band between a wavelength whose efficiency of polarization rotation of a specified wavelength polarization conversion plate in an initial stage is 50% and a wavelength whose efficiency of polarization rotation of a specified wavelength polarization conversion plate in a rear stage is 50% with a band which is cut by a notch filter.例文帳に追加

初段の特定波長偏光変換板の偏光回転の効率５０％の波長と後段の特定波長偏光変換板の偏光回転の効率５０％の波長の間の帯域とノッチフィルタによりカットされる帯域に重なりがあることにより、コントラストを向上させる。 - 特許庁

The TTP server 20 successively provides, when the download ID received in the second receiving step corresponds to the download ID received in the first receiving step, a content specified by the download ID to the HGW 3 specified by the HGW ID (providing step).例文帳に追加

続いて、ＴＴＰサーバ２０が、第２の受信ステップで受信したダウンロードＩＤが第１の受信ステップで受信したダウンロードＩＤに対応する場合に、ダウンロードＩＤによって特定されるコンテンツを、ＨＧＷのＩＤによって特定されるＨＧＷ３へ提供する（提供ステップ）。 - 特許庁

Recording information including an absolute number to indicate a recording position in a tape is recorded in the tape or a memory, a position where repeat reproduction is desired is specified from the recording information displayed on a screen and the recording contents selected based on the absolute number of the specified position is repeatedly reproduced.例文帳に追加

テープへの記録位置を示す絶対番号を含む録画情報をテープあるいはメモリに記録し、画面上に表示した前記録画情報からリピート再生を希望する箇所を指定し、指定した位置の絶対番号に基づいて選択した記録内容を繰返し再生する。 - 特許庁

A thermosetting resin composition comprising a thermosetting resin and an inorganic filler, wherein the content of the inorganic filler in the composition is specified at 70 mass% or more and the content of the particles having a particle size of 50 nm or less in the inorganic filler is specified at 15 mass% or more.例文帳に追加

熱硬化性樹脂と無機充填剤とを含有する熱硬化性樹脂組成物において、無機充填剤の含有量を組成物中７０質量％以上に設定し、且つ無機充填剤中、粒径５０ｎｍ以下の粒子を１５質量％以上に設定する。 - 特許庁

A route evaluation processing section 109 identifies a weighting value for evaluation from a weighting data table 108 for evaluating routes by purposes, in accordance with objective criteria specified in specified information 107 for objective criteria, and then evaluates each running route of the route candidate data 106 by using this weighting value.例文帳に追加

ルート評価処理部１０９は、目的条件指定情報１０７に指定される目的条件に従って、目的別ルート評価用重みデータテーブル１０８から評価用の重み値を特定し、この重み値を使用してルート候補データ１０６の各走行ルートを評価する。 - 特許庁

line Confirmation under the provisions of Article 19 paragraph (2) with regard to an aircraft (except those which require advanced knowledge and skills for repair and are used for purposes specified in Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism) on which maintenance (limited to preventive repair, and minor repair specified in Ordinances of Land, Infrastructure, Transport and Tourism) has been performed 例文帳に追加

整備（保守及び国土交通省令で定める軽微な修理に限る。）をした航空機（整備に高度の知識及び能力を要する国土交通省令で定める用途のものを除く。）について第十九条第二項に規定する確認の行為を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Aircraft of which a design and an inspection after the design has been made pertaining to the relevant certification pursuant to item (vii) of Article 35 by a person who applied for type certification specified in paragraph (1), Article 12 of the Act and is certified for the capability specified in item (i) under paragraph (1), Article 20 of the Act under the said paragraph 例文帳に追加

二　法第十二条第一項の型式証明を申請した者であつて、法第二十条第一項第一号の能力について同項の認定を受けたものが、第三十五条第七号の規定により、当該認定に係る設計及び設計後の検査をした航空機 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Specified account management institution: An account management institution prescribed in Article 2(4) of the Act on Book-Entry Transfer of Company Bonds, etc. (referred to in the next item and item (vii) as an "account management institution"), with which a specified book-entry transfer institution has established an account pursuant to the provision of Article 12(1) of the said Act 例文帳に追加

二　特定口座管理機関　社債等の振替に関する法律第二条第四項に規定する口座管理機関（次号及び第七号において「口座管理機関」という。）のうち、特定振替機関が同法第十二条第一項の規定により口座を開設した者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム