「split from」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Groove patterns 13 are formed on the device substrate 1 on the opposite side from the formation surface of the etching preventive patterns 4 while made to correspond to the split lines.例文帳に追加

また、デバイス基板１におけるエッチング防止パターン４の形成面と反対側の面に、分割線に対応させて溝パターン１３を形成する。 - 特許庁

When the reception data are printed, extension processing for printing is immediately operated from the leading lines of the page in the middle of those split pages by referring to the offset value.例文帳に追加

受信データの印刷時に、そのオフセット値を参照して、複数に分割された途中のページの先頭ラインから直ちに印刷のための伸長処理を行う。 - 特許庁

A microcomputer 40 performs control to restrict a first electric expansion valve 6 by prescribed steps when a refrigerant discharge temperature D1 is lower than a temperature obtained by subtracting 2°C from a target discharge temperature TD during the split cycle operation.例文帳に追加

このスプリットサイクル運転中で、冷媒吐出温度Ｄ１が目標吐出温度ＴＤから２℃を差引いた温度より小さい間はマイコン４０は第１電動膨張弁６を所定ステップずつ絞るように制御する。 - 特許庁

To provide an accumulator preventing a bellows from being damaged by sparks produced when split shells are welded together, thus assuring normal operation over a long period of time.例文帳に追加

シェル分割体どうしの溶接時に発生する火花によってベローズが損傷することが未然に防止され、長期にわたる正常な動作を保証することができるアキュムレータを提供する。 - 特許庁

When a switch 25 selects output of a signal VOSC2 from an oscillator 20, an IF signal processing circuit 101 has the same constitution as a circuit of a complete split carrier system.例文帳に追加

スイッチ２５が発振器２０から信号ＶＯＳＣ２の出力を選択している際にはＩＦ信号処理回路１０１は完全スプリットキャリア方式の回路と同じ構成になる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a polyurethane sponge roller capable of removing the polyurethane sponge roller from a pipe mold without a split and a crack on the surface of the polyurethane sponge roller, and to provide a toner feed roller.例文帳に追加

ポリウレタンスポンジローラをポリウレタンスポンジ層表面の裂け、割れを発生させることなくパイプ金型から脱型するポリウレタンスポンジローラの製造方法及びトナー供給ローラを提供する。 - 特許庁

Thus each subunit can be easily split from the ribbon unit.例文帳に追加

したがって、サブユニット表面は接触位置で架橋し、コーティングの厚さは、架橋ウェブの場所で最も薄く、リボンユニットを引き離すときの応力集中を作り、各サブユニットは、リボンユニットから容易に引き裂くことができる。 - 特許庁

As image signals read from an image memory 133 are corrected in the lookup table 134 and stored in the image memory 135, no split line occurs in an image.例文帳に追加

画像メモリ133 から読み出された画像信号は、ルックアップテーブル134 で補正されて画像メモリ135 に保存されるため、画像に分割線が生じることはない。 - 特許庁

To provide an image forming system which can keep large blank space portions from forming and reduce the rate at which paper is wasted when split printing is performed on a fixed form cut paper.例文帳に追加

定型カット紙で分割印字を行う際に、大きな余白部分が生じることを抑え、用紙無駄が発生することを軽減することが可能な画像形成システムを提供する。 - 特許庁

An analog voice signal from a microphone unit 110 is converted into a digital voice signal, which is given to a frequency band split filter section 130.例文帳に追加

マイクロホンユニット１１０からのアナログ音声信号をデジタル音声信号に変換して周波数帯域分割フィルタ部１３０に入力する。 - 特許庁

Thereby, a split or crack is prevented from occurring on the substrate by heating by an ion assist action immediately after the start of etching at which the amount of warpage of the substrate is relatively large and cooling efficiency is low.例文帳に追加

これによって、基板の反り量が比較的大きく冷却効率が低いエッチング開始直後において、イオンアシスト作用による加熱で基板に割れ又はクラックが生じることを回避する。 - 特許庁

The rectifier cell unit 50 comprises a bypass diode 52 for reverse current prevention being connected with the two corresponding terminal boards 30, respectively, and a pair of split bodies 57 for clipping the bypass diode 52 from above and below.例文帳に追加

整流素子ユニット５０は、対応する二つの端子板３０の夫々に接続される逆流防止用のバイパスダイオード５２と、このバイパスダイオード５２を上下から挟みように保持する上下一対の分割体５７とからなる。 - 特許庁

One laser beam is split into five beams of a center beam and four beams parallel to the center beam and separated in an equal distance from the center beam and having an equal distance between the adjacent beams.例文帳に追加

ひとつのレーザービームを、中心光束と、この中心光束と平行であって、中心光束から等しい間隔離れ、かつ隣接する各々のビーム間隔も等しい４光束の平行ビームからなる５光束に分割する。 - 特許庁

A semiconductor device is characterized by that the sequence of m-pieces of split video signals is changed before they are imputed to a buffer circuit, and is changed back into the original sequence after they are outputted from the buffer circuit.例文帳に追加

ｍ個の分割ビデオ信号の順序が、バッファ回路に入力される前に入れ替わり、バッファ回路から出力された後にｍ個の分割ビデオ信号の順序が元に戻ることを特徴とする半導体装置。 - 特許庁

Into a split sleeve 7 with a slit 8 provided over the entire length in the axial direction, optical glass fibers 4, 4 are inserted from both ends of the sleeve in the axial direction.例文帳に追加

軸線方向の全長に亘ってスリット８を設けた割スリーブ７に、その軸線方向の両側から前記光グラスファイバ４、４を挿入する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which uniformizes the quality of a material and makes the orientation of a resin hardly appear, when a bathtub with a flange part is manufactured from a thermoplastic resin by using an injection split mold.例文帳に追加

フランジ部を有した浴槽を、射出成形割金型を用いて、熱可塑性樹脂で製造する際に、肉質が均一で樹脂の配向も現れがたい製造方法を提供する。 - 特許庁

The laser beam from a laser diode 151 are split by a beam splitter 154 into a first laser beam for irradiating a disk 101 and a second laser beam (monitoring beam) for laser power monitor.例文帳に追加

レーザダイオード１５１からのレーザビームは、ビームスプリッタ１５４で、ディスク１０１に照射するための第１のレーザビームと、レーザパワーモニタ用の第２のレーザビーム（モニタ光）に分岐される。 - 特許庁

The terminals of capacitors 11, 12 consisting of a split electrode and a common electrode are connected directly to the input terminals of operating amplifiers OP1, OP2 to convert from an electrostatic capacitance to a voltage.例文帳に追加

分割電極と共通電極よりなるコンデンサ１１，１２の端子を直接演算増幅器ＯＰ１，ＯＰ２の入力端子に接続し、静電容量−電圧変換を行う。 - 特許庁

To provide: a conductor lock structure that prevents a conductor from being damaged by a rib molded with a split mold and a liner; a display device; and a method of molding a resin molding.例文帳に追加

割型及び入れ子により成形されるリブによって導線が損傷しないようにすることができる導線係止構造、表示装置及び樹脂成形品の成形方法を提供する。 - 特許庁

Lactobacillus are imparted and immobilized to wool, cotton, hollow fibers, split fibers, a fabric using the fibers or yarns, or a fiber product produced from the materials as a material under a reduced pressure environment in the presence of a binder.例文帳に追加

羊毛、綿、中空糸、分割加工糸、これらの繊維ないし糸を用いた布帛やこれらを材料とする繊維製品の繊維に、減圧環境下又はバインダの存在下で乳酸菌を付与して定着させる。 - 特許庁

A multilevel spatial light modulator (DMDSLM) is configured to encode the page of multibit data on an input beam split from the collimated laser beam.例文帳に追加

多重空間光変調器（ＤＭＤＳＬＭ）は、多ビットデータページを平行レーザ光から分割される入力光上に符号化するよう構成される。 - 特許庁

A manifestation difference analysis means of a protein using isotope labeling has characteristics, wherein a tag is split from a peptide labeled by the cICAT reagent, and the acquired labeled peptide is separated, purified and subjected to mass spectrometry.例文帳に追加

ｃＩＣＡＴ試薬にて標識されたペプチドからタグを開裂させ、得られた標識ペプチドを分離・精製し、質量分析を行うことを特徴とする、同位体標識を用いるたんぱく質の発現差解析方法。 - 特許庁

The insulator 20 covers a slot region and a region from a front 11y of a yoke portion 11a of the split core 11 to a side edge 11z perpendicular to an axial direction.例文帳に追加

インシュレータ２０は、スロット領域や、分割コア１１のヨーク部１１ａの前面１１ｙから軸方向に直交する側縁１１ｚに亘る領域を覆っている。 - 特許庁

In dividing the horizontal deflection coil 2 into a plural sections, the split pins 501, 502 are inserted into the winding space from the alternately different directions to form at least 3 adjacent sections at a part thereof.例文帳に追加

水平偏向コイル２を複数のセクションに分割するに際し、少なくとも一部における隣接する３つのセクションを形成するための分割ピン５０_1，５０_2を、交互に異なる方向から前記巻線スペースに挿入する。 - 特許庁

To prevent an image from remaining behind a flattening apparatus due to split of ink even when the ink is flattened on a recording medium in case where the ink curable by a radiation such as UV rays is used.例文帳に追加

ＵＶ等の放射により硬化するインクを用いる場合に、インクを記録媒体上で平坦化しても、インクが分裂して画像が平坦化装置の後方に残るようなことを防止する。 - 特許庁

A light flux output from semiconductor lasers 10A to D is reflected by a polygon mirror 24 and passes through scanning lens 5A to D, then split into reflected light and transmitted light by half mirrors 16A to D.例文帳に追加

半導体レーザ１０Ａ〜Ｄから出射された光束は、ポリゴンミラー２４により反射されて走査レンズ５Ａ〜Ｄを通り、ハーフミラー１６Ａ〜Ｄにて反射光及び透過光となる。 - 特許庁

When the die opening is performed in the split dies 58 and 59, the secondary molded article and the bottom dies inserts 69 and 70 are prevented from sliding accompanying the die opening.例文帳に追加

割り金型５８、５９において型開きが行われたときに、型開きに伴って前記二次成形品と底金型インサート６９、７０とが摺動するのが防止される。 - 特許庁

A half mirror and optical waveguides are formed by etching on a silicon substrate and the forward exit light L1 from the light emitting element 60 is split and is introduced to a light receiving element 61 for monitoring the output and is detected.例文帳に追加

シリコン基板上にエッチングによりハーフミラーと光導波路を形成し、発光素子６０、からの前方出射光Ｌ１を分割して、出力をモニターするための受光素子６１、に導いて検出する。 - 特許庁

A circulator 6 is so disposed at the outputting end of an EDFA or a lumped Raman amplifier as to split the back scattering light emitted from an optical fiber 7 connected with the outputting end.例文帳に追加

ＥＤＦＡまたは集中ラマン増幅器の出力端にサーキュレータ６を配置し、その出力端に接続された光ファイバ７からの後方散乱光を分離する。 - 特許庁

Each of the split bodies 5a has a side plate portion 5c and an insertion portion 5d protruded from the side plate portion 5c and inserted into a center space 1d of the pipe bundle 1a.例文帳に追加

各分割体５ａは、側板部５ｃと、その側板部５ｃから突設されて管束１ａの中央空間１ｄに挿入される挿入部５ｄとを備える。 - 特許庁

Permanent magnets 33, 34 of the type split vertically into two are inserted into respective magnet accommodation hole 32a in a rotor iron core 32, and are provided shifted from each other in a peripheral direction of the rotor iron core 32.例文帳に追加

回転子鉄心３２の各磁石収容孔３２ａ内に上下に２分割した形の永久磁石３３，３４を挿入し、その永久磁石３３，３４を回転子鉄心３２の周方向に沿って互いにずらして設ける。 - 特許庁

An upper tube split into a front elongation member 12A and a tail member 12B is extended from below a head pipe 10 backward to a pivot part 18a.例文帳に追加

前側伸延部材１２Ａと後端部材１２Ｂとに分割されたアッパーチューブをヘッドパイプ１０の下方からピボット部１８ａに向けて後方に伸延させる。 - 特許庁

A laser beam L from a light emitting element 21 is split into P waves and S waves by a light beam splitter 23 so as to be changed to a measuring luminous flux La and a reference luminous flux Lb.例文帳に追加

発光素子２１からのレーザー光Ｌは、偏光ビームスプリッタ２３でＰ波とＳ波に分割されて、測定光束Ｌａと参照光束Ｌｂとなる。 - 特許庁

Each split stator 20 includes a back yoke 3a on the outer circumferential side, a tooth 3b extending from a circumferential core to the center, and a coil 2 wound on the tooth.例文帳に追加

各分割ステータ２０は、外周側のバックヨーク部３ａと、周辺コア部から中心方向に伸びるティース部３ｂと、ティース部に巻回されたコイル２を含む。 - 特許庁

To provide a processed eel food having a taste entirely different from that of conventional Kabayaki (eel split and broiled in soy), to provide a method for producing the processed eel food, and to provide a seasoning liquid for processing eel.例文帳に追加

鰻加工食品、及び鰻加工食品の製造方法、並びに鰻加工用の調味液に関し、従来ある鰻蒲焼とは全く異なる食味を有する鰻加工食品を提供することを課題とする。 - 特許庁

Since the light source 1 is placed within a telecentric part 10, light emitted from the light source 1 to be incident on the PBS 2 is incident at the same incident angle at any position of the split surface of the PBS 2.例文帳に追加

光源１がテレセントリック部１０内に置かれているので、光源１から出射してＰＢＳ２に入射する光は、ＰＢＳ２のスプリット面のどの位置でも同じ入射角で入射する。 - 特許庁

Two split luminous fluxes from a laser 101 are projected at a preset intersecting angle on a stage which comprises a Peltier element 114 and a temperature controller 115 and on which a sample 107 has been set.例文帳に追加

レーザ１０１から分割された２つの光束は、ペルチェ素子１１４と温度制御装置１１５より構成され、サンプル１０７が設定されたステージ上に設定された交角で照射される。 - 特許庁

Low-coherence light beams from light sources 1, 2 are split by a beam splitter 10 into searching light toward the observation object body 20 and reference light toward a prescribed reference light path 9b.例文帳に追加

光源１、２からの低干渉性の光ビームが、ビームスプリッター１０により観察対象物体２０へ向かう探索光と、所定の参照光路９ｂへ向かう参照光とに分割される。 - 特許庁

To split a pair of substrates at a time without contaminating them with a coolant or the like by radiating laser light only from one direction of the pair of substrates laminated together.例文帳に追加

貼り合わせた一対の基板の一方からのみレーザ光を照射することで、基板を冷却材等で汚染することなく、一対の基板を一度に分割する。 - 特許庁

An eye image considered to be an image where the eye is taken is selected from the plurality of split images, and the iris pattern in the eye image is used to identify the person.例文帳に追加

そして、前記複数分割画像から、眼が写っていると思われる眼画像が選択され、この眼画像中のアイリスパターンを用いて個人識別が行われる。 - 特許庁

To achieve a pneumatic tire and its manufacturing method, wherein a level difference resulting from a production method employing split molds can be prevented, and a tire wear can also be effectively prevented for improving the life cycle against wear.例文帳に追加

割モールドを用いた製法による段差の発生を防止するとともに、摩耗を効果的に防止し摩耗寿命を向上することができる空気入りタイヤ及びその製造方法を得る。 - 特許庁

The laser light emitted from a semiconductor laser element 2 (thereafter it is called the outward light) is split into a transmitting outward light and a reflecting outward light by a half mirror 1.例文帳に追加

半導体レーザ素子２から出射されたレーザ光（以下、往路光と称する）は、ハーフミラー１により、透過する往路光と、反射する往路光とに分岐される。 - 特許庁

A retaining means 1 in approximately cylindrical shape is formed from a pair of pieces 1A and 1B split into two at the center and a coupler B is pinched by the retaining means 1.例文帳に追加

中央で２分割された一対の駒片１Ａ、１Ｂから略筒状の保持手段１を構成し、この保持手段１によりカプラーＢを挟み込む。 - 特許庁

One light beam 10 from a laser light source 1 is split by a diffraction grating 3 into five light beams 103 to 107, which are converted on a specific track on an optical disk 121 by using an objective 5.例文帳に追加

レーザ光源１からの１本の光ビーム１０１を回折格子３で５本の光ビーム１０３〜１０７に分割し、その光ビーム１０３〜１０７を対物レンズ５を用いて光ディスク１２１上の所定トラックに集光させる。 - 特許庁

When the switch 25 selects output of a signal VOSC1 from an oscillator 14, on the other hand, the IF signal processing circuit 101 has the same constitution as a circuit of a pseudo-split carrier system.例文帳に追加

一方、スイッチ２５が発振器１４から信号ＶＯＳＣ１の出力を選択している際にはＩＦ信号処理回路１０１は擬似スプリットキャリア方式の回路と同じ構成になる。 - 特許庁