startedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27570件
When the input apparatus is provided to only the side for performing commercial exhibit such as the shop front side, the use of the entry apparatus as above by a general user is made impossible and the commercial exhibit mode cannot be started when the general user uses the electronic apparatus.例文帳に追加
また、この際、上記入力装置を、例えば店頭側等の商用展示を行う側に対してのみ付与されるべきものとしておけば、一般ユーザによるこのような入力装置の使用が不能となって、一般ユーザによる電子機器の使用時に商用展示モードが起動されないようにすることができる。 - 特許庁
The software pipelining method comprises steps of starting a pipeline operation (110); performing a branch operation when a flow control condition is valid (120); and returning to the pipeline operation at the point of the pipeline operation where the determination for the branch operation is started (130).例文帳に追加
本発明にかかるソフトウェアパイプライン化方法は、パイプラインオペレーションを開始すること(110)と、フロー制御条件が有効である場合、分岐オペレーションを行うこと(120)と、該分岐オペレーションを行う判定が開始された前記パイプラインオペレーションのポイントで前記パイプラインオペレーションにリターンすること(130)とを含む。 - 特許庁
In the start control method of a sensorless brushless DC motor 16 for driving a hydraulic pump 17 supplying operating oil to a hydraulic operation mechanism 12, the sensorless brushless DC motor is started under open loop control at a first starting commutation frequency when the operating oil temperature is higher than a first set temperature of low viscosity.例文帳に追加
油圧作動機構12に作動油を供給する油圧ポンプ17を駆動するセンサレスブラシレスDCモータ16の起動制御方法において、作動油温度が粘度の低い第1設定温度より高い場合は、センサレスブラシレスDCモータを第1始動転流周波数でのオープンループ制御により起動制御する。 - 特許庁
Based on an operational status of an internal combustion engine, a mask time Tmsk from ignition timing to the start of detection of an ion current peak value is set so that the detection of the ion current peak value is started behind the generation timing of a combustion ion current peak value by an initial flame immediately after ignition timing.例文帳に追加
内燃機関の運転状態に基づいて、点火タイミング直後の初期火炎による燃焼イオン電流ピーク値の発生時期よりも遅れて、イオン電流ピーク値の検出を開始するように、点火タイミングからイオン電流ピーク値の検出を開始するまでのマスク時間Tmskを設定する。 - 特許庁
When the first OS is not normally started, the watchdog timer is counted up, the computer system is restarted and the boot loader starts a second OS in the external storage device.例文帳に追加
外部記憶装置と主メモリとウォッチドッグタイマとを備え、第1のOSファイル更新時主メモリに格納されているブートローダによってウォッチドッグタイマがスタートされ、第1のOSが正常に立ち上がらない時、ウォッチドッグタイマがカウントアップして計算機システムを再起動させ、ブートローダが外部記憶装置内の第2のOSを起動させる。 - 特許庁
I will ask you about the implementation of support measures related to the overlapping loan problem, which is one of the three matters concerning which the Prime Minister Noda has issued instructions. Now that the application of the Guidelines of Workout for Restructuring Debt Owed by Individual Debtors has started, will you consider further support measures? Could you elaborate in that respect? 例文帳に追加
野田総理から受けた3点の指示のうちの一つの、二重ローンに関する支援措置について、一応、(個人版)私的整理ガイドラインは適用が開始になって、これはまた新たな、何か一段踏み込んだ支援措置などを考えていくということなのか、もう少し具体的なところをお聞きしたいのが1点目です。 - 金融庁
It will soon be one month since the application of the Guidelines of Workout for Restructuring Debt Owed by Individual Debtors started. What is the status of the application of the Guidelines over this period as reported to you? Has it been used more often or less than you expected, and what problems are there? 例文帳に追加
私的整理ガイドラインの運用が始まってもうすぐ1か月経つのですけれども、この1か月間、まだ1か月ですけれども、そのスタートからの現状についてどんなご報告を受けておられるかというのと、予想に比べて多いのか、少ないのか、予想通りなのか、どんな問題があるのかとか、そこら辺のご感想をお願いします。 - 金融庁
The execution of the signal processing circuit 9 can be started by inputting minimum operating mode without inputting in advance all operating modes before execution of the signal processing circuit 9 since data can be inputted into the second register 22 by the above constitution during the execution of the signal processing circuit 9.例文帳に追加
上記構成により、信号処理回路9が実行中においても、第2のレジスタ22にデータを入力することが出来るため、信号処理回路9の実行前にあらかじめ全ての動作モードを入力することなく、最小限の動作モードを入力して信号処理回路9の実行を開始することが出来る。 - 特許庁
Although the same address lines are provided to each bank, address control logic ensures that each successive RMW cycle is handled by a different bank, so that another RMW cycle can be started in one bank while the previous RMW cycle is still performed in another bank.例文帳に追加
各バンクには同じアドレスラインが設けられているが、アドレス制御ロジックによって連続するRMWサイクルはそれぞれ異なるバンクが処理するように保証されているので、前のRMWサイクルがあるバンクでまだ実行されている間であっても、別のRMWサイクルを別のバンクで開始することができる。 - 特許庁
The esterification reaction is started by using a monohydric alcohol of an amount not less than the stoichiometric amount to form the terephthalic acid diester based on the amount of terephthalic acid at the start of the reaction, and the esterification reaction is proceeded by supplying the additional terephthalic acid continuously or intermittently to the reaction system during the esterification reaction.例文帳に追加
反応開始時点におけるテレフタル酸の量に対してテレフタル酸ジエステルを生成する化学量論量以上の1価のアルコールを使用してエステル化反応を開始させ、このエステル化反応中の反応系に追加のテレフタル酸を連続的又は間欠的に供給してエステル化反応を進行させる。 - 特許庁
Preferably the continuous flow of the organic matter-containing liquid S is started at a sufficiently long initial hydraulic retention time to stick the methane fermentation microorganism group 3 onto the microorganism carrier 2, and then the hydraulic retention time is shortened to increase the growth rate of the methane fermentation microorganism group 3 in the liquid phase S.例文帳に追加
好ましくは、有機物含有液Sの連続流入を充分長い初期水理学的滞留時間で開始して微生物担体2上にメタン発酵微生物群3を付着させたのち、水理学的滞留時間を短縮調整してメタン発酵微生物群3の液相S中における増殖速度を大きくする。 - 特許庁
Concerning a method of energizing the catalyst wire in forming a film using the catalytic CVD device, energization control to the catalyst wire is executed by constant current control when temperature rise is started and by constant power control in deposition, thereby preventing deterioration of the catalyst wire due to overheating to prolong the service life.例文帳に追加
触媒CVD装置を用いて膜を形成する際の触媒線の通電方法に着目し、触媒線への通電制御を、昇温開始時には定電流制御で行い、成膜時には定電力制御で行うことで触媒線の過加熱による劣化を防止して長寿命化を図る。 - 特許庁
To provide an on-vehicle electronic device for clearly notifying an user of the content of a risk if the user's car moves in the same direction when being parked and being started in the cases of parking in a parking lot alongside of a facility and parking in a parking lot away from a facility.例文帳に追加
施設沿いの駐車区画に駐車する場合と、施設から離れた位置にある駐車区画に駐車する場合とで、停車時の進行方向と発車時の進行方向が一致する場合に、危険な状況の内容をユーザに分かり易くすることができる車載用電子機器を提供する。 - 特許庁
When execution of target processing is started, the implementation system determination processing 322 calculates estimated processing time when the configuration of each of the implementation systems is adopted and determines the optimum one of the implementation systems based on a combination of the estimated processing time and the circuit scale of the configuration.例文帳に追加
対象処理の実行を開始する際に、実装方式判定処理322が、それら各実装方式のコンフィギュレーションを採用した場合の推定処理時間を計算し、この推定処理時間と当該コンフィギュレーションの回路規模との組み合わせに基づき、それら複数の実装方式の中から最適なものを判定する。 - 特許庁
To provide an internal combustion engine provided with a spark plug system and a method for controlling the same, suppressing extra input to suppress input of excessive ignition energy, in inputting the ignition energy by power distribution to a spark plug for burning fuel injected in a cylinder when the internal combustion engine is started under a cold condition.例文帳に追加
内燃機関の冷間時に、シリンダ内で噴射された燃料を燃焼させるためのスパークプラグの通電による点火エネルギーの投入において、余分な投入を抑制して、必要以上の点火エネルギーが投入されることを抑制することができるスパークプラグシステムを備えた内燃機関とその制御方法を提供。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that easily prevents fogging, density increase or the like in image forming operation (including imaging operation) started after pause even if the time from completion of one image forming operation till the start of the next image forming operation becomes long.例文帳に追加
画像形成動作(作像動作を含む動作)が終了してから次の画像形成動作が開始されるまでの休止時間が長くなることがあっても、その休止後に開始される画像形成動作においてカブリ、濃度上昇などの不具合が発生することをより簡易に防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
In the charging method which fully charges the secondary battery by performing constant-current charging and constant-voltage charging after constant-current charging, first, the constant-current charging is performed and then paused, and after the lapse of a prescribed pause time from the pause of charging, the constant-voltage charging is started.例文帳に追加
定電流充電を行い、その後に定電圧充電を行うことにより二次電池を満充電とする二次電池の充電方法であって、まず、定電流充電を行い、その後、充電を休止し、充電を休止し始めてから所定の休止時間が経過した後、前記定電圧充電を開始する。 - 特許庁
An integrated controller 10, controls a defrosting operation to remove frost attached to showcases 53, 54, 55, etc. cooled inside, in which the defrosting operation is started at a prescribed time interval, and stores past record data based on required time for past defrosting operations for different environmental conditions.例文帳に追加
本発明に係る統合コントローラ10は、庫内を冷却するショーケース53,54,55,…に付着した霜を取り除くための運転であって所定時間間隔で開始される霜取り運転を制御し、過去に実行された霜取り運転の所要時間に基づく実績データを環境条件別に記憶する。 - 特許庁
When playing games at a game machine by the storage medium for games and when exchanging prizes in a prize exchange machine 70, the identification information of the owner is inputted from input means 62 and 68, and when it matches with the identification information stored in the storage medium for games, the game is started and the prize is exchanged.例文帳に追加
遊技用記憶媒体により遊技機で遊技する場合や、景品交換機70で景品を交換する場合は、所有者の識別情報を入力手段62、68から入力し、遊技用記憶媒体に記憶されている識別情報と一致した場合に、遊技が開始され、景品の交換が行われる。 - 特許庁
Or a DC output voltage of the power converter is calculated from the AC power voltage detected, when charging is started via the charge resistor 53; and when the voltage of the smoothing capacitor reaches a second prescribed voltage set at the lower side of the calculated value of the DC output voltage, the charge resistor 53 is short-circuited.例文帳に追加
または、充電抵抗53を介して充電を開始する際に検出した交流電源電圧から電力変換装置の直流出力電圧を算定し、この直流出力電圧算定値の下側に設定した第2所定電圧に平滑コンデンサの電圧が到達したときに、充電抵抗53を短絡する。 - 特許庁
To prevent erroneous reception of a data in a reception side when data transmission is started from the condition where the data is not transmitted, in the data transmission using Manchester code between an encoder for detecting position information for a rotating machine or the like and a controller for conducting position and speed control of the rotating machine using the position information.例文帳に追加
回転機などの位置情報を検出するエンコーダとその位置情報を用いて回転機の位置・速度制御を行う制御装置との間のマンチェスタ符号を用いたデータ伝送において、データ伝送をしていない状態からデータ伝送を開始した際の受信側でのデータ誤受信を防止することを目的とする。 - 特許庁
When the connection establishment for the communication service using the packet switching with the opposite terminal is started, a connection system determining unit 131 determines a communication system and then decides whether dummy communication service simulating the communication service using the packet switching using line switching can be achieved.例文帳に追加
相手端末との間でパケット交換を用いた通信サービスの接続確立を開始する場合に、接続方式決定部131は、通信接続方式を決定することによって、パケット交換を用いた通信サービスを、回線交換を用いて擬似的に行う疑似通信サービスが実現可能であるか否かを判断する。 - 特許庁
To provide a control device of an internal combustion engine, properly controlling an air quantity supplied to the engine when performing a fuel cut and allowing regeneration of an exhaust emission control device (including NOx removal treatment and the like) to be early started just after termination of the fuel cut without deteriorating operability during the fuel cut.例文帳に追加
燃料カットを行う際に機関に供給する空気量を適切に制御し、燃料カット中に運転性を悪化させることなく、燃料カット終了直後において排気浄化装置の再生(NOx除去処理などを含む)を早期に開始することを可能とする内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
Accordingly, the copying user in front of the image forming apparatus 100 can be prevented from being kept waiting until a printing job end due to the fact that the printing job by another user at a place away from the image forming apparatus 100 is started after the copying user starts copying start preparation working other than the key input operation.例文帳に追加
これにより、コピーユーザがキー入力操作以外のコピー開始準備作業を始めた後に、画像形成装置100から離れた場所の別のユーザによるプリントジョブを開始することにより画像形成装置100の前にいるコピーユーザがプリントジョブ終了まで待たされることを防止できる。 - 特許庁
Subsequently, after power supply from the external power source 2 or from the auxiliary power source 3 is started to actuate the image forming apparatus 1, the control unit 6 analyzes a state immediately before power-OFF or can return the apparatus to the state immediately before power-OFF by reading the device information stored in the recording part 7.例文帳に追加
その後、外部電源2又は補助電源3から電力供給が開始され、画像形成装置1が起動した後は、制御部6は記録部7に保存された機器情報を読み出すことで、電源オフ直前の状態を解析したり、電源オフ直前の状態に復帰させたりすることが出来る。 - 特許庁
A program for realizing various image processing functions is called and started as necessary in a DLL file 20, and the designation of the DLL file 20 and a parameter required for image processing when the image processing function of the DLL file 20 is realized are described in a parameter file 26.例文帳に追加
各種の画像処理機能を実現するためのプログラムを、必要時に呼び出されて起動されるようなDLLファイル20とし、パラメータファイル26にDLLファイル20の名称と当該DLLファイル20の画像処理機能が実現された際の画像処理に必要とされるパラメータとを記述しておく。 - 特許庁
The engine is a reciprocating engine or a rotary engine which is constructed so that both or either of the mechanical power generated by this engine and/or electric power generated by the fuel cell module can be output and the fuel cell module may be heated and started by exhaust gas discharged from the engine.例文帳に追加
エンジンがレシプロエンジン又はロータリエンジンであり、このエンジンの発生する機械的動力又は燃料電池モジュールの発生する電力のいずれか一方又は双方が出力されるように構成され、エンジンから排出された排ガスにより、燃料電池モジュールが加熱されて起動されるように構成される。 - 特許庁
The hand-free device 10 is triggered to set up the connection by radio against the mobile phone when the power supply is started from the cigarette lighter socket with the engine key operation of a user and also automatically switches the audio communication with the mobile phone to the audio communication with the speaker 13 and microphone 14 thereof.例文帳に追加
ハンズフリー装置10は、ユーザによるエンジンキーの操作によりシガーライターソケットからの電力供給が開始されたことをトリガとして、両者の間の無線接続を確立するとともに、携帯電話機での音声通話から、ハンズフリー装置10でのスピーカ13およびマイク14による音声通話に自動的に切り替える。 - 特許庁
To perform high-reliability fixation, to shorten the start-up time when an apparatus is started, and to speed up its image formation, in an image forming apparatus which forms a visible image by sticking toner on an electrostatic latent image and heating pressing the image on a recoding medium to fix it.例文帳に追加
静電潜像にトナーを付着することによって可視像を形成し、これを記録媒体上で加熱加圧して定着する画像形成装置において、信頼性の高い定着を行うこと、及び装置の起動時における立ち上がり時間を短くするとともに、画像形成の高速化を可能とする。 - 特許庁
When a navigation device is started, a dictionary update part 18 adds the related keyword gathered by the related vocabulary gathering part to the recognition dictionary database and then the speech retrieval part determine the initial keyword and related keyword as objects to recognized, so that a user can retrieve the desired facilities without knowing the formal name thereof.例文帳に追加
ナビゲーション装置の起動時にその辞書更新部18が、関連語彙収集部で収集した関連キーワードを認識辞書データベースに追加することにより、音声検索部は初期キーワードと関連キーワードとを認識対象とするので、ユーザがその正式な名称を知らない場合でも、所望の施設を検索することができる。 - 特許庁
In this method, the temperature sensors connected to the control unit operable to control the transport temperature control unit are provided, temperatures are detected by the temperature sensors, and transmitted to the control unit, the defrosting cycle is started by the temperature transmitted to the control device, and the control device starts the defrosting cycle.例文帳に追加
前記方法は、輸送車温度制御装置を制御するように作動可能な制御装置と通じている温度センサを設けて、温度センサで温度を検出し、制御装置に温度を伝え、制御装置に伝えられる温度によって除霜サイクルを開始し、制御装置が除霜サイクルを開始するようにしている。 - 特許庁
When automatic tracking is started, positions of moving subjects are detected on the basis of the video signal of a camera 40 in the image processor 14, and a subject having the same hue as the subject to be tracked is selected, and the position of this selected subject is transmitted to a pan head controller 12.例文帳に追加
そして、自動追尾を開始した際に、画像処理装置14においてカメラ40の映像信号に基づいて移動している被写体の位置を検出すると共に、追尾すべき被写体の色相と同一の被写体を選出し、その選出した被写体の位置を雲台コントローラ12に送信する。 - 特許庁
When starting communication, a server 100 assigns a plurality of multicast channels to the communication in advance and instructs the terminals A101, B102 to receive all the channels, and the terminals are put in such a state as to receive all the multicast channels designated by the reception instruction of a call control message when the communication is started.例文帳に追加
サーバ100は通信開始時に予め複数のマルチキャストチャネルを割り当てておき、その全ての受信を初期参加端末A101,B102に指示し、初期参加端末は、通信開始時に呼制御メッセージの受信指示によって指定されたマルチキャストチャネルの全てを受信することできる状態にある。 - 特許庁
In this fuel cell cogeneration system, when variation of a consumed gas quantity detected by the microcomputer meter 70 for detecting the consumed gas quantity is within a predetermined range for over a certain period, a bath valve 49 is opened to start a circulation pump 42 and a gas burner 46b of an auxiliary heat source machine 46 is started only for a predetermined period.例文帳に追加
燃料電池コージェネレーションシステムにおいて消費するガス量を検出するマイコンメータ70が検出する消費ガス量の変動が一定時間以上所定の範囲内の場合、風呂弁49を開弁し、循環ポンプ42を起動させるとともに、補助熱源機46のガスバーナ46bを所定の時間だけ起動する。 - 特許庁
In the spin drum type game machine 1, the win role is determined by the internal lottery, the reels 4 are rotated in the mode that enables the players to recognize the combination of the figures corresponding to the win role determined by the internal lottery before the rotation of the reels 4 started responding to the operation of the start lever 8 is fully stabilized.例文帳に追加
回胴式遊技機1は、内部抽選により当選役が決められたときには、始動レバー8の操作に起因して回転を開始させたリール4の回転をすべて一定とする以前に、内部抽選で決められた当選役に対応した図柄の組合せを遊技者に認識させ得る態様でリール4を回転させる。 - 特許庁
In seamlessly reproducing data recorded at a position separated by an arbitrary distance on a disk, after moving to the separated position, even before specified time Tj, read is started at a point when a head reaches a target position to be rady for reading the data even when a data rate is not higher than the specified data rate Vr.例文帳に追加
ディスク上の任意の距離だけ離れた位置に記録されたデータをシームレスに再生する場合、離れた位置にジャンプした後、規定のジャンプ時間Tjより前であっても、ヘッドが目標位置に達しデータが読み取り可能になった時点から、データレートが既定のデータレートVr以下でも読込みを開始する。 - 特許庁
To provide a vessel propulsion machine capable of transferring a vessel equipped therewith into a high-speed gliding mode quickly and smoothly by lifting a stern with the propulsion machine extremely quickly and smoothly when gliding is started and allowing a hull in gliding to take an attitude near the horizon in an extremely short time.例文帳に追加
滑走の開始時に極めて迅速、円滑に船舶推進機、船尾を上方に持ち上げ、極めて短時間に、滑走する船体の姿勢を水平に近い状態とすることができるようにし、船舶推進機を取り付けた船艇の高速滑走に迅速、円滑に移行し得るようにした船舶推進機を提供する。 - 特許庁
When voltage conversion operation is started, a control circuit 30 computes a voltage command value for each time of control, taking a target voltage computed from a torque command value TR and a motor rotation number MRN as the final value, and controls a step-up converter 12 so that the output voltage Vm agrees with the voltage command value.例文帳に追加
制御回路30は、電圧変換動作を開始すると、トルク指令値TRおよびモータ回転数MRNから演算した目標電圧を最終値として制御タイミングごとの電圧指令値を演算し、出力電圧Vmが電圧指令値と一致するように昇圧コンバータ12を制御する。 - 特許庁
When the spindle motor 11 is started, a power supply to a spindle motor driving means 4 is switched to the normal power source 1.例文帳に追加
スピンドルモータ11の初期起動は、通常電源1によりこれを行ない、磁気ディスクを過大負荷により起動できない場合は、電源を昇圧手段2による電源に切り替えて、起動電流を増加させてスピンドルモータ11の起動を行ない、スピンドルモータ11が起動したとき、スピンドルモータ駆動手段4に供給する電源を、通常電源1に切り替える。 - 特許庁
Picture data received by facsimile equipment 200 through a public line network by facsimile communication are fetched by a personal computer 100, and data in an electronic mail format using the fetched picture data as an accompanying file are prepared, and received in the same way as a normal electronic mail by an electronic mail started by the personal computer 100.例文帳に追加
ファクシミリ200が公衆回線網を介してファクシミリ通信により受信した画像データをパーソナルコンピュータ100が取り込むとともに、取り込んだ画像データを添付ファイルとした電子メール形式のデータを作成し、パーソナルコンピュータ100で起動される電子メールで通常の電子メールと同様に受信させる。 - 特許庁
When a sub-microcomputer 40 discriminates that start-up operation is started, the sub-microcomputer 40 controls a power supply 50 to start supplying of power to a tuner 11, a TS separator 12 which processes signals selected by the tuner 11 for presenting service, decoders 13 and 14, and a main microcomputer 45.例文帳に追加
起動操作が行われたことをサブマイクロコンピュータ40で判別したとき、サブマイコン40は、電力供給部50を制御して、チューナ11と、チューナ11で選局された信号を処理してサービスの提示を行うためのTS分離部12やデコーダ13,14等と、メインマイクロコンピュータ45に対して電力供給を開始させる。 - 特許庁
In the starting mode commenced after the end of the variation of special figures, when an accessary 20 is opened with no winning of game balls in the accessary 20, a performance is executed for a prescribed period of time before the subsequent variation of the special figures is started regardless of whether no game balls win the accessary 20 or some do.例文帳に追加
特別図柄の変動が終了した後に開始される始動動作状態で役物20が開放状態になったときに遊技球が役物20に全く入賞しなかった場合でも、遊技球が役物20に入賞した場合でも、次に特別図柄の変動が開始されるまでに、所定期間の演出を実行する。 - 特許庁
When the amplitude of the audio signal exceeds a designated threshold Th, the recording of an audio signal as a reproduction result of the individual MIDI files etc., is started and when the amplitude of an audio signal outputted from a sound source becomes less than the threshold Th after the reproduction of the MIDI files etc., ends, the recording is discontinued.例文帳に追加
個々のMIDIファイル等の再生結果である音声信号の振幅が所定の閾値Thを超えると該音声信号の記録を開始し、MIDIファイル等の再生が終了した後に音源から出力される音声信号の振幅が該閾値Th未満になると、記録を停止するようにした。 - 特許庁
In the brake hydraulic pressure controller provided with a front and rear braking force distribution control function, whether it during braking or not is determined (step 620), and front and rear braking force distribution control is started when wheel acceleration and deceleration dVWRR and dVWRL of a rear wheel during braking becomes smaller than predetermined thresholds G1RR and G1RL.例文帳に追加
前後制動力配分制御機能を備えたブレーキ液圧制御装置において、ブレーキ時であるか否かを判定し(ステップ620)、ブレーキ時に後輪の車輪加減速度dVWRR、dVWRLが所定のしきい値G1RR、G1RLより小さくなると、前後制動力配分制御を開始する。 - 特許庁
When the means 14 starts an operation for controlling the start and the stop of the recording/transmission, the recording/transmission of the input moving image data are immediately started, and after that, the recording/transmission is also stopped when the preliminarily defined optional time T2 passes without the input of the 1st control signal.例文帳に追加
また、該動作制御手段14による記録/伝送の開始、停止を制御する動作が起動されると直ちに入力動画像データの記録/伝送を開始すると共に、その後、第1の制御信号が入力されることなく予め定められた任意の時間T2が経過した時に、記録/伝送を停止させる。 - 特許庁
It is controlled so that the removal of static electricity is started when destaticizing ion with reversed polarity attains an object to be destaticized with delayed time T, and so that the generated quantity of negative and positive ions becomes equal in number when a surface potential Vs detected by a surface electrometer attains an estimated destaticizing potential V2.例文帳に追加
逆極性の除電用イオンが被除電対象物に遅れ時間Tをもって到達すると除電が開始され、表面電位測定計により検出する表面電位Vsが除電推定電位V2に達すると正負のイオンの発生量が同量のバランス状態となるように制御する。 - 特許庁
Therefore, the foreign substances bitten in the oil pump 30 when stopping the drive of the motor 42 can be removed before the biting amount is increased with the lowering of oil temperature, thereby inhibiting that the oil pump 30 cannot be started due to biting of the foreign substances entrained in the oil pump 30.例文帳に追加
これにより、モータ42の駆動を停止する際にオイルポンプ30内で噛み込んだ異物を油温の低下に伴って噛み込み量が増加する前に除去することができ、オイルポンプ30内に混入した異物の噛み込みによりオイルポンプ30の起動ができなくなるのを抑制することができる。 - 特許庁
To provide a telemeter observation device capable of avoiding inconvenience in which transmission data are temporally overlapped and consequently reducing the rate of occurrence of lack of data considerably in a receiving side in an automatic start type observation device transmitting data acquired from a sensor device a plurality of times when automatically started.例文帳に追加
本発明は、自動立ち上がり時にセンサ機器より取得したデータを複数回送信する自動立ち上がり方式の観測装置に於いて、送信データが時間的に重なる不都合を回避でき、これにより受信側に於ける欠測の発生率を著しく低減できるテレメータ観測装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
The user terminal detects a start position of a radio resource in a time direction, in which the PDSCH and the PDCCH are frequency division multiplexed in the resource area for PDCCH, and receives the PDCCH being frequency division multiplexed in the radio resource started from the detected start position.例文帳に追加
ユーザ端末は、前記PDSCH用のリソース領域においてPDSCHとPDCCHが周波数分割多重される無線リソースの時間方向の開始位置を検出し、検出された前記開始位置から開始される前記無線リソースにおいて周波数分割多重されている前記PDCCHを受信する。 - 特許庁
In the rotary drum game machine, the replay time game is finished by achievement of specific symbol combination, the number of notifications of specific information relating to the achievement of the specific symbol combination is determined when the replay time game is started, and the determined number of notifications of the specific information is performed during the replay time game.例文帳に追加
特定図柄の組合せが成立することによって、リプレイタイム遊技を終了させるようになっており、リプレイタイム遊技が開始されたときに特定図柄の組合せの成立に関する特定情報の報知回数を決定し、決定された報知回数の特定情報の報知をリプレイタイム遊技状態中に実行する。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|